Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Đường Hình Quan - Chương 302: Ẩn nấp

Rất nhanh, những người này đã đến lều vải. Lục Cẩm Bình lên tiếng: "Chúng ta chơi một trò nhé, trò trốn tìm, mọi người có hứng thú không?" Vân Tử bĩu môi: "Người lớn thế này rồi mà còn chơi trò con nít sao? Chúng ta oẳn tù tì uống rượu chẳng phải hay hơn nhiều sao? Lúc đầu mọi người đang vui vẻ nâng ly, vậy mà ngươi lại nói không khỏe không uống. Ngươi không uống thì chúng ta cũng đành phải không uống, thật là mất hứng. Hay là mấy chúng ta cứ tự uống đi, oẳn tù tì phạt rượu, thế nào?"

Lục Cẩm Bình trừng mắt nhìn nàng một cái: "Ngươi thích oẳn tù tì thì tự đi tìm người mà chơi đi, chúng ta muốn chơi trốn tìm. Các ngươi muốn oẳn tù tì hay chơi trốn tìm đây?" Ánh mắt Lục Cẩm Bình quét qua Tiêu Tiêu và những người của Mai Hoa nội vệ. Tiêu Tiêu và Diệp Thanh Thanh đương nhiên là đồng bọn của Lục Cẩm Bình, đến việc làm trái ý hắn còn không dám nói, nói gì đến chuyện công khai đối nghịch. Các nữ tử của Mai Hoa nội vệ càng là chỉ nghe lệnh Lục Cẩm Bình. Thế là, họ cười hì hì liếc nhìn Vân Tử: "Chúng tôi nghe theo hiệu lệnh của vương gia ạ." Nghe xong lời này, Vân Tử khẽ chu môi. Thực ra nàng cũng chỉ là đề nghị vậy thôi, chứ nếu bảo nàng không nghe lời Lục Cẩm Bình, nàng lại không nỡ. Thế là nàng nói: "Vậy được rồi, chúng ta chơi trò chơi rồi uống rượu nhé?"

Lục Cẩm Bình đáp: "Không thành vấn đề. Thế này nhé, ta sẽ bố trí nhiệm vụ, ai hoàn thành nhiệm vụ xuất sắc, ta sẽ mời nàng một chén rượu." Vân Tử nói: "Thế cũng được, ngươi nói xem chơi thế nào, chúng ta nghe lời ngươi." "Bên cạnh chúng ta có một đống tuyết, ta muốn đào rỗng bên trong, vừa đủ chỗ cho tất cả chúng ta ẩn nấp. Đào xong, chúng ta sẽ trốn vào trong đó, để bọn họ không tìm thấy. Lát nữa nếu có người đến tìm mà không thấy chúng ta, dọa cho bọn họ giật mình la to một tiếng, chắc chắn sẽ rất vui, các ngươi thấy sao?" Nghe xong lời này, Vân Tử và những người khác nhìn nhau, chỉ có Tiêu Tiêu lập tức hiểu ra dụng ý của Lục Cẩm Bình khi chơi trốn tìm. Thế nên, nàng là người đầu tiên bày tỏ sự đồng tình: "Ý hay đó, chúng ta chơi đi." Nàng là thủ lĩnh của Mai Hoa nội vệ, nàng đã đồng ý thì các thành viên Mai Hoa nội vệ đương nhiên không có ý kiến gì khác, cũng đồng loạt bày tỏ sự chấp thuận. Vân Tử hơi khó hiểu, nhưng thấy những người khác đều đồng ý thì cũng đành chấp thuận. Miệng nàng lại lẩm bẩm: "Đây là kiểu trốn tìm gì vậy? Chưa nghe nói bao giờ. Lều vải đàng hoàng không ở, lại muốn chui vào đống tuyết. Có mà chết cóng!"

Lục Cẩm Bình biết nàng thường nói một đằng làm một nẻo, miệng thì nói không muốn, nhưng khi bắt tay vào làm lại nhanh hơn bất kỳ ai. Thế là, hắn lười đôi co với nàng, bước ra ngoài lều. Hắn gọi các thị vệ đến, nói họ đã vất vả rồi, bảo họ ai nấy cứ đi tìm rượu uống đi, ở đây không cần canh gác nữa. Mấy thị vệ kia lập tức m��ng rỡ vô cùng, sau khi cảm ơn rối rít, ai nấy đi tìm bạn bè để uống rượu. Bên ngoài lều lớn không có người canh gác, thế mới thuận tiện cho họ chơi đùa. Ngay sau đó, Tiêu Tiêu và những người khác chui ra khỏi lều vải, bắt đầu đào hang tuyết phía sau đống tuyết. Dù miệng nói vậy, nhưng Vân Tử lại hành động hăng hái nhất, thậm chí còn hơn cả những người khác.

