(Đã dịch) Thịnh Đường Hình Quan - Chương 107: Bắt sống
Tiêu Tiêu quay đầu lại nhìn hắn một cái, nở nụ cười xinh đẹp: "Ngươi không sao chứ?"
"Ta không sao... phi phi! A, xin lỗi, không phải nhằm vào cô đâu, tôi chỉ phun tuyết trong miệng ra thôi. Ha ha." Cú ngã đó không khiến hắn bị thương vì tuyết đọng mềm xốp, chỉ là trên đầu và trong miệng toàn tuyết đọng, hắn vội vàng phun ra, rồi lại sợ Tiêu Tiêu hiểu lầm nên giải thích vội vàng vài câu. "Cô sao lại ở đây?"
"Ta ra ngoài thưởng cảnh tuyết, vô tình gặp các ngươi đua ngựa, rồi thấy hai người này khoác áo choàng trắng để che giấu, lén lút chôn bán mã tác trong tuyết trên đường các ngươi đua ngựa. Liền đoán chừng họ có âm mưu gì, quả nhiên, họ buông tha cô gái Thổ Phồn kia, nhưng lại khiến ngươi ngã ngựa, đúng là có âm mưu với ngươi. Ta liền thay ngươi khống chế họ, định hỏi kỹ lai lịch và lý do họ muốn đối phó ngươi..."
Vừa dứt lời, tên thích khách cầm đoạn nhận cách đó không xa đột nhiên ngang đao cắt cổ. Máu tươi tuôn ra như suối, nhanh chóng nhuộm đỏ một vạt tuyết lớn dưới thân. Tên thích khách còn lại bị cụt tay thì bắn một mũi ám tiễn vào yết hầu mình. Cả hai đều ngã xuống đất, co giật hai lần rồi bất động.
Vì trước đó hai tên thích khách liên tục lùi bước, Tiêu Tiêu không lo chúng tẩu thoát nên không đuổi theo. Nhưng không ngờ chúng lại tự sát mà không hề có dấu hiệu báo trước. Tốc độ quá nhanh, khi ra tay đã cách khá xa, Tiêu Tiêu không kịp ngăn cản, không khỏi kêu lên một tiếng "Gay go!", rồi tung người bay vọt tới, phát hiện cả hai đã tắt thở.
Lục Cẩm Bình khó nhọc lết qua chỗ hai tên thích khách trên nền tuyết dày đặc, phát hiện hai người đã chết, Tiêu Tiêu đang khám xét người chúng. Thế nhưng, hai tên thích khách đó không hề có bất kỳ manh mối nào trên người.
Lúc này, Vân Tử chạy trước, quay đầu lại phát hiện bên này có chuyện không ổn, liền lập tức quay đầu ngựa phóng về. Diệp Thanh Thanh cùng những người khác đi chậm phía sau cũng nhận ra, liền thúc ngựa chạy tới, lần lượt đến gần.
Họ phát hiện trên đất hai thi thể còn cầm binh khí, một vệt máu hình quạt, cùng với Tiêu Tiêu, đều thất kinh. Đợi nghe Lục Cẩm Bình kể lại sự việc, bọn họ càng không khỏi rùng mình kinh hãi. Đặc biệt là Diệp Thanh Thanh, liên tục hỏi Lục Cẩm Bình có bị thương không, rồi lại tự trách bản thân đã không bảo vệ Tước gia chu đáo.
Lục Cẩm Bình vẫy tay ra hiệu Tiêu Tiêu đến một bên nói chuyện riêng.
Hai người đi tới một bên, Lục Cẩm Bình thấp giọng hỏi: "Cô có nhớ ra điều gì không? Liên quan đến thân thế của cô và những điều cô muốn hỏi ta không?"
Tiêu Tiêu khẽ cau mày, cười khổ lắc đầu nói: "Không có, vẫn không nhớ ra được gì cả."
