Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thời Gian Ta Tại Làng Chài Nhật Bản - Chương 637: Dùng tiền nện vào ngươi đáp ứng (Canh [5])

Sau lời của Williams, Bill Bowerman lộ rõ vẻ thất vọng, xem ra họ vẫn đã chậm một bước.

"Chủ tịch, chúng ta phải làm sao bây giờ?" Bill Bowerman nhìn về phía Minamino Shuichi, không biết phải làm gì.

"Thưa ông Williams, là thế này. Không biết quý vị có thể sử dụng sản phẩm của chúng tôi để tham gia Đại hội Thể thao không? Chúng tôi không những miễn phí tặng sản phẩm, mà nếu trong số các bạn có người giành được chức vô địch, mỗi khi giành được một huy chương vàng, tôi sẽ thưởng cá nhân 50 ngàn đô la Mỹ! Bất kể có bao nhiêu người giành được huy chương vàng, tôi đều thưởng 50 ngàn đô la Mỹ." Minamino Shuichi tung ra chiêu bài của mình.

"Cái gì? Ngài nói thật ư?" Trưởng đoàn Williams nghe xong câu này thì ngây người ra.

Đoàn của ông ấy có tổng cộng 292 vận động viên tham gia Thế vận hội Olympic. Nếu có 20 người giành được huy chương vàng thì đó là 1 triệu đô la Mỹ tiền thưởng. Nếu nhiều người hơn nữa giành huy chương vàng thì sao? Chẳng phải sẽ kiếm bộn tiền sao.

Đến lúc đó, chính ông ta cũng có thể rút ra một ít lợi ích từ đó đúng không?

Cần biết, lương của một vận động viên không quá cao, hơn nữa sau khi giải nghệ còn mang theo đủ thứ bệnh tật mà không có bất kỳ sự bảo vệ nào, thậm chí còn không tìm được việc làm. Dù có giành được huy chương vàng thì sao? Một tấm huy chương vàng đó căn bản không đáng 50 ngàn đô la Mỹ, thậm chí ba ngàn đô la Mỹ e rằng cũng không bằng.

Nhưng nếu có khoản thưởng 50 ng��n đô la Mỹ này thì lại khác hẳn.

Là một trưởng đoàn, ông ấy cảm thấy mình nên suy nghĩ thật kỹ cho các vận động viên của mình.

Đây là 50 ngàn đô la Mỹ đó, có thể mua được một chiếc xe thể thao!

"Đương nhiên là thật!" Minamino Shuichi cười gật đầu.

"Vậy tôi đồng ý sử dụng sản phẩm Nike của các ngài để tham gia tranh tài Olympic." Williams đồng ý không cần suy nghĩ. Bởi vì Adidas căn bản không trả tiền cho họ, chỉ tài trợ miễn phí sản phẩm. Và một số sản phẩm tập luyện thường ngày được tài trợ miễn phí mà thôi. So với phần thưởng 50 ngàn đô la Mỹ cho mỗi huy chương vàng, điều này chẳng đáng là bao.

Lúc này, Bill Bowerman nhìn mà ngỡ ngàng, không ngờ vị Chủ tịch của mình chỉ dùng một phương pháp đơn giản nhất đã giải quyết được vấn đề.

"Tiền quả nhiên là vạn năng!" Bill Bowerman tặc lưỡi.

"Nhưng tôi có một yêu cầu."

"Minamino tiên sinh cứ nói." Williams cười híp mắt nói.

"Nếu đội ngũ của quý vị có người giành huy chương vàng vô địch, khi phỏng vấn, nhất định phải nhắc đến sản phẩm của chúng tôi. T��i biết không thể quảng cáo bất kỳ sản phẩm nào trong buổi phỏng vấn. Nhưng khi nhận thưởng và bày tỏ cảm nghĩ, quý vị có thể "trêu chọc" một chút, kiểu như nói rằng mình may mắn thắng cuộc, hoặc đại loại như giày của tôi khá tốt." Minamino Shuichi nói. Điều đó căn bản không cần phải nói rõ là Nike, chỉ cần vận động viên nói rằng đôi giày dùng tốt, những phương tiện truyền thông đó sẽ chụp ảnh đôi giày, và logo trên giày sẽ nhanh chóng thu hút sự chú ý của mọi người.

"Được, không vấn đề gì, tôi biết phải nói chuyện với các vận động viên thế nào." Williams cười nói.

"À còn nữa, chuyện này đừng nói cho bất kỳ ai khác."

"Rõ rồi!"

Rời khỏi nơi đó, Minamino Shuichi liền cùng Bill Bowerman đến đội dự thi tiếp theo — đội liên hợp Đức. Sau đó là đội Ý, đội Anh, đội Pháp.

Dù sao, anh ấy đã đi qua hầu hết các đội, và với mỗi đội, anh ấy đều áp dụng cách làm tương tự như trên. Chủ yếu là dùng tiền "đập" choáng váng họ, cho đến khi họ đồng ý thì thôi.

Mặc dù cứ như vậy sẽ tốn vài triệu đô la Mỹ, nhưng r���t đáng giá! Chỉ cần gây dựng được danh tiếng cho Nike ngay từ đầu, thì về sau sẽ là chuyện lâu dài, bền vững.

