Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 49: Lô Vĩnh Thành (thượng)

"Ta mượn danh nghĩa Dương lão nhị là việc của ta, ngươi đừng liên lụy người nhà ta."

Cái Gia Vận liều mạng giãy giụa, Dương Mạt Lỵ đột nhiên buông tay, Cái Gia Vận "rầm" một tiếng, ngã nhào xuống đất. Hắn còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, một cái đầu ch�� khổng lồ đã xuất hiện trước mặt hắn, đồng thời nhe ra hàm răng nhọn hoắt.

"Bồ Đề, về!"

Dương Thủ Văn hô một tiếng, Bồ Đề lập tức cuộn đuôi, lùi về bên cạnh Dương Thủ Văn.

"Thím, giờ là lúc nào rồi?"

"Đã qua buổi trưa."

Dương Thủ Văn đứng dậy, cúi đầu nhìn Cái Gia Vận bị Dương Mạt Lỵ đạp dưới chân, trầm giọng nói: "Mặt trời lặn, chính là lúc ta khai đao tra hỏi, chém cả nhà ngươi. Đừng có nói với ta chuyện luật pháp, Xương Bình giờ đang ở trong thời buổi loạn lạc, có một số việc có thể 'tiên trảm hậu tấu'. Ngươi biết ta muốn biết điều gì, dưới chân núi có ngựa, ngươi có thể chạy về Xương Bình trước khi trời tối."

Cái Gia Vận mặt sưng mày xám, ngẩng đầu lên nhìn Dương Thủ Văn.

"Ta thừa nhận, chuyện Dương lão nhị là lỗi của ta. Có điều ta tuy mượn danh tiếng của hắn, nhưng trên thực tế cũng không làm hỏng thanh danh của hắn. Ít nhất ta chưa từng động thủ với người địa phương Xương Bình, còn những kẻ ngoại địa thì càng không thể để lộ ra ngoài. Ngươi hà tất vì chút chuyện nhỏ này m�� muốn giết cả nhà ta?"

Dương Thủ Văn thở dài, ngồi xổm xuống vỗ vỗ mặt Cái Gia Vận, "Cái Nhị Lang, ngươi vẫn chưa hiểu rốt cuộc mình sai ở điểm nào."

"Có ý gì?"

"Chuyện Dương lão nhị thì liên quan gì đến ta? Hắn tuy rằng họ Dương, nhưng cùng ta là anh em cùng cha khác mẹ, trước đó chúng ta hầu như không qua lại. Nói thật, nếu như không phải ngươi làm ảnh hưởng đến danh tiếng Dương gia ta, chuyện này ta căn bản sẽ không xen vào. Ngươi dùng danh nghĩa nhà Huyện tôn, dùng danh nghĩa nhà Huyện thừa, hay dùng danh nghĩa bất kỳ nhà nào khác cũng không sao, thế nhưng ngươi không thể dùng danh nghĩa nhà ta. Có điều, chuyện này không quan trọng… Ta muốn biết, cái Hồng Phúc khách sạn kia rốt cuộc là cái quỷ gì?"

Cái Gia Vận nghe xong ngây người, lộ ra vẻ ngạc nhiên.

"Dương Đại Lang, ta không hiểu."

"Là ai nói cho ngươi, người ở Giáp số ba viện của Hồng Phúc khách sạn khả nghi?"

"Cái này. . ."

"Ngươi đừng nói là do ngươi cảm thấy, cái lão nhị ngươi ở Xương Bình tuy rằng coi như là nhân vật có tiếng tăm, nhưng chỉ là đối với người bình thường mà thôi. Hồng Phúc khách sạn, cho dù cha ngươi cũng không có tư cách bước vào, chớ nói chi là một mình cái lão nhị lưu manh như ngươi. Là ai bảo ngươi báo tin cho Nhị Lang, nói người ở Giáp số ba viện kia hành tung khả nghi? Nếu như hôm nay ngươi không nói rõ ràng cho ta, ta có thể bảo đảm, sau khi trời tối, đầu của cha ngươi và ca ca ngươi tuyệt đối sẽ xuất hiện trước mặt ngươi… Ngươi từng nghe nói cái gì gọi là phá nhà Huyện lệnh chưa? Phụ thân ta tuy rằng không phải Huyện tôn, nhưng giết cả nhà ngươi không thành vấn đề."

Cái Gia Vận lần này, thì thật sự sợ hãi!

Hắn nghe ra, Dương Thủ Văn không phải nói đùa với hắn, hơn nữa với địa vị của Dương Thừa Liệt, giết cả nhà hắn tuyệt đối không thành vấn đề.