Lục Cẩm Bình rất thất vọng, nhưng vẫn trấn an cô: "Đừng vội, từ từ rồi sẽ nhớ." Hắn lại nhỏ giọng hỏi: "Cô sẽ không tình cờ mà gặp phải họ muốn gây bất lợi cho ta chứ? Nếu thật là tình cờ, sao không bắt chuyện với chúng ta? Có thể thấy, cô đã âm thầm theo dõi và bảo vệ ta, đúng không?"
Tiêu Tiêu mỉm cười nói: "Coi như ngươi thông minh." Rồi nàng lại cau mày: "Nhưng mà, tại sao ta lại phải âm thầm theo dõi bảo vệ ngươi thì ta không biết. Tựa hồ là có ai đó bảo ta làm vậy, nhưng rốt cuộc là ai thì ta làm sao cũng không nhớ nổi..."
Lục Cẩm Bình thấy nàng vắt óc hồi tưởng, vốn định nói thôi bỏ đi. Nhưng nghĩ đến việc vừa nãy mình bị thích khách đánh lén, đúng là rất nguy hiểm, xem ra suy đoán của mình là đúng. Bản thân đang đối mặt với nguy hiểm cực lớn, nhất định phải mau chóng điều tra rõ ai muốn gây bất lợi cho mình. Vì thế không thể để nàng lười biếng được.
Lục Cẩm Bình đã dự tính như vậy, nhưng Tiêu Tiêu lại không tiếp tục suy nghĩ việc này như mong muốn của hắn. Rất hiển nhiên, chuyện này đã quấy nhiễu nàng liên tục mấy ngày, nàng đã nghĩ đi nghĩ lại nhiều lần, không muốn tiếp tục hao tổn tâm trí vì nó nữa. Tiêu Tiêu hai tay giơ lên, thở phào nhẹ nhõm một hơi rồi nói: "Không nhớ ra được thật ra cũng rất tốt, không buồn không lo, tự do tự tại. Ta hiện tại đang sống rất vui vẻ, nếu thật biết mình đang gánh vác sứ mệnh gì, e rằng sẽ không còn vui vẻ như vậy."
"Nói cũng phải, chỉ có điều, nếu cô gánh vác sứ mệnh, người giao sứ mệnh cho cô hẳn sẽ không để cô tiêu dao quá lâu. Có lẽ chẳng mấy chốc họ sẽ tìm đến cô, biết đâu theo manh mối này cô liền có thể tìm ra thân thế của mình. À, sau này cô còn có thể âm thầm bảo vệ ta không?"
Tiêu Tiêu mỉm cười nói: "Điều đó thì khó mà nói chắc được, tất cả tùy duyên. Vì ta không nhớ nổi tại sao ta phải bảo vệ ngươi, cho nên ta cũng không có lý do gì để cứ mãi bảo vệ ngươi. Ngươi vẫn nên tự mình cẩn thận, đừng trông cậy vào ta, ta không thể lúc nào cũng theo sát bên ngươi. Lần này đúng là tình cờ thôi, thật đấy. Thôi được, ta đi đây. Ngươi tự bảo trọng!"
Dứt lời, Tiêu Tiêu cất tiếng huýt sáo. Xa xa, sau gò núi, một con tuấn mã toàn thân trắng bạc phi tới, con ngựa đó phi như bay, tốc độ cực nhanh, trong nháy mắt đã đến gần.
Tiêu Tiêu đang muốn xoay người lên ngựa, Lục Cẩm Bình nói: "Đúng rồi, có chuyện ta nghĩ xin ngươi giúp một chuyện."
Tiêu Tiêu xoay người nghi hoặc nhìn hắn. Lục Cẩm Bình từ trong ngực móc ra một tờ giấy, tiến lên mở ra rồi đưa cho nàng, nói: "Đây là hình vẽ một hung khí có liên quan đến vụ án ta đang điều tra, hình dạng rất quái dị. Cô kiến thức rộng rãi, có thể giúp ta xem xem đây là binh khí gì, xuất xứ từ đâu, và liệu có khả năng tìm được chủ nhân của nó không?"
