(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 618: Há là đại trượng phu?
Chung Thiệu Kinh lòng thấp thỏm không yên, cảnh giác dõi theo từng cử động của Dương Thủ Văn. Lần này hắn phụng chỉ đến đây, quả thật có chút bất đắc dĩ, bởi vì người đang trấn giữ Phượng Các hôm nay là hắn, và cũng chỉ có hắn mới có thể đến. Nhưng hắn cũng hiểu rõ, loại chuyện này hắn không thể nhúng tay.
Nghe đồn Dương Thủ Văn này gan to mật lớn, không chỉ đánh cho Tả Vệ tướng quân Võ Sùng Huấn phải nhảy sông thoát thân mà còn một mồi lửa thiêu rụi Võ Gia Lâu. Vốn dĩ hắn cho rằng đó chỉ là một trận hỏa hoạn nhỏ, nhưng giờ đây, Võ Gia Lâu đã hóa thành phế tích, có thể thấy Dương Thủ Văn điên cuồng đến mức nào. Hắn cố gắng trấn tĩnh, nhưng lại không ngừng lo lắng chờ đợi. Dù sau lưng có hàng trăm thân binh Thiên Ngưu, Chung Thiệu Kinh vẫn cảm thấy sợ hãi. Trời mới biết Dương Thủ Văn này, liệu có thật sự điên rồi không?
Dương Thủ Văn mở mắt, đứng dậy. Dương Mạt Lỵ và Dương Thập Lục cũng nhao nhao đứng dậy, bốn con chó ngao kia cũng vậy, chúng theo sát phía sau hắn. Dương Thủ Văn bước xuống từ bậc cửa, đưa tay cắm thanh huyền thiết đại thương xuống đất, rồi chỉ vào một thân binh Thiên Ngưu, nói với Chung Thiệu Kinh: "Mời Chung Phượng Các dẫn đường."
Dương Mạt Lỵ và Dương Thập Lục cũng làm theo, đặt binh khí của mình xuống đất. Ba người bốn chó, dưới sự hộ tống của thân binh Thiên Ngưu, thản nhiên rời khỏi Võ Gia Lâu, thẳng tiến đến cửa chính Thanh Hóa phường. Chỉ tội nghiệp mấy thân binh Thiên Ngưu, binh khí của Dương Thủ Văn và Dương Thập Lục thì còn dễ, nhưng cặp chùy của Dương Mạt Lỵ thì thật sự quá nặng. Cuối cùng, hắn đành phải gọi thêm hai người nữa đến khiêng cặp đại chùy đó đi.
Vừa ra khỏi cửa chính Thanh Hóa phường, chỉ thấy một đám người đang đi tới.
"Thanh Chi, Thanh Chi ngươi không sao chứ."
Người cầm đầu, không ngờ lại chính là Võ Diên Huy, và phía sau hắn còn có những người như Dương Khao. Dương Thủ Văn không ngờ, những phò mã này lại có thể chạy đến, hắn có phần hơi kinh ngạc. Võ Diên Huy vung chân nhảy xuống ngựa, nói với Dương Thủ Văn: "Nghe nói đệ đi tìm Võ Nhị Lang gây sự, mấy huynh làm sao có thể khoanh tay đứng nhìn?"
Nhớ ngày ấy, Dương Thủ Văn đã chỉ điểm Võ Diên Huy và những người khác, để các phò mã này liên kết lại, lợi dụng tài nguyên trong tay để kiếm tiền bạc châu báu, cũng khiến những người này kết thành một khối vững chắc, dần dần tạo thành một thế lực không nhỏ trong thành Lạc Dương. Những vị phò mã này, đa số là tán quan, không có tước vị lẫn thực quyền. Nhưng sau lưng bọn họ lại có thế lực khổng lồ, hơn nữa Thái tử còn là chỗ dựa cho họ... Trước đây họ không nghĩ tới điều này, nhưng sau khi được Dương Thủ Văn nhắc nhở, những người này đã nhanh chóng kịp phản ứng. Hoặc là hậu duệ của hào phú quý tộc, hoặc là con cháu của quyền thần. Bất kể là ai trong số họ ra mặt, đều có thể hoành hành ở Lạc Dương Thành, huống hồ là khi những người này liên thủ, gần như không có chuyện gì là không làm được. Không quá nửa năm, phò mã đảng này đã thiết lập được uy vọng tại Lạc Dương thành. Lấy Thanh Viên được thiết lập gần cây cầu bên bờ Lạc Thủy làm căn cứ, bọn họ phát thiệp anh hùng khắp nơi, có thể nói là hô mưa gọi gió. Cho nên, nghe tin Dương Thủ Văn trở về, Võ Diên Huy và những người khác liền chuẩn bị đến bái phỏng một lần. Nào ngờ chưa đợi họ đi tới, Dương Thủ Văn đã xông vào Lạc Dương thành, chạy đến tìm Võ Nhị Lang gây phiền phức. Đều là người trong phò mã đảng, làm sao có thể khoanh tay nhìn Dương Thủ Văn chịu thiệt? Thế nên những người này không nói hai lời, lập tức đuổi đến giúp đỡ, lại không ngờ...
