(Đã dịch) Thời Gian Ta Tại Làng Chài Nhật Bản - Chương 699: Bảo nàng qua đi theo ta uống rượu!
"Lần này em được nghỉ mấy ngày vậy?" Minamino Shuichi vừa rót rượu vang đỏ cho Ayanokouji Kaoru vừa hỏi.
"Quay xong bộ phim này, em định nghỉ ngơi ba ngày." Ayanokouji Kaoru dịu dàng đáp. Một minh tinh như cô ấy hiếm khi có thời gian rảnh rỗi. Được nghỉ ngơi ba ngày đã là một điều vô cùng xa xỉ.
"Thật sao? Vậy mấy ngày tới em định đi đâu chơi?"
"Em cũng chưa có dự định g��, dù sao tối nay cứ ngủ một giấc thật ngon đã. Mấy ngày nay ngày nào cũng thức khuya, mệt muốn chết." Ayanokouji Kaoru thở dài, sờ lên làn da mình, vì thức khuya thường xuyên nên da dẻ cũng không còn được tốt.
"Nếu em chưa có kế hoạch gì, vậy mấy ngày này để anh đưa em đi chơi nhé." Minamino Shuichi tinh quái cười nói.
"Được thôi!" Ayanokouji Kaoru vui vẻ đồng ý. Cô ấy dành cho Minamino Shuichi sự sùng bái và thiện cảm đặc biệt.
Ngay lúc hai người họ đang dùng bữa.
Trong một phòng riêng khác, vài người lại tình cờ biết Ayanokouji Kaoru đang ăn cơm ở phòng sát vách!
"Đạo diễn Shaku, vừa rồi lúc tôi đi vệ sinh, hình như tôi thấy Ayanokouji Kaoru đang dùng bữa ở phòng riêng sát vách!" Trợ lý Akutagawa vừa bước vào cửa đã nói với Shaku.
"Cô ta à? Vậy cậu gọi cô ta sang đây uống một chén đi." Shaku nói với Akutagawa. Bởi vì bộ phim tiếp theo của Ayanokouji Kaoru chính là do anh ta đạo diễn. Hiện tại hợp đồng đã được ký kết. Đối phương đã có mặt ở đây thì đương nhiên phải mời sang uống một ly. Nếu có thể thì, he he...
"Đạo diễn Shaku, anh nói là mỹ nữ Ayanokouji Kaoru ư?" Lúc này, ánh mắt của một công tử nhà giàu bên cạnh sáng rực lên.
"Đúng vậy, nên tôi định mời cô ấy sang đây uống một chén với ngài, không biết ngài thấy sao?" Shaku cười híp mắt nói. Bữa tiệc lần này là do vị công tử nhà giàu đó mời khách. Bởi vì anh ta đã tài trợ mấy triệu Yên cho bộ phim sắp tới. Đương nhiên Shaku phải nịnh nọt cho thật khéo.
"Tốt quá rồi, thật sự quá tốt! Tôi cực kỳ yêu thích Ayanokouji Kaoru. Từ lúc cô ấy mới vào nghề tôi đã bắt đầu chú ý rồi. Thế mà đến giờ vẫn chưa được gặp mặt lần nào. Lần này nếu được gặp cô ấy, tôi chắc chắn sẽ rất vui. Nghe nói bộ phim tiếp theo của cô ấy là do anh đạo diễn đúng không? Đến lúc đó, đạo diễn nhớ phải chiếu cố tôi nhiều hơn đấy nhé. Có lẽ tôi sẽ thường xuyên ghé thăm đoàn làm phim." Vị công tử nhà giàu cười hì hì nói.
"Yên tâm, không thành vấn đề!" Shaku cười ha hả. Anh ta đương nhiên biết rõ toan tính trong lòng đối phương. Với tư cách một đạo diễn lâu năm có tiếng tăm, anh ta biết rõ những ngóc ngách bên trong ngành. Chẳng phải là muốn tán tỉnh Ayanokouji Kaoru đó sao!
"Thế nhưng tôi nghe nói Ayanokouji Kaoru này có tính cách khá mạnh mẽ, cô ấy cũng tương đối khó chiều." Shaku nhắc nhở. Trước đây anh ta cũng từng muốn mời Ayanokouji Kaoru đi ăn, nhưng đều bị cô ấy từ chối.
"Cứ yên tâm, trên đời này không có chuyện gì mà tiền không giải quyết được."
"Ha ha, đúng vậy."
...
"Cốc... cốc... cốc..."
