(Đã dịch) Thiết Tiên Truyền Nhân Tại Đô Thị - Chương 399: Nghĩ giá cao thu mua
Nam Cung Thần đang cò kè mặc cả món tài nguyên với chủ quán, khi Khí linh quét đến, hắn không cảm thấy quá ngạc nhiên, nhưng tim Cổ Tranh lại đập mạnh khác thường. Bởi vì, thứ tài nguyên đó, lại là một khối xương rồng!
Sinh ra ở Hoa Hạ, đã mang thân phận truyền nhân của rồng, đối với loài rồng – thần thú chỉ tồn tại trong truyền thuyết và thần thoại – Cổ Tranh cũng không ngoại lệ, trong lòng hắn có một sự kính sợ, một loại tình cảm khó nói nên lời.
"Không ngờ lại có thể đụng phải xương rồng, cứ nghĩ phàm là những thứ thật sự liên quan đến rồng, ít nhất phải bước vào Hồng Hoang mới có thể tiếp xúc." Cổ Tranh thầm cảm khái trong lòng.
"Ngươi cũng chỉ có chút tiền đồ ấy thôi!" Khí linh thở dài nói.
"Hắc hắc." Cổ Tranh cười cười, đoạn nói tiếp: "Xem ra khối xương rồng này nhất định phải có được."
"Đương nhiên, chưa nói đến chuyện thắng thua, dù sao khối xương rồng này cũng là nguyên liệu cao cấp, sau này có thể dùng để chế biến những món ăn tu có đẳng cấp cao hơn." Khí linh nói.
"Nam Cung huynh, xem ra chúng ta muốn chọn cùng một món vật liệu rồi, những quầy hàng còn lại ta đều đã xem qua, cũng không có thứ gì tương xứng với vật ngươi đã chọn." Cổ Tranh cười nói.
"Này làm sao có thể đâu?"
"Đúng thế, thứ này dù sao cũng là Nam Cung đạo hữu phát hiện trước."
"Cổ đạo hữu, ngươi làm vậy e rằng hơi không tử tế, quân tử còn chẳng giành giật thứ người khác y��u thích nữa là!"
Nam Cung Thần còn chưa nói gì, những người vây xem đã nhao nhao lên tiếng.
"Đầu tiên, quy tắc đâu có hạn chế hai người không được cùng để ý một món đồ. Tiếp theo, các ngươi thử nghĩ xem, tổng cộng chỉ có sáu quầy hàng, tổng số tài nguyên đâu ra đấy chưa đầy bốn mươi món, từ bốn mươi món tài nguyên đó, chọn ra hai món để quyết định thắng thua, nếu đổi lại là chúng ta, các ngươi nghĩ ngoài món tốt nhất ra, liệu còn đi chọn món khác không?" Cổ Tranh dừng lại một chút, rồi nói tiếp: "Kỳ thật Nam Cung đạo hữu, ngay từ đầu đã nghĩ đến điểm này, cho nên trong quy tắc mới không hạn chế điều đó phải không?"
"Ngươi sai, ta không nghĩ tới điểm này!" Nam Cung Thần cau mày nói.
"Hắn nói dối!"
Nam Cung Thần thề sống thề chết phủ nhận, khiến giọng Khí linh nghe rất tức giận.
Ban đầu Cổ Tranh còn nghĩ, Nam Cung Thần làm việc hẳn là quang minh lỗi lạc, giờ xem ra hắn đã nghĩ quá nhiều, đến mức nhìn tấm mặt anh tuấn của Nam Cung Thần, hắn cũng thấy méo mó.
"Nam Cung đạo hữu, ngươi đùa kiểu này, e rằng không vui chút nào!" Cổ Tranh trịnh trọng nói.
"Ta không có nói đùa, ta đích xác là không nghĩ tới." Nam Cung Thần lừa dối mà mắt không chớp lấy một cái.
"Được, đã ngươi không nghĩ tới, quy củ cũng chẳng quy định như vậy, ta cũng đã ưng món vật phẩm này rồi, ngươi nói xem phải làm sao bây giờ!"
Cổ Tranh dường như bình tĩnh, nhưng trong lòng đã cười lạnh liên hồi, dù sao hắn đã nghĩ sẽ làm lớn chuyện, nếu Nam Cung Thần làm quá đáng, thì cũng vừa đúng ý hắn.
"Hai vị không cần tranh nữa, dù sao ta cũng chưa quyết định bán cho hắn, Cổ chưởng môn nếu đã nhìn trúng món đồ này, cũng có thể ra giá chứ, ai ra giá cao hơn, ta sẽ bán cho người đó!"
Chủ quán là lão đầu râu tóc bạc trắng, ánh mắt gian xảo độc ác. Hắn lúc này nhìn qua Nam Cung Thần và Cổ Tranh, cười đến cực kỳ âm trầm, nếu chỉ nhìn bề ngoài, lão này rất giống kẻ thuộc Ma đạo.
"Ha ha."
Nam Cung Thần nhìn qua chủ quán cười cười: "Ngài đúng là có gan lớn thật, nhưng đừng làm quá đáng!"
"Quy tắc là do ngươi đặt ra, ta chỉ là dựa theo quy tắc kiếm chút tài nguyên thôi mà, còn chuyện kiếm nhiều hay kiếm ít, ta tự có chừng mực."
Lão đầu tu vi đã ở hậu kỳ tầng năm, tuy nói Nam Cung Thần là hậu duệ của Thái thượng trưởng lão Côn Lôn phái, nhưng trước sức cám dỗ tuyệt đối, điều đó đã trở nên không còn quan trọng nữa.
"Vậy được rồi, đã chủ quán đều nói như vậy, Cổ chưởng môn cũng có thể tham gia cạnh tranh. Bất quá, nếu mọi chuyện đã phát triển đến mức này, vậy việc phán định thắng thua, đương nhiên sẽ thành ai đạt được món tài nguyên này, người đó coi như thắng, ngươi thấy sao?" Nam Cung Thần hỏi.
"Có thể a!" Cổ Tranh nhún vai nói.
"Chờ một chút, các ngươi cảm thấy ta ra giá quá đắt, nhưng món tài nguyên này của ta khẳng định có giá trị của nó, các ngươi muốn mua tài nguyên của ta thì được, nhưng ít nhất cũng phải nói cho ta biết, đây là vật gì, để ta bán cũng bán cho rõ ràng chứ." Chủ quán lão đầu nói.
"Nói cho ngươi thì được, bất quá phải đợi sau khi phân định thắng thua." Nam Cung Thần nói.
"Ha ha, ngươi đây là sợ ta biết nó là gì rồi, sẽ trở nên càng thêm tham lam sao?" Chủ quán lão đầu cười.
"Cổ chưởng môn, ta muốn biết, ngươi rốt cuộc là cố ý gây khó dễ, thấy ta giành cũng giành theo, hay là thật sự có kiến thức, biết món đồ này là gì đây?" Nam Cung Thần không trả lời câu hỏi của lão chủ quán, mà cau mày nhìn về phía Cổ Tranh.
"Tự nhiên là biết nó là cái gì, chẳng lẽ ngươi nghi ngờ điều đó sao?" Cổ Tranh cũng nhíu mày.
Nam Cung Thần suy nghĩ một chút nói: "Đích xác là có chút nghi ngờ, hay là chúng ta cược một ván khác đi?"
"Cược thế nào, nói nghe xem."
"Nếu sau khi ván cược kết thúc, mà ngươi không nói được rốt cuộc nó là gì, ngươi cần phải đưa thêm cho ta ba mươi món tài nguyên ngũ phẩm!" Nam Cung Thần vừa dứt lời, bốn phía lập tức vang lên tiếng kinh hô ồ ạt, ván cược này thật sự là càng lúc càng lớn.
"Nam Cung, ngươi cần phải nghĩ kỹ, thật sự đáng để đánh cược lớn như vậy sao?" Tổ Thanh Ba nhắc nhở.
"Đúng vậy Nam Cung, ván cược có phải hơi quá lớn rồi không?" Tống Bạch cũng mở miệng.
"Đã muốn cược, thì cược cho thống khoái, ta đã cảm thấy Cổ chưởng môn chỉ là nói bừa, Cổ chưởng môn ngươi dám cược sao?" Nam Cung Thần nhìn thẳng Cổ Tranh.
"Tại sao lại không dám cược? Nhưng nếu như ta nói ra nó là cái gì, ngươi có phải cũng phải đưa cho ta ba mươi món tài nguyên ngũ phẩm không?" Cổ Tranh cười lạnh.
"Đây là tự nhiên, đến lúc đó nếu như ngươi nói không đúng, nhưng lại không chịu từ bỏ, vừa hay Phùng Trạch, vị đại sư giám định nổi tiếng của Thái Sơn phái, đang ở Côn Lôn phái chúng ta, có thể mời ông ấy đến phân xử công bằng."
