(Đã dịch) Thời Đại: Làm Giàu Từ Nghề Trồng Trọt Trên Núi - Chương 480: Lâm Hằng công lao
Xe van dừng trước cổng nhà họ Lâm, cửa xe vừa mở, Hùng Bá đã phi xuống đầu tiên.
Lâm Hằng ôm đứa con nhỏ, kéo Tú Lan xuống xe. Hai người đi thẳng vào nhà trước, đồ đạc sẽ chuyển vào sau.
Người trong thôn xúm lại xem, thấy họ ôm hai đứa bé liền tò mò hỏi: "Sao lại hai đứa bé thế, Tú Lan sinh đôi à?"
"Đúng vậy, là hai bé trai sinh đôi." Lâm Hằng cười đáp. Chuyện Tú Lan mang song thai trước đây không nhiều người biết.
"Trời ơi, một lúc có cả hai bé trai sinh đôi, chúc mừng nhé!"
"Đúng vậy, thế này thì không cần lo chuyện kế hoạch hóa gia đình nữa, đúng là trời phù hộ mà!"
Nghe Lâm Hằng nói vậy, mọi người đều vây lại muốn xem cặp song sinh. Lâm Hằng chỉ cho họ xem mặt một đứa bé rồi vội vào nhà, vì con còn quá nhỏ, không dám để ở ngoài bị gió lạnh thổi.
Lâm Hằng vào nhà, thấy đông người đang vây quanh Lâm phụ, Lâm mẫu trò chuyện. Cặp song sinh vẫn là đề tài khiến mọi người tò mò, ngay cả những người quen của họ từ thành phố cũng rất hứng thú.
"Ngao ngao ~ "
Trong sân, sáu chú chó con thấy có người vào liền hưng phấn chạy tới chạy lui, trông chúng tròn ú rất đáng yêu.
"Chúng đã lớn thế này rồi sao!" Tú Lan ngạc nhiên nói khi nhìn lũ chó con.
"Mấy bé cún con trông đáng yêu quá!" Hiểu Hà tiến đến ôm lấy hai con. Chúng không hề sợ người lạ mà còn vui vẻ liếm tay cô bé, trông thật ngộ nghĩnh.
"Đã được một tháng rồi thì phải." Lâm Hằng nói, rồi mở cổng lớn. "Mau vào nhà đi, ngoài này trời lạnh đấy."
Mọi thứ quen thuộc trong nhà khiến Tú Lan cảm thấy yên tâm. Dù thành phố có tốt đến mấy cũng không thể sánh bằng cảm giác an lành nơi đây.
Tú Lan nhìn thấy trong nhà chính có ba chiếc nôi mới tinh, vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ nói: "Đây là cha làm nôi cho các con sao, đẹp quá!"
Ngoài chiếc nôi tre đan, những cái khác đều làm từ gỗ sam trắng tuyết, chỉ quét một lớp sơn dầu mỏng nhẹ, không có trang trí cầu kỳ.
"Đúng vậy." Lâm Hằng trải hai cái chăn nhỏ lên nôi, rồi đặt đứa con trai út Lâm Đỗ Hành vào.
Chiếc nôi dài hai mét, rộng một mét hai, ở giữa có một thanh chắn ngăn cách, hai đứa bé ngủ trong đó rất vừa vặn.
Tú Lan thì thử nhún nôi một chút, nhẹ nhàng rung hai cái, Lâm Lộc Minh liền bật cười ngây ngô.
"Chiếc nôi này dùng tốt thật đấy." Tú Lan rất hài lòng.
"Em trông chừng nhé, anh đi chuyển đồ."
Giao các con cho Tú Lan, Lâm Hằng ra ngoài phụ giúp.
Đồ đạc chuyển về không ít, nào là xe đẩy em bé mua ở thành phố, rồi một đống lớn đồ dùng sinh hoạt hàng ngày, cuối cùng là thịt bò, thịt dê, một chiếc lò sưởi mới cùng một số thực phẩm khác.
Sau khi chuyển hết đồ đạc vào nhà, Lâm Hằng thanh toán phí vận chuyển, tiễn xe van đi rồi quay người trở về phòng, chuẩn bị đốt than sưởi ấm.
Anh ta vừa lấy than củi ra chưa kịp nhóm lửa, thì chị dâu Lưu Quyên ở sát vách đã bưng một chậu than hồng nghi ngút, vội vàng chạy vào nhà đặt xuống.
"Biết các chú thím về hôm nay, sợ hai cháu trai bị lạnh nên tôi cố tình đốt sẵn cho đấy."
Lưu Quyên đặt chậu than xuống, vừa cười vừa nói.