Cánh cửa phòng riêng của Minamino Shuichi bị gõ.
"Vào đi." Minamino Shuichi không quay đầu lại đáp.
Thế nhưng người bước vào lại không phải phục vụ viên, mà là một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi, đầu hói.
"Anh là ai?" Minamino Shuichi khẽ nhíu mày khi nhìn thấy người này.
"Chào anh, tôi là Akutagawa, trợ lý của đạo diễn Shaku. Đạo diễn của chúng tôi thấy cô Ayanokouji Kaoru cũng đang dùng bữa tại nhà hàng này, nên muốn mời cô sang uống một chén. Không biết cô Ayanokouji Kaoru có thể nể mặt chút không?" Akutagawa vừa cười híp mắt hỏi, vừa hoàn toàn phớt lờ Minamino Shuichi.
"Đạo diễn Shaku?" Lúc này Ayanokouji Kaoru chợt nhớ ra, đạo diễn bộ phim tiếp theo của cô ấy chính là người này. Nhưng hành động của đối phương quá đột ngột. Vả lại cô ấy đang dùng bữa với Minamino Shuichi, nên cô lắc đầu nói: "Xin lỗi, tôi không rảnh. Tôi đang dùng bữa với bạn."
"Ách..." Lời nói của Ayanokouji Kaoru khiến Akutagawa ngớ người một chút, hắn không ngờ đối phương lại từ chối dứt khoát như vậy, hoàn toàn không nể mặt đạo diễn của mình.
"Đạo diễn chúng tôi muốn bàn bạc một chút về kịch bản với cô, không biết cô có muốn sang đó một lát không?" Akutagawa cuối cùng vẫn không bỏ cuộc mà tiếp tục khuyên. Còn việc có thật sự bàn về kịch bản hay không thì ai mà biết được.
"Bàn bạc cái khỉ khô gì! Cút ngay! Anh có tin tôi đánh gãy chân anh không hả! Không thấy chúng tôi đang dùng bữa sao?" Minamino Shuichi lập tức nổi đóa.
Minamino Shuichi nổi giận thật sự khiến Akutagawa giật bắn mình!
"Anh về đi, tôi không rảnh! Hơn nữa, đang trong bữa ăn thì nói chuyện kịch bản làm gì." Ayanokouji Kaoru cũng cau mày nói. Cô ấy đã lăn lộn trong ngành giải trí hai năm, sao lại không biết những toan tính của mấy đạo diễn đó chứ?
"Đúng, đúng, đúng." Cuối cùng Akutagawa vẫn sợ hãi mà lủi thủi quay về. Bởi vì hắn đã bị khí thế của Minamino Shuichi làm cho khiếp sợ.
Sau khi Akutagawa quay về liền báo tin Ayanokouji Kaoru từ chối cho đạo diễn Shaku. Nghe xong, Shaku vỗ bàn một cái, nói: "Hừ, con ranh Ayanokouji Kaoru này quả nhiên không hiểu phép tắc! Tao đã gọi nó mấy lần mà nó chẳng chịu đáp lời!"
"Cái gì? Cô ta không đến? Vì sao cô ta lại từ chối!" Vị công tử nhà giàu bên kia cũng tức giận nói.
"Cô ấy nói không rảnh, còn bảo là đang dùng bữa với bạn, thời gian ăn cơm thì không nói chuyện kịch bản." Akutagawa tường thuật chi tiết.
"Hừ, một minh tinh mới chân ướt chân ráo vào nghề, đừng tưởng rằng có chút tiếng tăm là có thể làm mình làm mẩy! Cô ta thật sự không biết giới này nước sâu cỡ nào sao? Chẳng phải dựa vào quan hệ mà leo lên sao? Bây giờ tôi gọi cô ta đến ăn cơm mà dám từ chối, xem ra là không muốn tiếp tục lăn lộn trong nghề nữa rồi." Shaku vô cùng tức giận.
"Giờ sao đây? Nếu cô ta không đến, số tiền 50 triệu mà tôi vừa nói sẽ tài trợ thêm cho các anh cứ coi như tôi chưa từng nói nhé." Vị công tử nhà giàu tức giận nói.
"Thiếu gia không cần nóng giận, tôi sẽ đích thân sang đó bảo cô ta đến mời rượu anh, tôi không tin cô ta dám không đến!" Shaku vội vàng cười xoa dịu.
Sau đó, Shaku liền tự mình đi về phía phòng riêng của Minamino Shuichi.
"Cốc... cốc... cốc..."
"Vào đi!"
Người bước vào vