(Đã dịch) Thiếu Niên Ca Hành - Chương 340: quân đạo bá đạo
"Ám Hà đi ám sát Đổng Thái Sư?" Diệp Nhược Y không khỏi kinh ngạc thốt lên khi nghe tin tức Tư Không Thiên Lạc mang về, "Thật quá làm càn!"
"Ai cũng biết Đổng Thái Sư không can dự vào các cuộc tranh giành quyền lực, từ trước đến nay ông ấy sẽ không ủng hộ bất kỳ hoàng tử nào. Giống như hồi Minh Đức Đế đăng cơ trước kia, bây giờ cũng vậy. Giết ông ta sẽ ch��ng ảnh hưởng gì đến cục diện, nhưng đối với toàn bộ triều đình lẫn thiên hạ, đây lại như một đòn giáng mạnh." Tiêu Sắt nói.
Diệp Nhược Y nhíu mày: "Chẳng lẽ là hôm đó Đổng Thái Sư đến Thiên Kim đài dự tiệc, nên họ cho rằng ông ấy đứng về phía chúng ta sao?"
"Họ mà ngây thơ đến thế thì làm gì có thể sống sót đến tận bây giờ. Dựa vào thông tin trước đây của cô, Ám Hà bị Bạch Vương lôi kéo đúng không?" Tiêu Sắt hỏi.
"Đúng vậy. Dù là việc chặn giết Lý Hàn Y ở Lạc Lôi Sơn, hay cố gắng hủy diệt Lôi Môn Đường Gia Bảo, đều xuất hiện bóng dáng vị Bạch Vương khăn trắng che mắt kia. Ám Hà hẳn là bị hắn lôi kéo, nhưng mà..." Diệp Nhược Y không hiểu, "Với tính cách của Bạch Vương Tiêu Sùng, hắn sẽ không làm chuyện như vậy."
"Quả thật là sẽ không. Khi còn bé, chúng ta từng học ở Tắc Hạ học đường, vị tế tửu tiên sinh lúc bấy giờ, Nho Kiếm Tiên Tạ Tuyên, từng để chúng ta lựa chọn con đường đế vương của riêng mình. Nhị ca chọn Quân đạo – đó là con đường đề cao đức hạnh, giảng nhân nghĩa, dùng sự hi���n đức để thu phục lòng người. Còn Lão Thất thì chọn Bá đạo. Bá đạo vốn là của bậc quân vương trong loạn thế, dùng vũ lực để phục người, lấy đao kiếm mà trị quốc. Ấy vậy mà Lão Thất lại nói bất kể triều đại nào cũng đều là loạn thế. Dù đây là lời đại bất kính, nhưng Tạ Tuyên lại không hề trách mắng nặng lời. Nhị ca, mặc dù vẫn luôn dùng vị trí trữ quân để ngăn cản ta vào kinh thành, nhưng hắn sẽ không từ bỏ quân đạo của mình. Chuyện giết thái sư như vậy, hắn tuyệt đối sẽ không làm." Tiêu Sắt gật đầu.
"Năm đó chàng chọn đạo gì?" Diệp Nhược Y tò mò hỏi.
Tiêu Sắt cười cười: "Ta chọn Du Hiệp đạo."
"Du Hiệp đạo?" Diệp Nhược Y sững sờ.
"Túng kiếm giang hồ, say rượu lầu cao. Năm đó ta mười tuổi, đó chính là điều ta muốn làm nhất vào lúc ấy." Tiêu Sắt nhẹ nhàng gõ gõ mặt bàn.
Diệp Nhược Y cười nói: "Nghe giống như lời mà Lôi Vô Kiệt mới có thể nói ra."
"Ta nghe có người đang nhắc đến tên ta!" Lôi Vô Kiệt sải bước tiến vào, "Diệp cô nương gọi ta có chuyện gì?"
Diệp Nhược Y mỉm cười rạng rỡ: "Chỉ là nghe Tiêu Sắt kể chuyện lúc bé của hắn, cảm thấy có chút giống ngươi."