Quả là một đám người trọng nghĩa khí!
Dương Thủ Văn mỉm cười, nói: "Làm phiền các huynh trưởng hao tâm tổn trí, bần tăng cũng không lo ngại. Nay Bệ hạ triệu ta đến Thượng Dương Cung vấn an, các huynh trưởng không cần lo lắng là được... Cùng lắm thì ở cùng Nhất Thanh đạo trưởng mấy ngày, dù sao cũng tốt hơn ở Đào Hoa Ổ lạnh lẽo quạnh quẽ. Các huynh trưởng trở về đi, bộ dạng như vậy cản trở thiên sứ, e rằng Thái tử cũng sẽ không vui đâu."
Dương Duệ Giao mấy người nhìn nhau, rồi dẫn ngựa nhường đường.
"Thanh Chi, có chuyện gì cứ nói nhé."
"Haha, đó là lẽ dĩ nhiên."
Ài, những phò mã này, có lẽ họ bất học vô thuật, có lẽ họ ngang ngược kiêu ngạo, ăn chơi trác táng, có lẽ họ phóng đãng không bị gò bó... Nhưng có một điểm lại khiến Dương Thủ Văn cảm động, đó chính là những người này rất có nghĩa khí, sẽ không bỏ đá xuống giếng khi gặp nguy nan. So sánh với những thanh niên tài tuấn trong triều, Dương Thủ Văn ngược lại không quá ưa thích. Tâm tư những người đó quá phức tạp, giao thiệp với họ quá mệt mỏi! Xét về bản chất, Dương Thủ Văn là một người rất đơn giản. Cuộc sống đơn giản, suy nghĩ đơn thuần, có lẽ là cách sống mà hắn khao khát nhất. Chỉ tiếc, trong cái lò luyện của đại thời đại này, hắn không thể sống một cách quá đỗi đơn giản. Võ Diên Huy và những người này có thể không cần suy nghĩ nhiều, bởi vì họ không biết lịch sử. Nhưng hắn biết rõ, hắn biết rõ một ngày Lý Hiển qua đời, những người này cũng sẽ không có kết cục tốt đẹp, cho nên đã định trước hắn không thể nào sống quá đỗi đơn giản. Nghĩ đến đây, Dương Thủ Văn có chút hâm mộ nhìn Võ Diên Huy và những người khác một cái, rồi cất bước rời đi. Mà lúc này, Dương Thụy cũng lặng lẽ từ trong đám người đi ra, thẳng tiến về phía Đồng Mã Mạch...
Võ Tam Tư vội vàng chạy về nhà, không lâu sau khi hắn rời đi, Dương Thủ Văn đã bị áp giải đến Thượng Dương Cung. Dương Mạt Lỵ và Dương Thập Lục, đương nhiên không có tư cách yết kiến Võ Tắc Thiên, cho nên cùng với Ngộ Không và những con chó khác, họ bị chặn lại ngoài Tượng Môn. Còn Dương Thủ Văn thì dưới sự hướng dẫn của Chung Thiệu Kinh, thẳng tiến đến Quan Phong Điện. Khi hắn bước đến ngoài cửa lớn Quan Phong Điện, chỉ thấy Trương Đại Niên đứng ở đó, dường như đã chờ đợi không ít thời gian.
"Chung Phượng Các, Dương quân cứ giao cho lão nô là được."
Hắn ngăn Chung Thiệu Kinh lại, cười xua Chung Thiệu Kinh đi. Rồi sau đó, hắn liếc nhìn Dương Thủ Văn một cái, khẽ nói: "Trưởng lão Triệu Cơ, mời theo nô tài đến, Bệ hạ đã chờ ngài từ lâu rồi."
"Làm phiền lão công."