"À còn nữa, nếu các chú thím cần nước nóng thì nhà tôi cũng có, hôm nay chúng tôi đang hâm rượu." Nàng lại bổ sung.
"Cảm ơn chị dâu nhé, chậu than này thật đúng lúc quá." Tú Lan vừa cười vừa nói.
Có một chậu than, mọi người liền có thể sưởi ấm tay chân ngay lập tức, thoải mái hơn hẳn.
"Chuyện nhỏ ấy mà, đừng khách khí, chúng ta đều là người một nhà cả."
Lưu Quyên cười một tiếng, rồi đến xem hai cháu trai song sinh, xong nói: "Lát nữa sang nhà tôi ăn cơm nhé, cơm trưa tôi đã bắt đầu nấu rồi."
Nghe vậy, Lâm Hằng cũng không từ chối, bởi vì trong nhà phải dọn dẹp xong rồi mới nấu cơm thì quả thực quá chậm. Mọi người ăn sáng sớm, ai cũng đã hơi đói bụng rồi.
Đại tẩu sau khi đi, mọi người vừa sưởi ấm, vừa ngắm nghía những chiếc nôi mà Lâm phụ đã làm.
Chúng, ngoài việc dùng vật liệu quá chắc chắn đến mức hơi nặng, thì các mặt khác đều rất tốt.
Được mọi người khen ngợi, Lâm phụ cũng vui vẻ lạ thường, vì ông đã tốn rất nhiều công sức để làm ba thứ này.
Nghỉ ngơi và sưởi ấm xong, mọi người giúp dọn dẹp phòng ốc. Lâm Hằng nhóm lửa lò sưởi trong phòng ngủ, rồi chuyển chiếc nôi vào.
Nhà chính có cửa lớn nên không thể ấm áp bằng phòng ngủ được đóng kín. Đốt lò sưởi trong phòng ngủ, nhiệt độ có thể đạt tới khoảng hai mươi độ.
Tú Lan ở trong phòng ngủ sắp xếp vật dụng hàng ngày và quần áo, còn Lâm Hằng, Thải Vân cùng những người khác thì dọn dẹp các phòng khác và sân vườn.
Lâm Hằng đi ra sân sau xem xét một chút, đập vào mắt anh là hai gốc mai vàng đang nở rộ, một mùi hương nhè nhẹ lan tỏa.
Mặt hồ cá không đóng băng, nhưng đàn cá đều trốn trong góc, cơ bản là không di chuyển.
Các loại khác, chỉ có xương bồ, lan, hắc tùng, bách, và cây quýt đường là còn xanh tươi, còn lại các loại thực vật cơ bản đều khô héo úa vàng.
Dọn dẹp sơ qua một chút, Lâm Hằng lại ra núi sau xem xét. Những con bò Khôn Khôn mà đại ca anh thay mặt nuôi đều rất khỏe mạnh.
Những con bò sữa non mới sinh năm ngoái đã sớm cai sữa và được đưa đến núi Hồng Phong nuôi rồi, bên này chỉ còn lại một con bò sữa lớn.
Qua một thời gian ngắn nữa là có thể cho bò sữa phối giống được rồi, hiện tại thì chưa vội.
Lâm Hằng đang xem xét thì Thải Vân đứng ở phía sau cửa hô vọng vào: "Nhị ca, đại ca gọi ăn cơm!"
"Tới."
Lâm Hằng đáp một tiếng, quay người trở về, cùng các con sang nhà đại ca ăn cơm trưa.
Từ khi học cách săn bắn, đại ca anh đi theo anh kiếm được không ít tiền. Hiện tại, điều kiện sinh hoạt cũng tốt hơn nhiều, bữa ăn cũng thịnh soạn hơn nhiều so với những năm trước, đồ ăn làm ra cũng càng ngày càng ngon.
"Hôm nay vui vẻ, chúng ta phải uống một chén tử tế. Đây là hoàng tửu mới nhất tôi ủ, vừa múc từ vạc rượu ra đấy." Lâm Nhạc vừa cười vừa nói.
"Uống vui vẻ thôi chứ không dám say đâu, chứ nửa đêm mà Tú Lan một mình trông hai đứa bé thì cũng vất vả lắm." Lâm Hằng vừa cười vừa nói.
Loại hoàng tửu này có mùi gạo thơm nồng, uống vào không làm đau đầu, rất hợp khẩu vị anh.
"Vậy cũng được, em uống ít một chút, còn anh với cha thì uống nhiều hơn." Lâm Nhạc vừa cười vừa rót chén hoàng tửu nóng hổi nói.