Bởi vì khi xây dựng doanh trại tạm thời, họ đã phải dọn sạch toàn bộ tuyết đọng, chỉ có trên nền đất trống mới có thể dựng lều vải. Tuyết được quét đi đã chất thành đống lớn ở hai bên lều vải. Lục Cẩm Bình kéo một góc lều lên, chỉ ra bên ngoài là một đống tuyết lớn chất chồng, ra hiệu cho các nàng bắt đầu đào từ chỗ đó. Tuyết đào ra đương nhiên không thể vứt vào trong lều vải. Thế là, mấy mỹ nữ đều chui ra ngoài lều, bắt đầu đào từ nhiều phía. Bởi vì Lục Cẩm Bình ra lệnh cấm những người khác tới gần khu vực xung quanh lều lớn của chủ soái, nên trong cơn bão tuyết bay tán loạn, cũng không có ai phát hiện hành động của họ dưới đống tuyết. Họ chia nhau ra, đào từ vài lối vào. Khi đã đào được vào giữa, họ đồng thời mở rộng hầm, sau đó vứt tuyết đào ra sang một bên. Bởi vì vốn dĩ những đống tuyết đó đã chất chồng lộn xộn khắp nơi rồi, nên sẽ không có ai chú ý đến sự thay đổi của đống tuyết. Đây đều là những người có võ công cao, việc đào hang tuyết đương nhiên không thành vấn đề. Lục Cẩm Bình luôn đứng đợi ở cửa, hắn cần chờ Lưu thống lĩnh thám thính tin tức rồi bẩm báo, để đưa ra lựa chọn tiếp theo. Đồng thời, hắn cũng canh gác cho mấy mỹ nữ đang đào hầm băng này.

Trong lúc đang hào hứng làm việc, Lục Cẩm Bình chợt trông thấy trong gió tuyết, Lưu thống lĩnh dẫn theo hai người vội vã đến gần. Thế là, hắn cố ý phóng lớn giọng nói: "Đêm hôm khuya khoắt thế này Lưu thống lĩnh đến đây làm gì vậy?" Giọng nói này đương nhiên là để nhắc nhở những tiểu mỹ nữ đang đào hầm băng bên ngoài lều rằng có người đến, để họ chú ý giữ im lặng kẻo bị lộ. Thực ra, trong trận bão tuyết và gió bấc gào thét, tiếng đào hầm băng của họ rất nhỏ, căn bản không thể nghe thấy. Nhưng cẩn thận vẫn hơn. Lưu thống lĩnh nhìn thấy Lục Cẩm Bình đứng bên ngoài lều, cứ tưởng hắn lo lắng chuyện này, càng thêm lo lắng. Đồng thời lại có chút hổ thẹn, mình đã nhận được mật lệnh phải giết vị vương gia này, nhưng giờ đây lại chính vương gia là người cứu họ, ít nhất cũng báo cho họ một sự kiện trọng đại liên quan đến tính mạng cả gia tộc. Nếu thật sự có thể thoát thân trong chuyện này, họ còn phải cảm tạ ân huệ cứu mạng của vị vương gia này. Hắn bước nhanh tới, khom người sát đất, nói: "Vương gia, chúng tôi đã tra rõ ràng, đám người Đột Quyết này quả nhiên có âm mưu..." Hắn nói đến đây thì dừng lại, hy vọng Lục Cẩm Bình có thể cho họ vào trong lều vải nói chuyện. Nhưng không ngờ Lục Cẩm Bình lại không có ý nhường đường, vẫn đứng nguyên tại phía trước lều lớn mà nói: "Rốt cuộc là âm mưu gì?"

