(Đã dịch) Thời Đại: Làm Giàu Từ Nghề Trồng Trọt Trên Núi - Chương 2: ta tin tưởng ngươi
“Vợ đừng sợ, anh chỉ hù dọa họ một chút thôi, sẽ không ra tay thật đâu.”
Lâm Hằng nắm chặt tay Trần Tú Lan, vợ mình, vừa cười vừa nói.
Nhìn ngắm gương mặt vợ, dù không son phấn nhưng vẫn xinh đẹp với đôi má ửng hồng, lòng Lâm Hằng dâng lên sự ấm áp.
Dù cho anh ta không làm nên trò trống gì, thậm chí mắc nợ chồng chất, nàng cũng chưa bao giờ ghét bỏ mà âm thầm gánh vác gia đình.
Một người phụ nữ âm thầm hy sinh, chịu thương chịu khó như vậy, anh ta không biết mình đã tu mấy kiếp phúc đức mới có được, vậy mà kiếp trước lại chẳng hề trân trọng.
Nghĩ đến đó, anh ta chỉ muốn tự vả vào mặt mấy cái. Đời này, dù thế nào cũng không thể để nàng phải vất vả như vậy nữa.
Anh ta phải cố gắng, phải để nàng được sống một cuộc sống đúng nghĩa của một người phụ nữ.
Bị Lâm Hằng bất ngờ kéo tay giữa chốn đông người, mặt Trần Tú Lan lập tức đỏ bừng, vội vàng gỡ tay ra: “Không ra tay là tốt rồi.”
“Thằng hai, hóa ra hôm nay mày cũng có chút tác dụng đấy!”
Sau khi bác trai và gia đình rời đi, cha Lâm Tự nhìn Lâm Hằng nói.
Thằng con thứ hai cả ngày chơi bời lêu lổng khiến ông tức đến phát điên, nhưng hôm nay xem ra cũng có chút tác dụng.
Lâm Hằng nhìn người đàn ông hơn bốn mươi tuổi trước mặt, với gương mặt đầy nếp nhăn và xám xịt vì quanh năm làm việc đồng áng, không khỏi mỉm cười:
“Cha à, con tỉnh ngộ rồi. Sau này con sẽ sống đàng hoàng, chăm lo cho gia đình.”
Cha Lâm Tự nghe thế liền cười lạnh một tiếng: “Cái lời này mày nói không dưới năm lần rồi, có lần nào giữ được quá ba ngày đâu?”
Lâm Hằng: “……”
Nhìn sang, mẹ Lỗ Hồng Mai cũng mang vẻ mặt khinh bỉ, cứ như thể lời anh ta nói chẳng khác nào lời nói gió bay.
Lâm Hằng ngẫm nghĩ kỹ càng, thì ra kiếp trước mình quả thực cũng thường nói như vậy, mỗi lần đều không kiên trì nổi quá ba ngày là lại chạy ra ngoài quậy phá.
“Lần này là thật sự, các người tin tưởng con.” Lâm Hằng trịnh trọng nói.
“Mày đi xem chó có bỏ được tật ăn cứt không thì biết!” Mẹ Lỗ Hồng Mai khinh bỉ nhìn anh ta một cái.
“Em tin anh mà, ăn cơm nhanh đi. Ăn xong chúng ta cùng đi nhặt nấm nhé, hôm qua vừa có trận mưa lớn.”
Trần Tú Lan nhìn Lâm Hằng nói, nàng cảm thấy chỉ cần mình cứ đối xử tốt với anh ấy, chồng mình nhất định sẽ yên ổn sống cùng mình.
Cũng như lời anh ấy từng hứa khi mới kết hôn vậy.
Nói xong, nàng liền ôm con gái nhỏ một tuổi vào bếp múc cơm cho anh ta.
Mẹ Lỗ Hồng Mai thấy cảnh này không khỏi lắc đầu, không biết Lâm Hằng kiếp trước đã tích được bao nhiêu đức mới cưới được một người phụ nữ chịu thương chịu khó như vậy.
Nếu là ở nhà khác, đã sớm bị đuổi ra khỏi nhà, ngày ngày chửi bới, mắng nhiếc rồi.
“Cha, củ nhân sâm này cha định bán cho ai?”
Lúc này, anh cả lên tiếng hỏi, Lâm Hằng thấy chị dâu Lưu Quyên đang ôm đứa bé sau lưng, huých anh ta hai cái.
“Lên trấn bán cho nhà họ Lưu chuyên thu mua dược liệu, ước chừng có thể được bốn trăm đồng.”
“Thêm số tiền mấy năm nay tích cóp được, xây thêm hai gian nhà nữa là hai đứa bay có thể ra riêng rồi.”
Cha Lâm Tự nhìn thằng con thứ hai Lâm Hằng và thằng cả Lâm Nhạc một cái.
Trước đây vì không có tiền, cả nhà phải ở chung một nhà chật chội. Bây giờ hai đứa con trai đều có con nhỏ, trong nhà không còn chỗ chen chân nữa, nên nhất định phải phân chia gia sản, xây thêm nhà.
Nghe lời này, mắt chị dâu Lưu Quyên sáng rực lên, anh cả Lâm Nhạc cũng có chút phấn chấn, đương nhiên là vui vẻ khi được ra riêng sống cuộc sống của mình.
“Vậy... cha mẹ định ở với đứa nào ạ?” Chị dâu Lưu Quyên lại nhỏ giọng hỏi.
Phân gia liền gắn liền với chuyện phụng dưỡng cha mẹ, đây không phải là chuyện dễ dàng gì.