Tiêu Tiêu tiếp nhận tờ giấy, cẩn thận liếc nhìn bức vẽ cây chủy thủ có răng cưa ở sống lưng. Nàng trầm ngâm chốc lát, lắc đầu nói: "Cây chủy thủ này thật là kỳ quái, ta cũng chưa từng thấy bao giờ, không giúp được ngươi rồi, rất xin lỗi."
Lục Cẩm Bình có chút thất vọng, từ tay nàng nhận lại bức vẽ, nói: "Không sao. Ký ức của cô chưa khôi phục, cẩn thận người khác biết rồi lợi dụng cô."
"Yên tâm đi, nếu ta ngu ngốc như vậy, thì cũng không ra ngoài hành tẩu giang hồ làm gì."
"Nói cũng phải, là ta lo xa rồi. Vậy cô tự bảo trọng."
Tiêu Tiêu xoay người lên ngựa, hướng hắn nở nụ cười xinh đẹp nói: "Sau này còn gặp lại." Nàng thúc ngựa giơ roi, phóng như bay về phía cánh đồng tuyết xa xa. Rất nhanh liền mất hút bóng dáng.
"Nàng đã đi rồi, ngươi còn ngây ra nhìn cái gì chứ?" Bên tai Lục Cẩm Bình truyền đến tiếng lầm bầm đầy không vui của Vân Tử.
Lục Cẩm Bình quay đầu nhìn nàng, thấy nàng cười như không cười nhìn mình, liền cười nói: "Ta đang nghĩ, may mà nàng kịp thời xuất hiện cứu mạng ta, ta rất cảm kích. Nhưng đáng tiếc nàng vẫn không nhớ ra rốt cuộc mình là ai?"
Nói tới chuyện này, Vân Tử cũng cảm thấy may mắn. Bởi vì là nàng đề nghị đi săn thú, kết quả lại gặp phải thích khách. Nếu Lục Cẩm Bình thật sự có bất kỳ sơ suất nào, hắn là quan chức thất phẩm của nha môn, lại là Tước gia, thì Vân Tử nàng đây không thể tránh khỏi liên can, không khỏi rùng mình kinh hãi. Nàng gượng cười nói: "Không biết hai tên thích khách này tại sao lại muốn ám sát ngươi."
Lục Cẩm Bình hoài nghi việc này có liên quan đến thân thế của mình. Nhưng hắn đương nhiên sẽ không nói ra, nhân tiện đáp: "Ta cũng kỳ quái, ta có đắc tội với ai đâu. Sao lại có người muốn ra tay độc ác với ta chứ?"
Vân Tử nhìn hắn, nói: "Ngươi vừa nãy nhờ cô gái mặc áo trắng kia giúp phân biệt cây chủy thủ, nàng không giúp được ngươi, nhưng có lẽ ta có thể giúp."
Lục Cẩm Bình đại hỉ, nói: "Ngươi biết cây chủy thủ này?"
Vân Tử đưa tay ra, nói: "Ngươi đưa cái bản vẽ đó cho ta xem lại một lần, vừa nãy ta chỉ nhìn đại khái, thấy rất quen mắt."
Lục Cẩm Bình vội vàng đưa bức vẽ kia tới. Vân Tử nhận lấy xem xét tỉ mỉ một lát, gật đầu nói: "Không sai. Ta biết lai lịch cây chủy thủ này, ta có thể giúp ngươi."
"Tốt quá rồi, vậy cô nói xem chủy thủ này là của ai?"
"Là ai thì ta không dám nói, nhưng ta có thể nói cho ngươi nơi để tìm chủ nhân của nó."
"Tốt quá rồi, mau nói cho ta biết đi."