Cái tên Phùng Trạch này Cổ Tranh đã từng nghe qua, ông được coi là một trong số những đại sư giám định hàng đầu của giới tu luyện, lại là người vô cùng chính trực.
"Không có vấn đề, cứ làm theo lời ngươi nói." Cổ Tranh gật đầu.
"Tốt, mọi việc đều có trước có sau, chúng ta sẽ mỗi người ra giá một lần, luân phiên nhau được chứ?" Nam Cung Thần hỏi.
"Được, ngươi tới trước đi!" Cổ Tranh làm dấu tay mời.
"Món tài nguyên này, ta sẽ dựa trên những món tài nguyên vừa rồi đã đưa, lại thêm một món tài nguyên đặc biệt 'Tử Thù Du', ngươi thấy thế nào?" Nam Cung Thần hướng chủ quán lão đầu nói.
"Vốn là bốn món tài nguyên ngũ phẩm, nay lại tung ra thêm một món tài nguyên đặc biệt, xem ra cục xương này của ta, thật sự là món hời lớn rồi!" Chủ quán lão đầu cười cười, lập tức nói tiếp: "Nam Cung đạo hữu ra giá, ta đã rất động lòng, nhưng ta vẫn muốn biết, Cổ đạo hữu có thể xuất ra món tài nguyên gì đây?"
"Một viên Tinh Khiết Đan."
Giọng Cổ Tranh không lớn, nhưng lại khiến khung cảnh ồn ào vốn có, hoàn toàn im lặng trong ba giây đồng hồ. Sau ba giây đồng hồ, sự tĩnh lặng ban đầu bỗng biến thành sự huyên náo kích động.
"Cổ chưởng môn, ngươi không thành thật rồi, không phải vừa mới nói không có viên Tinh Khiết Đan thứ hai sao?"
"Đúng vậy, Cổ chưởng môn sao ngươi có thể như vậy, ta đang vô cùng cấp bách cần một viên Tinh Khiết Đan mà!"
"Cổ chưởng môn, còn có viên Tinh Khiết Đan thứ ba không? Nếu có nhất định phải bán cho ta nhé!"
Những người có nội kình chưa được tinh luyện vẫn còn rất nhiều, sự xuất hiện của viên Tinh Khiết Đan thứ hai này của Cổ Tranh khiến rất nhiều người muốn phát điên.
"Các ngươi có biết không, viên Tinh Khiết Đan thứ hai này của ta, ban đầu vốn muốn giữ lại tự dùng, nếu như không phải vì ván cược, ta căn bản không nỡ lấy ra đâu! Đổi lại là các ngươi, có được một viên đan dược như thế để tự dùng, các ngươi liệu có nói cho người khác biết nữa không?" Cổ Tranh nhìn qua mọi người vây xem, nói với vẻ vô cùng uất ức.
"Cổ chưởng môn, ta muốn, ta muốn viên Tinh Khiết Đan này, cục xương này là của ngươi!"
Chủ quán lão đầu cũng mở miệng, kích động nói chuyện đều hơi cà lăm, nhìn Cổ Tranh với ánh mắt như thể nhìn thấy cứu tinh, nội kình của lão cũng chưa được tinh luyện, một viên Tinh Khiết Đan đối với lão sức hấp dẫn thực sự quá lớn.
"Có thể."
Cổ Tranh mỉm cười, từ trong tay lão chủ quán tiếp nhận khối xương cốt.
"Thế nào?" Vuốt ve khối xương cốt trong suốt như ngọc, Cổ Tranh hỏi Nam Cung Thần.
Nam Cung Thần hận đến nghiến răng nghiến lợi, Cổ Tranh vậy mà lại dễ dàng mua được khối xương cốt như thế! Thế nhưng hận thì biết làm sao đây? Ai bảo Cổ Tranh lại có Tinh Khiết Đan khiến tuyệt đại đa số người tu luyện đều phải động lòng chứ!
"Ngươi biết đây là xương gì sao?" Nam Cung Thần cười lạnh.
"Đương nhiên biết, đây là một khối xương rồng, xương cốt chân chính trên thân rồng!"
Cổ Tranh vừa dứt lời, bốn phía lập tức lại trở nên yên tĩnh, tất cả mọi người đều mở to hai mắt, phản ứng của họ không khác mấy so với khi Cổ Tranh ban đầu biết đó là xương rồng.
"Cái này, cái này vậy mà là một khối xương rồng sao?"
