Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiết Tiên Truyền Nhân Tại Đô Thị - Chương 299: 10,000 năm linh quả (2/2)

Loại thực vật đang được tìm kiếm dường như cũng là một loại quả, có tuổi đời đã vô cùng xa xưa.

Không biết từ lúc nào, Thục Khư đã mở được 10 ngày. Sau khi thu hoạch Hoàng Ngọc Hương Chanh, Cổ Tranh, ngoài thời gian nghỉ ngơi mỗi ngày, vẫn luôn được Trường Chủy Cẩu dẫn đi khắp nơi.

Được Trường Chủy Cẩu dẫn đi như vậy, Cổ Tranh tất nhiên không có cơ hội tìm kiếm nguyên liệu nấu ăn nào đáng kể, nên nguồn tài nguyên thu được trong khoảng thời gian này cực kỳ ít ỏi. Thế nhưng, quãng thời gian lang thang ấy lại khiến Cổ Tranh càng thêm mong chờ.

Cổ Tranh từng trao đổi không ít với Trường Chủy Cẩu về loại quả bí ẩn kia, nhưng rốt cuộc vẫn không thể hiểu được đó rốt cuộc là loại quả gì! Anh chỉ có thể suy đoán qua tiếng kêu của Trường Chủy Cẩu rằng: đó là loại quả mà nó chưa từng tiếp xúc gần, từng thấy khi còn rất nhỏ, và những năm gần đây vẫn luôn ở vị trí đó. Trực giác mách bảo đây là thứ vô cùng tốt, chắc chắn Cổ Tranh sẽ rất thích.

Cổ Tranh càng ngày càng cảm thấy may mắn khi tìm được Trường Chủy Cẩu làm người dẫn đường. Trong số các loại Linh thú phong phú, Trường Chủy Cẩu không nghi ngờ gì là một 'dân du mục'. Chúng không có lãnh địa cố định, nên có kiến thức rộng rãi.

Vào giữa trưa, sau khi Trường Chủy Cẩu dẫn Cổ Tranh xuyên qua một mảnh rừng rậm, tốc độ dẫn đường của nó từ phi nước đại đã chuyển sang đi thong thả.

Bên ngoài rừng rậm có một con sông lớn rộng chừng tám chín trượng, nước sông trong vắt cuồn cuộn chảy xiết, xuyên qua giữa hai ngọn núi lớn ở đằng xa, không biết chảy về đâu.

Trường Chủy Cẩu dừng lại không phải vì có con sông, mà là phía trước có một nhóm người. Cổ Tranh chỉ liếc qua một cái đã nhận ra, đó là người của phái Thục Sơn.

"Ngươi cứ đi trong rừng, đừng để bọn họ phát hiện ra."

Cổ Tranh vỗ đầu Trường Chủy Cẩu, nó ngoan ngoãn đi vào rừng rậm.

Việc không để Trường Chủy Cẩu đi theo, Cổ Tranh là có nguyên do cả!

Trường Chủy Cẩu trời sinh tính háo sắc, lại vô cùng hứng thú với nữ nhân loài người. Trong lịch sử khai mở Thục Khư, từng ghi chép về việc nữ đệ tử Thục Sơn bị Trường Chủy Cẩu bắt về làm 'phu nhân áp trại'.

Kể từ đó, phái Thục Sơn đã coi Trường Chủy Cẩu là loại Linh thú, nhìn thấy là phải giết bằng mọi giá!

Cổ Tranh dù không dám nói Trường Chủy Cẩu đi theo mình có bao nhiêu nghe lời, nhưng thà ít chuyện còn hơn nhiều chuyện.

"Cổ chưởng môn vẫn khỏe chứ?"

"Dương chấp sự vẫn khỏe chứ?"

Sau khi hai người đồng thanh lên tiếng, họ nhìn nhau rồi bật cười lớn, vài câu xã giao tất nhiên không thể thiếu.

