Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 319: Triêu Thiên lầu gác ( cửu )

Lý Đán mím môi, nhưng không đáp lời. "Tâm tư của mẫu thân, nào phải ngươi và ta có thể phỏng đoán."

"Bốn nghìn vạn quan hoàng kim quả thật hấp dẫn, nhưng tuyệt không phải thứ ngươi và ta có thể nhúng chàm. Ta biết Bát Lang trong lòng không cam, nhưng có một số việc không thể nóng vội. Hiện giờ mẫu thân thiên vị Tam ca, chắc hẳn sẽ giao việc này cho Tam ca giải quyết, để tăng cường uy vọng của hắn."

"Cô cô, bốn nghìn vạn quan hoàng kim không phải chuyện nhỏ, phương pháp của Thái Tử thuộc về manh mối, e rằng khó có thể hoàn thành việc này."

Thiếu niên ngồi sau lưng Lý Đán, ở vị trí cuối cùng, bỗng nhiên mở miệng nói: "Ta cho rằng vào lúc này, mọi người nên chân thành hợp tác, sau khi tìm được số hoàng kim kia rồi hãy tính toán. Bằng không, hoàng kim chưa xuất hiện, thì tất cả đều là lời nói suông mà thôi."

"Tam ca đừng vội chen lời."

Lý Đán nghe vậy, vội vàng quát lớn.

"Tam ca" mà Lý Đán nói, không phải ý chỉ huynh trưởng.

Trong Đại Đường, cách dùng từ "ca" có rất nhiều, có thể là huynh trưởng, cũng có thể là cách xưng hô với con trai.

Ví dụ như Lý Đán lúc này gọi "Tam ca", thực chất chính là con trai thứ ba của ông ta, Lý Long Cơ.

"Tam Lang, phụ thân cùng cô cô đang nói chuyện, con đừng vội chen lời."

Thiếu niên ngồi ở vị trí đầu tiên sau lưng Lý Đán, vội vàng mở miệng quát lớn.

Lý Long Cơ nghe vậy, mím môi, vẻ mặt tuấn mỹ càng lộ rõ sự ủy khuất, hậm hực không nói thêm lời nào.

"Thành Khí không cần như vậy, hôm nay người một nhà chúng ta ngồi đây trò chuyện, nào có lắm quy củ đến thế?"

"Bất quá Tam Lang nói cũng có lý, hoàng kim chưa tìm thấy, tất cả đều là lời nói suông... Phía Tam ca nhân lực quả thực không đủ, đã là huynh muội một nhà, sao có thể không giúp đỡ lẫn nhau chứ? Bất kể thế nào, chúng ta đều là người Lý gia, càng cần đoàn kết."

Lý Đán khẽ nhíu mày, quay đầu nhìn Lý Long Cơ một cái.

"Nhưng mà..."

"Bát ca, Tam Lang nói không sai, Lý gia chúng ta hôm nay không cho phép có thêm dù chỉ nửa điểm khó khăn trắc trở."

"Chàng đừng quên, với tâm tính của Lương Vương, sao có thể không thèm muốn số hoàng kim này? Nếu để hắn đắc thủ, khó nói sẽ không phát sinh biến cố. Vậy thế này đi. Chúng ta hãy cùng nhau nghĩ cách, giúp Tam ca một phen, dù sao cũng tốt hơn việc trai cò tranh nhau, ngư ông đắc lợi."

Lý Đán nghe vậy. Sắc mặt lập tức biến đổi, rồi lại khôi phục bình thường.

Hắn suy nghĩ một lát, khẽ hỏi: "Nhưng vấn đề là, Tam Lang bên đó sẽ đồng ý sao? Cô cô phải biết, vị Thái tử phi kia cũng chẳng phải hạng tầm thường. Lỡ như xảy ra chuyện không hay, nàng ấy cũng sẽ nhúng tay vào, đến lúc đó huynh muội chúng ta sẽ không thể lo liệu được người ngoài nữa."

Thái Bình Công chúa rơi vào trầm tư.

Lời Lý Đán nói quả thật có lý, Thái tử phi Vi thị là người khôn khéo, đồng thời cũng là kẻ nặng tư lợi.

Từ khi nàng trở lại Lạc Dương, liền tích cực liên hệ với nhà mẹ đẻ, tức Kinh Triệu Vi thị, cho thấy nàng đang bồi dưỡng thủ hạ của mình. Bốn nghìn vạn quan hoàng kim đủ sức khiến vô số người phát điên. Vi thị liệu có chịu buông tay hay không, đó cũng là một vấn đề.

