Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thời Gian Ta Tại Làng Chài Nhật Bản - Chương 341: Phát hiện ngư trường

Từ năm 1946 đến nay, tài nguyên ngư nghiệp ở vùng biển Nhật Bản có xu hướng giảm dần. Vào thập niên 1970, việc đánh bắt cá mực chủ yếu tập trung ở vùng biển trung tâm Nhật Bản, trong khi cá hồi được đánh bắt nhiều ở vùng biển phía bắc và tây nam.

Hiện tại, tài nguyên ngư nghiệp ở đây vẫn vô cùng phong phú.

Vào mùa đông, vùng biển phía bắc thường đóng băng, đặc biệt là ở bờ biển Siberia và eo biển Tatar. Dòng nước biển thường chảy theo chiều ngược kim đồng hồ. Phía tây có dòng hải lưu lạnh mang độ mặn khá nhạt chảy xuống phía nam, còn phía đông có dòng hải lưu ấm mang độ mặn đậm hơn chảy lên phía bắc, tạo thành sự đối lưu rõ rệt. Chính vì lý do này mà vùng biển phía bắc luôn là nơi ngư dân ưa thích đến đánh bắt, đặc biệt là vào mùa hè.

Sự đối lưu của nước biển làm cho sinh vật phù du trong nước biển phát triển mạnh, quả thực là một trong những nguyên nhân quan trọng hình thành các ngư trường.

"Leng keng... Hướng tây nam, cách vị trí chủ kí sinh 50 hải lý, phát hiện đàn cá trích. Tọa độ đàn cá: kinh độ 142.1, vĩ độ 37.9. Số lượng đàn cá: 20.130 con."

"Leng keng... Hướng chính bắc, cách vị trí chủ kí sinh 15 hải lý, phát hiện đàn cá mực. Tọa độ đàn cá: kinh độ 138.4, vĩ độ 34.1. Số lượng đàn cá: 10.451 con."

"Leng keng... Hướng chính nam, cách vị trí chủ kí sinh 7 hải lý..."

Nhìn bản đồ phân bố đàn cá trên giao diện hệ thống, Minamino Shuichi thất vọng lắc đầu. Mặc dù đàn cá đã được phát hiện, gần xa đều có, nhưng chúng phân bố quá rải rác. Hầu hết đều là các đàn đơn lẻ, chưa tạo thành ngư trường quy mô.

Nếu là trước đây, anh chắc chắn sẽ đi đánh bắt. Nhưng hiện tại, khi đang dẫn đầu một phần của đội tàu đánh cá cỡ lớn, việc đi đánh bắt những đàn cá nhỏ lẻ như vậy thực sự là được không bõ công. Điều anh cần làm bây giờ là nhanh chóng tìm kiếm những vùng biển có ngư trường đã hình thành rồi mới tiến hành đánh bắt.

Thời tiết mùa hè trên biển không phải lúc nào cũng trong xanh vạn dặm. Đôi khi trời nắng đẹp, nhưng có lúc lại bất chợt gặp mưa to! Dù vậy, chuyện này cũng thành quen, chẳng có gì đáng ngại, miễn là không gặp phải bão lớn là được.

Ròng rã hai ngày, Minamino Shuichi vẫn không ngừng tìm kiếm đàn cá dựa vào hệ thống. Hai ngày cứ thế lặng lẽ trôi qua nhưng anh vẫn chưa phát hiện ra vùng biển nào có ngư trường với đàn cá dày đặc.

Trong hai ngày đó, đội tàu đã di chuyển hàng trăm hải lý.

Đúng lúc này, hệ thống bất ngờ truyền đến một loạt thông báo.

"Leng keng... Hướng đông nam, cách vị trí chủ kí sinh 80 hải lý, phát hiện đàn cá hồi. Tọa độ đàn cá: kinh độ 135.3, vĩ độ 33.2. Số lượng đàn cá: 2.084 con."

"Leng keng... Hướng đông nam, cách vị trí chủ kí sinh 79.5 hải lý, phát hiện đàn cá ngừ ca-li..."

"Leng keng... Hướng đông nam, cách vị trí chủ kí sinh 80.1 hải lý, phát hiện đàn cá tuyết..."

"Leng keng... Hướng đông nam..."

Nhìn loạt thông báo liên tiếp của hệ thống, mắt Minamino Shuichi sáng rực: "Lần này cuối cùng cũng tìm thấy vùng biển hình thành ngư trường rồi!"

Anh nhìn thấy khoảng hai ba mươi đàn cá lớn nhỏ đang dày đặc tụ tập ở vùng biển phía đông nam, cách anh chừng 80 hải lý. Hơn nữa, đây không phải ngư trường chỉ do một loại cá tạo thành, mà là một ngư trường sầm uất với nhiều loại cá đa dạng!

Ngư trường được chia thành nhiều loại, một loại là dạng đơn nhất, nghĩa là cả vùng biển đó chỉ có duy nhất một loại đàn cá. Chẳng hạn, một ngư trường trong phạm vi vài hải lý vuông mà toàn bộ đều là đàn cá trích, gồm mười mấy hoặc mấy chục đàn lớn nhỏ, thì đó chính là ngư trường dạng đơn nhất.

Loại khác là dạng đa dạng, tức là trong vùng biển này, hàng chục đàn cá lớn nhỏ không phải là một loại cá duy nhất mà là sự tụ tập của nhiều loại đàn cá khác nhau. Ví dụ như trường hợp Minamino Shuichi vừa gặp phải: có cá ngừ ca-li, cá trích, cá tuyết, cá hồi và nhiều loại khác nữa...

