(Đã dịch) Thiết Tiên Truyền Nhân Tại Đô Thị - Chương 2479: Vô đề
Người của bộ lạc Lục Hải có vẻ rất thân thiện. Trong suốt hai ngày Cổ Tranh giúp thánh thụ của bộ lạc họ kéo dài sự sống, gần như tất cả mọi người trong bộ lạc đều đến thăm anh, ánh mắt tràn đầy hy vọng và thiện ý đó không thể nào giả dối.
Thế nhưng ngay trong một ngày này, sứ giả của bộ lạc Mậu Sâm đã đến. Sứ giả mang theo vô số quà tặng cho bộ lạc Lục Hải, muốn người của bộ lạc Lục Hải giao Cổ Tranh cho họ.
Phản ứng của tù trưởng tộc Lục Hải không hề khiến Cổ Tranh thất vọng. Khi ông ta đang quan sát Cổ Tranh cứu chữa thánh thụ và nghe tin có sứ giả bộ lạc Mậu Sâm đến cầu kiến, thứ đầu tiên ông ta thể hiện là sự chán ghét! Người tộc Lục Hải không hề có thiện cảm gì với bộ lạc Mậu Sâm, từ tận đáy lòng họ khinh thường người của bộ lạc Mậu Sâm.
Mặc dù sứ giả bộ lạc Mậu Sâm mang đến rất nhiều quà tặng, nhưng khi hắn nói rõ ý đồ đến, tù trưởng tộc Lục Hải lập tức giận dữ không kiềm chế được. Ông ta bảo sứ giả bộ lạc Mậu Sâm cút đi, nói rằng Cổ Tranh là quý khách của tộc Lục Hải họ, và bảo người của bộ lạc Mậu Sâm bỏ ngay ý định đó.
Sứ giả bộ lạc Mậu Sâm xám xịt rời đi, ngay cả một lời phản kháng cũng không dám nói, vì bộ lạc Lục Hải mạnh hơn bộ lạc Mậu Sâm nhiều!
Một tháng thời gian nhanh chóng trôi qua. Thánh thụ của tộc Lục Hải sau khi Cổ Tranh chữa trị xong đã hồi sinh đầy sức sống, trên cây nở vô số đóa hoa trắng khổng lồ, hương thơm thanh nhã lan tỏa khắp bộ lạc.
Cuộc ăn mừng lớn của tộc Lục Hải bắt đầu, một bữa tiệc linh đình được tổ chức trong thôn. Và với tư cách là ân nhân của tộc Lục Hải, Cổ Tranh đương nhiên ngồi ở vị trí rất quan trọng trong bữa tiệc.
Những lời khách sáo và cảm kích không ngớt. Dưới sự dẫn dắt của tù trưởng, toàn bộ người trong bộ lạc đều mời rượu Cổ Tranh.
Uống cạn một chén rượu, tù trưởng đi vào vấn đề chính: "Cổ Tranh đáng kính, theo như đã hẹn trước, giờ tôi sẽ trao Bụi Cát Lục Hải cho ngài!"
Trong suốt thời gian này, Cổ Tranh và tù trưởng cũng đã trò chuyện khá nhiều. Tù trưởng biết tên của anh, và anh cũng tin tưởng tù trưởng là một người tốt, chuyến đi đến bộ lạc Lục Hải suôn sẻ đến thế.
Cổ Tranh cũng không biết Bụi Cát Lục Hải trông như thế nào. Khi tù trưởng lấy Bụi Cát Lát Lục Hải ra, Cổ Tranh ít nhiều có chút ngạc nhiên, bởi vì Bụi Cát Lục Hải lại là một phần bên trong một vật phẩm, muốn có được nó, phải phá hủy vật phẩm đó – một chiếc đồng hồ cát. Bụi Cát Lục Hải chính là dòng cát chảy bên trong chiếc đồng hồ đó.
"Tù trưởng xin đợi đã! Ngài có thể cứ thế đưa Bụi Cát Lục Hải cho tôi được không?"
Thấy tù trưởng định đập nát chiếc đồng hồ cát, Cổ Tranh vội vàng ngăn lại, bởi vì anh không chắc liệu khi dùng Bụi Cát Lục Hải để đổi lấy chuông bạc quyền trượng từ tộc Kim Thạch, đối phương có đòi hỏi một chiếc đồng hồ cát nguyên vẹn hay không.
"Được thôi."
Tù trưởng không chút do dự, trực tiếp đưa chiếc đồng hồ cát cho Cổ Tranh: "Cổ Tranh đáng kính, tôi vẫn chưa từng hỏi, ngài muốn Bụi Cát Lục Hải để làm gì?"