Lôi Vô Kiệt sửng sốt một chút, nhìn thoáng qua Tiêu Sắt đang uể oải, khinh thường nói: "Hắn cái tên già nửa vời này mà giống ta ư?"
"Già nửa vời ư?" Diệp Nhược Y che miệng cười trộm.
Lôi Vô Kiệt gật đầu: "Cô nhìn hắn xem, lúc nào cũng ủ rũ như chó chết cóng thế kia mỗi ngày, thì không phải già nửa vời là gì?"
"Nhàm chán." Tiêu Sắt ngáp dài một cái, tỏ vẻ không muốn bận tâm đến hắn.
"Công tử, có khách đến." Từ quản gia đứng ở cửa sảnh chính, cung kính nói.
"Khách nhà ai vậy?" Diệp Nhược Y hỏi.
"Là vị tiểu thần y chữa bệnh cho bệ hạ, và Tam công tử nhà họ Mộc ở Thanh Châu." Từ quản gia đáp.
Tiêu Sắt gật đầu: "Cho họ vào đi."
Hoa Cẩm thong dong tự tại đi ở phía trước, Mộc Xuân Phong thì cõng một chiếc hòm thuốc nhỏ, hấp tấp lẽo đẽo theo sau. Cảnh tượng này khiến cả Tiêu Sắt và những người khác đều ngây người ra.
"Không biết lão gia nhà họ Mộc ở Thanh Châu nhìn thấy cái bộ dạng này của Mộc Xuân Phong thì có còn nguyện ý giao vị trí gia chủ cho hắn nữa không." Lôi Vô Kiệt gãi đầu một cái.
"Hoa Thần Y." Tiêu Sắt đứng dậy gọi.
Hoa Cẩm hơi nhướng mày: "Nghe sao cứ như là đang gọi một ông lão vậy?"
"Gọi sư phụ tôi là thần y thì được rồi." Mộc Xuân Phong hắng giọng nói.
Hoa Cẩm rất hài lòng với lời nói của Mộc Xuân Phong, nhón chân vỗ vỗ vai y: "Nói hay lắm."
Mộc Xuân Phong vội vàng xoay người, phối hợp với động tác của Hoa Cẩm: "Tạ ơn sư phụ khích lệ."
Những người xung quanh thấy cảnh đó đều nổi hết da gà. Lôi Vô Kiệt giễu cợt nói: "Năm đó khi gặp Mộc huynh trên thuyền, ta chỉ thấy huynh ấy phong lưu phóng khoáng biết bao. Ấy vậy mà hôm nay gặp lại, Mộc huynh về khoản nịnh nọt cũng có thiên phú ghê gớm đấy chứ."
Hoa Cẩm quay đầu, lạnh lùng liếc nhìn Lôi Vô Kiệt, nhẹ nhàng lắc nhẹ một chiếc kim bạc.
Lôi Vô Kiệt cười ha ha, chiếc ngân châm bé tí kia ở trước mặt hắn tan chảy thành một giọt nước thép: "Thần y, ta đâu phải là bệnh nhân trong Kiếm Tâm Mộ, lại định điểm huyệt ta sao?"
Hoa Cẩm tức đến dậm chân: "Chúng ta đi!"
Diệp Nhược Y thở dài: "Lôi Vô Kiệt, ngươi chắc cùng tuổi với thần y thôi."
"Sư phụ, chúng ta đừng chấp nhặt với hắn." Mộc Xuân Phong vội vàng kéo Hoa Cẩm lại.
Tiêu Sắt bước lên trước hỏi: "Thần y, bệnh tình của phụ hoàng ta dạo này thế nào rồi?"
"Tâm bệnh chưa trừ, bách bệnh khó lành. Bệnh của phụ hoàng ngươi ta đã sớm chữa khỏi rồi, nhưng kiểu gì cũng sẽ tái phát, e là vì trong lòng còn vướng bận chuyện gì đó chưa dứt. Nhưng ta còn nghi ngờ, trong cung vẫn còn ẩn giấu một vị thần y khác." Hoa Cẩm cau mày nói ra phỏng đoán của mình, "Bệnh tình của Hoàng đế bệ hạ cứ tái đi tái lại, e là có liên quan đến người đó."
