(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 11: Đêm do thám Di Lặc Tự (thượng)
Dương Thụy có sự kiêu ngạo của riêng mình!
Hắn muốn thoát khỏi thân phận con thứ kia, muốn được người khác công nhận.
Trước đây, hắn dựa vào những thủ đoạn nhỏ để trở thành Chấp y bên cạnh Dương Thừa Liệt. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là hắn thực sự được mọi người tán thành. Giống như Quản Hổ, lão nhân đã theo Dương Thừa Liệt năm sáu năm, dựa vào bản lĩnh thực sự từ một Khoái Thủ bình thường mà vươn lên thành Quản ban dẫn đầu, nếu không có chân tài thực học, rất khó khiến hắn chấp nhận. Ai cũng biết, Khoái Thủ của đội bắt giữ có thu nhập cao, lương tháng tám trăm văn, cộng thêm các khoản lệ phí khác, mỗi tháng thu nhập gần như lên tới một quán tiền.
Dương Thụy bây giờ tuổi còn nhỏ, chưa thể làm Khoái Thủ.
Thế nhưng…
Không thể phủ nhận, hắn có chút sợ hãi.
Nhưng Dương Thủ Văn nói không sai, nếu hắn thực sự có thể phá án, ở tuổi chưa tròn mười tám, hắn có thể trở thành Khoái Thủ.
Ừm, đáng để liều một phen.
Sau một hồi do dự, cuối cùng hắn quyết định đánh cược một lần.
Thật ra, Dương Thủ Văn cũng không muốn dẫn theo Dương Thụy, dù sao việc do thám Di Lặc Tự vào ban đêm vẫn tiềm ẩn nguy hiểm nhất định.
Thế nhưng nếu Dương Thụy không đi, chung quy vẫn có chút bất tiện. Dương Thụy dù sao cũng có chức vụ, đến lúc đó có thể đứng ra giao thiệp với người trong chùa. Chuyện này nếu làm tốt, đối với Dương Thụy cũng có lợi; cho dù không có thu hoạch gì, Dương Thủ Văn tin tưởng, với thân thủ của mình, việc bảo vệ Dương Thụy không thành vấn đề. Hơn nữa, trong Di Lặc Tự cũng có tăng nhân trú lại.
"Nhị Lang, nhớ kỹ phải theo sát ta, đừng cách quá xa."
Trời đã tối, màn đêm buông xuống.
Vì liên quan đến Dương Thụy, buổi tối Ấu Nương cũng không quấn lấy Dương Thủ Văn. Có thể thấy, tiểu nha đầu đối với Dương Thụy vẫn còn sợ hãi, hoặc có thể nói là mang theo oán niệm.
Cũng chính vì vậy, Dương thị và Ấu Nương đã nghỉ ngơi rất sớm.
Chờ đèn trong phòng các nàng tắt, Dương Thủ Văn cùng Dương Thụy đi ra sân, hai người xuyên qua vườn hoa ở hậu viện, lướt qua hàng rào gỗ, men theo con suối nhỏ đi một đoạn, rồi dừng chân tại đầu một cây cầu gỗ nhỏ.
Qua cầu, đi thẳng về phía trước, chính là cửa vào của ngọn núi.
Di Lặc Tự tọa lạc tại khe suối Tước Nhi, cách cửa núi khoảng chừng mười hai, mười ba dặm đường.
Ánh trăng chiếu xuống mặt suối, chỉ thấy những gợn sóng lăn tăn. Tiếng ve sầu mùa thu lại càng khiến đêm tối yên tĩnh này thêm vài phần khí tức thần bí.
Nhìn về phía trong núi, một màu ��en kịt, tĩnh mịch.
Dương Thụy đột nhiên dừng bước, run giọng nói: "Đại huynh, hay là chúng ta hừng đông rồi đi?"
"Trời sáng, Quản ban dẫn đầu bọn họ sẽ tới, đến lúc đó mặc kệ phát hiện cái gì, cũng sẽ không liên quan gì đến ngươi."
Dương Thủ Văn liếc nhìn Dương Thụy, mỉm cười.
Hắn vỗ vào cây đại thương trong tay, trầm giọng nói: "Nhị Lang đừng sợ hãi, ta luyện võ mười năm, bảo vệ ngươi dư sức."
Cây đại thương kia là do gia gia Dương Đại Phương của Dương Thủ Văn để lại.
Thương dài sáu thước bảy tấc, ngắn hơn nhiều so với các loại đại thương chế tạo thông thường, cũng chỉ khoảng hơn hai mét.