"Tôi muốn dùng Bụi Cát Lục Hải đi đến bộ lạc Kim Thạch đổi lấy chuông bạc quyền trượng!" Cổ Tranh nói.
"Bộ lạc Kim Thạch!"
Nghe Cổ Tranh nói vậy, tù trưởng nhíu mày: "Bộ lạc Kim Thạch là một bộ lạc tà ác, đi đến đó giao dịch e rằng sẽ mất cả chì lẫn chài!"
Về bộ lạc Kim Thạch, Cổ Tranh không hiểu biết nhiều. Anh chỉ nghe Hồ Ly nói, người trong bộ lạc Kim Thạch là tinh quái hệ Kim, chúng đòi bộ lạc Mậu Sâm cống nạp khoáng vật, tác dụng gần như tương đương với lương thực.
Trước đó chưa có được Bụi Cát Lục Hải, có một số việc Cổ Tranh chưa hỏi. Giờ Bụi Cát Lục Hải đã trong tay, Cổ Tranh cũng muốn hỏi một vài vấn đề mà trước đây anh chưa từng đề cập.
"Tù trưởng, ngài có hiểu biết gì về bộ lạc Kim Thạch không?" Cổ Tranh hỏi.
Đối mặt với câu hỏi của Cổ Tranh, tù trưởng đã trả lời. Nhưng vì bộ lạc Mậu Sâm không tiếp xúc nhiều với bộ lạc Kim Thạch, những điều tù trưởng kể cho Cổ Tranh về bộ lạc Kim Thạch thực ra cũng gần giống với những gì Cổ Tranh đã biết.
"Tù trưởng, vậy ngài có hiểu biết gì về thế giới này không?" Cổ Tranh lại hỏi.
"Thế giới này sao?"
Tù trưởng thoạt đầu sững sờ, sau đó ông ta trả lời Cổ Tranh, vừa nằm trong dự liệu của Cổ Tranh, lại vừa nằm ngoài dự liệu của anh.
Tù trưởng đã là người lớn tuổi nhất và cũng là người thông thái nhất trong bộ lạc Lục Hải. Tuổi thọ của ông ta quả thực đáng kinh ngạc, nhưng hiểu biết của ông ta về thế giới này lại vô cùng hạn hẹp. Trong mắt tù trưởng, thậm chí toàn bộ tộc Lục Hải, thế giới chỉ là như vậy. Họ không tranh giành quyền lực, chỉ muốn bảo vệ tốt bộ lạc của mình là đủ. Suốt cả đời sinh lão bệnh tử của họ diễn ra trong một phạm vi cực kỳ hạn hẹp, họ chưa từng nghĩ đến việc muốn hiểu thế giới này, tìm hiểu xem môi trường sống của họ rốt cuộc là nơi nào. Đồng thời, tù trưởng cũng không hề tò mò, bản thân ông ta rất ít khi hỏi han Cổ Tranh.
Thấy Cổ Tranh có vẻ ngẩn người, tù trưởng nói tiếp: "Cổ Tranh đáng kính, nếu ngài thật sự muốn đến bộ lạc Kim Thạch, tôi sẽ phá lệ một lần, cho ngài mượn một vật để phòng thân. Vật này là trấn tộc chi bảo của tộc Lục Hải chúng tôi, sau khi dùng xong ngài phải nhanh chóng trả lại cho tộc Lục Hải. Nếu không có bảo vật này, chúng tôi căn bản không thể nào đứng vững trong khu rừng rậm này!"
Lời tù trưởng vừa dứt, ông ta lấy từ trong ống tay áo ra một cây đèn có tạo hình tinh xảo, trong đó bùng cháy ngọn lửa màu lục.
Cổ Tranh kinh ngạc trong lòng. Từ khi tiến vào thế giới này, anh chỉ mới nhìn thấy bảo bối tương tự Tiên khí từ tù trưởng Quạ Đen, chính là thứ giống mỏ chim mà ông ta đã dùng để thổi ra âm ba tấn công anh trước đây.
Nếu dựa theo tiêu chuẩn phân cấp tiên phẩm, thứ giống mỏ chim kia được xem là một kiện Tiên khí cao cấp. Cây đèn mà tù trưởng tộc Lục Hải lấy ra hiện giờ cũng là một kiện Tiên khí cao cấp, nhưng khí tức khủng bố toát ra từ nó lại còn mạnh mẽ hơn thứ giống mỏ chim của tù trưởng Quạ Đen.
Cổ Tranh kinh ngạc trong lòng vì cây đèn là một kiện Tiên khí, nhưng điều anh không ngờ tới hơn cả là tù trưởng lại chịu cho anh mượn bảo vật trấn tộc như thế.
"Tù trưởng, xin cảm ơn!"
Cổ Tranh nhận lấy cây đèn, ngoài lời cảm ơn anh không biết nên nói gì khác.
