(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 135: Tuế Hàn tam hữu Câu Hồn Hương(phía trên)
"Tê Giác huynh, mau đến cứu muội!"
Trong bóng tối, Ấu Nương thốt lên tiếng kêu đau thương, khiến Dương Thủ Văn tan nát cõi lòng.
Thân ảnh bé nhỏ của nàng bị một vầng sáng mờ ảo bao phủ, không ngừng mơ hồ đi, tựa hồ đang bay lượn trong hư không.
"Tê Giác huynh, cứu muội!"
"Ấu Nương!"
Dương Thủ Văn gào lên.
Chàng muốn đuổi theo, nhưng thân thể lại như bị đông cứng, không thể nhúc nhích.
"Tê Giác huynh, cứu muội!"
"Ấu Nương, đợi ta, ta nhất định sẽ đến cứu nàng."
Bóng hình Ấu Nương biến mất trong hư không đen kịt, trước mắt chàng, màu sắc cũng biến đổi theo, hóa thành một trời máu đỏ.
Dương Thủ Văn bỗng dưng mở choàng mắt, thốt lên: "Ấu Nương!"
Chàng bật dậy kêu lớn, kinh động đến đứa bé bên cạnh.
Dương Thanh Nô mơ màng mở mắt, thấy Dương Thủ Văn ngồi trước mặt thì ngẩn người một thoáng, chợt reo lên một tiếng mừng rỡ kinh ngạc.
"Đại huynh tỉnh rồi! Phụ thân, nương, Đại huynh tỉnh rồi!"
Theo tiếng reo của nàng, cửa phòng bị kéo mở, một đám người từ bên ngoài xông vào.
"Tê Giác, con đã tỉnh rồi!"
Dương Thừa Liệt xúc động lao tới, ôm chặt lấy Dương Thủ Văn.
Khoảnh khắc này, ông không còn là Xương Bình Huyện úy, cũng chẳng phải vị chủ tướng gánh vác vận mệnh Xương Bình. Lúc này, ông chỉ là một ngư��i cha thuần túy, một người cha mừng đến phát khóc khi thấy con trai mình tỉnh lại sau hôn mê. Dương Thủ Văn có thể rõ ràng cảm nhận được, thân thể Dương Thừa Liệt đang run rẩy. Chàng do dự một chút, khẽ nói: "Cha, con không sao, thật sự không sao!"
Dương Thừa Liệt dường như cũng nhận ra sự thất thố của mình, hít sâu một hơi, dần dần bình tĩnh lại.
Ông buông Dương Thủ Văn ra, từ trên xuống dưới dò xét: "Tê Giác, con còn chỗ nào không thoải mái sao?"
"Không thoải mái?"
Dương Thủ Văn vén chăn lên, bước xuống khỏi giường nhỏ.
Khoan đã, chân con?
Chàng mơ hồ nhớ rằng chân mình bị ám khí gây thương tích, khiến đôi chân mất đi tri giác, chỉ có thể trơ mắt nhìn Ấu Nương bị kẻ áo đen bắt đi.
Đúng rồi, Ấu Nương đâu?
Chân chàng dường như đã khôi phục tri giác, chỉ là vẫn còn hơi nhức nhối.
Điều này khiến Dương Thủ Văn đột nhiên có thêm vài phần hy vọng. Chàng nắm chặt cánh tay Dương Thừa Liệt, hỏi: "Cha, Ấu Nương đâu rồi?"
Sắc mặt Dương Thừa Liệt tối sầm lại, ánh mắt nhìn Dương Thủ Văn thoáng hi���n vẻ áy náy, khiến Dương Thủ Văn cảm thấy bất an.
Không đúng, Ấu Nương đích xác bị người ta bắt đi, đó không phải ảo giác!
Ký ức lúc này của chàng đã hơi mơ hồ, chỉ nhớ mang máng Bồ Đề đã chết trong lòng chàng. Sau đó, đầu óc trống rỗng.
"Tê Giác, lúc đó con khí uất công tâm, đến mức thần trí không rõ.
Quản Ban Đầu muốn tách con ra khỏi Bồ Đề, nhưng con lại ôm chặt Bồ Đề không buông, suýt nữa làm thương Quản Ban Đầu. Sau này vẫn là cha con chạy về, đánh con ngất đi... Có điều con đừng lo lắng, lão quân ở đồn công an đã có thủ hạ, chỉ cần tên tặc nhân đó còn ở Xương Bình, nhất định sẽ tìm ra được. Đúng rồi, thím con cũng đã được cứu về rồi, tuy vẫn chưa tỉnh lại, nhưng tiên sinh nói nàng không nguy hiểm đến tính mạng. Sau khi tỉnh lại tĩnh dưỡng một thời gian, chẳng mấy chốc sẽ hồi phục."
Dương Thủ Văn chậm rãi quay đầu, nhìn Tống thị.
Đôi mắt ban đầu không chút sắc thái của chàng, đột nhiên trở nên linh động hẳn lên.
"Thím ấy..."
Tống thị mỉm cười gật đầu, khẽ nói: "Em gái họ Dương không sao, chỉ là vẫn còn hôn mê, tin rằng rất nhanh sẽ tỉnh lại."
"Cha, nhất định phải tìm được Ấu Nương!"
Dương Thủ Văn nắm chặt tay Dương Thừa Liệt, kích động kêu lên.
Chàng vừa kích động như vậy, vết thương trên người lại nứt ra lần nữa, máu tươi rịn ra nhuộm đỏ băng vải.
Dương Thừa Liệt hoảng hốt, vội vàng nói: "Tê Giác con yên tâm, cho dù phải đào đất Xương Bình lên ba thước, cha cũng sẽ tìm Ấu Nương về."
