(Đã dịch) Thiếu Niên Ca Hành - Chương 67: Ghi chép chuyện Thiên Khải - Loạn bát vương
Hai mươi năm trước, Tiên hoàng đột nhiên mắc bệnh nặng, Thiên Khải thành xảy ra bạo động. Tám vị vương tử mỗi người một phe, tranh đoạt vị trí cửu đỉnh kia, sử gọi là "Loạn Bát Vương". Trong đó, Thất vương tử Lang Gia Vương – Tiêu Nhược Phong tài trí và võ công đều thuộc hàng nhất, uy tín rất cao, vốn là lựa chọn tốt nhất cho vị trí thái tử. Nhưng Thất vương tử lại không màng quyền lực và địa vị, kết giao với các nghĩa sĩ giang hồ, quanh năm chẳng chịu ở Thiên Khải. Trong cơn bão "Loạn Bát Vương", ngài trở về Thiên Khải không phải để tranh đoạt ngôi vị chí tôn mà là để phò tá ca ca ruột thịt, Tam vương tử Tiêu Nhược Cẩn. Đồng thời, ngài còn mang theo những bằng hữu đã kết giao khi phiêu bạt giang hồ, đều là thiếu niên anh tài vang danh một thời. Trong số đó có Lôi Mộng Sát của Lôi Môn và Lý Tâm Nguyệt, truyền nhân của Kiếm Trủng.
Đêm Tiên hoàng băng hà, các thế lực khắp nơi đều dẫn binh mã kéo về Bình Thanh điện, bởi lẽ, ai có tên trong chiếu thư truyền ngôi sẽ là Cửu Ngũ Chí Tôn đời kế tiếp. Tam vương tử Tiêu Nhược Cẩn không hề có ưu thế về binh lực, chỉ vỏn vẹn ba trăm Hổ Bí tướng, vốn dĩ chẳng có lấy một tia hy vọng. Thế nhưng, đêm hôm ấy, bên ngoài Bình Thanh điện đã khắc ghi vô vàn truyền thuyết.
Đơn cử như Lý Tâm Nguyệt, truyền nhân Kiếm Trủng, trong bộ bạch y tựa tiên nữ, một chiêu kiếm đã phá tan trăm quân thiết giáp, mở đường xông vào điện.
Lại có Lôi Mộng Sát của Lôi Môn, đứng cách trăm mét tung quyền, vượt qua hàng chục người, đánh nát đầu Tứ vương tử.
Cũng có một thiếu niên chưa đầy mười lăm tuổi, một tay trường thương, chặn đứng gần mười cao thủ địch.
Hay một nam tử tóc dài cầm trường côn, một mình một côn kiên cường cố thủ phía tây Thiên Khải thành, chặn đứng mười tám cao thủ nhất đẳng có ý đồ đột nhập. Tương truyền, một côn đánh ra không thấy bờ bến, vô cùng vô tận, tựa như không điểm dừng.
Còn về phần Lang Gia Vương Tiêu Nhược Phong, bản thân ngài cũng là một cao thủ. Dù các vương tử khác cũng mời các cao thủ đỉnh cao giang hồ đến trợ giúp, nhưng một mình ngài đã dùng sức mạnh phi thường ngăn chặn liên minh của vài vương tử. Cuối cùng, khi hộ tống Tiêu Nhược Cẩn tiến đến trước Bình Thanh điện, toàn thân ngài đã tắm đẫm máu, gần như không thể đứng vững, song không một ai dám tiến lên nửa bước. Chỉ còn hai huynh đệ Tiêu Nhược Phong và Tiêu Nhược Cẩn đứng sừng sững bên ngoài Bình Thanh điện, chờ đợi chiếu thư truyền ngôi.
Đại Tổng quản Đại nội lúc ấy, cùng với Tổng quản Chưởng Hương, Tổng quản Chưởng Ấn, Tổng quản Chưởng Sách và Tổng quản Chưởng Kiếm, đồng loạt bưng chiếu thư truyền ngôi bước ra. Lúc bấy giờ, các vương tử, kể cả Tam vương tử Tiêu Nhược Cẩn dù đã nắm ưu thế tuyệt đối, cũng không dám manh động. Bởi lẽ, dù có truyền nhân Kiếm Trủng, cao thủ Lôi Môn bên mình, nhưng khí thế của Ngũ Đại Tổng quản Thiên Khải vẫn khiến người ta không dám khinh suất động đến.