Tù trưởng mỉm cười, sau đó chỉ cho Cổ Tranh cách sử dụng cây đèn.
"Tù trưởng cứ yên tâm, dùng xong tôi nhất định sẽ nhanh chóng trả lại!"
Cổ Tranh ngừng lời một lát, rồi nói tiếp: "Tù trưởng, ở chỗ ngài còn có gì cần giúp đỡ nữa không?"
Cầm bảo vật trấn tộc của tộc Lục Hải, Cổ Tranh cũng muốn làm thêm điều gì đó cho họ.
"Không có." Tù trưởng lắc đầu nói.
Cổ Tranh trầm mặc một hồi, rồi lên tiếng lần nữa: "Tù trưởng có muốn làm cho 'Thánh Hoa Tửu' này trở nên mỹ vị hơn không?"
Món rượu mà Cổ Tranh và mọi người đang uống chính là 'Thánh Hoa Tửu', loại rượu này được sản xuất từ hoa trắng trên thánh thụ làm nguyên liệu chính.
Thực tế nghĩ không ra có thể làm gì cho tộc Lục Hải, nhưng thấy người của tộc Lục Hải đều rất thích 'Thánh Hoa Tửu' này, Cổ Tranh nghĩ nếu tù trưởng đồng ý, anh có thể cải tiến chút hương vị của 'Thánh Hoa Tửu', để nó không chỉ ngon hơn mà công hiệu cũng tốt hơn.
"Cổ Tranh đáng kính, ngài là ân nhân cứu mạng của thánh thụ, cũng là ân nhân cứu mạng của toàn bộ tộc Lục Hải. Nếu ngài muốn thay đổi hương vị của 'Thánh Hoa Tửu' này, chúng tôi rất sẵn lòng đón nhận!" Tù trưởng nói.
"Được, tôi sẽ đưa cho ngài công thức rượu mới. 'Thánh Hoa Tửu' sau khi được cải tiến sẽ không chỉ ngon hơn mà còn giúp thể phách của các vị thêm cường tráng!" Cổ Tranh nói.
Ngày thứ hai, Cổ Tranh rời khỏi bộ lạc Lục Hải, tù trưởng phái người hộ tống Cổ Tranh.
Tuy nhiên, những người hộ tống Cổ Tranh chỉ có thể đi cùng anh trong nửa tháng, bởi vì nửa tháng sau, nơi Cổ Tranh phải đi qua chính là "Vùng Đất Cát Vàng" – vùng cấm của tộc Lục Hải, và cũng là địa bàn của tộc Kim Thạch.
Mười lăm ngày thời gian nhanh chóng trôi qua. Trong khoảng thời gian này cũng không có chuyện gì đặc biệt xảy ra, ngay cả những tinh quái không biết sống chết dám cản đường cũng không cần Cổ Tranh ra tay, đã bị hộ vệ của tộc Lục Hải giết chết.
Bên ngoài Vùng Đất Cát Vàng, Cổ Tranh chia tay các hộ vệ của tộc Lục Hải, rồi bước vào địa bàn của tộc Kim Thạch.
"Từ đây đến bộ lạc Kim Thạch còn mất nửa tháng nữa, hy vọng chuyến này thuận lợi." Cổ Tranh thầm nghĩ.
Hành trình đến bộ lạc Kim Thạch tổng thể mà nói khá thuận lợi. Trên đường đi dù cũng gặp phải một vài tinh quái đặc hữu của Vùng Đất Cát Vàng, nhưng thực lực của chúng chẳng đáng là bao, tất cả đều bị Cổ Tranh dễ dàng giải quyết.
Giết chết một vài tinh quái, Cổ Tranh trong lòng cũng có chút tiếc nuối, những tinh quái này đều mang thuộc tính Kim. Nếu là ở Hồng Hoang, trong cơ thể chúng ắt hẳn sẽ có nội đan, mà nội đan thuộc tính Kim lại là thứ anh vô cùng cần thiết. Đáng tiếc, đây là một không gian kỳ lạ, Cổ Tranh chưa từng thấy qua nội đan ở nơi này.
Nửa tháng thời gian đã trôi qua, Cổ Tranh đã nhìn thấy bộ lạc Kim Thạch giữa sa mạc. Nó được xây dựng trên một đồi cát khổng lồ, trông như được đúc bằng vàng ròng, lấp lánh ánh sáng chói mắt.
Bên ngoài bộ lạc Kim Thạch cũng có thủ vệ. Hai thủ vệ này khi nhìn thấy Cổ Tranh, trên mặt không chút biểu cảm nào, bởi vì chúng trông như hai quái vật hình người đúc bằng vàng, dù có cảm xúc gì trong lòng cũng không thể hiện ra trên gương mặt lạnh băng.