Nói cho cùng, Cái Lão Quân chính là kẻ lăn lộn giới ngầm, dưới mông không thể sạch sẽ.

Với thế lực Dương Thừa Liệt đã tạo dựng ở Xương Bình mười năm qua, thật sự muốn gây sự với Cái Lão Quân, có thể nói là dễ như trở bàn tay.

Cái Gia Vận đột nhiên hối hận, hà tất vì mấy món tiền nhỏ mà đắc tội Dương gia?

"Ta nói, ta nói. . ."

Cái Gia Vận mặt ủ mày ê nói: "Chuyện này thật sự không liên quan đến phụ thân ta. Mấy ngày trước Nhị Lang tìm ta, bảo ta giúp hắn chú ý những nhân vật khả nghi trong thành. Hôm đó lúc ăn cơm với phụ thân, ta tiện miệng nói đến chuyện này, Khấu thư sinh nói, mấy ngày trước hắn thấy một đám kẻ khả nghi vào ở Hồng Phúc khách sạn. Còn nói những người kia trông rất hung hãn, không giống người lương thiện gì, hơn nữa lai lịch không rõ, ra tay cũng vô cùng xa hoa… Cha ta nói, bảo ta đừng nên nhúng tay vào chuyện này. Nhưng sau đó Nhị Lang lại hối thúc một lần, ta vừa vặn trong tay cũng có chút túng quẫn, vì thế liền nói chuyện này cho Nhị Lang. Còn về việc người ở Giáp số ba viện kia là ai, ta thật sự không rõ lắm. Nhưng Khấu thư sinh đã nói bọn họ khả nghi, nghĩ là sẽ không giả dối. Ta nghĩ cũng sẽ không có chuyện gì, dù sao đến khi quan phủ ra mặt, còn có thể gặp phải phiền toái sao?"

Dương Thủ Văn lặng lẽ nghe xong, lại nhíu mày.

"Khấu thư sinh là ai?"

"Khấu thư sinh tên là Khấu Tân, vốn là một thư sinh chán nản. Có người nói hắn từ nhỏ đã gây phiền toái ở Kế Huyện, liền chạy đến Xương Bình, nương nhờ dưới trướng phụ thân ta. Ngươi cũng biết, phụ thân ta mặc dù nói không biết nhiều chữ, nhưng vẫn luôn kính trọng người đọc sách. Vì thế ông ấy rất coi trọng Khấu thư sinh, còn giao sổ sách trong cửa hàng cho Khấu thư sinh kia quản lý."

Dương Thủ Văn nghe xong, chợt cảm thấy đau đầu.

Cái Khấu Tân này, lại là nhân vật chui ra từ đâu?

Vốn tưởng rằng có thể từ phía Cái Gia Vận có được đáp án chính xác, nhưng bây giờ xem ra, Cái Gia Vận cũng là bị người lợi dụng.

Nhưng, rốt cuộc là nhằm vào Dương gia, hay là nhằm vào những người trong khách sạn kia?

Dương Thủ Văn lại tiếp tục đứng dậy, đi đi lại lại ở cửa đại điện.

Chốc lát, hắn từ túi da bên hông lấy ra một tấm thẻ bài, ném tới cho Cái Gia Vận.

"Ngươi hiện tại cầm thẻ bài của ta về thành, sau đó tìm phụ thân ta, đem chuyện ngươi vừa nói kể lại tường tận cho phụ thân ta một lần. Ngươi cứ nói, ta đã nguôi giận rồi. Chuyện này cứ thế kết thúc, sau này ngươi tự lo lấy nhé.."

Nói xong, hắn nói với Dương thị: "Thím, làm phiền thím lại xuống núi một chuyến, cho hắn một con ngựa, để hắn về thành."

Dương thị gật đầu đáp ứng, bên kia Cái Gia Vận cùng thủ hạ của hắn cũng đứng dậy.

"Đúng rồi, Khấu Tân gần đây tiêu xài không ít, ta từng thấy hắn ra vào Hồng Phúc khách sạn, còn cùng hồ cơ ở đó trêu đùa. Phụ thân ta tuy rằng coi trọng hắn, cho hắn tiền công không hề thấp. Nhưng nếu muốn thường xuyên ra vào Hồng Phúc khách sạn, thì còn thiếu rất nhiều."

Đại hán vạm vỡ bên cạnh hắn đột nhiên nói nhỏ hai câu vào tai Cái Gia Vận.

"Ngoài ra, lão tam từng thấy, hắn từ trong nhà Lô chủ bộ đi ra."

"Lô chủ bộ? Ngươi là nói Lô Vĩnh Thành?"