Số hoàng kim này còn chưa xuất thế, mà nay đã bị quá nhiều người nhòm ngó.

Thái Bình Công chúa trầm ngâm chốc lát, nói: "Vậy thế này đi. Ta sẽ nói chuyện với Tam ca, việc này liên quan đến tương lai của Lý thị chúng ta, tin rằng Tam ca cũng sẽ hiểu được nặng nhẹ."

"Nếu vậy, tốt lắm!"

Lý Đán cùng Thái Bình Công chúa lại trò chuyện một lát, sau đó mới cáo từ rời đi.

Ra khỏi Thái Bình Thiền tự, bốn người phụ tử lên ngựa, dưới sự hộ tống của vệ sĩ, chuẩn bị trở về vương phủ.

"Phụ thân, kia chính là Đồng Mã Mạch ư?"

Lý Long Cơ bỗng nhiên gọi Lý Đán lại, chỉ tay về phía Đồng Mã Mạch mà hỏi.

Lý Đán là người thông minh bậc nào, lập tức đã hiểu ý của Lý Long Cơ. Ông cười nói: "Sao thế, con muốn gặp Dương Thanh Chi đó à?"

Lý Long Cơ mỉm cười, nhưng không đáp lời.

"Thành Khí, con thấy Dương Thanh Chi kia rốt cuộc là người thế nào?"

Lý Đán quay đầu, nhìn Lý Thành Khí, tức là con trai trưởng của ông.

Lý Thành Khí nói: "Hài nhi chưa từng gặp Dương Thanh Chi, nhưng từ thơ văn của hắn có thể thấy, người này phong thái tài hoa hơn người, quả thực là một nhân vật. Lần này, bút ký của Nguyên Văn Đô cũng do hắn phát hiện, điều đó cho thấy hắn là người tâm tư kín đáo."

"Nếu dùng được, sẽ là trợ thủ đắc lực; nhưng nếu dùng không tốt..."

Lý Thành Khí hạ giọng nói: "Người này cốt cách ẩn chứa một loại khí chất quật cường, với đức hạnh của Thái Tử, e rằng khó lòng khống chế."

"Thành Nghĩa, con nghĩ sao?"

Lý Thành Nghĩa là thứ tử của Lý Đán, mẫu thân là Liễu thị, vốn là cung nữ.

Lý Đán có năm người con trai, ngoài trưởng tử Lý Thành Khí do chính thất Lưu thị sinh ra, thì những người con còn lại đều là cùng cha khác mẹ. Mẫu thân của con trai thứ ba Lý Long Cơ là Đậu thị, nay đang được Đậu Lư thị nuôi dưỡng. Hai người con còn lại của ông cũng do tiểu thiếp sinh ra. Nhưng có một điều khiến Lý Đán vô cùng kiêu hãnh, đó chính là năm người con trai này tuy tuổi tác chênh lệch khá lớn, lại là cùng cha khác mẹ, song vẫn tương thân tương ái, ủng hộ lẫn nhau, tuyệt đối có thể xem là điển hình của huynh đệ hòa thuận.

Lý Thành Nghĩa cười nói: "Ta không biết người này, nhưng đã đọc qua bộ 《Tây Du》 do hắn viết."

"Xét về thơ văn, hắn cũng là một nhân vật giống Tôn Hầu Tử. Nếu không có pháp lực của Như Lai, e rằng khó lòng thu phục được người này."

Lý Đán khẽ gật đầu, thúc ngựa tiến lên.

Lý Thành Khí liền gọi Lý Long Cơ một tiếng bên cạnh, ba huynh đệ sóng vai đi theo sau lưng Lý Đán, từ từ rời khỏi phường Quy Nghĩa.

Cùng với thời gian trôi qua, thời tiết cũng bắt đầu ngày càng nóng bức.

Đã gần đến tiết Mang Chủng, tháng Năm buông xuống.

Vùng Hoàng Hà mưa trở nên thường xuyên hơn, nhưng không giống những trận mưa xuân liên tiếp, cơn mưa lúc này hơi có vẻ cuồng bạo, càng có khả năng đi kèm với bão tố. Lúc này, đất Ba Thục đã gặt xong lúa mạch, còn đất Kinh Lạc, lúa vụ giữa cũng bắt đầu xanh tươi trở lại.

Mạ non xanh mơn mởn, tràn đầy sinh khí.

Dương Thủ Văn nghe theo phân phó của Thượng Quan Uyển Nhi, đoạn thời gian gần đây trở nên càng ít xuất hiện.