Tuy nhiên, Cổ Tranh biết hai thủ vệ này chắc chắn muốn xé anh ra thành trăm mảnh, vì những tinh quái thuộc tính kim loại của bộ lạc Kim Thạch rất hiếu sát, chúng có thể đạt được khoái cảm từ việc giết chóc.
"Ngươi là ai, đến đây làm gì?"
Thủ vệ Kim Thạch hỏi Cổ Tranh, trong giọng nói không mang chút cảm xúc nào.
"Ta gọi Cổ Tranh, tôi đến tìm tù trưởng của các vị để giao dịch."
"Cổ Tranh!"
Nghe Cổ Tranh nói, hai thủ vệ Kim Thạch đồng thanh nhắc lại tên anh. Dù trên mặt thủ vệ Kim Thạch vẫn không chút biểu cảm, nhưng Cổ Tranh đã xác định được suy đoán trong lòng từ ngữ khí của chúng: người của bộ lạc Mậu Sâm chắc chắn cũng đã đến hối lộ bộ lạc Kim Thạch.
"Đi theo ta, ta sẽ dẫn ngươi đi gặp tù trưởng của chúng ta."
Cổ Tranh đi theo một thủ vệ Kim Thạch tiến vào bộ lạc Kim Thạch. Trên đường đi anh nhìn thấy đủ loại tinh quái kim loại, hầu hết chúng đều gầm gừ với anh, như dã thú nhìn thấy con mồi.
Trong một cung điện bằng kim loại, Cổ Tranh nhìn thấy tù trưởng của bộ lạc Kim Thạch, một kẻ trông như con bọ cánh cứng kim loại đang chồm người lên.
"Ngươi chính là Cổ Tranh?"
Tù trưởng Kim Thạch ngồi trên ngai vàng. Cùng lúc hỏi Cổ Tranh, hắn cầm lấy một khối vật thể được cắt gọn gàng, tựa như bánh ngọt trên chiếc bàn cạnh bên, rồi cho vào miệng. Thứ giống bánh ngọt này chính là ẩn ngọc được sản xuất trong hầm mỏ của bộ lạc Mậu Sâm.
"Không sai, là ta!" Cổ Tranh nói.
"Bộ lạc Mậu Sâm đã thông qua việc tăng thêm cống nạp để ta giết ngươi. Ngươi lại còn nói đến tìm ta để giao dịch, ngươi nói ta nên làm gì bây giờ?" Tù trưởng Kim Thạch nghiến răng nói.
"Đương nhiên là giao dịch với tôi, bởi vì tôi mang đến thứ có thể khiến ngài hứng thú!"
Cổ Tranh lấy chiếc đồng hồ cát ra. Anh biết tù trưởng Kim Thạch chắc chắn sẽ muốn món đồ này, bằng không Vô Tự Thiên Thư sẽ không ghi chép lại.
Quả nhiên, nhìn thấy Bụi Cát Lục Hải trong đồng hồ cát, tù trưởng Kim Thạch lập tức bật dậy khỏi ngai vàng, vẻ mặt không còn giữ được bình tĩnh.
"Ngươi vậy mà lấy được Bụi Cát Lục Hải từ tộc Lục Hải, mau đưa thứ đồ chơi đáng giá này cho ta!"
Tù trưởng Kim Thạch vươn tay về phía Cổ Tranh, động tác lộ rõ vẻ sốt ruột không kịp chờ đợi.
"Tôi mang Bụi Cát Lục Hải đến đây là để giao dịch với ngài. Tôi muốn dùng Bụi Cát Lục Hải đổi lấy chuông bạc quyền trượng." Cổ Tranh nói.
"Ha ha ha ha!"
Tù trưởng Kim Thạch bật cười. Trong tiếng cười, một vật lấp lánh ánh bạc bay ra từ miệng hắn, mang theo âm thanh dễ nghe không ngừng lớn dần, cuối cùng biến thành một chiếc quyền trượng treo rất nhiều chuông bạc.
"Bùm!"
Tù trưởng Kim Thạch cầm chuông bạc quyền trượng đập mạnh xuống đất một cái, toàn bộ cung điện kim loại đều rung chuyển.
"Ngươi đưa Bụi Cát Lục Hải cho ta, ta có th�� tha cho ngươi một mạng." Tù trưởng Kim Thạch nói.
Nghe lời tù trưởng Kim Thạch nói, Cổ Tranh trong lòng càng thêm cảm kích tù trưởng Lục Hải. Nếu không phải tù trưởng Lục Hải đã cho anh 'Lục Viêm Đăng', chuyện lần này e rằng sẽ vô cùng khó giải quyết.
