Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thời Gian Ta Tại Làng Chài Nhật Bản - Chương 41: Giương mắt nhìn

Thị giác xuyên thấu không thể xuyên thấu những tấm ván gỗ này để nhìn rõ bên trong, cũng không biết bên trong có gì. Hiện tại Minamino Syuuichi không thể phán đoán chiếc thuyền đắm cổ này rốt cuộc có thứ gì đáng giá hay không.

Theo Minamino Syuuichi hiểu biết, những chiếc thuyền đắm cổ đại thường là thương thuyền chiếm đa số, hoặc là chiến thuyền. Tuy nhiên, nhìn chiếc thuyền đắm cổ này dường như không có thấy đồng pháo hai bên thân tàu, Minamino Syuuichi đoán đây là một chiếc thương thuyền.

Thương thuyền bình thường đều chở hàng hóa, nếu có vàng bạc châu báu thì càng tốt.

"Nếu có bảo tàng thì đáng công trục vớt, còn nếu bên trong không có gì đáng tiền thì cũng không cần bận tâm," Minamino Syuuichi thầm nghĩ.

"Đáng tiếc thật đấy!" Minamino Syuuichi lắc đầu, rồi chợt vỗ trán thảng thốt: "Ôi ~ ta quên mất rồi! Nơi này nước biển sâu hơn 2000 mét, cho dù trong thuyền cổ có bảo tàng thì ta cũng không vớt được đâu."

Kỹ thuật trục vớt của những năm 50 chưa phát triển là bao, chứ đừng nói hơn 2000 mét, ngay cả 100 mét cũng đã khó khăn lắm rồi. Hơn nữa, nếu Minamino Syuuichi muốn mua những thiết bị lặn đó, chắc chắn sẽ đắt cắt cổ!

"Xem ra có bảo tàng hay không thì cũng chỉ đành đứng nhìn mà thôi," Minamino Syuuichi tự giễu nói. Ban đầu, khi phát hiện chiếc thuyền đắm cổ, anh ta vô cùng hưng phấn, thậm chí còn thầm than vận may của mình thật lạ lùng khi lại phát hiện ra thuyền đắm cổ. Nhưng ngay khi nhận ra dù có bảo tàng cũng không có khả năng trục vớt, anh ta lập tức mất hết hứng thú.

"Kimura, ông có biết vùng biển từ eo biển La Pérouse đến quần đảo Chishima có thuyền đắm cổ nào không?" Minamino Syuuichi hỏi lão Kimura. Anh ta lúc này mới nhớ ra mình có khả năng dò xét đáy biển. Có lẽ đôi lúc sẽ tình cờ gặp được những chiếc thuyền đắm cổ đại thì sao.

"Có chứ, suốt mấy trăm năm qua, tổ tiên chúng ta đã có giao thương trên biển với các thương đội nước ngoài, nên việc có thuyền đắm ngoài ý muốn cũng là điều có thể xảy ra. Chẳng hạn như thuyền buôn cổ, chiến thuyền hay gì đó. Nhưng tôi không rõ lắm," lão Kimura suy nghĩ một lát rồi nói.

"Ừm." Minamino Syuuichi vốn định hỏi thêm lão Kimura. Dù sao ông ấy cũng đã sống mấy chục năm, chắc hẳn cũng biết khá nhiều về những sự việc ở vùng biển gần Hokkaido. Không ngờ ông ấy cũng không biết.

"Minamino-kun, chúng ta sẽ ở vùng biển này thêm mấy ngày nữa?" lão Kimura hỏi. Hôm qua còn bắt được hai đàn cá, nhưng hôm nay vận may có chút kém, đến tận chiều nay vẫn chưa phát hiện đàn cá nào. Chủ yếu là những đàn cá Minamino Syuuichi phát hiện hoặc là quá xa thuyền đánh cá, hoặc là chỉ toàn cá con. Có những đàn cách thuyền hơn hai mươi hải lý, thậm chí vài chục hải lý. Căn bản không đáng để cân nhắc việc đánh bắt.

"Ngày mai đi, ngày mai chúng ta sẽ đến vùng biển Nhật Bản để đánh bắt," Minamino Syuuichi nói. Nếu tính theo thời gian cá hồi di cư, e rằng đợt di cư đầu tiên đã gần kết thúc, chắc phải đợi một thời gian nữa mới có đợt di cư tiếp theo.

"Vậy sáng sớm ngày mai tôi sẽ lái thuyền ra khơi hướng eo biển La Pérouse," Kimura nói.

Thời gian cứ thế lẳng lặng trôi đi cho đến đêm tối. Hai ba ngày qua, Minamino Syuuichi đã đánh bắt được tổng cộng ba đàn cá hồi, thu về khoảng 15 ngàn con cá hồi, cũng coi là một vụ bội thu.

Số cá thu hoạch được này chắc chắn Minamino Syuuichi không hài lòng. Thế nhưng, trong mắt mọi người, khả năng tìm đàn cá của Minamino Syuuichi vẫn vô cùng xuất sắc. Họ không biết rốt cuộc Minamino Syuuichi đã dùng cách nào mà có thể dễ dàng tìm thấy đàn cá như vậy. Thật cứ như một người đánh cá chuyên nghiệp năm mươi năm kinh nghiệm, quá đỗi thần kỳ.

Họ tuyệt đối không ngờ rằng Minamino Syuuichi có năng lực đặc biệt để định vị đàn cá.