Dương Thủ Văn năm nay mười bảy tuổi, chiều cao khoảng 175 centimet, dường như còn thấp hơn cây đại thương kia một cái đầu. Thương rất nặng, nặng mười bốn, mười lăm cân. Báng súng làm từ gỗ táo cứng rắn có độ lớn bằng cánh tay trẻ nhỏ, trên thân thương lại quấn quanh những sợi tơ màu bạc, dưới ánh trăng hiện lên một vệt bạc nhàn nhạt. Đầu thương được chế tạo từ loại sắt tấn tốt nhất, có hình dạng thoi, phía trên còn có hai móc câu. Dưới ánh trăng, mũi thương hiện ra một vệt sáng màu đỏ sẫm, tựa hồ muốn nói rằng nó từng no đủ máu tươi.
Cây thương này tên là Hổ Thôn!
Tương truyền là binh khí Dương Đại Phương sử dụng từ nhỏ, hơn nữa đã giết người vô số.
Chỉ có điều Dương Thủ Văn đã không còn nhớ rõ những câu chuyện gia gia từng kể, mà Dương Thừa Liệt càng không thể nói cho hắn.
Lúc trước hắn cầm súng đi ra, Dương Thụy còn cảm thấy hắn kỳ quái.
Thế nhưng hiện tại, khi hắn nhìn thấy cây đại thương trong tay Dương Thủ Văn, trong mắt không khỏi lại toát ra vẻ hâm mộ.
Dương Đại Phương sủng ái Dương Thủ Văn, nhưng đối với Dương Thụy lại rất lạnh nhạt.
Khi còn bé, Dương Thụy từng muốn theo Dương Đại Phương tập võ, nhưng lại bị Dương Đại Phương từ chối.
"Dương gia thương pháp ta, truyền loan bất truyền thứ, truyền con bất truyền nữ."
Một câu nói của Dương Đại Phương đã chặn đứng ý muốn cầu xin cho Dương Thụy của Dương Thừa Liệt. Mặc dù sau đó Dương Thừa Liệt cũng đã dạy Dương Thụy một ít quyền cước, nhưng theo Dương Thụy, mặc kệ hắn luyện thế nào, trước sau vẫn không thể sánh bằng Dương Thủ Văn. Kết quả là, Dương Thụy cũng ba ngày đánh cá hai ngày phơi lưới, không còn nhiệt tình với việc tập võ, và cũng vô cùng căm ghét Dương Thủ Văn.
Đây cũng là nguyên nhân Dương Thụy hãm hại Dương Thủ Văn vào năm ngoái.
Hắn một mặt chán ghét Dương Thủ Văn, đồng thời lại khát khao được Dương Thừa Liệt coi trọng.
Võ nghệ ngươi tốt thì có ích gì, người làm việc bên cạnh cha là ta, trong mắt người ngoài, ta mới là con của phụ thân.
Chỉ là hiện tại…
"Đại huynh chờ ta, ta cũng đi."
Thấy Dương Thủ Văn đã đi lên cầu gỗ, Dương Thụy cắn răng một cái cũng theo tới.
Trong lòng, hắn đối với Dương Thủ Văn có chút sợ hãi, nhưng cùng lúc lại có chút tò mò.
Dương Thụy biết, Dương Thủ Văn đã làm kẻ ngu si mười bảy năm. Không ngờ sau khi tỉnh lại, hắn lại dường như biết tất cả mọi chuyện.
Chưa kể Dương Thủ Văn có thể đoán được tâm tư của phụ thân, còn đoán ra xuất xứ của bài đồng dao kia.
Hắn rất gan dạ, đồng thời lại dường như hiểu được cách kiếm tiền.
Mười bảy năm qua rốt cuộc hắn đã làm gì? Dương Thụy vô cùng kỳ lạ. Theo lý mà nói, một người ngu ngơ mười bảy năm sau khi tỉnh lại, sao có thể hiểu biết nhiều chuyện như vậy? Hơn nữa, Dương Thủ Văn biết ăn nói, cũng khiến Dương Thụy cảm thấy giật mình.
Sơn đạo gập ghềnh, thế nhưng đối với Dương Thủ Văn thường xuyên đi đường núi mà nói, không có bất cứ vấn đề gì.
Hắn cầm trường thương trong tay, một tay kéo Dương Thụy, men theo sơn đạo đi gần một canh giờ, liền thấy phía trước sương mù tràn ngập.
Xuyên qua tầng sương mù đó, ẩn hiện có thể nhìn thấy một ngôi chùa trên đỉnh núi.
Dương Thủ Văn thở một hơi, tháo túi nước bên hông xuống, uống một ngụm nước lớn, sau đó đưa túi nước cho Dương Thụy.
"Cố gắng thêm chút sức, chúng ta sắp đến rồi."
Dương Thụy uống mạnh mấy ngụm lớn, cuối cùng cũng coi như là hồi sức lại đôi chút.