Ăn uống gần xong, Lâm Nhạc cười nhìn về phía Lâm Hằng: "Em trai, chị dâu muốn hỏi em gần đây có thời gian không, chị ấy đang rất nóng lòng muốn mở một quầy bán quà vặt."
Lâm Hằng nói: "Chuyện này à, hai ngày nữa hai anh chị dọn dẹp nhà cửa một chút, lắp đặt giá kệ xong xuôi là được. Chuyện nhập hàng thì em sẽ nói với nhà buôn một tiếng, đến lúc đó sẽ có người chở hàng đến cho anh chị."
Nhắc đến, vì Tú Lan sinh con, anh ấy ngay cả việc Vương Chu kết hôn cũng đành bỏ lỡ. Lúc ấy, anh ấy liền nhờ cha đi thay để đưa một món quà lớn.
Lưu Quyên cười nói: "Vật liệu gỗ chúng tôi đã chuẩn bị đầy đủ rồi, hai ngày nữa sẽ nhờ cha giúp làm thành giá kệ là được."
"Vậy thì tốt, hôm nào anh chị làm xong thì báo cho em biết nhé." Lâm Hằng gật đầu nói.
Một bữa cơm ăn xong đã là ba giờ chiều. Cha mẹ ngắm nhìn hai cháu trai một lát rồi trở về núi Hồng Phong bên kia, vì dê bò các thứ đều cần cho ăn.
Thải Vân cầm sách giáo khoa học bài ở nhà Lâm Hằng, còn Hiểu Hà thì mải mê chơi đùa cùng sáu chú chó con. Trong số đó, hai con có bộ lông màu xám trắng nhìn càng lúc càng giống sói con, màu lông phối hợp đặc biệt giống nhau.
Lâm Hằng giúp Tú Lan cho các con bú, nàng phải cho từng đứa từng đứa bú.
"Anh làm gì mà cứ nhìn chằm chằm thế!"
Tú Lan hơi đỏ mặt nhìn Lâm Hằng. Vốn dĩ là chuyện rất bình thường, nhưng bị anh nhìn như thế khiến nàng ngại ngùng.
Lâm Hằng lắc đầu thở dài: "Anh chỉ đang trầm trồ khen ngợi tạo hóa tuyệt vời thôi, vẻ đẹp trắng hồng thế này, quả là kiệt tác của trời đất!"
Mặt Tú Lan lúc ấy càng đỏ hơn, nàng hung hăng trừng mắt liếc anh một cái: "Đợi cho các con bú sữa xong, anh sẽ biết tay tôi!"
"Sao nào, không cho phép anh khen ngợi sao?" Lâm Hằng cười ranh mãnh nói.
Tú Lan nhìn anh chằm chằm, má phồng lên. Cho con trai Lâm Lộc Minh bú xong, đặt bé vào nôi, nàng liền chuẩn bị sang trừng trị Lâm Hằng một trận.
Lâm Hằng vội vàng đưa Lâm Đỗ Hành đang gào khóc đòi ăn tới: "Mau cho con trai út của em bú đi, nhìn nó đói đến mức muốn khóc rồi kìa."
"Cả ngày chỉ biết trêu chọc tôi, đáng đời con anh bị đói." Tú Lan càu nhàu.
"Anh như thế này sao gọi là trêu chọc em, đây là khen ngợi mà, thực sự rất đẹp." Lâm Hằng cười nói.
Tú Lan cắn răng: "Anh mà nói nữa thì tôi cho con anh nhịn đói đấy!"
Lâm Hằng cười buông tay: "Em cứ cho nó nhịn đói đi, nói cứ như không phải con của em vậy."
"Oa oa oa ~ "
Tú Lan còn chưa kịp đáp lời, đứa bé trong lòng liền đói mà khóc òa lên, tiếng khóc the thé, cao vút.
"Anh cứ đợi đấy." Tú Lan trừng mắt liếc Lâm Hằng, rồi bắt đầu cho con bú sữa.
Lâm Hằng đứng dậy đi rót cho Tú Lan một chén nước, rồi đùa với Lâm Lộc Minh đang nằm trong nôi.
Cho đứa con thứ ba bú no rồi đặt vào nôi, Tú Lan ngay cả nước cũng không uống, liền đi tới "trừng trị" Lâm Hằng một trận cho hả giận.
Nàng vừa định thoát ra và bỏ đi thì bị Lâm Hằng ôm chặt lấy, kéo ngồi lên đùi anh: "Đánh xong anh rồi còn muốn chạy sao?"
Nói đoạn, anh vùi mặt vào giữa ngực nàng, hít hà mạnh mẽ, vừa hít hà v���a khen: "Thơm quá đi mất!"
