(Đã dịch) Thời Đại: Làm Giàu Từ Nghề Trồng Trọt Trên Núi - Chương 179: Mời chào, Mông Cổ cung, sờ ốc đồng mò cua (2)
Gần đây, Lâm Hằng đang muốn đổi một cây cung hợp kim hiện đại, còn cây cung Mông Cổ này thì giữ lại để chơi cũng được. Thế nhưng, ở thời đại này, anh ta không chắc thành phố Trường Bạch có bán loại cung hiện đại đó hay không, dù sao đây cũng chỉ là một thành phố nhỏ ven đường.
“Ha ha, đây là món quà của một người bạn già tặng tôi, bình thường tôi cũng hay chơi một chút. Cậu thử xem!” Ông Cao rất vui vẻ, trò chuyện với người biết nhìn hàng như Lâm Hằng chẳng tốn mấy sức lực.
“Cháu thử xem.”
Lâm Hằng móc tên vào, kéo dây cung. Cây cung Mông Cổ này có sức kéo hai mươi ký, anh ta kéo lên tốn sức hơn nhiều so với kéo cung của mình.
Dù sao mấy tháng nay anh ta thường xuyên rèn luyện kéo cung, nên cũng không đến nỗi không kéo nổi. Sau khi nhắm chuẩn, một mũi tên bắn ra với tiếng "víu", gần như ngay lập tức trúng đích, "phịch" một tiếng găm sâu vào thân cây gỗ.
“Quả nhiên là cung tốt thật!” Lâm Hằng tán thưởng.
“Kỹ thuật của cậu cũng không tệ chút nào, ba bốn mươi mét mà có thể bắn trúng vòng tám cơ đấy!” Ông Cao cũng tán dương, ông tin rằng Lâm Hằng nói mình dùng cung tên đi săn thì quả thực không phải khoác lác.
“Ha ha, chủ yếu là cây cung này rất tốt ạ.” Lâm Hằng khiêm tốn đáp.
“Thôi đừng khiêm tốn nữa, chờ mùa đông chúng ta cùng đi săn. Tôi cũng muốn được thử tài một chút!” Ông Cao khoát tay nói.
“Được ạ, đến lúc đó cháu sẽ đến đón ông.” Lâm Hằng cười nói, người l��nh già từng chinh chiến này có khả năng dò la rất tốt, biết đâu lại săn được thứ gì đó lớn, đi theo ông ấy học hỏi cũng tốt.
Chơi thêm một lúc, đợi đến ba giờ chiều, mặt trời không còn gay gắt nữa, Lâm Hằng liền chuẩn bị về nhà.
“Này, chỗ cá trích còn thừa năm con này cậu mang về đi, tôi cũng ăn không hết.” Ông Cao cho cá trích vào túi rồi đưa cho Lâm Hằng.
“Vậy thì cháu xin cảm ơn ạ.” Lâm Hằng cũng không từ chối, xách cá đi về.
Rời khỏi nhà ông Cao, anh ta ghé cửa hàng đậu phụ trên trấn mua hai cân đậu phụ, định về nhà làm canh cá diếc nấu đậu phụ để ăn.
Trời nóng nực, đi chầm chậm, đến khi về đến nhà đã hơn bốn giờ, dù vậy, quần áo anh ta vẫn ướt đẫm mồ hôi.
Vừa đến cổng, anh ta gặp ông Lâm. Ông hỏi: “Sao giờ này con mới về? Việc đăng ký học cho Thái Vân không thuận lợi sao?”
“Không phải ạ, rất thuận lợi. Con có chút việc trên trấn nên bị chậm trễ, tiện thể lấy luôn sổ hộ khẩu rồi.”
Lâm Hằng nói xong, lại tiếp lời: “Cha, số cá trích này cha mẹ cứ mang về ăn đi, con có năm con ở đây, con còn mua cả đậu phụ nữa.”
“Mấy con cá trê bắt hôm trước cha vẫn còn nuôi đấy, con cứ tự ăn đi.” Ông Lâm lắc đầu, ông không nỡ ăn.
“Vậy tối con làm xong sẽ mang sang cho cha mẹ.” Lâm Hằng không muốn nói nhiều, xách cá đi.
Anh ta cho anh cả một con nặng một cân và nửa cân đậu phụ, số còn lại thì mang về nhà mình hết.
“Ba ba!” Lâm Hằng vừa vào nhà, Hiểu Hà liền nhào tới.
“Cho con kẹo này.” Lâm Hằng chỉ có thể trước tiên dùng một viên kẹo dỗ bé sang một bên, anh ta quá nóng, không muốn ôm con.