Vân Tử hì hì cười đắc ý nói: "Điều đó không thể nói không cho ngươi được. Nếu ta nói cho ngươi, giúp ngươi phá án, ngươi sẽ báo đáp ta thế nào đây?"
Lục Cẩm Bình suýt chút nữa bật thốt trêu chọc "lấy thân báo đáp", nhưng lời chưa kịp ra khỏi miệng đã vội vàng nuốt lại. Đây không phải xã hội hiện đại, đây là Đường triều. Mặc dù đối phương là cô gái Thổ Phồn thẳng thắn, nhưng nếu mình thuận miệng nói như vậy, không chừng lại gây ra phiền toái gì đó. Hắn vội cười theo nói: "Ngươi muốn ta báo đáp thế nào cũng không thành vấn đề."
"Tốt lắm, vậy ta cho ngươi biết ta muốn báo đáp gì." Vân Tử chắp tay sau lưng, cười tươi rói đi tới trước mặt hắn. Nàng quay đầu liếc nhìn Diệp Thanh Thanh, thấy nàng nghiêm mặt, sắc mặt khó coi, trên mặt liền lộ ra nụ cười đắc ý. Cô cố ý ghé sát qua, gần như áp má mình vào mặt Lục Cẩm Bình. Lúc này mới ghé sát vào tai hắn, giọng trầm thấp nói: "Tìm một thời gian, ta cùng ngươi đi chơi riêng, không mang theo nha đầu nhỏ của ngươi, chỉ hai chúng ta thôi, được không?"
Lục Cẩm Bình nói: "Có gì mà không được? Cái này còn chưa được coi là báo đáp."
"Ta cảm thấy chính là vậy đó!" Vân Tử mừng rỡ híp mắt. "Vậy chúng ta cứ quyết định vậy nhé?"
Lục Cẩm Bình gật đầu: "Một lời nói ra, tứ mã nan truy!"
"Tốt quá rồi, thế thì ta nói cho ngươi biết. Loại chủy thủ này là một loại binh khí đặc chế mà người Lạc Oa của Thổ Phồn chúng ta thường dùng. Vùng Lạc Oa nằm ở phía Nam Thổ Phồn, có rất nhiều rừng rậm nguyên thủy, cổ thụ che trời, bụi gai dây leo rậm rạp. Người dân bản xứ vào núi săn thú, vì cây cối quá rậm rạp, dùng trường đao không thuận tiện, nên bình thường đều dùng loại đoản đao này. Mà lưỡi dao này dù sao cũng quá ngắn quá nhẹ, chặt cành cây các loại không thuận sức, vì thế ở sống lưng được thêm răng cưa, có thể trực tiếp dùng để cưa cành, dựng lều trại các kiểu."
Lục Cẩm Bình bỗng nhiên tỉnh ngộ, liên tục gật đầu nói: "Thì ra là như vậy. Trong rừng rậm mà dùng trường đao thì quả thật không tiện, dùng loại dao găm có răng cưa này đúng là tiện lợi và rất thực dụng. Vậy ta nên đi đâu tìm chủ nhân cây chủy thủ này đây? Ngoài các ngươi ra, ở Đồng Châu còn có người Thổ Phồn nào khác không?"
"Ở Đồng Châu, người Thổ Phồn rất ít, họ chủ yếu tập trung ở kinh thành. Nhưng ta biết vài ngày trước có mấy người đến Đồng Châu, hơn nữa lại vừa vặn là người Lạc Oa của Thổ Phồn, cũng chính là những người dùng loại dao này. Mấy ngày trước ta còn từng gặp mặt họ, họ chuẩn bị ở Đồng Châu xem có thương nhân địa phương nào thích hợp để hợp tác làm ăn không, vì họ không am hiểu về Đại Đường. Họ đang ở một trạch viện ở Nam Thành, có chừng bảy, tám người, tổng cộng là hai gia đình. Ta có thể mang ngươi đi tìm họ. Nếu cây chủy thủ này có liên quan đến án mạng, lại còn dính đến người Thổ Phồn chúng ta, ta không thể khoanh tay đứng nhìn. Chi bằng để ta dẫn các ngươi đi vậy."
