Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thời Gian Ta Tại Làng Chài Nhật Bản - Chương 49: Đỏ mắt điều kiện

Ngay khi Albert xuất hiện, anh ta đã toát lên vẻ của một người thành đạt. Từ bộ âu phục đắt tiền cho đến khí chất điềm tĩnh nhưng đầy uy quyền tỏa ra từ anh ta, tất cả đều khiến người khác phải chú ý.

Quả thực, đây đích thị là một nhân vật thuộc giới thượng lưu.

Anh ta ngay lập tức thu hút mọi ánh nhìn. Dưới sự chú ý của tất cả mọi người, Albert bước lên bục chủ trì, tháo một chiếc cúc áo vest rồi nhìn mọi người và nói: "Thế nào, buổi tiệc tối nay ổn chứ?"

"Albert tiên sinh phải không? Kẻ hèn này là Matsumoto Kintarou." Matsumoto Kintarou đứng dậy.

"Tôi biết chứ, lão ngư dân nổi tiếng của cảng cá Nemuro, 'Kẻ săn đuổi đàn cá', đội thuyền đánh bắt của ngài Matsumoto rất có tiếng ở đây." Albert mỉm cười nhìn Matsumoto Kintarou. Là một quản lý xuất sắc, làm sao có thể không nắm rõ những việc mình cần làm? Albert biết rõ thực lực và danh tính của đa số người có mặt ở đây.

"Thì ra ngài biết tên tôi, thật hân hạnh, thật hân hạnh!" Matsumoto Kintarou thấy đối phương không chỉ biết tên mà còn nắm rõ thực lực của mình, hơn nữa trong lời nói còn có ý tán thưởng, điều đó khiến ông ta vô cùng hãnh diện.

"Không biết Albert tiên sinh mời nhiều người đến đây có mục đích gì, tôi cảm thấy chắc chắn không chỉ đơn thuần là một bữa tiệc rượu." Matsumoto Kintarou vốn không có thiện cảm với công ty Ngư nghiệp Viễn dương USA này, nhưng những lời tán thưởng vừa rồi của Albert đã khiến ngữ khí của ông ta thoải mái hơn nhiều.

"Đã vậy, tôi cũng không vòng vo nữa. Chuyện là thế này, công ty của tôi đang cần gấp một lượng lớn cá ngừ ca-li! Vì vậy, chúng tôi muốn nhờ các vị giúp đỡ ra khơi đánh bắt loại cá này. Đến lúc đó, số cá ngừ ca-li các vị đánh bắt được sẽ được công ty chúng tôi thu mua với giá cả công bằng nhất," Albert nói.

"Ha ha, công ty Ngư nghiệp Viễn dương USA của các ngài chẳng phải có vài đội thuyền đánh bắt xa bờ rất mạnh sao? Sao không để họ đi, gọi chúng tôi đến làm gì?" Một người đặt câu hỏi.

"Không giấu gì các vị, công ty chúng tôi vừa nhận được một đơn hàng khổng lồ. Hiện tại, tất cả đội thuyền đánh bắt cá của chúng tôi đều đang ngoài khơi để đánh bắt cá ngừ ca-li rồi. Đáng tiếc, chỉ với vài đội thuyền của công ty chúng tôi thì không thể nào đánh bắt đủ số lượng cá ngừ ca-li để kịp giao đơn hàng đó. Vì vậy, chúng tôi mới phải mời các vị đến hỗ trợ," Albert giải thích.

"Thì ra là cầu cạnh người khác!" Nghe vậy, tất cả mọi người đều lộ ra nụ cười đầy ẩn ý. Nếu đã là c���u cạnh thì đương nhiên phải "chặt chém" một phen cho đáng.

"Albert tiên sinh, ngài hẳn phải biết đàn cá ngừ ca-li không dễ tìm. Nếu là cá mòi, cá hồi hay cá trích thì lại dễ kiếm hơn nhiều, nhưng cá ngừ ca-li thì khó nói lắm." Một lão ngư dân tên Yoshida Hùng Tâm cau mày nói.

"Đúng thế! Hơn nữa, ngài muốn chúng tôi đi giúp ngài đánh bắt cá ngừ ca-li, nhưng nếu chúng tôi chỉ chuyên đi đánh bắt loại cá này, đến lúc đó lỡ như không đánh bắt được thì chúng tôi sẽ lỗ nặng. Chẳng lẽ chi phí ra khơi của tàu thuyền sẽ do công ty của các ngài chi trả sao? Nếu đúng là vậy thì tôi sẵn lòng thử một lần đấy," có người nói.

"Ha ha, các vị có thể làm thế này. Khi ra khơi đánh bắt cá, các vị tiện thể đánh bắt luôn cá ngừ ca-li. Dù sao các vị cũng vẫn ra khơi đánh bắt cá, nếu có bắt được cá ngừ ca-li thì cứ bán cho công ty chúng tôi là được. Làm như vậy, chuyến ra khơi của các vị sẽ không bị lỗ vốn," Albert cười nói. Đương nhiên, công ty của họ sẽ không hỗ trợ chi phí ra khơi cho tàu thuyền của người khác.

Nghe vậy, đám đông đều hiểu kiểu giao dịch này rất khó thực hiện. Trừ phi công ty Ngư nghiệp Viễn dương USA đưa ra giá thu mua cực kỳ cao!