"Tôi mang từ bộ lạc Lục Hải đến không chỉ có Bụi Cát Lục Hải! Nếu ngài ngoan ngoãn đưa chuông bạc quyền trượng cho tôi, mọi chuyện sẽ dễ nói chuyện. Còn nếu ngài không đưa, tôi sẽ cho ngài biết sự lợi hại của thứ này!"
Cổ Tranh vừa rút 'Lục Viêm Đăng' ra, tù trưởng Kim Thạch đã không khỏi lùi lại một bước.
"Thằng điên, hắn đúng là một tên điên, hắn vậy mà lại đưa 'Lục Viêm Đăng' cho một người ngoài!"
Giọng tù trưởng Kim Thạch đã có chút run rẩy. Hắn không thể không sợ hãi trấn tộc chi bảo của tộc Lục Hải. Ngọn lửa màu lục ấy đối với người của bộ lạc Kim Thạch mà nói, quả thực là dính vào thì vong, chạm vào thì chết, đó là một sự khắc chế đến từ bản nguyên.
"Đừng nói nhảm nữa, có đưa không? Đừng ép tôi dùng nó!"
Cổ Tranh đưa 'Lục Viêm Đăng' đến gần miệng, làm bộ muốn thổi.
"Đưa! Đưa ngay!"
Tù trưởng Kim Thạch run rẩy nói, hắn ném chuông bạc quyền trượng về phía Cổ Tranh.
Cổ Tranh nhận lấy chuông bạc quyền trượng, sau đó đặt Bụi Cát Lục Hải xuống đất, quay người rời khỏi cung điện.
Trên đường đi, Cổ Tranh cầm đèn mà bước, tất cả tinh quái kim loại nhìn thấy 'Lục Viêm Đăng' đều né tránh như thấy quỷ.
Cổ Tranh vốn cho rằng chuông bạc quyền trượng sẽ là một kiện Tiên khí bảo vật, nhưng anh không ngờ rằng nó chỉ là một chiếc quyền trượng thông thường, trên đó hoàn toàn không cảm nhận được dao động của loại bảo vật Tiên khí.
"Xem ra khi gặp lại Hồ Ly, anh phải hỏi cậu ta về chuyện liên quan đến chuông bạc quyền trượng." Cổ Tranh thầm nghĩ.
'Lục Viêm Đăng' rất lợi hại, nhưng Cổ Tranh nhất định phải nhanh chóng trả lại cho bộ lạc Lục Hải, đó là trấn tộc chi bảo liên quan đến sự sống còn của họ, anh không thể vì nó lợi hại mà chiếm làm của riêng.
Không có 'Lục Viêm Đăng', Cổ Tranh có thể dựa vào cũng chỉ có thần niệm và nhục thân thụ nhân. Thế nhưng, thần niệm bị tù trưởng Quạ Đen khắc chế gắt gao, nhục thân lại không phải đối thủ của tù trưởng Quạ Đen. Hiện tại anh vẫn không biết đến lúc đó phải làm thế nào mới có thể giết chết tù trưởng Quạ Đen.
Một tháng sau, Cổ Tranh trở lại bộ lạc Lục Hải, anh trả lại 'Lục Viêm Đăng' cho tù trưởng.
Điều khiến Cổ Tranh khá vui mừng là bộ lạc Lục Hải không hề bị các bộ lạc khác tấn công trong khoảng thời gian 'Lục Viêm Đăng' không có ở đó.
Với Cổ Tranh – vị ân nhân này, tù trưởng Lục Hải vẫn như cũ phái hộ vệ hộ tống.
Tuy nhiên, khu vực hoạt động của người tộc Lục Hải có hạn, họ có rất nhiều vùng cấm, vì vậy chỉ có thể hộ tống Cổ Tranh trong sáu ngày.
Sáu ngày sau, dưới sự hộ tống của các hộ vệ tộc Lục Hải, Cổ Tranh thuận lợi đến khu vực giao giới giữa bộ lạc Lục Hải và bộ lạc Mậu Sâm. Đi lên phía trước nữa là vùng cấm của tộc Lục Hải.
Trong sáu ngày này, Cổ Tranh và đoàn người từng chịu một lần phục kích của bộ lạc Mậu Sâm, nhưng tương tự, không cần Cổ Tranh ra tay, các hộ vệ bộ lạc Lục Hải đã giúp anh giải quyết rắc rối.
Sau khi từ biệt các hộ vệ bộ lạc Lục Hải, Cổ Tranh bước vào lãnh địa bộ lạc Mậu Sâm. Anh hiểu rằng con đường này hẳn sẽ không yên bình.
