(Đã dịch) Thời Gian Ta Tại Làng Chài Nhật Bản - Chương 394: Hắn quá không nhìn được thú vị
Hoàn toàn chính xác. Cả khu đất Setagaya-ku và khu đất ở phía tây Osaka đều do Kino Nanako cùng Minamino Shuichi đi xem. Ngay từ đầu, cô vẫn cảm thấy những mảnh đất này sao có thể có giá trị khai thác được?
Thế nhưng chỉ trong vỏn vẹn hai năm, cả hai khu đất này đều lần lượt được phát triển, chính điều đó đã khiến cô nhận ra tầm nhìn đầu tư kinh doanh dài hạn của người đàn ông mình khủng khiếp đến mức nào!
"Minamino-kun, bây giờ khu vực phía tây Osaka đã bắt đầu được khai thác, vậy những mảnh đất của chúng ta sẽ được dùng để đầu tư vào lĩnh vực nào?" Kino Nanako hỏi một cách quan tâm. Thực ra, cô cảm thấy Minamino Shuichi hiện tại không có nhiều vốn lưu động. Hơn nữa, anh ấy còn rất nhiều khoản cần chi, nên cô cho rằng 1,35 vạn mẫu đất này không nhất thiết phải tự mình phát triển, mà bán đi với giá cao cũng là một lựa chọn tốt.
Dù sao thì hiện tại khu vực phía tây Osaka đã trở thành một khu vực phát triển mới, vậy nên giá đất ở đây chắc chắn sẽ tăng vọt đến một mức kinh ngạc.
"Đương nhiên là bất động sản. Tôi cực kỳ coi trọng tương lai của ngành bất động sản!" Minamino Shuichi mỉm cười nói. Hắn không những muốn xây dựng khu dân cư, mà còn dự định xây dựng các tòa nhà văn phòng, khu phố thương mại, cùng một loạt các hạng mục bất động sản khác.
Tuy nhiên, đối với khu vực phát triển mới này, hắn vẫn cho rằng nên ưu tiên xây dựng khu dân cư trước. Nếu xây dựng văn phòng và khu phố thương mại bây giờ thì vẫn còn quá sớm. Chờ khi khu vực phát triển mới này có nhiều người qua lại hơn, hắn sẽ tiến hành những dự án đó sau.
. . .
"Ngươi nói Ilotti hiện tại không ở Nhật Bản sao? Kể từ khi cô ta đến Mỹ nửa năm trước thì không về cùng Minamino Shuichi sao?" Mitsui Midori nhìn cấp dưới kiêm đội trưởng bảo vệ của mình, Fujiwara Tsubuseta, hỏi.
"Đúng vậy, hoàn toàn chính xác. Tôi đã điều tra và Ilotti thực sự không về Nhật Bản cùng Minamino Shuichi. Còn việc họ có chia tay hay không, hay mối quan hệ của họ ra sao thì tôi không biết." Fujiwara Tsubuseta báo cáo.
"À này, hóa ra bọn họ đã chia cắt, ha ha..." Mitsui Midori cười mãn nguyện sau khi nghe xong. Điều đầu tiên hắn nghe được là Minamino Shuichi và Ilotti đã không còn ở bên nhau. Dù không rõ họ có chia tay thật hay không, nhưng việc cả hai không ở cùng nhau đã là một tin tốt đối với hắn rồi. Thực ra, trong lòng hắn có chút thích Ilotti, nhưng cô ấy lại không ưa hắn.
Hắn còn nghe ngóng được một tin tức khác, đó là gia tộc Morgan hoàn toàn không chấp nhận Minamino Shuichi. Thậm chí hiện tại Ilotti và hắn cũng đã nảy sinh mâu thuẫn. Nếu tình hình xấu hơn, có thể cả hai sẽ đường ai n���y đi.
"Nói như vậy, hiện tại ta không cần bận tâm đến Ilotti và cũng không cần e ngại gia tộc Morgan nữa!" Mitsui Midori lộ ra nụ cười lạnh trên mặt. Lúc trước hắn không muốn dùng thủ đoạn ngầm để động đến Minamino Shuichi, một phần là vì e ngại gia tộc Ilotti. Thứ hai, với loại chuyện nhỏ nhặt này, hắn lười dùng thủ đoạn ngầm. Dù sao, chỉ cần xử lý không khéo sẽ rước lấy những rắc rối không đáng có.
Hơn nữa, gia tộc Mitsui có quá nhiều việc kinh doanh phải lo. Nếu việc gì cũng dùng thủ đoạn đó, chẳng phải sẽ bận chết sao? Vả lại, nếu dùng thủ đoạn như vậy mà xử lý không khéo thì sẽ phải trả giá đắt!
Dù sao thì bây giờ là xã hội có luật pháp. Nếu hắn dùng thủ đoạn đó mà bị phát hiện, chắc chắn sẽ gặp rắc rối. Hắn tất nhiên sẽ không tự mình chịu phiền phức, nhưng những người dưới quyền hắn chắc chắn sẽ không thoát được.
Nếu như trước đây Minamino Shuichi không sở hữu mảnh đất trống ở phía tây Osaka này, Mitsui Midori đã chẳng thèm bận tâm đến hắn. Dù sao, hắn là người bận rộn trăm công ngàn việc mỗi ngày. Thế nhưng bây giờ, ở khu vực phía tây Osaka, hắn lại gặp phải Minamino Shuichi. Đối phương lại không chịu bán đất cho hắn, điều này khiến hắn không khỏi tức giận.