Cổ Tranh không hề quen biết Dương Lan Ba, thậm chí trước đây chưa từng nói chuyện với nhau lần nào. Với tư cách là chấp sự trên danh nghĩa của chuyến đi Thục Khư, việc Cổ Tranh chào hỏi Dương Lan Ba là phép lịch sự, nhưng thái độ của Dương Lan Ba lại có vẻ thân thiện đến vậy, có chút vượt ngoài dự đoán của Cổ Tranh! Dù sao, Nga Mi những năm này thực sự không có chút hình tượng nào; người có thân phận như Dương Lan Ba, gặp mặt có thể ban cho một nụ cười đã là tốt lắm rồi, chủ động chào hỏi là điều hoàn toàn không thể.

Suy nghĩ một chút, Cổ Tranh liền hiểu ra.

Trong Thịnh hội xếp hạng, Chưởng môn Thục Sơn Tần Hạo Thiên, đã từng sau khi kiểm tra xem Cổ Tranh có dùng cấm dược hay không, đã từng có ý lấy lòng anh. Chắc hẳn từ đó về sau, Tần Hạo Thiên hẳn đã dặn dò Dương Lan Ba điều gì đó.

Đúng vậy, Tần Hạo Thiên từng dặn dò Dương Lan Ba rằng không nên gây khó dễ cho Cổ Tranh. Dù Dương Lan Ba không quá hiểu rõ tình hình này, nhưng vẫn ghi nhớ lời Chưởng môn dặn dò, chỉ là không nói cho những người khác mà thôi.

"Cổ chưởng môn, mấy người khác của Nga Mi đâu?" Dương Lan Ba hiếu kỳ hỏi.

"Họ đang đợi ta ở nơi khác, ta một mình đến xem chút." Cổ Tranh cười ha hả đáp, anh sẽ không kể chuyện Cổ An và những người khác đang ở khu vực bên ngoài. Nếu không, chuyện một mình tiến sâu vào Thục Khư, nghe qua sẽ khiến người ta cảm thấy hơi ngông cuồng.

"Cổ chưởng môn là muốn đi về phía sau để thu thập tài nguyên sao? Ta khuyên ngươi tốt nhất đừng đi, dọc hai bên bờ con sông này, ít nhất đoạn này chúng ta đã đi qua rồi, dù là trên bờ hay dưới sông, cũng không còn gì đáng để thu thập tài nguyên nữa." Sau khi hàn huyên, Dương Lan Ba ân cần nhắc nhở.

"Không sao, ta cứ đi qua xem chút, cùng lắm thì đi xa thêm một chút." Cổ Tranh mỉm cười.

"Thiện ý nhắc nhở mà ngươi còn không tin, nếu ngươi tìm được tài nguyên mới là lạ đó!"

"Đúng vậy, nhìn cái ba lô của Cổ chưởng môn là biết anh ta thu hoạch được bao nhiêu thứ rồi."

Nếu nói đến sự kiêu ngạo, đệ tử phái Thục Sơn tuyệt đối muốn hơn Linh Kiếm Tông một bậc. Trước đây, Tư Đồ Minh Quốc cũng từng bị bọn họ chèn ép trong Thục Khư.

"Tầm nhìn thiển cận! Chỉ nhìn vào ba lô của người khác mà là có thể kết luận người ta thu hoạch được bao nhiêu tài nguyên sao?" Lạc Tiêu mở miệng, oán hận lườm hai người vừa châm chọc Cổ Tranh một cái.

Từ khi nhìn thấy Cổ Tranh, Lạc Tiêu vẫn luôn nhìn anh, nhưng Cổ Tranh đối với nàng ngoài một cái gật đầu mỉm cười thì không có bất kỳ biểu hiện nào khác.

"Hai đứa sao lại vô phép tắc như vậy? Không thấy các trưởng bối đang nói chuyện hay sao, làm gì có phần cho các ngươi chen vào? Còn lắm lời nữa, ta sẽ cho hai đứa biết tay!"