Dương Thủ Văn thở phào nhẹ nhõm, chậm rãi hít thở để bản thân bình tĩnh lại.
Chàng hỏi: "Chân con..."
"Chân con không sao, tiên sinh nói con bị trúng ám khí của tặc nhân vào đùi, trên đó có bôi thuốc tê dại sôi tán, nên lúc đó con mới mất tri giác. Chờ dược lực của thứ thuốc đó qua đi, chân con sẽ khôi phục tri giác, không có gì đáng lo lắm."
Dương Thủ Văn gật đầu, cố gắng đứng dậy.
Dương Thừa Liệt vội vàng đỡ chàng dậy: "Tê Giác, con muốn làm gì?"
"Con muốn đến thăm thím, cả Bồ Đề nữa!"
"Bồ Đề đã được thu xếp ổn thỏa rồi, cha định sau khi chiến s�� kết thúc sẽ chôn nó dưới chân Hổ Cốc Sơn, con thấy có được không?"
Vào lúc này, ngay cả Dương Thừa Liệt cũng phải cẩn trọng từng lời, chỉ sợ kích động đến Dương Thủ Văn.
Trong mắt Dương Thủ Văn lóe lên một tia bi ai, chàng đẩy Dương Thừa Liệt ra, chậm rãi bước ra ngoài.
Ngoài cửa, A Bố Tư Cát Đạt và Cái Gia Vận đang chờ đợi. Bốn con chó con thấy Dương Thủ Văn đi ra, lập tức chạy lên trước, vây quanh chàng vẫy đuôi, miệng không ngừng rên rỉ. Đặc biệt Ngộ Không, mấy lần đứng dậy, dùng chân trước ôm lấy chân Dương Thủ Văn.
Nó ô ô kêu lớn, tựa hồ đang hỏi Dương Thủ Văn: Mẹ đâu? Ấu Nương đâu?
Trong mắt Dương Thủ Văn ngấn lệ lấp lánh, chàng chậm rãi ngồi xổm xuống, ôm Ngộ Không vào lòng.
"Bồ Đề đâu?"
"Đặt ở tiền viện phía trước."
Dương Thủ Văn gật đầu, cúi người đưa Ngộ Không cho Thanh Nô: "Đi tìm chút gì ăn đi, chắc mấy tiểu tử này đói bụng rồi.
Ấu Nương không có ở đây, Thanh Nô phải chăm sóc chúng nó thật kỹ."
Dương Thanh Nô tuy còn nhỏ tuổi, tính tình có chút điêu ngoa, nhưng bản tính lại lương thiện.
Nàng và Ấu Nương quen biết nhau chưa lâu, ban đầu thậm chí còn có xích mích. Thế nhưng mấy ngày qua đi, nàng lại trở thành bạn thân nhất của Ấu Nương. Nước mắt lã chã rơi! Nương trước đây từng nhắc nhở nàng không được khóc lóc, để tránh kích động Dương Thủ Văn. Thế nhưng khi nàng ôm Ngộ Không, trong đầu lại hiện lên khuôn mặt ngây thơ đáng yêu của Ấu Nương...
"Đại huynh, huynh sẽ tìm Ấu Nương về chứ?"
Lòng quặn đau, Dương Thủ Văn cố nén bi thương, đưa tay xoa đầu Thanh Nô nói: "Đương nhiên rồi, ta đương nhiên sẽ tìm Ấu Nương về. Trước khi đó, Thanh Nô phải chăm sóc nó thật tốt, bằng không Ấu Nương trở về sẽ buồn đó."
"Ừm!"
Thanh Nô đã khóc đến mặt mũi tèm lem, gật đầu lia lịa.
Dương Thủ Văn liền xoay người đi về phía phòng của Dương thị, chỉ thấy Dương thị đang nằm trên chiếc giường nhỏ, hai mắt nhắm nghiền, cau mày, không hề nhúc nhích.
Có điều, hơi thở của nàng vẫn đều đặn, sắc mặt tuy tái nhợt, nhưng có thể thấy được không đáng lo ngại về tính mạng.
"Dương gia em gái là vì ngăn cản tặc nhân mà bị thương, may mắn được cứu chữa kịp thời, giờ đã qua cơn nguy hiểm."
Dương Thủ Văn không nói gì, sau khi ra khỏi phòng, cúi người vái chào nói: "Nương, xin người hãy tìm người chăm sóc tốt cho thím, tuyệt đối đừng để xảy ra thêm bất kỳ sai sót nào nữa."
"Đó là lẽ đương nhiên!"
Tống thị gật đầu liên tục, đóng cửa phòng lại.
Dương Thủ Văn ra tiền viện tế bái Lão Hồ Đầu. Theo lời Tống thị, những kẻ áo đen kia đột nhiên xông vào Dương phủ, Lão Hồ Đầu tiến lên ngăn cản thì bị đối phương giết chết. May mà lúc đó Quản Hổ đi ngang qua đây thăm viếng, mới ngăn chặn được bọn chúng.
Trời, vẫn chưa sáng hẳn.
Dương Thủ Văn hôn mê đến nay, cũng chỉ mới hai canh giờ.
Trong sân Dương phủ, đèn đuốc sáng choang.
Hơn mười thanh niên trai tráng ăn mặc khác nhau, mặt mày dữ tợn, đang đi lại ở cổng lớn, ai nấy vẻ mặt nghiêm túc, đặc biệt cảnh giác.
Đây là bản chuyển ngữ được biên soạn độc quyền, dành tặng riêng cho quý bạn đọc trên truyen.free.