Chủ quán lão đầu nhìn khối xương rồng trong tay Cổ Tranh, rất muốn đi lên sờ lại một cái.
Cổ Tranh cũng hào phóng, trực tiếp đưa lại khối xương rồng, để lão chủ quán tha hồ vuốt ve.
"Thật không nghĩ tới, thứ được môn phái truyền lại hơn một ngàn năm, vậy mà lại là một khối xương rồng!"
Mang theo một tia lưu luyến, chủ quán lão đầu lại đưa khối xương rồng cho Cổ Tranh.
"Đừng nghe Cổ đạo hữu nói bừa, đây không phải xương rồng gì hết, đây là xương cốt của dị thú Tranh thời Thượng Cổ!" Nam Cung Thần cười nhạo nói.
Cổ Tranh nhướng mày, cho dù Nam Cung Thần thật sự biết hàng, hay chỉ là không muốn thua mà giở trò xấu, chuyện này xem ra đều sẽ phát sinh chút phiền toái nhỏ, dù sao ý kiến không thống nhất thì cũng không cách nào phán định thắng thua.
"Nam Cung, đây quả thật là xương cốt của Tranh sao?" Tổ Thanh Ba nhíu mày hỏi.
Không nhìn vào mắt Tổ Thanh Ba, Nam Cung Thần kh��ng định nói rằng: "Đương nhiên, ta tuyệt đối sẽ không nhìn nhầm!"
"Đã như vậy, vậy chúng ta tìm Phùng Trạch đại sư đến kiểm nghiệm một chút đi!"
Cổ Tranh vừa dứt lời, liền nghe thấy có người trong đám đông reo lên: "Phùng Trạch đại sư đến rồi!"
Cổ Tranh ánh mắt xuyên qua đám người, chỉ thấy một lão đầu tóc trắng mặt hồng hào, chống một cây trượng đầu rồng, có một đệ tử Côn Lôn phái đi cùng, đang đi về phía này.
"Hừ, thật đúng là không biết xấu hổ! Cái tên đệ tử Thục Sơn đi bên cạnh Phùng Trạch kia, trước khi ngươi đánh cược với Nam Cung Thần, hắn từng bị Nam Cung Thần ghé tai nói nhỏ, rồi sau đó rời khỏi quảng trường Long Chiến này." Giọng Khí linh vang lên trong đầu Cổ Tranh.
"Chiếu ngươi nói như vậy, Nam Cung Thần vì đối phó ta, vậy mà đã mưu đồ từ rất lâu rồi, ngay lúc đó đã phái người đi mời Phùng Trạch." Cổ Tranh cười lạnh.
"Điểm này cũng không có gì lạ, là thái tử đảng của một mạch Côn Luân, chuyện trước kia không nói làm gì, riêng hôm nay, Tống Bạch và Thôi Oánh đều thua trong tay ngươi, bọn hắn có mối quan hệ cùng vinh cùng nhục, cho nên cùng ngươi đánh cược, Nam Cung Thần đã không thể thua nữa rồi." Khí linh nói.
"Ta hy vọng chúng ta đã nghĩ quá nhiều, Phùng Trạch thanh danh rất tốt, mong rằng ông ta đừng có già rồi lú lẫn mà làm ra chuyện hồ đồ gì." Cổ Tranh thở dài nói.
"Hừ, nếu ông ta không tự trọng, vậy tất cả đều là do ông ta tự chuốc lấy." Khí linh lạnh lùng nói.
"Chư vị, đã lâu không gặp rồi!"
Phùng Trạch giao thiệp rất rộng, đi đến đâu cũng chào hỏi đến đó.
"Phùng đại sư, đã lâu không gặp, từ khi chia tay đến giờ vẫn khỏe chứ ạ!"
"Phùng đại sư, đã lâu không gặp thật, lần trước ở trên đỉnh núi ngắm mặt trời mọc, đã là chuyện của hơn mười năm trước rồi."
"Phùng đại sư, lát nữa phiền ngài giúp ta giám định một món tài nguyên không biết tên."
Gần như tất cả mọi người xung quanh đều chào hỏi Phùng Trạch, bởi vì ngoài việc là một đại sư giám định, bản thân ông còn là một đại sư luyện đan, tu vi trên đan đạo của ông ấy còn cao hơn Nhàn Vân đạo trưởng m��t chút.
"Ở đây của các ngươi thật sự rất náo nhiệt, vừa đặt chân đến quảng trường Long Chiến, liền nghe thấy âm thanh ở đây, sau đó nghe vị tiểu hữu này nói qua chút tình hình ở đây, cho nên mới đặc biệt chạy tới xem sao."