Hắn đã đi Hương Sơn hai lần, bái phỏng Huyền Thạc vài lượt. Ngoài những lúc đó ra, đa số thời gian hắn đều ở lại Đồng Mã Mạch, không ra khỏi cửa, không bước qua hai cổng.

Ngày thường, hắn đọc sách, luyện võ, dắt chó, trêu chim ưng, nhìn bề ngoài thì thời gian đặc biệt tiêu dao.

Bất quá, tuy hắn không ra khỏi cửa, nhưng trong nhà lại ngày càng náo nhiệt.

Văn danh của hắn truyền khắp thành Lạc Dương, thỉnh thoảng lại có người tìm đến nhà làm khách. Dương Thủ Văn không có nhiều bằng hữu, nhưng lại giao hảo với Hạ Tri Chương, Trương Húc, Trương Thuyết, Trương Nhược Hư và nhiều người khác. Đồng thời, số lần Tiết Sở Ngọc đến Đồng Mã Mạch cũng trở nên thường xuyên hơn, lại thêm Lý Quá, Lý Lâm Phủ thường xuyên tới chơi đùa, cũng khiến Đồng Mã Mạch không còn vẻ quạnh quẽ như thuở ban đầu.

Dương Thủ Văn lại có một dự cảm rằng, những ngày tháng nhàn nhã như vậy e rằng sẽ không kéo dài quá lâu.

Từ tin tức truyền đến từ phía Trương Thuyết, có thể thấy rằng toàn bộ giới huân quý Lạc Dương đều dường như bị kho báu trước đó hấp dẫn.

Nghe nói, tiếng nói đòi hỏi phải tìm ra số hoàng kim này ngày càng nhiều, đến mức Bình Chương Sự Địch Nhân Kiệt không thể không tạm thời rời khỏi Lạc Dương, dọn đến Ngọa Mã Sơn tĩnh dưỡng thân thể. Nhưng dù vậy, sự nhiệt tình trong triều đối với hoàng kim lại càng tăng vọt.

Điều kỳ lạ là, phía Võ Tắc Thiên từ đầu đến cuối không có động tĩnh, cũng không biết rốt cuộc nàng có ý tưởng gì.

"Cái lão Hạ Quý Chân này thật sự là nhàn hạ. Dẫu sao cũng là mệnh quan triều đình, cớ sao cả ngày lại rong ruổi khắp nơi, chẳng thấy hắn làm việc gì cả?"

Một ngày nọ, sau khi Dương Thủ Văn tiễn Hạ Tri Chương và những người khác về, trở lại trong nhà liền phàn nàn.

Lầu các trong đình viện hậu trạch đã bắt đầu tháo dỡ, Dương Thủ Văn một nhà cũng theo đó chuyển vào lầu bát giác. Dương thị, tám người, chuyển vào một sương phòng ở tầng một; Dương Thanh Nô và Trịnh Kiền cũng dọn đến ngôi nhà cấp bốn bên cạnh lầu bát giác. Tuy nơi đây không thanh tĩnh như trong đình viện, nhưng phong cảnh lại rất đẹp. Từ đây, khoảng cách hồ nước phía sau nhà rất gần. Vào đầu hạ, lá sen và hoa sen trong hồ đều đua nhau nở rộ, quả đúng như câu thơ Dương Thủ Văn từng ngâm: "Liên diệp tiếp thiên vô cùng bích, ánh nhật hà hoa biệt dạng hồng."

Đợi khi đình viện được tháo dỡ xong, có thể trồng một ít trúc.

Đây là kiến nghị của Tư Mã Thừa Trinh, nói rằng trúc có thể tăng cường vận thế của Đồng Mã Mạch.

Vốn dĩ, Dương Thủ Văn không có ý định xây dựng rầm rộ. Không ngờ sau khi nghĩ đi nghĩ lại, chi phí trồng trúc không cao, ngược lại có thể thử xem. Bằng không, mảnh phế tích lớn phía dưới bầu trời kia, chung quy vẫn chướng mắt, khó nói sẽ ảnh hưởng tâm tình.

Nhất Nguyệt đã học xong bò, lúc này đang ở hiên nhà, ê a ê a bò.

Dương Thanh Nô và Trịnh Kiền thì hiếu kỳ đứng một bên nhìn, thỉnh thoảng lại đến trêu đùa. Còn Dương Mạt Lỵ thì gánh vác trách nhiệm chăm sóc Nhất Nguyệt. Hắn rất chân thành, mỗi khi Nhất Nguyệt bò đi xa, hắn sẽ bế nàng quay về, rồi đặt bên cạnh mình.