Cái Gia Vận lúc này cũng bừng tỉnh, hắn đã cuốn vào một sự kiện lớn.

Hiện tại đã không còn là vấn đề đơn thuần giải cứu Cái Lão Quân, rất có thể sẽ liên quan đến sự tồn vong của Cái gia và khách sạn của lão.

"Lão tam, ngươi nói cho Dương Đại Lang."

Cái lão tam kia hiển nhiên là tâm phúc của Cái Gia Vận, sau khi nghe Cái Gia Vận phân phó xong, liền mở miệng nói: "Đại khái là sáu ngày trước, lúc đó trời đã sắp tối rồi. Ta phụng lệnh Nhị Lang, đi thu một khoản nợ, đi ngang qua cửa sau nhà Lô chủ bộ, nhìn thấy Khấu Tân từ bên trong đi ra, hơn nữa Lô Thanh còn tiễn hắn ra tận cửa lớn. Ta vốn muốn gọi hắn, nhưng lâm thời phát sinh chút chuyện, vì thế sẽ không có bắt chuyện. Sau đó, ta liền quên mất chuyện này rồi… Nếu không phải vừa nãy Nhị Lang nói tới Khấu Tân, ta đều không nhớ ra chuyện này. Đúng rồi, ta còn từng gặp hắn và Lô Thanh xuất hiện tại Hồng Phúc khách sạn."

"Lô Thanh là ai?"

Tại sao lại chui ra một người nữa?

Dương Thủ Văn càng nghe càng cảm thấy hỗn loạn, lần thứ hai quay đầu nhìn về phía Cái Gia Vận.

Cái Gia Vận nói: "Đại Lang không ở trong thành, có lẽ có chút người, có một số việc không biết. Lô Thanh chính là quản sự của Lô chủ bộ, cũng là người Lô chủ bộ tin cậy nhất, thậm chí có thể coi là người phát ngôn của Lô chủ bộ ở bên ngoài. Bình thường có chuyện gì, nếu như Lô chủ bộ không tiện ra mặt, thì chính là Lô Thanh kia đứng ra giải quyết."

Nói, Cái Gia Vận gãi gãi đầu.

"Lão tam, ngươi sẽ không nhìn lầm chứ… Cái tên Lô Thanh kia mắt cao hơn trời, sao lại coi trọng Khấu Tân, còn tự mình tiễn hắn ra ngoài? Có điều nếu Khấu Tân dính dáng đến tuyến này của Lô Thanh, có thể ra vào Hồng Phúc khách sạn thì ngược lại cũng không tính là kỳ lạ. Địa vị Lô Thanh ở Xương Bình không hề thấp."

Khấu Tân, Lô Thanh, Lô Vĩnh Thành… Còn có người bí ẩn trong Giáp số ba viện kia.

Trong lúc vô tình, trong đầu Dương Thủ Văn đã xâu chuỗi được một đường dây, cũng khiến những bí ẩn ban đầu trở nên rõ ràng hơn rất nhiều.

"Như vậy, ngươi đem chuyện này cũng nói cho phụ thân ta." Dương Thủ Văn trầm ngâm chốc lát, lại nhẹ giọng nói: "Cái Nhị Lang, ngươi cũng là một người thông minh, hơn nữa còn hiếu thuận. Nhìn ngươi dám vì người nhà mà chạy đến tìm ta, liền biết ngươi là một hảo hán. Chỉ có điều thế cục hôm nay, có thể sẽ có biến hóa. Ngươi thông minh như vậy, mỗi ngày trà trộn đầu đường xó chợ, không phải là kế lâu dài. Nếu như ngươi đồng ý, ta có thể bảo phụ thân ta nghĩ cách, cho ngươi kiếm một chức vụ. Tuy chưa chắc có được thành tựu lớn lao, nhưng cũng tốt hơn việc ngươi cả ngày lêu lổng… Ngươi sau khi trở về, có thể suy nghĩ kỹ càng."

Nói xong, Dương Thủ Văn khoát tay áo.

Bên kia Dương thị cũng đã thu xếp ổn thỏa, đi tới bên cạnh Dương Thủ Văn nói: "Tê Giác, bữa trưa đã làm xong, con tranh thủ lúc nóng ăn đi… Thím sẽ đến đây trước khi trời tối, kẻo con cùng Ấu Nương ở đây đói bụng. Đúng rồi, có nhu cầu gì thì cứ nói cho ta, tối ta sẽ cùng Dương Mạt Lỵ, mang tất cả đến, kẻo phải đi đi lại lại, còn lãng phí thời gian."

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc bản dịch đặc biệt này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free