Anh thử nghĩ xem, gia tộc Mitsui của hắn đang hô mưa gọi gió ở Nhật Bản, mà một doanh nhân nhỏ bé lại không biết điều như vậy, liệu hắn có thể nhẫn nhịn được nữa không?
"Bây giờ anh hãy đi liên hệ lại với Minamino Shuichi, bảo hắn liệu mà bán mảnh đất đó cho công ty của tôi. Đến lúc đó, tôi vẫn sẽ mua với giá hiện tại. Còn nếu hắn không biết điều thì anh hãy cho hắn biết tay!" Mitsui Midori nói với Fujiwara Tsubuseta.
"Ngài định tiên lễ hậu binh sao?"
"Đúng vậy! Dù sao thì việc dùng những thủ đoạn đó vẫn nên hạn chế."
"Vâng!"
Rất nhanh sau đó, Fujiwara Tsubuseta đã đến công ty của Minamino Shuichi và tìm gặp hắn.
Tại phòng tiếp tân, Fujiwara Tsubuseta tỏ vẻ kiêu căng.
Không sai, hắn là tay sai đắc lực của công tử nhà Mitsui, à không, là người thân cận của Mitsui Midori. Hắn không chỉ quản lý một đội bảo vệ, mà còn tạm giữ chức vụ quản lý cấp cao trong một công ty dưới danh nghĩa của Mitsui Midori. Nói gì thì nói, hắn cũng là một nhân vật có địa vị.
Dù sao, trong mắt hắn, Minamino Shuichi dám đối đầu với tập đoàn Mitsui thì hoàn toàn là muốn tìm chết! Nếu tự nguyện giao dịch và hợp tác với tập đoàn Mitsui, nói không chừng sau này tập đoàn chỉ cần ban phát cho hắn chút lợi lộc nhỏ, hắn cũng có thể phát tài nhanh chóng!
"Ngươi đại diện công ty bất động sản Mitsui đến đây mua lại 1,35 vạn mẫu đất của tôi ở phía tây Osaka sao?" Minamino Shuichi nhìn Fujiwara Tsubuseta trước mặt, tỏ vẻ khá bất ngờ.
Dù sao, công ty bất động sản Mitsui đã tìm hắn vài lần, nhưng đều bị hắn từ chối. Không chỉ Mitsui, Mitsubishi, Sumitomo... mà cả những công ty bất động sản vừa và nhỏ khác cũng đã tìm đến hắn. Thế mà công ty bất động sản Mitsui lại tiếp tục tìm đến hắn?
"Đúng vậy, về giá cả có thể thương lượng. Hiện tại chúng tôi đều biết khu vực phía tây Osaka sắp được phát triển, giá đất trống đang tăng cao. Chúng tôi sẽ dựa vào tình hình thực tế để đưa ra một mức giá hợp lý cho anh. Mong anh hãy cân nhắc kỹ lưỡng." Fujiwara Tsubuseta nói.
"Xin lỗi, đất trống của chúng tôi không bán. Công ty của chúng tôi đã có kế hoạch riêng." Minamino Shuichi vừa nói vừa giang tay ra.
"Anh chắc chắn không suy nghĩ lại kỹ lưỡng sao? Hãy nhớ rằng chúng tôi là công ty bất động sản Mitsui! Nếu anh bán mảnh đất đó cho chúng tôi, anh sẽ có được tình hữu nghị của tập đoàn Mitsui!" Fujiwara Tsubuseta lạnh lùng nói.
"Ha ha... Tôi đã nói rồi là không bán, đừng bắt tôi nói lại lần thứ hai." Hơn nữa, tình hữu nghị này đáng giá bao nhiêu tiền chứ? Lấy tập đoàn Mitsui ra để dọa tôi sao? Ha ha!
Sau này, Facebook chính là mạng xã hội Facebook. Ban đầu, người sáng lập của nó là Mark Zuckerberg đã được trả giá 1 tỷ đô la để mua lại trang web này, nhưng anh ta kiên quyết không bán. Cuối cùng, Facebook đã có giá trị lên tới hàng trăm tỷ đô la! Thế nhưng, liệu có ai khiến Mark này phải biến mất khỏi thế giới không?
Dù sao thì bây giờ là thời đại mà kẻ giết người phải đền mạng, không phải muốn giết là giết được. Kẻ đó sẽ phải ngồi tù mọt gông hoặc bị xử bắn!
Còn đối với việc bây giờ đối phương đang đe dọa mình, xin lỗi, Minamino Shuichi hắn tuyệt đối không sợ bất cứ lời đe dọa nào!
"Anh chắc chắn không bán?" Fujiwara Tsubuseta lạnh lùng nhìn chằm chằm Minamino Shuichi. Hắn không ngờ đối phương lại vừa cứng đầu vừa chai mặt, lại còn không nể nang gì.
"Đúng!"
"Rất tốt, tốt lắm. Anh đã không nể mặt tập đoàn Mitsui, vậy thì sau này anh hãy cẩn thận một chút. Đối đầu với tập đoàn Mitsui sẽ chẳng có lợi lộc gì đâu. À quên nói cho anh biết, những doanh nhân nhỏ bé như anh trước mặt tập đoàn Mitsui chẳng là gì cả!" Fujiwara Tsubuseta nói xong liền quay lưng bỏ đi, không thèm ngoái đầu nhìn lại.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và đăng tải lại.