Nhất Nguyệt lại tiếp tục bò, hắn lại tiếp tục bế về.

Cứ thế nhiều lần, dù sao cả hai đều không cảm thấy bực bội. Ngược lại còn tăng thêm không ít niềm vui thú.

"Tê Giác, Thanh Nô có chút nhớ nhà."

"Hả?"

Dương Thủ Văn ngẩng đầu, nhìn Dương thị đang ngồi một bên thêu thùa may vá.

"Tuy nó không nói gì, nhưng ta có thể cảm giác được, nó muốn trở về Huỳnh Dương rồi."

Dương Thủ Văn như có điều suy nghĩ, nhìn về phía Dương Thanh Nô đang ngồi trên hiên nhà. Thanh Nô, đoạn thời gian gần đây, đặc biệt là sau khi Bảo Châu qua đời, nàng trở nên an tĩnh hơn rất nhiều, thường xuyên một mình ngồi trên hiên nhà ngẩn người. Dương Thủ Văn lúc đầu cho rằng nàng bị kinh hãi. Nhưng nghe lời của Dương thị, hắn mới chợt nhận ra, Thanh Nô đây là có chút nhớ cha mẹ của mình rồi.

Bất kể thế nào, Thanh Nô mới mười một mười hai tuổi.

Xa cha mẹ lâu như vậy, tuy có người huynh trưởng là hắn ở bên cạnh, nhưng dù sao vẫn sẽ nhớ nhà.

Tính toán thời gian, đến Lạc Dương cũng đã hơn một tháng, nàng nhớ nhà là chuyện tình lý bình thường, không có gì đáng ngạc nhiên.

"Ừm, dì không nói, ngược lại ta không để ý đến chuyện này."

"Thanh Nô từ nhỏ chưa từng xa cách A Cha cùng tiểu nương, lần này lại xa cách lâu như vậy, tưởng niệm là điều bình thường."

"Vậy thế này đi, ta sẽ hỏi con bé một chút, nếu nó bằng lòng, ta sẽ sắp xếp Tòng Nghĩa đưa nó về. Chắc hẳn tiểu nương cũng đang rất nhớ nó."

"Ừm, còn một chuyện nữa, chàng phải chú ý một chút."

"Chuyện gì?"

Dương thị cất chỉ khâu đi, cắn đứt đầu sợi, sau đó đứng dậy giở quần áo trẻ con trong tay ra, cười hỏi: "Tê Giác, chàng xem thế nào?"

"Là đồ cho trẻ một tháng tuổi sao?"

"Đúng vậy."

Dương thị vừa nói vừa đặt bộ quần áo trẻ con lên bàn gấp, sau đó hạ giọng nói: "Ta phát hiện, Cát Đạt đoạn thời gian gần đây tâm trạng có chút không ổn, thường xuyên một mình ôm đao, ngồi bên bờ ao, ngồi như vậy là hơn nửa ngày trời."

"Có chuyện như vậy sao?"

"Ừm, ta cảm thấy, hắn có tâm sự."

Dương thị xếp xong bộ quần áo trẻ con, phủi phủi tay, nói: "Tê Giác, huynh trưởng chàng tuy không thông chữ nghĩa, cũng không giỏi ăn nói, nhưng tâm tư lại vô cùng tinh tế. Có rảnh rỗi thì chàng nên nói chuyện với hắn một chút, hỏi xem rốt cuộc có chuyện gì."

Đoạn thời gian gần đây, Cát Đạt quả thực có chút cổ quái.

Dường như từ sau ngày Bảo Châu bị giết, hắn càng trở nên trầm mặc hơn.

Dương Thủ Văn vốn dĩ không quá để ý, nhưng nghe Dương thị nói vậy, lập tức cảm thấy cần phải coi trọng.

Hắn suy nghĩ một lát, đặt quyển sách đang cầm trên tay xuống, đứng dậy đi ra ngoài.

Vừa đến cửa, liền thấy Dương Tòng Nghĩa như một cơn gió chạy từ sân trước vào, bước nhanh đến trước mặt Dương Thủ Văn, thở hồng hộc nói: "A Lang, bên ngoài có một người, tự xưng là Đại A Lang, muốn chàng ra nghênh đón."

"Đại A Lang?"

Dương Thủ Văn khẽ giật mình, buột miệng nói: "A Cha ta đã đến rồi ư?"

Bản dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free