Tất cả mọi người đều trơ mắt dõi theo năm vị Tổng quản, đặc biệt là các vương tử khác. Rõ ràng đã thua Tam vương tử về mặt vũ lực, vậy nên hy vọng cuối cùng của họ là mong đợi tên mình sẽ xuất hiện trong chiếu thư. Khi ấy, dựa vào chiếu thư, họ sẽ trở thành người danh chính ngôn thuận, cộng thêm sự trợ giúp của Ngũ Đại Tổng quản, có lẽ vẫn còn cơ hội liều mình tranh đoạt ngai vàng lần nữa.
Nhưng năm vị Tổng quản chỉ bưng chiếu thư, vẫn lặng im không hé môi nửa lời.
Cuối cùng, chính Lang Gia Vương đã phá tan cục diện khó xử này. Ngài bước lên, đoạt lấy chiếu thư truyền ngôi từ tay Đại Tổng quản, lướt mắt nhìn qua ngay trước mặt mọi người, rồi xé nát tấm chiếu thư đó, cao giọng tuyên bố: “Bản vương đã xem! Thánh thượng có chiếu, truyền ngôi cho Tam vương tử Tiêu Nhược Cẩn!”
“Truyền ngôi cho Tam vương tử Tiêu Nhược Cẩn!”
Trước mặt đông đảo quần thần, hành động này của Lang Gia Vương Tiêu Nhược Phong có thể nói là đại nghịch bất đạo. Song, điều kỳ lạ là Ngũ Đại Tổng quản Thiên Khải, những người phụng chỉ truyền hoàng lệnh, lại giữ im lặng, không hề ngăn cản.
Vì lẽ đó, sau khi Tiêu Nhược Phong hô lớn lần thứ ba: “Truyền ngôi cho Tam vương tử Tiêu Nhược Cẩn!”, Ngũ Đại Tổng quản đã quỳ xuống trước tiên. Các vương tử còn sống sót, thấy tình cảnh ấy, đành ném binh khí trong tay, quỳ rạp. Tiếp đó, toàn bộ binh sĩ hầu cận trong hoàng cung cũng đồng loạt quỳ xuống, đồng thanh hô vang ‘Vạn tuế’.
Ngày hôm sau, Tam vương tử Tiêu Nhược Cẩn đăng cơ. Lang Gia Vương Tiêu Nhược Phong được phong làm một trong Bát Đại Trụ Quốc, tôn làm ‘Bắc Ly Đại Đô Hộ’, thống lĩnh tam quân. Trong số các cao thủ hộ tống Tiêu Nhược Cẩn vào thành đêm ấy, chỉ có Lôi Mộng Sát chấp nhận chức quan, trở thành một trong Bát Đại Trụ Quốc. Còn những người khác lại trở về bóng tối, không nhận chức tước, không gia nhập quân ngũ, tự xưng là Thiên Khải Tứ Thủ Hộ, lấy Thanh Long, Chu Tước, Bạch Hổ, Huyền Vũ làm danh hiệu để bảo vệ hoàng thành.