Dương Lan Ba cũng trừng mắt nhìn hai người kia một cái đầy giận dữ, khiến bọn họ vội vàng gật đầu lia lịa.

"Thật sự xin lỗi Cổ chưởng môn, để ngài chê cười. Đệ tử trong môn quá cuồng ngạo, môn quy cũng cần phải chấn chỉnh lại chút." Dương Lan Ba áy náy mỉm cười.

"Chấn chỉnh lại cũng tốt! Nga Mi là chi nhánh của Thục Sơn, những chỗ thất lễ của bọn họ ta có thể chịu đựng được, nhưng nếu ra đời lịch luyện mà vẫn như vậy, đến lúc đó sẽ có bọn họ phải nếm trải đau khổ!"

Ban đầu Cổ Tranh không định nói gì, nhưng một trong hai người đã trào phúng anh, là đệ tử tên Thính Tướng Bá. Sau khi phát hiện Lạc Tiêu vẫn luôn nhìn mình, trong mắt hắn lập tức nổi lên địch ý rất rõ ràng.

"Cổ chưởng m��n nói rất đúng."

Dương Lan Ba lập tức có chút ngạc nhiên, hắn không ngờ Cổ Tranh dám tiếp lời theo ý của mình, hơn nữa còn mang giọng điệu giáo huấn! Chuyện như vậy mà đặt ở Vô Ưu thì tuyệt đối sẽ là một kiểu ngụy biện khác.

Thế nhưng, Cổ Tranh lại khác biệt, điều này cũng khiến Dương Lan Ba càng thêm xác định rằng, việc chưởng môn dặn dò như vậy nhất định là có nguyên nhân chính đáng.

"Thời gian trong Thục Khư rất quý giá, Cổ chưởng môn nếu cứ nhất quyết đi xem một chút, ta cũng không tiện nói thêm gì nữa. Nhưng năm ngày nữa là đến thời gian 'Vân Vụ Sơn Cốc' mở ra rồi, Cổ chưởng môn đến lúc đó cũng sẽ đến chứ?"

Cổ Tranh nghe rõ ràng ý tứ sâu xa trong lời Dương Lan Ba, rằng không muốn anh lãng phí quá nhiều thời gian ở đây. Dù sao, từ đây đến 'Vân Vụ Sơn Cốc' đã khá xa, đường quay lại ít nhất cũng mất bốn ngày.

"Đa tạ Dương chấp sự đã nhắc nhở, bất quá ta vẫn quyết định đi dọc theo sông xem một chút. 'Vân Vụ Sơn Cốc' mở ra, Nga Mi nhất định sẽ đến đó, chúng ta đến lúc đó sẽ gặp!" Cổ Tranh ôm quyền cáo biệt.

"Cổ huynh, Vân Vụ Sơn Cốc mở ra, Nga Mi cũng sẽ liên thủ với Thục Sơn chứ?"

Lạc Tiêu có bối cảnh lớn, xưng hô Cổ Tranh như vậy cũng không có gì không ổn. Nhưng nếu để người khác biết trước đây nàng không xưng hô Cổ Tranh như vậy, thì cũng có chút đáng để suy ngẫm.

"Chuyện này đến lúc đó rồi nói vậy?" Cổ Tranh bất đắc dĩ mỉm cười.

"Đúng vậy, bây giờ còn chưa phải lúc nói chuyện này. Nếu Nga Mi có ý liên thủ với Thục Sơn, thì Cổ chưởng môn nên đến bên ngoài Vân Vụ Sơn Cốc sớm một chút thì hơn." Dương Lan Ba ngừng lời, cũng ôm quyền với Cổ Tranh: "Thời gian cũng không còn sớm nữa, chúng ta xin phép đi trước một bước đến Vân Vụ Sơn Cốc, hy vọng Cổ chưởng môn thu hoạch được nhiều hơn, xin cáo từ!"