Khi Phùng Trạch nói chuyện, nụ cười trên mặt rất hiền lành, nhìn thế nào cũng không giống một người xấu.
"Phùng đại sư, ngài đến thật đúng lúc, bên này có một món tài nguyên, còn cần ngài đến giám định một chút." Nam Cung Thần hướng Phùng Trạch ôm quyền nói.
"Không vấn đề, chuyện này để sau đi." Phùng Trạch hướng Nam Cung Thần cười cười, lập tức nhìn về phía Cổ Tranh: "Vị này chính là Cổ chưởng môn tân nhiệm của Nga Mi phái phải không? Thật sự là hậu sinh đáng nể, tuổi còn trẻ đã chấp chưởng Nga Mi, hôm nay tại quảng trường Long Chiến cũng ra tay xa xỉ, thực sự khiến người khác phải sáng mắt ra!"
"Phùng đại sư nói đùa." Cổ Tranh cười nói.
"Kỳ thật ta tới đây, mục đích chủ yếu nhất, chính là muốn nhìn viên Tinh Khiết Đan của Cổ chưởng môn. Lão hủ cũng coi như đã đắm mình trong đan đạo hơn nửa cuộc đời, mà đến giờ vẫn chưa biết, ngoài Nội Kình Tinh Hoa Đan ra, lại còn có đan dược nào khác có thể tinh luyện nội kình của người tu luyện. Không biết Cổ chưởng môn có thể cho lão hủ xem viên Tinh Khiết Đan của ngươi không?" Phùng Trạch chân thành nói.
"Tinh Khiết Đan ta đã không còn, tất cả cũng chỉ có hai viên, một viên đã được La Kim đạo hữu của Thiên Loa phái dùng rồi, một viên khác thì đang nằm trong tay vị đạo hữu này, Phùng đại sư nếu muốn xem, cần phải nói chuyện với hắn." Cổ Tranh đưa tay chỉ chủ quán lão đầu.
"Đạo hữu, không biết ngươi có thể cho lão hủ xem viên Tinh Khiết Đan kia không?"
Nhìn qua ánh mắt khẩn thiết của Phùng Trạch, chủ quán lão đầu nghiến răng nói: "Ngươi nhìn thì được, nhưng chỉ có thể là ta cầm cho ngươi xem!"
"Đạo hữu, không đến nỗi phải vậy chứ? Nhân phẩm của lão hủ thế nào, phần lớn người ở đây đều biết rõ, ta cũng sẽ không nuốt đan dược của ngươi đâu, ngươi cứ yên tâm là được." Phùng Trạch cười khổ nói.
"Thật xin lỗi, ta vừa hay chính là một trong số ít người đó! Hơn nữa, lòng người khó dò, nếu ngươi thật sự nuốt nó đi, ta chẳng phải hối hận không kịp sao? Ngươi muốn nhìn cứ dựa theo ta nói nhìn, dù sao các ngươi Đan dược sư quan trọng nhất vẫn là nhìn nhan sắc, ngửi mùi thơm của đan dược để phán đoán, không cần cầm trong tay cũng như vậy thôi. Nếu ngươi không muốn nhìn, ta đã chuẩn bị rời khỏi quảng trường Long Chiến, trở về chỗ ở để tiêu hóa nó rồi."
"Tốt, ngươi liền cầm đi để ta xem một chút!"
Phùng Trạch nhíu mày, đi vòng quanh xem đi xem lại viên Tinh Khiết Đan trong tay lão chủ quán, rồi ngửi đi ngửi lại mùi hương đan.
"Trong này có mùi dược thạch, cũng có chút thảo dược thường thấy trong Thục Khư, nhưng tất cả đều là những thứ bình thường, chúng thật sự có công hiệu tinh luyện nội kình sao?"
"Không đúng, nguyên liệu chủ yếu của nó là gì đây? Tại sao ta không ngửi thấy mùi của nguyên liệu chủ yếu?"
Phùng Trạch lẩm bẩm tự hỏi rồi nhìn về phía Cổ Tranh: "Cổ chưởng môn, hai viên Tinh Khiết Đan này của ngươi là từ tay ai mà có được? Ngươi có Tinh Khiết Đan Đan phương không? Nếu ngươi có Tinh Khiết Đan Đan phương, lão hủ nguyện dùng giá cao để thu mua!"
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép hoặc phân phối lại.