Lục Cẩm Bình vừa nghe rất cảm động, ôm quyền chắp tay nói: "Đa tạ cô nương không màng tình riêng, ta cũng sẽ không bạc đãi cô."
Vân Tử hừ một tiếng nói: "Họ giết người phóng hỏa mà còn muốn ta đứng ra bao che sao? Với những kẻ như thế, ta hận không thể tự tay bắt chúng lại mà chém đầu! Làm sao ta có thể đi dung túng bảo vệ chúng được? Đương nhiên, cũng mong Tước gia nhất định phải điều tra rõ ràng, phải có bằng chứng cụ thể mới có thể kết luận là người Thổ Phồn chúng ta làm."
"Điểm này xin cô nương yên tâm, ta nhất định sẽ tìm đủ chứng cứ. Bất quá, từ hiện tại mà xem, chủ nhân của chuôi đao này chưa chắc đã là hung thủ, bởi vì có thể là người khác đã sử dụng dao của hắn. Vì thế, khi chưa có những chứng cứ khác, không thể kết luận chủ nhân của con dao chính là hung thủ."
Vân Tử nói: "Ta cũng cảm thấy như vậy, nên mới nhắc nhở ngươi phải điều tra rõ ràng, đừng oan uổng họ. Dù sao người Lạc Oa cũng là một phần của Thổ Phồn chúng ta."
Vừa nói đến đây, liền nghe thấy tiếng khóc nức nở truyền đến. Lục Cẩm Bình ngẩng đầu nhìn lên, thì ra là Diệp Thanh Thanh.
Lục Cẩm Bình đi nhanh đến trước mặt nàng, cúi đầu nhìn nàng: "Nha đầu nhỏ này, khóc cái gì vậy?"
"Đều do ta, lẽ ra ta vừa nãy phải theo sát bên cạnh ngươi, nhưng mà, ta... Dù sao thì sau này bất kể lúc nào, ta cũng đều muốn theo sát bên ngươi! Một bước cũng không rời!"
Vừa nghe lời này, Lục Cẩm Bình nhớ tới giao ước với Vân Tử vừa nãy, không khỏi quay đầu nhìn về phía nàng. Vừa vặn bắt gặp ánh mắt của Vân Tử nhìn sang, cười như không cười, phảng phất đang chờ hắn trả lời.
Lục Cẩm Bình liền cất giọng, nói với Diệp Thanh Thanh: "Ngươi vì chuyện này mà khóc sao? Thật là, ngươi là nha hoàn của ta chứ có phải cái bóng của ta đâu. Nếu ngươi nhất định phải lúc nào cũng kè kè bên cạnh ta, ngươi không thấy phiền ta còn thấy mệt đây."
"Hai người kia vừa nãy muốn mưu hại ngươi đó!? Ngươi lại không biết võ công, ta không ở bên cạnh ngươi, lỡ có sơ suất gì thì sao bây giờ?"
"Yên tâm đi. Họ không nhắm vào tính mạng ta, nếu ta đoán không lầm, họ hẳn là muốn bắt sống ta về."
"À, sao mà biết được?"
"Rất đơn giản. Họ mai phục trên đường chúng ta đua ngựa, lúc đó chỉ có ta và Vân Tử. Vân Tử đã chạy xa, còn ta thì thực chất đã bị lạc đơn. Võ công hai người họ đều rất tốt, nếu muốn giết ta, căn bản không cần dùng bán mã tác làm ta ngã ngựa, trực tiếp một chiêu kiếm là có thể lấy mạng ta. Họ dùng bán mã tác làm ta ngã ngựa, đương nhiên là muốn bắt sống."