Tuy nhiên, chỉ cần không gặp tù trưởng Quạ Đen, những người khác của bộ lạc Mậu Sâm, anh tự tin có thể giải quyết. Nhưng nói cách khác, với tư cách là một quân cờ, sau khi nô lệ được giải trừ ấn ký, tù trưởng Quạ Đen sẽ mất đi quyền lực truy sát. Đây là điều Hồ Ly đã nói cho Cổ Tranh, vì vậy khả năng tù trưởng Quạ Đen đến phục kích Cổ Tranh là không lớn.
Sáu ngày thời gian lần nữa trôi qua. Trong sáu ngày này, Cổ Tranh đã chém giết hơn bốn mươi người của bộ lạc Mậu Sâm. Dù trong đó cũng không tránh khỏi bị thương, nhưng Cổ Tranh trong lòng lại vô cùng kích động. Bởi vì những tinh quái có thực lực trong bộ lạc Mậu Sâm về cơ bản đều đã chết trong các đợt phục kích anh. Đến lúc đó, khi anh tiến vào bộ lạc Mậu Sâm, đối thủ cần đối mặt hẳn chỉ còn lại một mình tù trưởng Quạ Đen.
Xông vào hầm mỏ nơi từng giam giữ anh hơn ba tháng, Cổ Tranh giết chết hai tên giám sát còn sót lại trong hầm mỏ, rồi nhìn thấy Hồ Ly mà đã bốn tháng nay anh chưa gặp.
Gần bốn tháng không gặp, Hồ Ly dù chưa chết, nhưng trong khoảng thời gian này cũng sống rất thảm. Bởi vì Cổ Tranh bỏ trốn, đám giám sát trở nên đặc biệt nóng nảy, tất cả nô lệ trong suốt thời gian đó đều phải chịu đủ những trận đòn roi từ dây leo.
Nhìn thấy Cổ Tranh, Hồ Ly tự nhiên vui mừng khôn xiết. Nghe Cổ Tranh kể về những gì đã trải qua trong thời gian này, tâm trạng Hồ Ly cũng theo đó mà chập chùng.
"Ngươi sẽ trải qua nhiều khó khăn trắc trở là điều đã nằm trong dự liệu, nhưng kiếp nạn với tù trưởng bộ lạc Kim Thạch thì thực sự quá ngoài dự đoán. Nếu không phải ngươi đã có được 'Lục Viêm Đăng' ở bộ lạc Lục Hải, hậu quả thật khó mà tưởng tượng nổi!"
Nghe xong Cổ Tranh nói, Hồ Ly đầy rẫy cảm khái.
"Không chỉ là kiếp nạn với bộ lạc Kim Thạch không nghĩ tới, những chuyện xảy ra ở bộ lạc Lục Hải cũng tương tự nằm ngoài dự liệu." Cổ Tranh lắc đầu cười một tiếng.
"Đúng vậy, ai mà ngờ thân thể thụ nhân này của ngươi lại mang đến cho ngươi cơ duyên lớn đến vậy!" Hồ Ly nói.
"Tôi sẽ đi tìm tù trưởng Quạ Đen ngay bây giờ, đến lúc đó ngươi sẽ rời đi bằng cách nào?"
Trên người Hồ Ly cũng có ấn ký, tù trưởng Quạ Đen cũng có thể dễ dàng điều khiển sinh tử của cậu ta, đây là điều Cổ Tranh biết rõ.
"Ngươi đã có được chuông bạc quyền trượng, ngươi có thể dùng nó giải trừ ấn ký cho ta, ta liền có thể cùng ngươi tiến vào bộ lạc Mậu Sâm." Hồ Ly nói.
"Chuông bạc quyền trượng lại có khả năng này sao? Vậy thì quá tốt rồi! Giúp ngươi giải trừ ấn ký xong, ngươi có thể cùng ta đến bộ lạc Mậu Sâm, đến lúc đó cũng có thể giúp ta một tay!" Cổ Tranh nói.
"Không, mọi chuyện đã kết thúc rồi, căn bản không cần ta giúp ngươi."
Hồ Ly lắc đầu cười một tiếng, sau đó kể cho Cổ Tranh nghe chuyện liên quan đến chuông bạc quyền trượng.
Chuông bạc quyền trượng có thể giúp nô lệ xóa bỏ ấn ký, nhưng chỉ có thể giúp một người. Dù chuông bạc quyền trượng không phải là bảo vật cấp Tiên, nhưng tiếng chuông của nó có thể đối kháng với âm ba công kích của tù trưởng Quạ Đen. Đồng thời, chuông bạc quyền trượng còn có sự áp chế bản nguyên đối với tù trưởng Quạ Đen. Đến lúc đó, tù trưởng Quạ Đen ở trước mặt Cổ Tranh sẽ giống hệt như Cổ Tranh trước kia ở trước mặt hắn.