Sở dĩ Lục Cẩm Bình không cho họ vào trong lều vải là bởi vì bên ngoài lều, gió tuyết hỗn loạn sẽ che lấp tiếng đào. Còn nếu để họ vào trong lều vải thì khó mà giữ bí mật được, vì lý do an toàn, tốt hơn hết là vẫn ở ngoài cửa. Nghe Lục Cẩm Bình nói vậy, Lưu thống lĩnh vội vàng tiến lên nửa bước, tới gần Lục Cẩm Bình hạ giọng nói: "Không xong rồi, vương gia, đám người Đột Quyết này chuẩn bị ra tay với chúng ta. Chúng muốn giả trang Đường quân, giết hết người của chúng ta rồi nói rằng chúng ta uống say, tự tương tàn lẫn nhau." Lục Cẩm Bình cố ý tỏ ra vô cùng kinh ngạc, trợn mắt nói: "Không thể nào? Sao lại ác độc đến thế?" "Đúng vậy ạ, trong số những người này, lúc trước tôi đã phái người đi thám thính tình hình theo phân phó của vương gia. Ngay lúc đó, tôi đã phát hiện cái tên tướng quân cức chó gì đó cùng đội thân binh của hắn đang đi khắp nơi mời rượu, cố sức chuốc say quan binh của chúng ta đến bất tỉnh nhân sự. Tôi đã cảm thấy có điều bất ổn, nên khi phái người gọi viên vệ đội trưởng đó ra ngoài lấy cớ tiện đường, đã bắt hắn vào trong lều. Sau khi tra tấn, tên tiểu tử này liền khai ra, chính là chuyện vừa rồi tôi đã bẩm báo với vương gia, bọn chúng chuẩn bị ra tay vào canh ba sáng mai. Tên tiểu tử này tôi đã bắt được rồi, vương gia có muốn tự mình thẩm vấn không?"

Lục Cẩm Bình biết giờ chỉ còn nửa canh giờ nữa là đến canh ba sáng, thời gian rất gấp rút, không thể chậm trễ. Thế là hắn nói với Lưu thống lĩnh: "Các ngươi cứ kiểm chứng là được, chuyện đó do các ngươi phụ trách nên phải làm gì thì làm, ta không quản. Ta chỉ cần ta và công chúa tuyệt đối an toàn, còn lại các ngươi tự xử lý." Lưu thống lĩnh quay đầu nhìn về phía viên đội trưởng thân binh vệ đội đã bị đánh đến gần chết phía sau, sau đó hạ giọng nói với Lục Cẩm Bình: "Không làm thì thôi, đã làm thì làm cho tới cùng. Nếu bọn chúng muốn lấy mạng chúng ta, chúng ta cuối cùng không thể ngồi chờ chết. Mạt tướng đã nghĩ ra một biện pháp, không biết có được không?" "Ngươi nói xem." Lúc đầu nghe Lục Cẩm Bình đẩy trách nhiệm đi hết, Lưu thống lĩnh có chút sốt ruột. Loại chuyện này nếu không có vương gia gật đầu, hắn tuyệt đối không dám làm. Nhưng sự tình lại gấp gáp, mà chỉ có thể trông cậy vào vương gia, hắn đành đánh bạo đưa ra đề nghị. Không ngờ Lục Cẩm Bình lại có hứng thú lắng nghe, hắn mừng thầm, chỉ cần có Lục Cẩm Bình đứng ra che chắn phía trước, hắn liền không cần lo lắng làm dê thế tội.

Lưu thống lĩnh vội vàng hạ giọng nói: "Những binh sĩ Đột Quyết này dũng mãnh thiện chiến, nếu chân chính tỷ thí thì chúng ta có thể sẽ chịu thiệt thòi. May mắn là chúng chỉ tới canh ba mới động thủ, vẫn còn chút thời gian, chúng ta phải ra tay khiến chúng trở tay không kịp. Một nửa số người của chúng đang uống rượu trong các lều vải của quân ta, chúng ta hãy ra tay tiêu diệt đám người này trước, sau đó tiếp tục truy sát những kẻ còn lại, quyết không để sót một mống. Đối ngoại thì cứ nói là gặp phải đạo phỉ, chúng uống say nên bị đạo phỉ giết, còn chúng ta không uống rượu nên đã xử lý đám đạo phỉ." Lục Cẩm Bình gật đầu nói: "Phải đó, giữa các bộ lạc Đột Quyết vẫn luôn tranh giành công khai, ngấm ngầm đấu đá lẫn nhau. Còn có vô số lưu dân nổi dậy cầm vũ khí, không nhà để về, đi khắp nơi quấy nhiễu địa phương, cướp bóc khách buôn, thật đúng là vô pháp vô thiên. Đột Quyết cũng nên được quản lý nghiêm chỉnh rồi, các ngươi cứ xem đó mà xử lý đi." Vừa nghe Lục Cẩm Bình nói vậy, biết rõ là hắn đang ủng hộ ý tưởng của mình nhưng không nói thẳng ra, Lưu thống lĩnh không khỏi hoàn toàn yên tâm. Hắn vội vàng nói lời cảm tạ vương gia. "Ra tay trước thì mạnh, ra tay sau thì họa. Dù nhân số của bọn chúng nhiều hơn chúng ta một chút, nhưng chỉ cần chúng ta động thủ trước, cũng có thể tiêu diệt toàn bộ chúng. Đám người Đột Quyết này thật sự là không phục vương đạo giáo hóa, đã đến lúc cho chúng biết thế nào là giữ quy củ." Lưu thống lĩnh dẫn người chắp tay quay người rời đi.