Diệp Thanh Thanh cảm thấy có lý, gật đầu nói: "Mặc dù là vậy, thì cũng nguy hiểm lắm. Đều do ta không nên cách ngươi xa như vậy." Nói đến đây, nàng lại tự trách rồi khóc nức nở.
Lục Cẩm Bình biết lúc này nhất định phải đánh lạc hướng chú ý của nàng, để nàng không nghĩ đến chuyện này nữa. Hắn cúi đầu trầm ngâm nói: "Không biết hai tên thích khách này có lai lịch gì? Họ khẳng định là phụng mệnh đến bắt ta. Rốt cuộc là ai muốn gặp ta? Lại muốn hỏi ta chuyện gì đây? Đáng tiếc, cả hai đều tự sát rồi."
Vừa nghe Lục Cẩm Bình nhắc tới việc này, Diệp Thanh Thanh liền cũng giúp hắn suy nghĩ, thế là quên bẵng chuyện vừa rồi. Diệp Thanh Thanh nói: "Tước gia, có muốn tìm họa sĩ nha môn vẽ chân dung hai người kia ra, rồi tìm khắp nơi dò hỏi không? Xem có ai nhận ra rốt cuộc họ là ai không."
Lục Cẩm Bình nói: "Làm vậy thì không tra ra được gì đâu. Thích khách đi chấp hành loại nhiệm vụ này, chắc chắn không nhiều người biết thân phận của họ. Dò hỏi như vậy không hiệu quả, ngược lại sẽ đánh rắn động cỏ."
Diệp Thanh Thanh vừa nghe mặt đỏ bừng, nói: "Vậy phải làm sao bây giờ?"
"Ta trước tiên lấy ra một ít vật có thể dùng để kiểm nghiệm, để sau này xác nhận thân phận của họ. Tương lai có cơ hội, liền có thể làm rõ rốt cuộc họ là ai."
Lục Cẩm Bình lại nói với Vân Tử: "Mời các ngươi phái mấy võ sĩ đào hố chôn thi thể. Chuyện này ta luôn cảm thấy không phải do người bình thường làm, vì thế, hiện giờ tốt nhất đừng để người khác biết."
Vân Tử gật đầu đáp ứng, dặn dò võ sĩ bắt đầu dọn tuyết, đào hố chuẩn bị chôn xác.
Lục Cẩm Bình lấy mẫu niêm mạc họng của hai thi thể, đồng thời dùng máu tươi của họ thoa lên tay, lấy mẫu vân tay.
Các võ sĩ Thổ Phồn đào xong hố trên nền đất cứng, đem hai thi thể chôn ngay tại chỗ.
Lục Cẩm Bình đã có được manh mối quan trọng, đương nhiên không muốn chậm trễ thêm thời gian nữa, liền cùng đoàn người lập tức quay ngựa trở về.
Trở lại Đồng Châu, Lục Cẩm Bình theo Vân Tử đi tới nơi ở của người Lạc Oa Thổ Phồn ở Nam Thành.
Hắn không gọi Hùng bộ đầu cùng những người khác đến, vì chưa có thêm chứng cứ khóa chặt đối phương là hung thủ. Hơn nữa, việc này còn dính đến người Thổ Phồn, trong khi hai bên đang ở giai đoạn hòa hoãn căng thẳng, lúc này cần càng cẩn thận, vẫn là điều tra rõ ràng cho thỏa đáng. Vả lại, nếu đúng là tội phạm Thổ Phồn, dù Trường An và Thổ Phồn cách xa nghìn dặm, và nếu họ bỏ trốn, trên đường đến Thổ Phồn có vô số cửa ải, việc bắt giữ họ vẫn dễ dàng.
Vân Tử đã biết Lục Cẩm Bình muốn đến đây điều tra án, liền chủ động tiến lên gõ cửa.