"Cáo từ!"

Cổ Tranh mỉm cười nhìn đoàn người Thục Sơn rời đi, trong lúc đó, Lạc Tiêu từng hai lần quay đầu lại, nhưng đều bị anh làm như không nhìn thấy.

Khi người của Thục Sơn đã đi xa, Cổ Tranh thổi huýt sáo, Trường Chủy Cẩu lập tức từ trong rừng cây chạy ra.

"Thứ mà ngươi nói, ngay ở phía trước phải không?"

Cổ Tranh tay chỉ về phía ngọn núi cao mà con sông lớn chảy qua, và Trường Chủy Cẩu không ngừng gật đầu.

"Không cần chạy vội, chúng ta cứ đi!"

Cổ Tranh trong lòng không phục, anh liền quyết định, không tin khả năng dò xét của khí linh lại không bằng sự tìm kiếm của những người Thục Sơn! Trên bờ thì có thể nhìn thấy ngay, không có tài nguyên gì cũng không lấy làm lạ, nhưng còn dưới nước thì sao?

Quả nhiên, theo từng bước chân của Cổ Tranh, giọng nói của khí linh bắt đầu không ngừng vang lên.

"Phát hiện cua, nguyên liệu nấu ăn cấp bậc thứ hai."

"Phát hiện cá đầu trắng nhỏ, nguyên liệu nấu ăn cấp bậc thứ hai."

"Phát hiện cá chép đỏ, nguyên liệu nấu ăn cấp bậc thứ hai."

"Phát hiện tôm càng dài, nguyên liệu nấu ăn cấp bậc thứ hai."

"Phát hiện ốc xoắn thanh thủy, nguyên liệu cấp bậc thứ hai."

"Phát hiện rong biển mênh mông, nguyên liệu nấu ăn cấp bậc thứ hai."

"Phát hiện rau chân vịt nước, nguyên liệu nấu ăn cấp bậc thứ hai."

"Phát hiện cá lưỡng tiêm, nguyên liệu nấu ăn phổ thông."

"Phát hiện gai ngang, nguyên liệu nấu ăn phổ thông."

"Phát hiện hoa hồng nước lạnh, nguyên liệu nấu ăn phổ thông."

"Phát hiện tam thất nước, nguyên liệu nấu ăn phổ thông."

Có thể những nguyên liệu nấu ăn thuần túy này không có tác dụng gì với Thục Sơn, nhưng trong đó, những loại như rong biển mênh mông, hoa hồng nước lạnh và tam thất nước, đây lại là những dược liệu có thể dùng để luyện đan. Đối với Thục Sơn mà nói, đó là tài nguyên tuyệt đối. Đáng tiếc, những vật này hoặc là sinh trưởng ở vùng nước sâu có dòng chảy xiết, hoặc mọc dưới lớp bùn ở đáy sông, nếu không có thủ đoạn đặc thù như dò xét của khí linh, thì thật rất khó để tìm thấy chúng.

"Các ngươi dù tìm được cũng phải xuống sông mà đào, còn ta thì tìm được mà chẳng cần phải xuống sông."

Đứng tại bờ sông, Cổ Tranh thi triển Khống Thủy Quyết và Khống Thổ Quyết, loại tam thất nước vốn rất khó đào liền được trực tiếp nâng lên từ lớp bùn dưới đáy sông, như biết bơi mà trôi dạt vào bờ, bị Cổ Tranh khẽ động niệm thu vào Hồng Hoang không gian. Toàn bộ quá trình được gọi là 'không dính một giọt nước'.

Tục ngữ nói "trông núi thì gần, chạy núi thì xa", lời này một chút cũng không sai. Ngọn núi lớn trông có vẻ không quá xa, nhưng Cổ Tranh mang theo Trường Chủy Cẩu, đi được hơn một giờ, vừa đi vừa nghỉ mà vẫn chưa đến gần.