"Thông báo cho toàn bộ đội tàu, khởi hành về hướng đông nam, tọa độ kinh độ 135.3, vĩ độ 33.2." Minamino Shuichi nói với Miyashita Otarou đang đứng cạnh.

"Vâng!" Miyashita Otarou lập tức chạy đi thông báo. Chàng trai trẻ này đã từ một thiếu niên nay đã trở thành một lái chính, hiện tại đang làm việc dưới quyền Minamino Shuichi.

Hai mươi chiếc thuyền đánh cá lưới kéo cỡ lớn cứ thế rầm rập thẳng tiến đến mục tiêu.

Khi đội tàu đến được vùng biển này, không cần Minamino Shuichi ra lệnh, các thủy thủ trên tàu đã tự mình phát hiện ra đàn cá dày đặc qua máy dò cá.

Thậm chí từ trên mặt biển cũng có thể nhìn thấy những đàn cá ấy bơi lội dưới lớp nước sâu hơn hai mét!

"Cá, cá, phát hiện cá rồi!" Một thủy thủ reo lớn. Ngay sau đó, những người khác trên các thuyền đánh cá cũng nhanh chóng nhận ra tình hình. Đàn cá quá dày đặc nên rất dễ phát hiện.

Lúc này, trên mặt biển, từng đàn chim biển thi nhau sà xuống kiếm ăn. Có vẻ như nơi nào có đàn cá thì nơi đó không thể thiếu bóng chim biển. Minamino Shuichi kiểm tra qua hệ thống và thấy độ sâu của vùng biển này đại khái khoảng 200 mét.

Minamino Shuichi từ phòng điều khiển chạy ra boong tàu, nhoài người ra bên mạn thuyền để quan sát vùng biển này. Dù có hệ thống hỗ trợ, anh vẫn muốn tự mình nghiên cứu xem ngư trường hình thành có những đặc điểm gì.

Vùng biển này cho Minamino Shuichi cảm giác nước biển trong suốt lạ thường, với khả năng quang hợp rất mạnh. Trông có vẻ còn có sự giao thoa của các dòng hải lưu, chắc chắn sinh vật phù du sẽ rất phong phú.

Sau một hồi nghiên cứu, anh đã thu được không ít kinh nghiệm.

Kỳ thực, tài nguyên ngư nghiệp biển chủ yếu tập trung ở vùng biển thềm lục địa ven bờ, tức là khu vực đáy biển kéo dài từ bờ ra đến độ sâu khoảng 200 mét. Nơi đây ánh nắng tập trung, sinh vật quang hợp mạnh, các dòng sông đổ ra biển mang theo lượng muối dinh dưỡng phong phú, tạo điều kiện cho sinh vật phù du phát triển phồn thịnh. Chúng chính là con mồi của các loài cá, và rất nhiều ở các vùng biển ôn đới. Vùng biển ôn đới có sự thay đổi mùa rõ rệt; vào mùa đông, lớp nước biển mặt và lớp nước đáy có sự trao đổi, khiến lớp nước biển phía trên giàu muối dinh dưỡng, có lợi cho sinh vật phù du sinh sôi. Ngoài ra, tại những nơi dòng nước nóng lạnh giao thoa hoặc vùng nước lạnh trồi lên, con mồi cũng rất phong phú.

Việc hình thành ngư trường ngoài những nguyên nhân về dòng hải lưu trong khu vực, còn có một khả năng khác. Đó chính là theo mùa, sự di cư, di chuyển theo chu kỳ hoặc sinh sản của các loài cá biển cũng sẽ tạo thành ngư trường.

Chẳng hạn, cá trích và cá mòi thích tụ tập ở vùng biển cạn gần bờ, nơi có dòng chảy phù sa. Đôi khi chúng không phải vì kiếm ăn, mà chỉ đơn giản là thích môi trường như vậy. Thế nên, đôi khi may mắn bạn sẽ bắt gặp cả một dải hải lưu toàn là cá trích hoặc cá mòi, với hàng chục đàn lớn nhỏ trải dài dọc bờ biển, có khi lên đến mấy chục cây số.

Ngoài ra, một số ngư trường còn được hình thành do sự sinh sản của đàn cá. Hàng chục đàn cá cùng tiến hành sinh sản trong một vùng biển cũng tạo nên ngư trường. Hay như khi di cư, nếu đường di cư trùng hợp, mười mấy đàn cá gặp nhau và tụ tập lại cũng sẽ hình thành một ngư trường dày đặc.

Chỉ cần có kinh nghiệm phong phú, nắm bắt được thiên thời địa lợi nhân hòa, bạn thường sẽ có cơ hội phát hiện những ngư trường hứa hẹn để làm giàu.

Anh quan sát vùng biển này và đoán rằng sở dĩ nó hình thành ngư trường có lẽ là do nơi đây dòng hải lưu giao thoa mạnh mẽ, khiến sinh vật phù du tràn đầy, từ đó tạo nên ngư trường. Mấy chục đàn cá này đều đang vui vẻ kiếm ăn.

"Thuyền trưởng, hình như ở đây có ngư trường lớn!" Mấy thủy thủ khẩn trương chạy đến báo cáo.

"Ừ, tôi biết rồi. Ngay lập tức triển khai hoạt động đánh bắt." Minamino Shuichi phân phó.

"Rõ!"

Công việc đánh bắt nhanh chóng được triển khai. Hai mươi chiếc thuyền đánh cá lưới kéo trọng tải 1000 tấn đồng loạt hành động.

Bản dịch này là một phần trong kho tàng của truyen.free, mong độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free