Tú Lan lập tức luống cuống: "Anh làm gì vậy, em còn đang trong cữ mà, vả lại trời còn sáng trưng thế này..."
Nàng biết Lâm Hằng gần đây hai tháng luôn kìm nén không giải tỏa, sợ anh làm càn, nên vội vàng bổ sung: "Thực... thực sự không được đâu, để tối nay em dùng những cách khác..."
"Em nghĩ nhiều rồi, anh chỉ đùa em một chút thôi. Anh muốn kìm nén thêm một tháng nữa rồi mới tính." Lâm Hằng cười hì hì nói.
"A!"
Tú Lan trừng đôi mắt phượng tròn xoe, trong lòng chợt thấy sợ hãi.
Nếu để anh kìm nén đến hai tháng thì sẽ là một lần bùng nổ đến mức nào chứ, nàng tuyệt đối không chịu nổi.
Nhưng Lâm Hằng không để ý đến nàng, ôm nàng đặt lên giường, rồi tự mình đi ra ngoài.
Ra khỏi nhà chính, anh lắp ráp hoàn chỉnh chiếc lò sưởi mới mua, đo đường kính ống khói, rồi cưa một lỗ cùng đường kính bên tường nhà, dẫn toàn bộ ống khói thẳng lên mái nhà.
Ban đầu anh định đặt ở một bên, nhưng nếu cưa một lỗ từ nhà chính ra ngoài ở mặt tiền nhà thì không phù hợp, trông sẽ rất khó coi.
Cho nên chỉ có thể mở lỗ từ mái nhà. Anh làm việc này mất cả buổi trưa.
Tú Lan cho các con ăn xong, đặt chúng lên nôi để chúng tự bò, và không cho phép chúng ngủ, để đêm không bị mất ngủ.
Ban đầu, các con vừa rời vòng tay mẹ là sẽ khóc, nếu cứ chiều theo thì nàng sẽ không thể rời tay được.
Dằn lòng đặt chúng vào nôi, sau vài lần thử, khi chúng đã quen thì việc chăm sóc sau này sẽ nhẹ nhõm hơn nhiều.
Hơn nữa, việc các con tự bò và vận động một chút cũng có lợi cho sự phát triển, giúp chúng sớm biết đi hơn.
Mặc dù nàng vẫn còn đang ở cữ, nhưng nhờ vào sự hồi phục rất tốt nên việc làm một vài việc bình thường đã không còn vấn đề gì.
Nàng cảm thấy mình sở dĩ có thể hồi phục nhanh như vậy chủ yếu vẫn là nhờ công của Lâm Hằng. Trước kia, anh luôn dẫn nàng tập thể dục buổi sáng để rèn luyện thể phách cường tráng.
Lúc mang thai và ở cữ, nàng ăn uống cũng cực kỳ tốt, các loại thuốc bổ đều không ngừng nghỉ.
Cả hai yếu tố đó giúp sự hồi phục sau sinh của nàng tốt hơn nhiều so với những phụ nữ mang thai bình thường. Cái bụng to ra khi mang thai cũng đã co lại phần lớn.
Phần còn lại thì cần thời gian từ từ hồi phục, đồng thời phải kiên trì rèn luyện không ngừng.
Trong lúc Lâm Hằng lắp ống khói, nàng cũng mở tủ lạnh lấy ra một phần thịt kho đông lạnh, cùng thịt đùi hươu và tôm càng xanh.
Đã lâu rồi nàng không nấu cơm cho Lâm Hằng, nên chuẩn bị làm một bữa tối thịnh soạn.
Buổi tối, Lâm Hằng lắp đặt xong ống khói, nàng cũng nấu cơm xong xuôi, rồi bảo Thải Vân gọi cha mẹ đến cùng ăn.
Trên bàn cơm, Lâm Hằng ăn một miếng thức ăn, cười nói: "Lâu lắm rồi không được ăn, vẫn ngon như ngày nào."
"Thấy tay nghề nấu ăn của Tú Lan lại tiến bộ rồi." Lâm mẫu cũng bình luận.
"Con thích nhất món gân còi ngâm dấm chị dâu Tú Lan làm." Thải Vân cũng gật đầu nói.
"Đâu có, em còn thấy tay nghề mình thụt lùi đi ấy chứ." Tú Lan khiêm tốn nói, nhưng trong lòng lại rất vui vẻ.
Lâm Hằng ăn món thịt đùi hươu nấu rau thơm Tú Lan làm, cảm thấy đây mới là hương vị tuyệt vời mà thịt đùi hươu nên có, ăn còn ngon hơn cả thịt bò.