"Không đi nữa, ăn một chút gì rồi hãy lên đường!"

Dọc theo con đường này thu thập nguyên liệu nấu ăn, Cổ Tranh thường xuyên sử dụng những tiên thuật như Khống Thủy Quyết và Khống Thổ Quyết, khiến tiên lực tiêu hao rất lớn, đồng thời cũng thực sự hơi mệt chút.

Trường Chủy Cẩu ngược lại thì không mệt mỏi chút nào, trên đường đi nhảy nhót khắp nơi, nhìn Cổ Tranh nhẹ nhàng thu hoạch nguyên liệu nấu ăn, khỏi phải nói là nó ao ước đến nhường nào. Bây giờ nghe Cổ Tranh nói muốn ăn uống, nước bọt của nó lập tức chảy ròng ròng. Khoảng thời gian này đi theo Cổ Tranh, những món mỹ thực này, Trường Chủy Cẩu đúng là đã ăn không ít.

Thu hoạch trong sông không nhỏ, điều này khiến Cổ Tranh không khỏi cảm thán, muốn thu hoạch được nhiều nguyên liệu nấu ăn tốt hơn, vẫn phải đi đến những nơi không bình thường mới được.

Gần đây món ăn thường xuyên nhất là thịt nướng, hôm nay Cổ Tranh muốn đổi khẩu vị một chút.

Số tôm cá tươi thu hoạch được bị Cổ Tranh đổ ra, chừng một chậu lớn đầy ắp, trong đó chủ yếu là tôm và cá. Mặc dù đều là nguyên liệu nấu ăn cấp bậc thứ hai, nhưng dù sao cũng là món ăn khác biệt so với thịt nướng tinh túy, tất nhiên sẽ có hương vị đặc trưng riêng.

"Hôm nay làm món gì đây?" Nhìn chậu tôm cá đã thu thập xong, mắt Cổ Tranh sáng lên: "Vậy thì làm 'Tôm cá tươi chiên giòn', vừa nhanh gọn, hương vị lại cũng không tệ."

'Tôm cá tươi chiên giòn' được xem là một món ăn vô cùng dân dã. Tôm cá ướp gia vị xong, cho vào chảo dầu chiên sơ qua, tùy theo sở thích mà quyết định độ giòn hay mềm. Chiên giòn một chút, cắn vào có tiếng kêu, rất đã miệng. Chiên mềm một chút, sẽ cảm nhận được vị tươi ngon ngập tràn khoang miệng.

Dầu đã được đun nóng, Cổ Tranh cũng đổ tôm cá đã ướp gia vị vào nồi.

Khống Hỏa Quyết và Khống Thủy Quyết đồng thời thi triển, trong chảo dầu sôi sục, mùi thơm đặc trưng của món chiên tỏa ra, tràn ngập trong không khí.

Chỉ trong chốc lát, món tôm cá tươi chiên giòn vốn cực kỳ đơn giản đã hoàn thành.

Là nguyên liệu nấu ăn cấp bậc thứ hai, cộng thêm tài nấu nướng của Cổ Tranh, một bàn tôm cá tươi chiên giòn nhìn như đơn giản, kết hợp với một chén tiên tửu, Cổ Tranh hướng về dòng sông chảy xiết, ung dung tự tại thưởng thức.

"Lâu lắm rồi chưa từng ăn được hương vị này! Ngay cả gai nhỏ của cá con cũng chiên giòn rụm, cả con đặt vào miệng nhấm nháp, hương vị đặc biệt cùng cảm giác hòa quyện, lại kết hợp với một ngụm tiên tửu, thật thỏa mãn!"

Cổ Tranh ăn uống thoải mái, Trường Chủy Cẩu từ lâu đã mồm đầy dầu mỡ, nằm thoải mái trên mặt đất mà rên hừ hừ.