Nghe Hồ Ly nói, Cổ Tranh phấn khích mở to hai mắt. Anh không ngờ rằng chiếc chuông bạc quyền trượng không phải Tiên khí này lại lợi hại đến thế! Vốn đang lo lắng đến lúc đó làm thế nào để đối phó tù trưởng Quạ Đen, giờ đây mọi chuyện đều được giải quyết dễ dàng như vậy.
Tiếng chuông bạc trong trẻo vang lên, Cổ Tranh rung chuông bạc quyền trượng. Vài hư ảnh quạ đen bay lên từ trên mặt Hồ Ly rồi tan biến vào không khí.
Qua lời kể của Hồ Ly, Cổ Tranh còn hiểu ra một điều: khi Cổ Tranh có được chuông bạc quyền trượng, tù trưởng Quạ Đen – thân là một quân cờ – sẽ một lần nữa sinh ra sự minh ngộ, một sự minh ngộ liên quan đến công dụng của chuông bạc quyền trượng và liên quan đến số mệnh.
Lúc ấy Cổ Tranh không hiểu, vì sao tù trưởng Quạ Đen lại phái tất cả người đi phục kích bên ngoài mà không giữ lại trong bộ lạc để cùng hắn tác chiến.
Sau khi biết tù trưởng Quạ Đen đã minh ngộ, Cổ Tranh cũng coi như hiểu ra. Bởi vì tù trưởng Quạ Đen đối đầu với anh – người đang cầm chuông bạc quyền trượng – thì hoàn toàn là đồ bỏ đi! Vậy thì việc giữ nhân lực trong bộ lạc hay phái toàn bộ ra ngoài cũng chẳng có gì khác biệt.
Mang theo Hồ Ly đi đến bên ngoài bộ lạc Mậu Sâm, Cổ Tranh từ xa đã nhìn thấy tù trưởng Quạ Đen đang chờ đợi họ.
Mấy tháng không gặp, tù trưởng Quạ Đen thay đổi rất nhiều. Hắn gần như gầy trơ xương, trong ánh mắt chỉ còn lại một loại oán độc.
Tù trưởng Quạ Đen phát động tấn công Cổ Tranh, hắn vận dụng món bảo bối hình mỏ chim kia.
Cổ Tranh cầm quyền trượng bước đi. Trong tiếng chuông bạc êm tai, âm ba công kích vốn khiến anh kiêng kị của tù trưởng Quạ Đen căn bản không thể làm tổn thương anh chút nào.
Một điểm sáng thần niệm tách ra lao về phía tù trưởng Quạ Đen, Cổ Tranh muốn kết thúc sinh mạng của nó.
Tù trưởng Quạ Đen vốn có khả năng áp chế mạnh mẽ đối với thần niệm, nhưng dưới sự khắc chế bản nguyên của chuông bạc quyền trượng, hắn hoàn toàn không thể thi triển loại áp chế từng khiến Cổ Tranh kiêng dè lúc trước.
Thần niệm đâm thẳng vào người tù trưởng Quạ Đen, tù trưởng Quạ Đen kêu thảm thiết rồi bị phân giải đến cả tro bụi cũng không còn.
Trong bộ lạc Mậu Sâm vẫn còn một số tinh quái, nhưng chúng chỉ là cư dân bình thường, Cổ Tranh không làm khó chúng. Anh một cước đá văng cánh cửa đá lớn của tù trưởng Quạ Đen.
Vừa nhìn đã thấy pho tượng mà Hồ Ly đã nhắc đến. Đó là một tinh quái có khí thế bất phàm, trông vô cùng uy vũ.
"Năm trăm năm!"
Hồ Ly nước mắt lưng tròng, cuối cùng cậu ta cũng sắp được rời khỏi nơi này.
"Đi thôi!"
Cổ Tranh – người chỉ muốn trở về – mỉm cười, anh cắm chuông bạc quyền trượng vào tay pho tượng.
Trước mắt bỗng tối sầm. Chưa kịp đợi đến khi ánh sáng trở lại, Cổ Tranh đã cảm nhận được tiên nguyên quen thuộc, và dòng thời gian trôi qua quen thuộc.
Bị giam cầm gần mười tám năm, Cổ Tranh mang theo Hồ Ly xuất hiện trong động phủ mà Thương Tùng đã chuẩn bị cho anh.
Đối với tu tiên giả thì một lần bế quan không tính là quá lâu, nhưng đối với Cổ Tranh, người không hề biết mình sẽ bị vây khốn, khoảng thời gian này đã là cực kỳ dài.
Dị chủng Kỳ Lân vẫn còn đang ngủ say, nhưng Tiên khí cấp Tiên, vốn bị vây trong chiếc sừng của nó, đã lơ lửng bên cạnh Cổ Tranh.