“Tối nay làm canh cá diếc nấu đậu phụ nhé vợ, làm bốn con cá diếc, gửi biếu cha mẹ một nửa nhé.” Lâm Hằng đưa cá và đậu phụ cho Tú Lan.
“Được.” Tú Lan gật đầu, cầm dao ra ngoài mổ cá.
Lâm Hằng cởi áo ra, dội nước lạnh tắm qua phần thân trên và tóc, uống một ly nước đun sôi để nguội, anh ta mới thấy mát mẻ đôi chút.
“Ngao ô!”
Hùng Bá ghé vào một góc tường nhà chính, kêu lên một tiếng về phía anh ta. Nó cũng nóng, thè lưỡi ra, ánh mắt như muốn nói đã lâu lắm rồi không được đi lên núi.
Hơn một tháng trôi qua, thể hình của Hùng Bá lại lớn thêm một mảng, thế nhưng giai đoạn phát triển lúng túng của nó vẫn chưa kết thúc, nhìn bây giờ có chút ngô nghê đáng yêu.
Bây giờ nó đã gần năm tháng tuổi, thể hình đã lớn hơn chó cỡ trung bình không ít, phải mất một năm nữa mới hoàn toàn trưởng thành. Tuy nhiên, khoảng bảy, tám tháng tu��i là nó đã định hình, phần còn lại là những khía cạnh phát triển khác.
So với Hùng Bá, chú mèo con Kim Bảo đang nằm lười biếng bên cạnh chiếu cũng lớn rất nhanh. Mới hơn một tháng mà nó đã chỉ nhỏ hơn mèo nhà trưởng thành một chút, chắc chừng một hai tháng nữa là hoàn toàn trưởng thành.
Con mèo này nằm ở đó ngáp một cái, bây giờ cũng không sợ người, người đến trước mặt nó cũng chẳng thèm ngẩng mắt lên nhìn. Nó chỉ ngủ rồi ăn, ăn rồi ngủ, vận động duy nhất là bị Hiểu Hà mang ra đùa nghịch.
Sau khi trưởng thành, vẻ ngoài của con mèo này đẹp lên rất nhiều, trông giống như một chú hổ con, oai vệ hơn nhiều so với mèo nhà bình thường.
“Meo!”
Dường như là ngửi thấy mùi cá tanh bên ngoài, nó đứng dậy vươn vai một cái, kéo theo sợi dây cột đi ra bên ngoài, đứng ở cửa cọ cọ khung cửa, đòi ăn.
“Này, nội tạng cá con có ăn không?” Tú Lan lấy nội tạng cá từ trong chậu ra, vứt xuống tấm thớt đá.
“Meo!” Kim Bảo vừa định xông tới ăn, thì một cái móng vuốt lớn từ phía sau đã đẩy nó ra, rồi ăn mất miếng nội tạng c�� trích rơi dưới đất.
“Rống!”
Ngay lập tức, Kim Bảo nổi giận, liền vung một móng vuốt xông lên, một chó một mèo nhanh chóng đánh nhau túi bụi.
Lâm Hằng vừa định chạy tới can ngăn, Hùng Bá đã khống chế được Kim Bảo, dù sao chênh lệch cân nặng giữa chúng quá lớn.
“Gầm gừ!” Kim Bảo gầm gừ, nhưng bị đè chặt nên không tài nào nhúc nhích được.
“Không cho phép đánh nhau, nếu không thì cả hai đứa sẽ không có cơm ăn đâu!” Lâm Hằng lạnh giọng nói.
Nghe nói như thế, Hùng Bá lập tức buông chú mèo con Kim Bảo ra, chạy về bên cạnh Lâm Hằng.
“Gầm gừ!”
Kim Bảo vẫn không cam lòng, quay đầu gầm gừ về phía Hùng Bá, dường như đang mắng những lời cực kỳ tục tĩu, vì quá tức giận việc Hùng Bá giành đồ ăn lại còn đánh nó.
“Miu miu ngoan!” Hiểu Hà đi qua sờ đầu nó mấy cái, Kim Bảo mới chịu bình tĩnh lại.
Tú Lan lại cho thêm một miếng nội tạng cá trích nữa, nó lập tức ngậm lấy chạy sang một bên, ăn ngấu nghiến, thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn Hùng Bá.
“Ba ba, đi ra ngoài chơi!” Hiểu Hà kéo Lâm Hằng, muốn ra ngoài chơi, mấy ngày nay anh ta không mấy khi dắt bé đi chơi.
“Chờ trời tối xuống, chúng ta đi bắt ốc và mấy con cua về ăn nhé.” Lâm Hằng nhìn Hiểu Hà nói.