Lục Cẩm Bình biết Lưu thống lĩnh lập tức sẽ động thủ, và chắc chắn sẽ phái tinh nhuệ đến bảo vệ lều lớn, nên phải mau chóng hoàn thành nhiệm vụ hầm băng. Hắn lập tức bước ra khỏi lều, vén tấm bạt lên và chui ra ngoài, nhìn thấy Tiêu Tiêu và những người khác vẫn đang nhanh chóng đào bới. Lục Cẩm Bình gấp giọng hỏi: "Thế nào rồi? Đủ chỗ cho chúng ta ẩn nấp chưa?" Tiêu Tiêu nói: "Có lẽ vẫn chưa đủ, hơi chật, cần đào rộng thêm một chút nữa." "Không còn kịp nữa rồi, các ngươi trước tiên chui vào đi, ở bên trong đào được bao nhiêu thì đào. Một khi có động tĩnh, lập tức dừng đào và bịt kín tất cả các lối vào. Ta sẽ đợi ở ngoài, sau khi họ hành động, ta sẽ lập tức chui vào, rồi che kín lối vào." Nghe xong lời này, mấy người đều khẩn trương lên, vội vàng hỏi Lục Cẩm Bình đã có chuyện gì. Lục Cẩm Bình đã trông thấy nơi xa có vài người đang tiến về phía này, đoán chừng là người mà Lưu thống lĩnh phái tới để bảo vệ hắn. Hắn nói: "Các ngươi trước tiên hãy chui vào trong hầm băng đi. Tiêu Tiêu sẽ nói cụ thể với các ngươi. Chú ý an toàn, tuyệt đối không nên bại lộ. Những bộ áo choàng màu trắng định đặt mua ở thị trấn hôm trước cũng mang theo vào, có thể lát nữa sẽ có ích. Ta đi trước ứng phó với bọn họ." Thế là, dưới sự chỉ huy của Tiêu Tiêu, những nữ nhân này lần lượt chui vào từ mấy cửa hang khác nhau, sau đó lập tức dùng tuyết đào ra từ bên trong để bịt kín các cửa hang lại, chỉ chừa lại một cửa hang để Lục Cẩm Bình chui vào. Lục Cẩm Bình sắp xếp xong xuôi liền nhanh chóng bước ra phía trước lều lớn, quả nhiên thấy Lưu thống lĩnh và những người của hắn đã đến, cùng với mười lính Ngự Lâm quân tinh nhuệ võ trang đầy đủ. Mười thị vệ này đã nhận được lệnh từ Lưu thống lĩnh, biết sắp có chuyện lớn xảy ra nên sắc mặt vô cùng ngưng trọng. Sau khi đến, họ chắp tay thi lễ với Lục Cẩm Bình. Lưu thống lĩnh lại phân phó họ nhất định phải liều chết bảo vệ an toàn cho Vệ vương gia, sau đó lại nói với Lục Cẩm Bình: "Bên công chúa, tôi cũng đã phái người đến, chẳng qua hình như công chúa không có trong lều vải." Lục Cẩm Bình cười một cái nói: "Công chúa đi cùng với ta, Mai Hoa nội vệ và mấy người khác cũng đều đi cùng với ta. Ngươi nếu đã gây ra động tĩnh lớn như vậy, mà ta không tự mình tìm cách bảo vệ mình, thì thật sự không dám trông cậy vào các ngươi."

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mọi quyền sở hữu xin được giữ nguyên.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free