"Không biết công ty của các ngài đưa ra giá thu mua bao nhiêu? Nếu giá cả thích hợp, chúng tôi sẵn lòng giúp đỡ, còn nếu không phù hợp thì tôi cũng đành chịu thôi." Matsumoto Kintarou trầm giọng nói. Nếu đối phương thu mua với giá không cao hơn giá thị trường, ông ta bán cho các thương lái khác trên thị trường chẳng phải tốt hơn sao? Dù sao cá ngừ ca-li không lo không có nơi tiêu thụ.

"Không ngờ công ty Ngư nghiệp Viễn dương USA tìm chúng ta đến là để bàn chuyện này." Minamino Syuuichi có chút bất ngờ. Tuy nhiên, ngẫm lại thì khả năng này cũng không phải không thể xảy ra. Nhận được đơn hàng lớn, bản thân không đánh bắt đủ số lượng thì chỉ có thể tìm người hỗ trợ.

Tuy nhiên, Minamino Syuuichi luôn cảm thấy cứ thế này mà nhờ họ giúp đỡ, nhiều người e rằng sẽ không giúp, mà cho dù có giúp cũng sẽ không nhiệt tình.

"Về giá cả thì, đương nhiên là gần như tương đương với giá thị trường," Albert nói.

Lời này vừa nói ra, phần lớn m��i người đều cất lên một tràng cười chê. Thậm chí có người còn thầm mắng Albert ngu xuẩn. Với giá đó mà đòi họ giúp đỡ? Không phải ngu xuẩn thì là gì?

"Albert tiên sinh, chưa nói đến cá ngừ ca-li vốn đã khó đánh bắt. Ngài lại đưa ra cái giá chỉ gần bằng giá thị trường, vậy ngài gọi chúng tôi đến đây làm gì? Thật lãng phí thời gian của tôi. Tôi còn có việc bận, xin cáo từ trước." Một người có vẻ khá nóng tính nói xong liền quay lưng bỏ đi.

"Tôi cũng đi đây, chẳng có gì hay ho!" "Giá không tăng cao thì chúng tôi giúp ngài làm gì?" "Chẳng có chút thành ý nào!"

Đa số mọi người đều xì xào bàn tán ầm ĩ, chuẩn bị rời đi.

Thấy vậy, Albert chỉ mỉm cười, như thể ông ta đã lường trước tình huống này.

"Khụ khụ... Mọi người đừng vội. Vì công ty chúng tôi đã đưa ra lời thỉnh cầu, đương nhiên sẽ có ưu đãi dành cho các vị." Albert thấy tất cả mọi người đều có ý định rời đi, liền không còn ý định câu kéo sự tò mò của họ nữa.

"Trong số các vị, năm người đứng đầu về số lượng cá ngừ ca-li đánh bắt được, hoặc năm người đứng đầu về tổng giá trị cá ngừ ca-li đánh bắt được, sẽ có cơ hội hợp tác lâu dài với công ty chúng tôi! Cơ hội này chính là việc công ty chúng tôi sẽ đầu tư một nhà máy chế biến hải sản quy mô lớn tại thành phố Nemuro vào tháng tới! Nhà máy này chuyên chế biến các sản phẩm hải sản như cá hồi, cá mòi, cá thu đao, cá trích và cá ngừ ca-li! Có thể nói, đến lúc đó chúng tôi sẽ thu mua số lượng lớn cá mòi và cá trích...," Albert thản nhiên nói.

"Đến lúc đó, giá chúng tôi thu mua cá trích và cá mòi chắc chắn sẽ không hề thấp, thậm chí còn cao hơn giá mà các thương lái địa phương đang thu mua! Và một điều nữa là, những người hợp tác với chúng tôi, dù các vị có đánh bắt được bao nhiêu cá trích và cá mòi, chúng tôi cũng sẽ thu mua hết! Tuyệt đối sẽ không để cá của các vị bị ứ đọng trong kho lạnh mà bốc mùi."

Nghe hắn nói vậy, tất cả mọi người đều há hốc miệng, không khỏi kinh ngạc tột độ!

"Ý của ngài là chỉ cần là năm người đứng đầu là có thể hợp tác lâu dài với công ty của các ngài, và chúng tôi đánh bắt được bao nhiêu cá mòi và cá trích thì các ngài đều thu mua hết sao?" Một người há hốc mồm hỏi.

"Đúng! Tuy nhiên, trong giai đoạn đầu hoạt động, sản lượng của nhà máy chế biến chắc chắn sẽ không lớn, nên việc thu mua cá trích và cá mòi cũng sẽ có giới hạn về số lượng. Ban đầu chắc chắn sẽ không thu mua quy mô lớn." Albert trao cho mọi người một ánh mắt đầy ẩn ý, như muốn nói "các vị hiểu chứ?"

Mọi người chợt vỡ lẽ. Nói cách khác, nhà máy chế biến này trong giai đoạn đầu thành lập chắc chắn sẽ không sản xuất quy mô lớn, mà chỉ là sản xuất thử nghiệm với quy mô nhỏ. Đến lúc đó, lượng cá cần cũng không nhiều lắm, có lẽ chỉ đủ cho vài đội thuyền đánh bắt lớn, chứ không phải cho toàn bộ cảng cá Nemuro.

Tác phẩm này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free