Chiều ngày thứ hai, thuyền đánh cá Quân Tập Hào đã đến vùng biển cửa eo biển La Pérouse. Điều thú vị là Minamino Syuuichi và đoàn của anh ta lại gặp đội đánh cá Matsumoto. Nhìn hướng đi của họ, đoán chừng cũng đang muốn vượt qua eo biển La Pérouse để tiến vào vùng biển Nhật Bản!

"Ồ, không ngờ chúng ta lại gặp đội đánh cá liên hợp Matsumoto lần nữa. Xem ra họ đã đánh bắt ở vùng biển đó khoảng hai tuần rồi. Không biết họ đã thu hoạch được bao nhiêu." Khi các thủy thủ trên Quân Tập Hào nhìn thấy đội đánh cá Matsumoto đang di chuyển phía trước, cách đó một khoảng hải lý, họ không khỏi mỉm cười đầy ẩn ý.

"Ha ha, thật thú vị, xem ra chúng ta lại có dịp so tài xem ai đánh bắt được nhiều cá hơn rồi," Minamino Syuuichi nhìn hai mươi chiếc thuyền đánh cá của đội Matsumoto đang dẫn đầu Quân Tập Hào, nhịn không được bật cười nói.

"Tôi đoán cha con Matsumoto Kintarou sẽ không kiêu ngạo như vậy nữa đâu," lão Kimura cười ha hả nói. Lần trước cha con nhà Matsumoto thế mà đã bị bẽ mặt ê chề rồi.

Minamino Syuuichi nhìn về phía đội đánh cá Matsumoto đang ở phía trước. Đội đánh cá Matsumoto đang di chuyển phía trước cũng đã phát hiện chiếc thuyền đánh cá Quân Tập Hào và chiếc thuyền đánh cá thuê 300 trọng tải đang theo sau không xa.

"Cha, cha nhìn kìa, là thuyền đánh cá Quân Tập Hào, lại còn có thêm một chiếc thuyền đánh cá nữa. Chẳng lẽ Minamino Syuuichi lại mua thêm một chiếc thuyền đánh cá sao?" Khi Matsumoto Ryou nhìn thấy thuyền đánh cá Quân Tập Hào xuất hiện ở phía sau, cậu ta vô cùng kinh ngạc. Không ngờ Minamino Syuuichi vừa về được một tuần đã lại ra biển đánh cá. Hướng đi của họ dường như cũng trùng với hướng của mình.

"Chắc không phải cậu ta mua đâu, đoán chừng là thuê. Chiếc thuyền 300 trọng tải đâu phải muốn mua là mua được ngay!" Matsumoto Kintarou nói.

"Thế nhưng họ chắc cũng đang tiến về vùng biển Nhật Bản để đánh bắt cá thôi. Cứ nhìn thấy Minamino Syuuichi là tôi lại thấy bực mình." Matsumoto Kintarou có chút không vui. Matsumoto Kintarou hai tuần lễ nay đều ở vùng biển bán đảo Shiretoko đánh bắt cá hồi. Thế nhưng kết quả đánh bắt suốt hai tuần lại chẳng khiến anh ta hài lòng chút nào! Hai tuần lễ tăng ca làm việc mới lấp đầy được khoang một chiếc thuyền đánh cá, ước chừng khoảng năm sáu vạn con cá hồi. Nhưng họ có đến hai mươi chiếc thuyền đánh cá! Tính ra mỗi chiếc thuyền đánh bắt được rất ít. Dù sao thì việc đánh bắt cá suốt hai tuần nay đã là lỗ vốn rồi. Nếu lần này đến vùng biển Nhật Bản mà không thể đánh bắt được thêm nhiều đàn cá nữa, thì chiến dịch đánh bắt liên hợp này của họ sẽ kết thúc trong thua lỗ.

Ban đầu đã bị Minamino Syuuichi cho bẽ mặt, giờ đây chiến dịch đánh bắt cá của mình lại gặp thua lỗ, điều này khiến Matsumoto Kintarou ăn không ngon ngủ không yên, phiền não khôn nguôi! Anh ta nghĩ mãi không ra vì sao thằng nhóc Minamino Syuuichi kia lại có khả năng tìm đàn cá mạnh đến vậy, vận may cũng tốt đến kinh người.

"Cha, cha hãy thể hiện thực lực của mình đi, để thằng nhóc Minamino Syuuichi kia thấy được khả năng của cha. Cha à, cha là 'Người săn đuổi đàn cá' cơ mà! Lần này chúng ta khởi đầu không thuận lợi không có nghĩa là chúng ta không có thực lực." Matsumoto Ryou nói với Matsumoto Kintarou. Thực ra cậu ta vẫn rất tin tưởng vào khả năng của bố mình. Lần đánh cá ở bán đảo Shiretoko này, cậu ta cảm thấy chỉ là do vận may kém một chút mà thôi.

"Con nói đúng, mấy năm nay ta đều quá thuận lợi. Lâu lắm rồi ta chưa từng trải qua tình cảnh đánh cá thua lỗ như thế này, nên khó tránh khỏi tâm trạng có chút tồi tệ. Ta suýt nữa quên mất mình được mọi người ở cảng cá Nemuro gọi là 'Người săn đuổi đàn cá' rồi," Matsumoto Kintarou hồi tưởng lại, trên mặt lộ rõ vẻ tự hào. Đây không phải là tự anh ta phong cho mình, mà là do khả năng xuất chúng của anh ta được mọi người công nhận. Toàn bộ văn bản này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được chỉnh sửa cẩn trọng và chu đáo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free