Trong đôi mắt tam giác, chị dâu Lưu Quyên hiện rõ sự khôn lỏi quá mức.
“Cha, cha xem muốn ai trong chúng con phụng dưỡng thì cứ nói ạ.”
Anh cả Lâm Nhạc không để ý ánh mắt cảnh cáo của vợ mình Lưu Quyên, liền mở lời trước, nhưng cũng không dám vơ hết trách nhiệm phụng dưỡng vào mình.
“Để con ở cùng cha mẹ này, con kiếm tiền nuôi cha mẹ!” Lâm Hằng vỗ ngực nói.
“Mày muốn để tao với mẹ mày cùng mày đi ăn mày à?” Cha mắng một câu, nhưng trong lòng vẫn cảm thấy mừng thầm.
Mặc dù không làm nên trò trống gì, nhưng thằng con thứ hai này vẫn còn tốt bụng, chưa hư hỏng.
Thằng cả cũng rất hiếu thuận. Điểm này nó còn hơn hẳn anh ruột mình là Lâm Tự Bình nhiều lắm, hai đứa con trai của ông anh đó khi phân gia đều từ chối không muốn phụng dưỡng cha mẹ.
Lâm Tự trong lòng rất hài lòng, xem ra ông không uổng công nuôi nấng hai đứa con trai này.
“Cha mẹ không cần các con phụng dưỡng, cha mẹ vẫn chưa tới bốn mươi tuổi, tự mình lo liệu được. Các con ra riêng rồi thì tự lo cho bản thân là được.”
Lâm Tự lắc đầu, rồi nói tiếp: “Bây giờ là mùng một tháng tư, mùng ba là phiên chợ, đến lúc đó ta sẽ đi bán nhân sâm.”
“Cha, bốn trăm đồng là quá rẻ rồi. Con trước đây vào thành, ở đó tiệm thuốc mua củ nhân sâm lớn như vậy ít nhất cũng phải tám trăm đồng.”
Lâm Hằng mở miệng nói, rằng những kẻ thu mua dược liệu trên trấn chính là lợi dụng nông dân không biết giá cả thị trường mà trục lợi, làm giàu trắng trợn.
Thời đại này, xuống thành một chuyến quá khó khăn, đường chưa được đổ bê tông, đi đường núi phải bảy, tám mươi cây số, đi đi về về mất đứt hai ngày.
Thông tin quá bưng bít, thậm chí người thu mua trên trấn cứ tùy tiện ra giá đủ thứ, anh ta cũng là sau này đi thành vài lần mới biết được.
“Hoặc nếu cha không muốn vào thành, đến lúc đó con sẽ cùng người trên trấn mặc cả cũng được.”
Lâm Hằng lại nói.
“Vậy trước tiên cứ thử mặc cả xem sao, không được thì hẵng vào thành sau.” Lâm Tự nghĩ nghĩ rồi nói.
Ông chưa từng vào thành, bản năng không muốn đi nơi đó.
Quyết định xong, Lâm cha dùng rêu xanh gói kỹ củ nhân sâm. Lâm Hằng cũng nhìn qua, nó còn nguyên vẹn, còn nguyên sợi rễ, phẩm chất thượng hạng.
Anh ta lắc đầu, thứ này nếu để đến ba mươi năm sau bán, ít nhất cũng phải gần trăm vạn đồng ấy chứ.
“Ăn cơm!”
Vợ anh ta, Lâm Tú Lan, bưng một chén cơm độn ngô, khoai tây lớn cho anh. Thức ăn là món khoai tây xào sợi chua cay.
Cái niên đại này, ăn cơm hầu như đều phải độn thêm khoai tây, bí đỏ, ngô, sắn các loại. Chỉ những gia đình khá giả mới có thể bữa nào cũng có cơm trắng tinh.
Lâm Hằng bưng lấy, nhìn món ăn gần như không có chất béo này, anh ta có chút xao lòng, cắn hai miếng đã cảm thấy khó nuốt.
Không có cách nào khác, miệng đã quen thói kén ăn, trong ký ức toàn là thịt cá.
Dù vậy anh ta không nói gì, cắm đầu ăn, chỉ là trong lòng đang tính toán làm thế nào để gia đình có một cuộc sống tốt hơn.
Kiếp trước anh ta giỏi nhất là chăn nuôi, tiền kiếm được đều nhờ chăn nuôi và làm vườn trái cây.
Khi đó anh ta mở một trang trại hiện đại hóa, rất quen thuộc với việc quản lý vườn trái cây, chăn nuôi và kinh doanh. Đây cũng chính là con đường tốt nhất.
Nhất là bây giờ là năm 1983, thời kỳ cải cách mở cửa, hứa hẹn nhiều lợi nhuận. Chỉ cần không chỉ biết vùi đầu vào đồng ruộng, tùy tiện làm chút kinh doanh cũng có thể kiếm bộn tiền.
Dù sao thì trên đà phát triển này, đến lợn cũng có thể bay, mà anh ta còn có kỹ thuật và kinh nghiệm trồng trọt, chăn nuôi hiện đại từ năm 2023.
Bây giờ điều duy nhất thiếu sót chính là vốn ban đầu. Anh ta phải nghĩ cách kiếm một khoản vốn khởi nghiệp là có thể bắt đầu chăn nuôi, mở vườn trái cây.
Chỉ là anh ta buồn rầu một nỗi là, trong ký ức cũng không có phương pháp kiếm tiền nhanh nào, con đường nhanh nhất lại là lên núi hái lượm, đi săn.
Độc giả có thể tìm đọc bản dịch đầy đủ tại truyen.free.