Cửa nhanh chóng mở ra, người bên trong ló đầu ra, thấy là hai huynh muội Vân Tử thì mừng rỡ híp mắt, vội vàng cúi đầu khom lưng, đồng thời nói chuyện bằng tiếng Thổ Phồn ríu rít. Nhìn thái độ của họ thì thấy vô cùng cung kính với hai người Vân Tử.
Vân Tử cũng nói một thôi một hồi bằng tiếng Thổ Phồn, sau đó nói với Lục Cẩm Bình: "Tước gia mời vào trong, chúng ta sẽ hỏi kỹ họ. Yên tâm, có ta ở đây, Tước gia tuyệt đối an toàn."
Lục Cẩm Bình cười, cất bước đi vào, tới phòng khách. Vân Tử đã nói cho đối phương biết ý đồ đến của Lục Cẩm Bình, vì thế rất nhanh bảy tám người trong trạch viện đều tập trung ở phòng khách, có cả nam nữ già trẻ, là hai gia đình. Họ nhìn Lục Cẩm Bình với vẻ mặt có chút sốt sắng và không biết phải làm sao.
Lục Cẩm Bình lấy ra bức vẽ cây chủy thủ kia, nói: "Cây chủy thủ trong bức vẽ này, các ngươi có ai từng thấy chưa?"
Những người này hiển nhiên đều không rành tiếng Hán lắm, nên nhìn Lục Cẩm Bình đầy vẻ bối rối.
Sau khi Vân Tử phiên dịch, có ba người đàn ông đều rút chủy thủ mang trên người ra, hai tay nâng, lưỡi dao hướng xuống, đưa chuôi cho Lục Cẩm Bình. Lục Cẩm Bình nhận lấy một cái xem xét, sống lưng quả nhiên có răng cưa, hình dạng thì giống hệt với bức vẽ, chỉ là độ dài và độ rộng lưỡi dao không hoàn toàn trùng khớp.
Vân Tử nói không sai, loại chủy thủ này chỉ có người Lạc Oa của Thổ Phồn mới đeo.
Lục Cẩm Bình chú ý tới đối phương tổng cộng có bốn nam tử trưởng thành, có ba người lấy ra chủy thủ, còn lại một người đàn ông chưa hề lấy bội đao của mình ra, liền nhìn hắn hỏi: "Dao của ngươi đâu?"
Vân Tử liền phiên dịch. Nam tử kia hai tay mở ra, đáp: "Mất rồi."
"Mất rồi? Đánh rơi ở đâu?"
"Không biết. Nếu biết thì ta đã tìm về rồi."
Lục Cẩm Bình nói: "Ngươi cẩn thận hồi tưởng lại một chút, chủy thủ của ngươi đánh mất lúc nào? Ở đâu? Có thể là ai đã lấy đi? Chuyện này rất quan trọng, xin ngươi nhất định phải hợp tác giúp chúng ta."
Vân Tử nói một tràng phiên dịch cho thương nhân này. Nội dung nàng phiên dịch rõ ràng nhiều hơn những gì Lục Cẩm Bình nói. Rất hiển nhiên, Vân Tử đang giáo huấn đối phương, khiến đối phương cung cấp thông tin một cách thành thật, hỗ trợ quan nha Đại Đường điều tra vụ án.
Sau khi Vân Tử nói xong, thương nhân kia suy nghĩ một chút, rồi nói: "Ta đoán chừng là bị một người phụ nữ lấy đi, nhưng ta không có chứng cứ. Hơn nữa cây chủy thủ này cũng không đáng giá lắm, nên ta đã không báo quan."
"Người phụ nữ đó đi đâu rồi? Là người phụ nữ thế nào?"
"Ta không quen biết."
Lục Cẩm Bình nói: "Ngươi hãy kể tường tận chuyện đã xảy ra một lần."
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản gốc để chúng tôi có thể tiếp tục mang đến những câu chuyện hay.