“Mò cua, bắt ốc!” Hiểu Hà giơ cao hai bàn tay nhỏ, vui vẻ hoạt bát reo lên.
“Vậy tối nay gọi cả cha mẹ sang ăn luôn nhé.” Tú Lan xử lý xong cá trích, đi vào nói.
“Cũng được.” Lâm Hằng gật đầu, thế cũng được.
Anh ta đi ra sân, hái một quả dưa chuột, vừa ăn vừa quan sát con heo mọi và hươu xạ lùn.
Con heo mọi bây giờ đã nặng hơn mười cân, dù sao cuộc sống bây giờ chỉ là ngày ngày ngủ rồi ăn, ăn rồi ngủ, không như ngoài tự nhiên bữa đói bữa no, nên lớn nhanh hơn nhiều.
Hươu xạ lùn cái không có gì thay đổi, vẫn giữ nguyên dáng vẻ ban đầu, đã quen thuộc nên cũng không mấy sợ người. Lâm Hằng đến trước mặt nó, nó cũng không hề sợ hãi.
“Cho!” Lâm Hằng đưa một nửa quả dưa chuột đến trước mặt nó.
Con vật này nhìn một cái rồi không thèm để ý. Lâm Hằng đành phải ném nửa quả còn lại cho con heo mọi. Đợi nó ăn xong, anh ta bắt nó lại, dọn dẹp phân và nước tiểu trong chuồng, giống như phân của hươu xạ lùn, mang chôn dưới đất ủ phân.
Chuồng heo phía sau núi thật sự không dám nhốt thật chặt, thứ này không như dê bò, chạy mất rồi là không tìm lại được. May mắn là hai con vật này còn rất nhỏ, phân và nước tiểu cũng không bao nhiêu, chịu khó dọn dẹp một chút thì mùi cũng không đáng kể.
Chờ mặt trời lặn xuống một chút, gần năm giờ, Lâm Hằng ôm con gái, Tú Lan xách theo cái rổ và cái xô nhựa, cùng xuất phát đi bờ sông. Hùng Bá thì chạy theo ba người, vui vẻ đùa nghịch vòng quanh.
“Ba ba, đây là cái gì?” Đi ngang qua bờ ruộng, Hiểu Hà chỉ vào trong ruộng lúa hỏi.
“Đây là hạt thóc, khi chín sẽ thành hạt gạo con ăn.” Lâm Hằng giải thích.
Lúa trong ruộng sắp được thu hoạch, những bông lúa căng mẩy đã trĩu xuống, lá cũng đã bắt đầu ngả vàng, mấy ngày nữa là gặt lúa rồi.
“Hạt thóc sẽ thành cơm sao!” Hiểu Hà hỏi giòn tan, bé vẫn chưa thể liên hệ hai thứ này với nhau.
Rất nhanh, bé lại hỏi những thứ khác.
Không bao lâu, ba người đã đến bờ sông. Bò và dê nhà anh ta đều đang được buộc ở đây ăn cỏ, còn ông Lâm và mọi người thì đang ở trong ruộng lật dây khoai lang.
Việc nhà nông thì làm mãi không hết, sáng sớm Tú Lan cũng đã đi làm một chút rồi, buổi chiều vì Lâm Hằng nên giờ mới ra được.
Lâm Hằng thì thực sự không muốn làm việc đồng áng. Nhìn vợ đang chuẩn bị đi giúp, anh ta lắc đầu nói: “Trước hết cứ bắt ốc và cua đã, bắt đủ rồi hẵng đi giúp.”
Cha mẹ anh ta lúc nào cũng bận rộn, cho dù có người giúp làm xong, họ cũng sẽ đi tìm việc khác để làm, tóm lại là không bao giờ rảnh rỗi.
Lâm Hằng dự định năm sau, vào mùa xuân, sẽ đem một đợt cây ăn quả giống về, để cha mẹ đổi một phần lớn diện tích đất sang trồng cây ăn quả.
Sau đó nhờ họ giúp nuôi cá, chăm sóc cây ăn quả. Mặc dù những việc này cũng không dễ dàng, nhưng chắc chắn sẽ nhẹ nhàng hơn nhiều so với trồng hoa màu, mà lợi nhuận cũng cao hơn.
Lâm Hằng đã quyết tâm biến ông bố thành một lão nông câu cá, còn bà mẹ, cũng phải tìm cho bà một sở thích mới. Nếu không thì dù bây giờ anh ta có tiền, họ vẫn sẽ suốt ngày nghĩ đến việc làm nông.
“Tốt thôi.” Tú Lan gật đầu, chỉ có thể đi theo Lâm Hằng xuống sông.