Gần hai giờ đi đường núi, đối với Dương Thụy mới mười ba tuổi mà nói, tuyệt đối không thoải mái. Nếu không có Dương Thủ Văn chăm sóc suốt đường, hắn có lẽ đã bỏ cuộc giữa chừng. Lau đi mồ hôi trên trán, Dương Thụy hỏi: "Đại huynh, muộn thế này, các tăng nhân e là đã ngủ say rồi, chúng ta nên vào bằng cách nào? Có cần leo tường không?"
Dương Thủ Văn liếc nhìn hắn, không nhịn được cười nói: "Leo tường làm chi?"
"À?"
"Chúng ta là đến tra án, hơn nữa ngươi lại là nhị công tử đường đường của Xương Bình Huyện úy, đương nhiên là quang minh chính đại đi đến gõ cửa. Chúng ta đâu phải đến làm trộm, yên lành tự dưng lật tường làm gì? Hơn nữa, có tăng nhân làm bạn, cũng có thể an toàn hơn một chút."
Dương Thụy ha ha nở nụ cười, "Đại huynh nói đúng lắm, ta lại nghĩ quá nhiều rồi."
"Đi thôi!"
Dương Thủ Văn khôi phục được chút thể lực, liền kéo Dương Thụy, sải bước đi đến.
Hai người xuyên qua sương mù, rất nhanh đã đi tới trước cửa ngôi đền.
Dưới ánh trăng, chỉ thấy cánh cửa sơn môn của ngôi chùa đóng chặt, trên cửa lớn có một tấm hoành phi màu đen, viết thư 'Đại Di Lặc Tự'.
Ngôi chùa này lịch sử không lâu lắm, khoảng chừng khởi công xây dựng vào bảy năm trước. Lúc đó chính trực Thánh Mẫu Thần Hoàng cải quốc hiệu thành Đại Chu, có người dâng lên điềm lành, nói Thánh Mẫu Thần Hoàng là Phật Di Lặc chuyển thế. Khi đó, Võ Chiếu đang ở vào thời khắc mấu chốt, lập tức chấp nhận thuyết pháp này, cũng sai người biên soạn Đại Phật Di Lặc Kinh, xây dựng Di Lặc Tự khắp nơi trên cả nước, nhằm tuyên dương sự chính thống của bà.
Chỉ riêng huyện Xương Bình, đã xây dựng hai tòa Di Lặc Tự.
Trong đó một tòa nằm trong thị trấn, là để quan phủ sử dụng; còn tòa trên núi Hổ Cốc Sơn này, thì lại là để các quan viên huyện Xương Bình dùng.
"Nhị Lang, gõ cửa."
Dương Thủ Văn nhìn Dương Thụy một cái, Dương Thụy lập tức gật đầu, ưỡn ngực bước lên bậc cấp, nắm lấy cái vồ gõ cửa, gõ mạnh vào cánh cửa.
"Ai nha, cái này nửa đêm đến gõ cửa."
Một lát sau, trong sơn môn truyền tới một âm thanh lầm bầm, đồng thời mơ hồ có ánh đèn lấp lóe.
Theo sát, sơn môn mở ra, từ bên trong ló ra một cái đầu trọc.
Hắn mơ hồ mắt, trong giọng nói mang theo vài phần oán khí, "Cái này khuya khoắt, ai lại gõ cửa? Dâng hương không thể chờ hừng đông sao?"
Cũng khó trách, bây giờ đã qua giờ Tý.
Đối với các hòa thượng trên núi mà nói, cũng không c�� trò tiêu khiển gì, tự nhiên đã nghỉ ngơi rất sớm.
"Ta là Chấp y bên cạnh Xương Bình Huyện úy, phụng mệnh Huyện úy, chạy suốt đêm đến đây kiểm chứng một việc, kính xin sư phụ tạo điều kiện."
"Xương Bình Chấp y?"
Vị tăng nhân kia nhìn thấy Dương Thụy, lộ ra vài phần vẻ nghi hoặc.
Cũng khó trách, Dương Thụy tuy rằng cố tỏ ra trưởng thành, nhưng chung quy vẫn là một đứa trẻ.
Hắn cao chưa đến 160 cm, dường như còn thấp hơn vị tăng nhân kia nửa cái đầu, cả người nhìn qua, liền có vẻ như vậy non nớt.
Đối với ánh mắt đó của tăng nhân, Dương Thụy đã không còn cảm thấy kinh ngạc.
Hắn từ bên hông lấy ra một tấm thẻ gỗ, đưa cho tăng nhân.
Đó là thẻ bài của hắn, trên đó có tên của hắn, thân phận và tuổi tác.
Tăng nhân mở sơn môn một khe nhỏ, tiếp nhận thẻ bài kiểm tra dưới ánh nến.
Dương Thủ Văn thì đứng ở một bên, đột nhiên, trong lòng hắn dâng lên một cảm giác rung động không hiểu, bỗng nhiên xoay người, hoành thương trước ngực.
Nội dung này được bảo hộ, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.