"Có người hạ độc sao?" Tiêu Sắt cả kinh nói.
"Nếu là hạ độc, ta ắt có thể phát giác ra. Đây là thứ gì đó rất vi diệu, đến ta cũng khó lòng nói rõ." Hoa Cẩm thở dài, "Mấy ngày trước ta phát hiện điều ẩn chứa trong thức ăn, hôm qua trong hương liệu lại tìm thấy thành phần độc hại, hôm nay trước khi xuất hành, ta còn phát hiện trên giường Hoàng đế bệ hạ có một con b�� cạp nhỏ. Cứu một người cần rất lâu, nhưng muốn giết một người thì chỉ cần một khắc mà thôi."
"Quỷ Y Dạ Nha." Diệp Nhược Y nghĩ đến một cái tên.
"Ta cũng nghĩ đến vị sư thúc chưa từng gặp mặt này." Hoa Cẩm gật đầu, "Nhưng ta sẽ tăng cường cảnh giác, phụ hoàng ngươi ta nhất định sẽ bảo đảm ông ấy vô sự, còn vị sư thúc này của ta, ngươi phải giúp ta tìm ra. Ta còn muốn về nhà nữa chứ, ở Khải Thành hôm nay, cũng thật quá nhàm chán."
"Thanh Châu Vân Thành thì thú vị hơn nhiều!" Mộc Xuân Phong vội vàng nói.
Hoa Cẩm lườm hắn một cái, rồi lại nhìn về phía Tiêu Sắt: "Còn có một chuyện."
"Chuyện gì?" Tiêu Sắt hỏi.
"Có một người trông như đại học sĩ hay loại gì đó đến tìm ta, nhưng ta nghe người khác gọi hắn là công công hay gì đó đại loại vậy, mặc dù ta thấy không giống lắm. Hắn muốn ta đi khám cho một bệnh nhân, ta không biết có nên đồng ý hay không. Ta có hỏi Lan Nguyệt Hầu, ông ấy nói cứ để ta đến hỏi ngươi một chút."
"Chưởng Sách Giám Cẩn Ngọc Công Công." Diệp Nhược Y và Tiêu Sắt nhìn nhau, rồi hỏi: "Hắn muốn ngươi đi chữa cho ai?"
"Hắn nói là một kẻ mù lòa, khi còn bé uống phải một bát nước của người khác, sau đó thì không còn nhìn thấy gì nữa. Giờ đã hai mươi năm trôi qua, không biết ta có thể chữa được không." Hoa Cẩm nói.
"Bạch Vương Tiêu Sùng." Diệp Nhược Y nhíu mày.
"Ngươi có thể chữa được không?" Tiêu Sắt hỏi.
Hoa Cẩm suy nghĩ một chút: "Nếu là mới bị mù không lâu, ta dùng châm ép độc ra là được rồi. Nhưng mù hai mươi năm rồi, có lẽ phải đổi một đôi mắt mới được."
Lôi Vô Kiệt sững sờ: "Thần y ngươi đang nói đùa đấy à? Mắt còn có thể thay được sao?"
Hoa Cẩm không thèm để ý đến hắn, trực tiếp hỏi Tiêu Sắt: "Ngươi cứ nói, chữa hay không chữa?"
"Ngươi là bác sĩ, trị bệnh cứu người là việc ngươi vốn nên làm, huống hồ người kia rất có tiền, không sợ không trả nổi tiền khám của ngươi. Ngươi đương nhiên có thể đi chữa..." Tiêu Sắt nói, nhưng lại bị Diệp Nhược Y ngắt lời: "Tiêu Sắt, không thể!"
Tiêu Sắt khoát tay: "Không sao đâu. Nhưng khi ngươi chữa bệnh nhớ nói rằng, là ta sai ngươi đến."
Bản dịch văn này thuộc về quyền sở hữu độc nhất của truyen.free.