Trong số đó, trừ một số đội đã ký hợp đồng với Adidas không thể thay đổi, rất nhiều người đều đã hợp tác với Minamino Shuichi.

Dù sao, lời đề nghị một người giành chức vô địch sẽ nhận được 50 ngàn đô la Mỹ tiền thưởng thực sự quá hấp dẫn.

Sức mạnh đồng tiền không ai có thể cưỡng lại.

Đặc biệt là những vận động viên này, họ cần khoản tiền này, phải không?

Cứ như vậy, hai ngày sau Minamino Shuichi đã giải quyết xong xuôi mọi chuyện, khiến Bill Bowerman ở bên cạnh không khỏi vô cùng thán phục. Quả thực, anh ta chưa từng nghĩ ra thủ đoạn này.

Cứ thế, họ chờ đợi Thế vận hội Olympic Rome đến.

Ngày 25 tháng 8, Thế vận hội Olympic chính thức diễn ra.

Tất cả các hạng mục thi đấu đều đồng loạt khởi tranh. Minamino Shuichi không quay về Tokyo mà ở lại đây cùng Bill Bowerman để trực tiếp theo dõi các trận đấu Olympic.

Không thể không nói, Thế vận hội Olympic là một sự kiện thu hút sự chú ý cực kỳ cao, vì nó liên quan đến vinh quang của một quốc gia, nên thu hút đông đảo người theo dõi.

Từ các kênh truyền hình trực tiếp toàn cầu, các buổi phát sóng, đến các bài báo đưa tin.

Minamino Shuichi và Bill Bowerman chỉ theo dõi các trận thi đấu liên quan đến điền kinh, bởi vì chỉ có các môn điền kinh mới thực sự gắn liền với giày của Nike.

Lần này Minamino Shuichi theo dõi là nội dung mười môn phối hợp.

Mười môn phối hợp là nội dung điền kinh cạnh tranh khốc liệt nhất năm nay, với sự góp mặt của "Tam kiệt" mười môn phối hợp thời bấy giờ: Johnson (Mỹ), Kuznetsov (Nga) và vận động viên Dương Truyền Quang (Trung Quốc). Từ năm 1955, kỷ lục thế giới ở nội dung mười môn phối hợp liên tục được tranh giành, trở thành cuộc đối đầu căng thẳng giữa Johnson và Kuznetsov, với kỷ lục vài lần đổi chủ. Năm tháng 5 năm 1958, Kuznetsov đã phá kỷ lục thế giới 7985 điểm do Johnson lập với 8014 điểm, nhưng chỉ hơn hai tháng sau, Johnson đã giành lại với 8302 điểm; năm sau, Kuznetsov một lần nữa vượt qua thành tích của Johnson với 8357 điểm, và trước Thế vận hội Olympic 1960, Johnson lại tạo ra kỷ lục thế giới mới 8683 điểm. Tại Rome, cuộc tái đấu của "Tam kiệt" càng trở nên gay cấn. Dương Truyền Quang đã thi đấu xuất sắc, vượt qua Kuznetsov, nhưng lại kém Johnson 58 điểm nên đành chấp nhận huy chương bạc.

Lần này Johnson đoạt huy chương vàng!

"Tốc độ này mà cũng giành được chức vô địch sao?" Minamino Shuichi theo dõi trận đấu nhưng lại chẳng thấy có gì đáng xem, bởi vì trong mắt anh, tốc độ đó quá chậm! Trong khi đó, những khán giả xung quanh khi thấy nhà vô địch xuất hiện thì vô cùng phấn khích, ai nấy đều vung tay hô hào nhiệt liệt.

Lời nói của Minamino Shuichi khiến Bill Bowerman đứng cạnh khá bối rối, chẳng lẽ tốc độ đó vẫn chưa đủ nhanh sao? Nếu ông ta tự mình xuống thi đấu, chắc chắn sẽ bị bỏ xa.

Tiếp theo là nội dung chạy nước rút nữ!

Trận đấu bắt đầu, bỗng nhiên một nữ vận động viên da màu, như một "ngựa ô", liên tục dẫn đầu. Cuối cùng cô đã giành hạng nhất. Người đó chính là "Nữ Phi Nhân" Rodolfo nổi tiếng! Tại Thế vận hội Olympic này, Wilma Rodolfo đã trở thành "Nữ Phi Nhân" chạy nhanh nhất thế giới thời bấy giờ, được mệnh danh là "Linh Dương Đen", cô đã giành tổng cộng 3 huy chương vàng và là vận động viên da màu đầu tiên đoạt huy chương vàng chạy 100 mét nữ tại Thế vận hội Olympic.

Thời gian trôi qua, mỗi ngày đều có các nhà vô địch giành huy chương vàng xuất hiện, và những nhà vô địch này, nếu hợp tác với Minamino Shuichi, họ sẽ nhắc đến sản phẩm mình đã sử dụng trong buổi phỏng vấn! Đương nhiên, trong số đó phần lớn là các nhà vô địch điền kinh. Với các nhà vô địch ở các môn khác, Minamino Shuichi vẫn thưởng, nhưng không yêu cầu họ nhắc đến sản phẩm. Dù sao, một vận động viên nhảy cầu mà lại nhắc đến giày Nike thì có ích gì? Chẳng phải quá buồn cười sao?

Nguồn cảm hứng cho bản dịch này thuộc về truyen.free, với sự kính trọng từ tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free