Sau này, có người suy đoán rằng, trong chiếu thư kia quả thực viết một cái tên khác, không phải Tam vương tử Tiêu Nhược Cẩn mà chính là Thất vương tử Tiêu Nhược Phong. Thế nhưng, ngài đã chọn xé bỏ tấm chiếu thư ấy. Nếu tân hoàng đã tự nguyện nhường ngôi, vậy thì đương nhiên Ngũ Đại Tổng quản cũng không nói thêm lời nào. Thế nhưng, vì sao Tiêu Nhược Phong lại làm vậy, mỗi người lại có một lời giải thích riêng. Có người cho rằng, Tiêu Nhược Phong yêu thích cuộc sống giang hồ tiêu dao tự tại, không muốn bị ràng buộc trong Thiên Khải thành. Thế nhưng, sự thật là sau "Loạn Bát Vương", khi nhận chức Bắc Ly Đại Đô Hộ, ngài đã bốn năm liền không rời khỏi Thiên Khải thành nửa bước. Ngay cả khi rời thành sau bốn năm ấy, cũng là để ra sa trường. Mãi đến lúc hy sinh, ngài vẫn chưa một lần đặt chân vào giang hồ. Vì vậy, cũng có lời đồn rằng Tiêu Nhược Phong làm như vậy là bởi khi còn bé, ngài từng mắc bệnh nặng, gần như cận kề cái chết. Lúc bấy giờ, mẫu hậu của họ không được sủng ái, người trong cung đối xử rất lạnh nhạt, ngay cả thái y cũng chẳng buồn để tâm. Tiêu Nhược Cẩn đã dùng thân phận vương tử quỳ gối trước mặt vị thái y vốn định khám xét qua loa cho có lệ, khiến ông ta không thể không dốc hết sức chữa trị, cuối cùng cứu được tính mạng Tiêu Nhược Phong. Thế nhưng, chân tướng thực sự ra sao, cho đến tận khi qua đời, Lang Gia Vương vẫn chưa từng hé lộ một lời.
Sau này, khi Lôi Hàn Y mười một tuổi, Lôi Mộng Sát vì vi phạm tổ huấn ‘không vào quân ngũ’ mà bị Lôi Môn trục xuất. Lôi Hàn Y không bước vào Lôi Môn, mà kế thừa Kiếm Tâm Quyết của Kiếm Trủng, theo họ mẹ là Lý, đổi tên thành Lý Hàn Y. Sau đó, nàng bái vào môn hạ của Thành chủ Tuyết Nguyệt Thành Lý Trường Sinh, trở thành đệ tử nhập thất thứ hai. Lý Hàn Y tiếp tục tập kiếm cho đến năm mười bốn tuổi, không trở lại Thiên Khải thành. Mãi cho đến sau khi đệ đệ ra đời, nàng mới bất chấp mệnh lệnh của cha mẹ, một mình đến Thiên Khải thành.
Nàng lại tiếp tục chờ đợi trong tòa thành này năm năm, đến năm mười chín tuổi mới cầm kiếm rời Thiên Khải, cùng Bách Lý Đông Quân, Tư Không Trường Phong phiêu bạt giang hồ. Lúc bấy giờ, nàng đeo khăn che mặt, tay cầm Thính Vũ Kiếm, kiếm pháp uyển chuyển nhẹ nhàng, được giang hồ xưng tụng là ‘Liễu Hạ Thính Vũ Kiếm Vô Ngân’. Năm đó, Ma Giáo Đông chinh, Tuyết Nguyệt Thành thân là thế lực chính phái trong giang hồ, đã đứng lên kháng cự. Lý Hàn Y đã dùng sức một mình đánh nát trường kiếm trong tay tám Trưởng lão Ma Giáo.
Từ ngày đó trở đi, nàng được gọi là Kiếm Tiên. Nhưng trên giang hồ không ai biết nàng là con gái của Lôi Mộng Sát và Lý Tâm Nguyệt, thậm chí ngay cả bản thân nàng cũng dần quên lãng điều đó. Mãi đến bốn năm trước, Lý Hàn Y mới trở lại Thiên Khải thành.
Sự kiện năm đó được sách sử gọi là ‘Án Mưu Phản của Lang Gia Vương’. Trong sự kiện này, ít nhất vài chục quan viên trọng trách trong triều đã “ngựa đổ”, hơn mười tướng quân “cởi giáp về quê”, và Tứ Thủ Hộ vốn trấn thủ Thiên Khải cũng tan rã.
Khi Lý Hàn Y bước vào Thiên Khải thành lúc bấy giờ, trong tay nàng đã là thanh kiếm hạng ba trong Thiên Hạ Thập Đại Danh Kiếm: ‘Thiết Mã Băng Hà’. Khi ấy, một kiếm của Kiếm Tiên đã gần như đặt vào yết hầu của Thiên tử.
Để đọc thêm nhiều chương truyện hấp dẫn, xin mời quý độc giả ghé thăm truyen.free.