Vào thời Đường Tống, "lão công" không mang ý nghĩa như "chồng" ở đời sau, mà là một từ đặc biệt dùng để chỉ những thái giám. Trương Đại Niên hạ thấp giọng, ha ha cười. Tiếng cười của hắn, hiển nhiên như vịt đực bị bóp cổ, có chút khó nghe.
"Trưởng lão quả là hảo hán, đã làm nên đại sự rồi. Chỉ là, có chút lỗ mãng rồi, Bệ hạ rất không vui."
Trương Đại Niên nói Võ Tắc Thiên "mất hứng", kỳ thật là muốn nói cho Dương Thủ Văn rằng lần này hắn hẳn là không có nguy hiểm. Dương Thủ Văn sửng sốt một chút, vội vàng khẽ nói: "Đa tạ lão công đề điểm."
"Được rồi, mau theo nô tài đến đây đi."
Trương Đại Niên bước nhanh hơn, Dương Thủ Văn vội vàng đuổi theo. Hai người đi vào Quan Phong Điện, khi đến cửa Quan Phong Điện, Dương Thủ Văn còn thấy một người quen, chính là Dương Tư Úc. Dương Tư Úc nâng đao đứng đó, mặt không biểu cảm. Ánh mắt hai người giao nhau trong chớp nhoáng, Dương Thủ Văn chợt đọc được chút tin tức từ trong mắt Dương Tư Úc.
Đừng lo lắng, không sao đâu!
Liên tục hai người nói cho hắn biết không có việc gì, Dương Thủ Văn cũng liền hoàn toàn yên tâm. Hắn đi vào đại điện, chỉ thấy giữa đại điện đặt một cái bếp lò, trong lò lửa bập bùng, quả thật khiến trong đại điện ấm áp hơn rất nhiều. Võ Tắc Thiên ngồi sau long án, đang xem một phần tấu chương. Đối với sự đến của Dương Thủ Văn, nàng phảng phất không hề hay biết, mặc dù Trương Đại Niên đã đi qua thấp giọng bẩm báo với nàng, nàng cũng chỉ gật đầu, nhưng vẫn như cũ nhìn chăm chú vào phần tấu chương kia. Trương Đại Niên ngầm hiểu, lập tức lui ra ngoài. Cửa đại điện đóng lại, bên trong Quan Phong Điện, chỉ còn lại Dương Thủ Văn và Võ Tắc Thiên hai người. Đương nhiên, đây chỉ là bề ngoài... Trời mới biết trong bóng tối ẩn giấu bao nhiêu người? Dù sao Dương Thủ Văn cũng không đi đặc biệt kiểm tra.
Võ Tắc Thiên tựa lưng vào ghế rồng, đọc tấu chương. Dương Thủ Văn đứng xuôi tay trong đại điện, cúi đầu không nói một lời. Hai người không ai nói chuyện, không khí có vẻ hơi ngưng trệ. Dương Thủ Văn biết rõ, Võ Tắc Thiên đang cảnh cáo hắn... Rất lâu sau, hắn nhẹ nhàng ho khan một tiếng. Võ Tắc Thiên khóe miệng khẽ nhếch lên, nhưng chợt lại trở về bình thường, chậm rãi ngẩng đầu.
"Thần Dương Thủ Văn, tham kiến Bệ hạ."
"Nếu biết là thần tử, còn dám làm trái lời ý chỉ của trẫm? Dương Thủ Văn, lá gan ngươi cũng không nhỏ đâu."
"Thần, sợ hãi!"
"Sợ hãi ư? Trẫm thấy ngươi nào có chút nào sợ hãi, trong lòng không chừng còn đắc ý lắm... Đúng là một trưởng lão oai phong, dẫn người tự tiện xông vào phủ đệ nhà người ta, lại còn một mồi lửa thiêu rụi nhà cửa người ta. Dương Thủ Văn, ta thấy ngươi quả thực là càn rỡ đến cực điểm. Thế nào, có muốn tìm cơ hội đốt luôn Quan Phong Điện của trẫm một phen không?"
"Thần tuyệt đối không dám."
Võ Tắc Thiên nói với giọng điệu như vậy, Dương Thủ Văn không khỏi chịu không nổi, v���i vàng nằm rạp xuống đất.
"Hừ!"
Võ Tắc Thiên hừ lạnh một tiếng, không tiếp tục để ý tới Dương Thủ Văn. Ánh mắt nàng, từ người Dương Thủ Văn chuyển sang phần tấu chương trên long án, Võ Tắc Thiên đột nhiên lộ ra vẻ mệt mỏi.
"Tào Tây Thập Tạp đã chết!"