Tú Lan dẫn con gái ở mép nước vừa mò ốc vừa chơi, còn Lâm Hằng thì cầm xô, cắm đầu mò ốc.
Tháng chín, ốc đồng trong sông nhiều vô kể, trên một tảng đá có thể bắt được bảy, tám con.
Lâm Hằng chọn những con lớn, mò nửa giờ đã được hơn mười cân. Thứ này tuy ăn ngon, nhưng khó làm sạch, xử lý cũng rất phiền phức, người trong thôn đều ngại làm, cũng chỉ có Lâm Hằng rảnh rỗi mới làm.
Giao ốc đồng cho Tú Lan làm sạch, Lâm Hằng lại đi bắt cua. Bắt cua thì khó hơn mò ốc một chút, cách đơn giản nhất là đặt lồng bẫy dưới nước.
Nhưng với Lâm Hằng thì cũng như vậy, tốc độ tay của anh ta rất nhanh, hiệu quả còn tốt hơn cả đặt lồng.
Bắt được hai ba cân cua nhỏ, Lâm Hằng liền quay về với con gái, xử lý ốc đồng, tiện thể thả trâu chăn bò và dắt chó đi dạo.
Hiểu Hà thích ném đá xuống nước, Lâm Hằng liền nhặt đá cho bé. Bé không muốn chơi nữa thì Lâm Hằng cho bé cùng rửa ốc đồng.
Cũng chẳng có mục đích gì cả, cuộc sống cũng không cần mục đích. Nhìn con gái vui vẻ, anh ta cũng thấy vui lây.
Sáu giờ, Thái Vân từ trường học trở về, hào hứng chạy đến bờ đê sông, ôm chầm lấy Hiểu Hà.
“Nhị ca, đi học vui thật đấy!” Thái Vân ôm cháu gái nhỏ, cười nói.
“Mau tới đây giúp làm ốc đồng đi!” Lâm Hằng nhìn cô em nói.
“Không hổ là nhị ca của em, vừa về đến đã bắt em làm việc!” Thái Vân chu môi một cái, rồi đi tới giúp.
Hai người vừa làm vừa nói chuyện phiếm.
Buổi tối, Lâm Hằng mời cha mẹ và anh cả đến ăn cơm cùng.
Ốc đồng được xào với ớt, vừa cay vừa thơm, còn cua thì được tẩm bột chiên vàng rụm, ăn cả vỏ, giòn tan và thơm lừng.
Ở giữa là một chậu canh cá diếc nấu đậu phụ, canh cá màu trắng sữa, bên trong có những viên rau thơm màu xanh nổi lên.
Món ăn kèm là măng ngâm, còn có năm món rau quả trái cây mùa hè.
Đồ ăn được bày trên bàn ở đình nghỉ mát sau vườn, bốn phía cắm mấy cây nhang muỗi, có thể tạm thời xua đuổi muỗi.
Cả nhà vui vẻ hòa thuận quây quần bên nhau ăn cơm.
Húp ốc, ăn cua, nói chuyện phiếm, uống rượu.
Gió tây thổi nhẹ, nước chảy róc rách, và càng rộn ràng hơn là tiếng cười nói vui vẻ trên bàn ăn.
Trong thời đại chậm rãi này, một bữa ăn ngon như vậy cũng đủ để cả gia đình tìm thấy ý nghĩa của cuộc sống.
Cơm nước xong xuôi, chờ trời tối hẳn, muỗi cũng bớt đi, Lâm Hằng thích tựa mình vào ghế mây hóng mát, ngắm nhìn bầu trời đầy sao.
Cũng không phải muốn tìm kiếm điều gì, chỉ đơn thuần là muốn ngắm nhìn.
“Một ngôi, hai ngôi, ba ngôi, một ngôi...”
Hiểu Hà ngồi ở bên cạnh, ngón tay nhỏ xíu cứ chỉ vào từng ngôi sao mà đếm đi đếm lại, nhưng đếm mãi vẫn không rõ.
Tú Lan rất nhanh cũng tới, tựa lưng vào ghế mây hóng mát, theo nhịp đưa nhẹ nhàng của chiếc ghế, ngắm nhìn bầu trời đầy sao lấp lánh.
“Sáng mai anh định đi bán nấm thượng hoàng à?” Tú Lan hỏi.
“Đúng, sáng mai sẽ đi bán, máy kéo sẽ trực tiếp đến đó đón.” Lâm Hằng gật đầu nói.
“Đi trong thành bán sao?”
“Đương nhiên rồi.” Lâm Hằng cũng hơi mong đợi, không biết đợt nấm thượng hoàng này có thể bán được bao nhiêu tiền.
Truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ cho nội dung này, mong mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.