Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 335: Thái Bình ( thượng)

Nhìn bóng lưng Lữ Trình Chí khuất dạng sau cánh cửa, Dương Thủ Văn bất chợt nở nụ cười.

"Tiểu bảo bối, con thấy không, cha rất xấu xa đúng không?"

Lúc này, Nhất Nguyệt đã tỉnh giấc, nghe lời Dương Thủ Văn nói, cũng chẳng biết nàng có nghe hiểu hay không, cười khanh khách, vươn tay túm lấy tóc Dương Thủ Văn. Thế nhưng, một đứa trẻ bé bỏng làm sao có thể dùng sức mạnh, Dương Thủ Văn chẳng hề thấy đau.

Chàng bất chợt nhấc Nhất Nguyệt lên thật cao, cười ha hả không ngớt.

"Ta không muốn trở thành kẻ ba lần đến mời Lưu hoàng thúc, nếu đã muốn làm, ta sẽ làm Lưu Bang."

Nhất Nguyệt cười càng thêm vui vẻ, trên không trung, bé đạp đạp đôi chân nhỏ, tiếng cười vang vọng trên không trung phía ngoài lầu bát giác.

Kỳ thực, sao Dương Thủ Văn có thể không nhìn ra tâm tư của Lữ Trình Chí?

Chẳng qua trước đó, chàng từng cùng Dương Thừa Liệt nói qua chuyện về Lữ Trình Chí.

Đối với con người Lữ Trình Chí này, Dương Thừa Liệt đương nhiên hiểu rõ sâu sắc hơn Dương Thủ Văn nhiều. Ông nói với Dương Thủ Văn: "Tê Giác muốn chiêu mộ Lữ Trình Chí, điều đó không thể xem là chuyện lớn. Thế nhưng có một điều con phải nhớ kỹ, Lữ Trình Chí người này bản chất rất kiêu ngạo, sẽ không dễ dàng bị thuyết phục. Tuy rằng thời cổ có Chu Văn Vương ở bờ sông Vị Thủy ba lần mời Khương Tử Nha, nhưng đó là bởi vì Chu Văn Vương có đủ ưu thế, hoàn toàn nắm Khương Tử Nha trong lòng bàn tay. Còn con bây giờ, đối với Lữ Trình Chí mà nói, ưu thế cũng không thật sự rõ ràng.

Giống như loại người đọc sách này, tâm tư rất nhiều, dã tâm cũng không hề nhỏ.

Hãy nhớ ngày đó, hắn chỉ là lấy thân phận phụ tá của Vương Hạ đến Xương Bình, kết quả Vương Hạ chết rồi, hắn lại làm Huyện lệnh ba năm.

Người bình thường có dám làm như thế không? Làm sao có thể làm được như vậy?"

Là một người xuyên việt, Dương Thủ Văn chịu ảnh hưởng sâu sắc từ tư tưởng của hậu thế.

Ví dụ như trong Tam Quốc Diễn Nghĩa có "ba lần đến mời", điều đó khiến chàng cảm thấy, chỉ cần thẳng thắn thành khẩn đối đãi với đối phương, nhất định có thể có được lòng trung thành của họ.

Thế nhưng sự thật, có thật là như vậy không?

"Phụ thân, vậy bây giờ con nên làm gì?"

"Năm đó Khương thái công câu cá, người nguyện mắc câu; vì sao con không thể noi theo, để Lữ Trình Chí chủ động dốc sức?"

"Làm thế nào ạ?"

"Ngốc ạ, con chỉ cần nhớ kỹ, tuyệt đối đừng chủ động ra mặt chiêu mộ. Thậm chí ngay cả khi hắn biểu lộ ý muốn dốc sức. Phải thử học cách từ chối. Đương nhiên, con cũng không thể một gậy đánh chết hắn, phải để hắn cảm thấy một chút hy vọng.

Móc câu của hắn, hãy để chính hắn tự cúi đầu mà cắn câu."