"À?"
Dương Thủ Văn sững sờ, ngẩng đầu, lộ ra vẻ kinh ngạc. Tào Tây Thập Tạp hắn đương nhiên không xa lạ gì, chính là Đô đốc Thiên Mã, vì cấu kết với Bạc Lộ, sau khi bị Tây Tào quốc truy bắt, đang chuẩn bị được giải về Lạc Dương để thẩm vấn. Thế nhưng tại sao trong lúc đó, hắn lại chết rồi? Võ Tắc Thiên "đùng" một tiếng đập mạnh lên long án, rồi "xoạt" một cái đứng phắt dậy. Nàng bước qua long án, lạnh lùng nói: "Trẫm trong hai năm qua tìm hiểu Phật hiệu, cho nên không muốn sát sinh... nhưng có kẻ lại xem sự nhân từ của trẫm là yếu đuối, hết lần này đến lần khác khiêu khích trẫm. Dương Thủ Văn, ngươi nói trẫm nên làm gì bây giờ?"
"Cái này..."
Dương Thủ Văn vẻ mặt ngạc nhiên, sau một lúc lâu khẽ nói: "Tào Tây Thập Tạp chết như thế nào?"
"Đang bị giam giải đến Trương Dịch thì bị người ta đầu độc. Trương Dịch Thứ sử sau đó đã điều tra rõ ràng, là một đầu bếp hạ độc vào thức ăn. Tào Tây Thập Tạp mặc dù là tội nhân, nhưng dù sao cũng là người của Tây Tào quốc. Trẫm còn muốn biết, kẻ đứng sau hắn rốt cuộc là ai, cho nên đã lệnh cho người chăm sóc hắn chu đáo. Thật không ngờ... tên đầu bếp kia sau khi đầu độc Tào Tây Thập Tạp xong, liền mất tích không thấy tăm hơi. Đường Hưu Cảnh sau đó đã sai người đến kiểm tra thực hư, bất quá trẫm cho rằng, tên đầu bếp kia tám chín phần mười đã chết rồi, vụ án Tào Tây Thập Tạp này, rất có thể sẽ trở thành một vụ án không đầu không đuôi. Nếu là Hoài Anh còn tại thế, làm sao dung thứ cho bọn đạo chích tác quai tác quái như vậy?"
Địch Nhân Kiệt mắt sáng như đuốc, muốn thoát khỏi ánh mắt của ông ấy, quả thực rất khó khăn. Dương Thủ Văn nhìn bóng dáng Võ Tắc Thiên đứng trên đan bệ, đột nhiên cảm thấy, thân ảnh ấy lúc này lộ ra vô cùng bất lực.
"Thần, nguyện đi Trương Dịch, điều tra vụ án này."
"Hả?"
Võ Tắc Thiên đôi mắt phượng khẽ khép hờ, cúi đầu nhìn Dương Thủ Văn.
"Thần hôm qua ở ngoài thành, từng nói nguyện ý noi theo Địch công, vì Bệ hạ sẻ chia ưu phiền. Tuy thần tài cán xa xa không bằng Địch công, nhưng chỉ cần Bệ hạ người một đạo ý chỉ, dù là xông pha khói lửa, thần cũng không chối từ."
Trên khuôn mặt Võ Tắc Thiên, hiện lên một nụ cười khó nhận ra. Nàng rất vui, bởi vì Dương Thủ Văn chủ động xin đi giải quyết khó khăn. Sau khi Địch Nhân Kiệt qua đời, Phượng Các Loan Đài tuy nhân tài đông đúc, nhưng nói thật lòng, có bao nhiêu người là thật tâm cống hiến vì nàng? Những người kia, ăn bổng lộc của trẫm, rốt cuộc cũng chỉ là bằng mặt không bằng lòng. So sánh dưới, Dương Thủ Văn tuy tuổi còn nhỏ, nhưng lại là một tiểu tử dũng cảm gánh vác việc lớn... Võ Tắc Thiên từng trải qua hai triều đế vương, cuối cùng lại leo lên ngôi cửu ngũ, chấp chưởng thiên hạ. Lời nói có thật lòng hay không, nàng liếc mắt một cái là có thể phân biệt ra được. Nói thật, Dương Thủ Văn chủ động xin đi giải quyết khó khăn có chút vượt quá dự liệu của nàng, không biết tại sao, nàng cảm giác, cảm thấy ánh mắt Dương Thủ Văn nhìn nàng có chút cổ quái, mang theo một tia ngưỡng mộ, lại có một chút thân thiết, và cũng rất chân thành.