Hiện tại Cổ Tranh dù không phải chủ nhân của Tiên khí không gian cấp Tiên này, nhưng dù sao cũng đã thoát ra từ bên trong nó, Cổ Tranh cũng coi như tạm thời có được nó.
Không nán lại lâu trong động phủ, Cổ Tranh mang theo Hồ Ly đi ra ngoài.
Hồ Ly từ biệt Cổ Tranh. Vị diện ban đầu của cậu ta vốn rất giống Hồng Hoang, hẳn là cậu ta cũng có thể làm ăn khá tốt ở Hồng Hoang.
Cảm ứng được Cổ Tranh xuất quan, các trưởng lão Thương Lan Tông lập tức bay đến. Tất cả bọn họ đều vô cùng bất ngờ, lúc trước vốn cho rằng Cổ Tranh nhiều nhất chỉ ở trong động phủ khoảng mười ngày nửa tháng, nhưng không ngờ rằng lần bế quan này lại kéo dài gần mười tám năm!
Không nói cho Thương Tùng và những người khác nguyên nhân cụ thể, Cổ Tranh chỉ nói dị chủng Kỳ Lân đã khỏi, anh cũng nhờ vậy mà có được cơ duyên. Anh hứa hẹn rằng khi gặp lại, anh sẽ nấu những món ăn tu cấp độ cao hơn để tạ ơn Thương Tùng và mọi người.
Thấy Cổ Tranh nóng lòng muốn về lại Cực Hương Tiểu Trúc, Thương Tùng và vài người cũng không dám làm chậm trễ thời gian của anh. Cổ Tranh nhanh chóng rời khỏi Động Hư Sơn.
Cực Hương Tiểu Trúc cũng thay đổi rất nhiều trong mười tám năm đó. Ban đầu có mười người, giờ đây chỉ còn lại sáu người.
Mười ba năm trước, Linh Châu đột nhiên mất tích, Hùng Tam đi tìm rồi đến nay chưa trở về.
Ba năm trước, Cẩm Yên, người đã nấu ra món ăn tu cao cấp Tăng Nguyên, mang theo Vân Thanh Chân và những người khác rời đi, họ nói muốn mở một tiệm tiên trù.
Kiều Bạch đã có thể nấu ra món ăn tu cao cấp Tăng Nguyên từ tám năm trước. Ban đầu cậu ấy muốn ra ngoài mở tiệm tiên trù, nhưng Cẩm Yên đã bảo cậu ấy chờ vài năm, để cậu ấy trông coi Cực Hương Tiểu Trúc và chờ Cổ Tranh trở về.
Khi Cổ Tranh đi Động Hư Sơn trước đây, anh vốn có một dự định khác. Lúc đó, anh muốn đến Động Hư Sơn, sau đó trở về truyền thụ cho Kiều Bạch và mọi người phương pháp nấu món ăn tu cao cấp Tăng Nguyên, rồi dẫn Hùng Tam và Linh Châu xông vào kết giới một lần nữa. Nhưng không ai ngờ rằng, một chuyến đi Động Hư Sơn lại kéo dài đến mười tám năm! Đợi đến khi anh trở lại, Kiều Bạch và những người khác đã tự mình lĩnh ngộ được phương pháp nấu món ăn tu cao cấp Tăng Nguyên, xem như đã đặt nửa bước vào cảnh giới tiên trù cao cấp! Còn Cẩm Yên thì mang theo Vân Thanh Chân và những người khác ra ngoài mở tiệm, Linh Châu và Hùng Tam thì không rõ tung tích.
Đối với Cẩm Yên và Vân Thanh Chân cùng những người khác, Cổ Tranh không hề lo lắng. Họ đã ra ngoài mở tiệm tiên trù, chắc hẳn sau này cũng sẽ sáng lập môn phái tiên trù.
Với Hùng Tam và Linh Châu, Cổ Tranh chỉ có thể thở dài một tiếng. Dù anh cũng hy vọng không có bi kịch xảy ra, nhưng khi Hùng Tam và Linh Châu lần đầu gặp mặt, Cổ Tranh đã biết giữa hai người họ là một đoạn nghiệt duyên! Nếu đã là nghiệt duyên, chắc chắn sẽ không có kết quả. Bằng không, Hùng Tam ở hậu thế cũng sẽ không trở thành một lão thủ phong lưu, không bị ràng buộc bởi bất kỳ ai.
Cổ Tranh nán lại Cực Hương Tiểu Trúc mười ngày. Anh lại truyền thụ thêm một vài kỹ thuật nấu nướng cho các thành viên hiện tại của Cực Hương Tiểu Trúc, sau đó liền sửa sang lại luyện giới rồi rời đi.
Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, được kiến tạo bằng tâm huyết.