Luận về tầm nhìn, Dương Thủ Văn tuyệt đối hơn hẳn Dương Thừa Liệt.

Sự tích lũy 1500 năm thời không ấy, vốn không phải người bình thường có thể so bì.

Nhưng luận về quyền mưu, Dương Thủ Văn chưa chắc là đối thủ của Dương Thừa Liệt. Đừng thấy Dương Thừa Liệt ở Xương Bình có vẻ bị kiềm chế, đó cũng là vì ông có quá nhiều băn khoăn. Dù sao thì, ông ấy là đệ tử của Minh Sùng Nghiễm. Làm sao có thể không hiểu được quyền mưu?

Bởi vậy, hôm nay khi Lữ Trình Chí để lộ ra tư thái 'ngươi mau đến chiêu mộ ta', Dương Thủ Văn đã không chút do dự từ chối.

"Nhất Nguyệt, con nói xem ta từ chối như vậy có hơi quá đáng không? Vạn nhất cuối cùng hắn không chịu đến thì phải làm sao?"

Dương Thủ Văn định thần lại, rồi lại khẽ lẩm bẩm.

Chàng ôm Nhất Nguyệt, bồi hồi trong đình viện.

Một lát sau, chàng cười khổ một tiếng nói: "Nếu thật sự là thế này, e rằng đến cuối cùng, ta vẫn phải cúi đầu trước hắn."

Thế nhưng, cái đầu này đâu dễ cúi thấp như vậy.

Dương Thủ Văn đang đánh cược, đánh cược vào dã tâm của Lữ Trình Chí. Chàng chẳng tin rằng một kẻ từng dám mạo hiểm lại dễ dàng buông bỏ. Hơn nữa, Lữ Trình Chí kỳ thực cũng không cam lòng. Vấn đề nằm ở chỗ, ngoài con đường của Dương công tử đây, hắn còn có con đường nào khác sao?

Lữ Trình Chí nét mặt ngưng trọng, trầm ngâm một lúc lâu, rồi khẽ gật đầu.

Đúng vậy, tình huống như hắn, mới là đáng buồn nhất.

Hắn quả thực đã trải qua kinh nghiệm, đã định trước người bình thường không thể nào dám chiêu mộ hắn, mà hắn cũng chưa chắc để tâm đến đối phương; còn những người dòng dõi quá cao, lại càng không thể nào ăn nói khép nép mà muốn nhờ vả. Chinh Sự Lang ở tuổi đôi mươi, nghe có vẻ cũng không lợi hại là bao. Nhưng nếu nghĩ đến Dương Thủ Văn trước đây còn chẳng có gì trong tay, sẽ biết rõ tốc độ thăng tiến này của chàng kinh người đến mức nào.

Chỉ vì tài văn chương của chàng ư?

Lữ Trình Chí có chết cũng sẽ không tin.

Trên đời này, người có tài văn chương xuất chúng đâu thiếu, chẳng lẽ không thấy Hạ Tri Chương tài văn chương hạng gì, nay đã qua tuổi bốn mươi, cũng chỉ là một Quốc Tử Tứ Môn Tiến Sĩ sao? Trương Nhược Hư một bài 《Xuân Giang Hoa Nguyệt Dạ》, khiến vô số người phải nghiêng mình, được xưng là độc chiếm Thịnh Đường. Nhưng thì sao? Cả đời hắn nhấp nhô, quan chức dừng lại ở một chức Duyện Châu Tư Mã, nay trà trộn ở Lạc Dương, không có tiếng tăm gì.

Có tài văn chương, còn cần có gia thế, có bối cảnh.

Lữ Trình Chí tin rằng, bối cảnh của Dương Thủ Văn sẽ không hề đơn giản.

E rằng, ngay cả lão gia ấy, Dương Thừa Liệt, người từng là cấp dưới của chàng ba năm, cũng có lai lịch không tầm thường...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý bạn đọc tôn trọng công sức biên soạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free