Còn có tôm càng xanh và xương sườn gấu hầm lâu, hương vị cũng rất ngon, khử được mùi tanh mà vẫn giữ được hương vị thịt. Lại thêm hạt dẻ, bí đao, khoai và củ sen, ăn ngon hơn hẳn so với món Lâm mẫu đã làm trước đó.
Lâm Hằng vừa vùi đầu ăn, vừa hỏi: "À cha này, mỡ gấu cha chế biến có hiệu quả không ạ?"
"Cũng có chút hiệu quả đấy, hiệu quả tốt nhất là dùng để bôi vết nứt nẻ." Lâm phụ trả lời.
Vết nứt nẻ chính là những chỗ da bị nứt nẻ, bong tróc.
Lâm mẫu cũng nói: "Nhưng mà dùng để xào thịt thì rất ngon, còn thơm hơn cả mỡ heo xào rau."
"Vậy ngày mai con chế biến một ít để ăn thử xem sao." Lâm Hằng vừa múc một chén cơm vừa nói.
Trong tủ lạnh còn có hai khối mỡ lá gấu, với không ít thịt gấu cũng chứa lượng mỡ lớn. Nếu chỉ dùng để bôi thì phải dùng rất nhiều năm mới hết.
"Con có thể đóng vào những lọ nhỏ đem bán, cha nghĩ chắc cũng không ít người mua đâu." Lâm phụ nói.
"Để con ăn thử xem sao đã." Lâm Hằng nói. Anh vẫn thích giữ lại thứ đồ tốt này cho người nhà dùng hơn là đem bán.
Ăn cơm chiều xong, mọi người dọn dẹp một chút rồi nghỉ ngơi. Chiếc nôi được đặt cạnh giường của họ và giường nhỏ của Hiểu Hà, ban đêm thay tã các thứ cũng rất tiện.
Sáng sớm hôm sau, Tú Lan đã kéo Lâm Hằng dậy bắt đầu rèn luyện.
Rèn luyện xong, lại đi vắt sữa bò, cảm nhận sự tự do tự tại, vui vẻ mà không vướng bận con cái.
Bữa sáng, sau nửa tháng cả nhà lại được uống sữa bò tươi. Ngoài trứng gà và sữa bò, còn có gan và tim đùi hươu kho.
Ăn uống xong xuôi, Tú Lan cùng Thải Vân liền bận rộn xử lý số nội tạng gấu đen và mỡ lá gấu đã được lấy ra từ tối hôm qua để rã đông.
Nàng chuẩn bị hôm nay kho thức ăn và chiết mỡ. Đây đều không phải là việc gì khó khăn, nàng rất nóng lòng làm món ngon cho người nhà ăn.
"Anh ơi, anh còn muốn ăn thịt đùi hươu luộc và thịt gấu không?" Tú Lan ngẩng đầu nhìn Lâm Hằng đang kiểm tra lò sưởi, hỏi.
"Ăn chứ, ăn luộc ngon mà. Cá khô cha mẹ mang tới em cũng kho đi, không ăn thì hỏng mất."
"Được." Tú Lan gật đầu đáp ứng.
Lâm Hằng lắp đặt xong lò sưởi, liền thử ngay. Anh thêm gỗ vào nhóm lửa, rồi đóng cửa phòng lại. Lửa cháy hừng hực, lại không có khói bồ hóng bay ra, coi như thành công.
Chiếc lò sưởi này có cửa bằng sắt, chỉ có một lỗ trong suốt để nhìn vào, phía trên là hình vuông. Nắp sắt ở giữa có thể mở ra để nấu nước, nấu cơm, thực dụng hơn chiếc lò trong phòng ngủ một chút.
Khi lò sưởi nhóm lửa, tốc độ làm ấm cả căn phòng nhanh hơn nhiều so với than hồng, lại không cần lo lắng ngộ độc khí gas.
Làm xong, hai đứa con trai cũng có thể đưa ra nhà chính, không cần cứ phải đặt mãi trong phòng ngủ.
Lò sưởi đã lắp đặt xong, Lâm Hằng liền lấy rèm cửa da mới mua ra chuẩn bị lắp đặt. Thứ này có thể ngăn cách không khí lạnh.
Dù sao cổng chính cũng không thể đóng kín mãi được. Loại rèm cửa da trong suốt này dùng rất tốt, không mấy cản tầm nhìn, lại có thể ngăn phần lớn gió lạnh, giữ ấm cho căn phòng.
Lâm Hằng đang đóng rèm cửa thì Điền Yến gõ cửa rồi bước vào, đồng thời mang đến hai tin tức cực kỳ bất ngờ cho Lâm Hằng.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của chúng tôi.