"Cho ngươi đi ư? Lại đi thiêu rụi Trương Dịch à?"
"Ừm... ..."
"Việc này, trẫm đã có chủ trương rồi. Trẫm hiện tại quan tâm nhất, là tại sao ngươi lại thiêu rụi Võ Gia Lâu."
"Bệ hạ sao lại biết rõ còn cố hỏi, nguyên nhân thần đốt Võ Gia Lâu, là bởi vì Võ Nhị Lang kia thừa lúc thần không có mặt, vậy mà chạy đi quấy rối Nhất Thanh đạo trưởng. Thần là một nam nhi, Nhất Thanh đạo trưởng là thê tử tương lai của thần, làm sao có thể dung túng cho kẻ khác quấy rối?"
"To gan!"
Võ Tắc Thiên đột nhiên giận dữ, lạnh lùng nói: "Đừng nói là, ngươi còn dám lý luận? Ngươi là người xuất gia, miệng thì thê tử, miệng cũng thê tử, còn ra thể thống gì nữa? Ngươi có tin không, trẫm sẽ hủy bỏ hôn sự của ngươi và Khỏa Nhi?"
Đối mặt với cơn lôi đình của Võ Tắc Thiên, Dương Thủ Văn lại không hề sợ hãi.
"Thần tin tưởng, nhưng cho dù Bệ hạ hủy bỏ hôn sự này, Khỏa Nhi cũng là thê tử của thần. Võ Nhị Lang vận khí tốt, lần này đã chạy thoát... Lần sau nếu lại bị thần nhìn thấy, nhất định sẽ không bỏ qua cho hắn."
"Ngươi... ngươi, ngươi..."
Võ Tắc Thiên tức giận đến toàn thân run rẩy, chỉ vào Dương Thủ Văn mà không nói nên lời.
"Đại trượng phu sinh ra trong trời đất, trên trung với Bệ hạ, trong phụng dưỡng song thân, đối xử tử tế người nhà, dưới bảo vệ thê nhi. Nếu ngay cả thê tử của mình cũng không bảo vệ được chu toàn, thì còn được coi là đại trượng phu gì? Bệ hạ, chuyện này, thần cảm thấy mình không làm sai."
Ngoài đại điện, Trương Đại Niên nghe thấy tiếng cãi vã bên trong, vội vàng lén lút nhìn vào. Theo suy nghĩ của hắn, Võ Tắc Thiên nhất định đang nổi trận lôi đình. Thế nhưng, hắn lại phát hiện, Võ Tắc Thiên đứng trên đan bệ, ngơ ngác nhìn Dương Thủ Văn, tựa hồ có hơi sững sờ. Đúng, sững sờ! Võ Tắc Thiên đích thực là đang sững sờ! Vào khoảnh khắc này, nàng phảng phất từ trên người Dương Thủ Văn, thấy được bóng dáng c��a một người khác.
"Vừa Ý, nàng đừng sợ, ta nhất định sẽ cầu được giải dược cho nàng... Hắc hắc, đại trượng phu sống trên đời, nếu ngay cả người phụ nữ mình yêu cũng không bảo vệ được chu toàn, thì làm sao xứng đáng là đại trượng phu?"
Người kia, lúc ấy cũng có dáng vóc tương tự Dương Thủ Văn, thậm chí còn tuấn tú hơn. Hắn nắm tay nàng, cười lớn tiếng với nàng, rồi sau đó xoay người rời đi... Mười ngày sau, hắn lại xuất hiện trước mặt nàng, nhưng toàn thân đầy thương tích, máu me khắp người. Nhưng hắn vẫn mang theo nụ cười ngọt ngào, đút nàng ăn giải dược. Sau đó, hắn đi rồi! Mãi cho đến rất nhiều năm sau, khi nàng một lần nữa lâm vào vòng xoáy, gặp phải lúc nguy nan, hắn lại mang theo nụ cười ngọt ngào, xuất hiện trước mặt nàng. Mãi cho đến...
"Tiểu Minh?"
Võ Tắc Thiên lẩm bẩm trong miệng, trong mắt đột nhiên hiện lên một vòng thủy sắc. Tên tiểu tử thối trước mắt này, sao lại giống hắn đến vậy? Nghĩ đến đây, Võ Tắc Thiên đột nhiên không còn giận nữa... Nếu Dương Thủ Văn không phải như vậy, thì nàng sao lại coi trọng hắn đến thế?
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mời thưởng thức.