"Đáng tiếc ngươi vẫn chưa hóa hình thành người, nếu không trong cảnh này, chúng ta nâng chén cùng uống cũng rất tuyệt."

Cổ Tranh mỉm cười, cuối cùng vẫn nâng chén về phía Trường Chủy Cẩu. Trường Chủy Cẩu đầy cảm kích vội vàng đứng dậy, sau khi hóa hình đầu thành người, uống một chén tiên tửu đã được Cổ Tranh pha loãng cho nó, rồi lại nhanh chóng biến đầu trở lại hình dạng cũ. Cổ Tranh không thích cái đầu người này của nó, điều này nó vẫn luôn không dám quên.

Ăn uống no đủ xong, Cổ Tranh cùng Trường Chủy Cẩu lại đi thêm một đoạn, liền đến trước mặt ngọn núi lớn.

Nước sông chảy qua giữa hai ngọn núi. Muốn nhìn thấy vách đá của ngọn núi lớn, thì không xuống sông là không thể được.

"Gâu gâu."

Sau khi Cổ Tranh cùng Trường Chủy Cẩu xuống sông bơi một đoạn đường, Trường Chủy Cẩu nhìn lên vách đá phía trên mà kêu lên.

"Được thôi!"

Cổ Tranh có vẻ hơi bất lực, thị lực của hắn đã rất tốt, nhưng dù tốt đến mấy cũng không thể sánh bằng Trường Chủy Cẩu, một Linh thú. Thứ mà Trường Chủy Cẩu nhắc tới ngay trên vách đá, nhưng do quá cao, cộng thêm hơi nước bốc lên từ mặt sông, anh hoàn toàn không nhìn thấy.

Đã đến đây rồi thì không cần nghĩ nhiều nữa, thứ trên kia rốt cuộc là gì, nhìn thấy mới biết được.

Trên vách đá được bao phủ một lớp rêu xanh, leo lên vô cùng trơn trượt, nhưng may mắn Cổ Tranh không phải người bình thường. Hắn mượn nhờ những chỗ đá nhô ra một chút, không ngừng tăng độ cao trên vách đá.

Vách đá quá cao, Cổ Tranh đã bò trọn vẹn hai mươi phút. Với thị lực của mình, nhìn xuống vẫn không thấy Trường Chủy Cẩu dưới sông, và vẫn như cũ không phát hiện ra vật gì có giá trị.

Tiếp tục leo lên khoảng mười phút nữa, Cổ Tranh rốt cục trên vách đá phía trên, phát hiện một loại thực vật phi phàm.

Nhìn bề ngoài trông như quả cà chua, giữa những cành lá xanh biếc, chỉ treo một quả màu đỏ, trông như hoa sen sương mù.

Loại thực vật phi phàm này sinh trưởng phía sau một chỗ đá núi nhô ra. Khi Cổ Tranh nhìn thấy nó, khoảng cách giữa anh và nó không đến hai mươi mét.

Cổ Tranh có thể nhìn thấy vật đó, khí linh cũng có thể nhìn thấy. Khi Cổ Tranh muốn tới gần loại thực vật kỳ lạ kia, giọng nói của khí linh lập tức vang lên trong đầu anh.

"Đừng đi lên phía trước nữa, đi tiếp ngươi sẽ mất 'Hơi Thủy Linh Quả'."

"Có ý tứ gì?" Cổ Tranh hỏi.

"'Hơi Thủy Linh Quả' là một loại nguyên liệu nấu ăn vô cùng đặc biệt và hiếm có. Trong truyền thuyết, thời gian sinh trưởng của quả này, gần như có thể đạt đến vạn năm!"

"Cái gì? Vạn năm?"

Lời của khí linh khiến Cổ Tranh suýt chút nữa cắn phải lưỡi. Thời gian sinh trưởng của quả đạt vạn năm? Cái này còn dài hơn cả thời gian sinh trưởng của bàn đào trong truyền thuyết!

Mọi bản dịch đều được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free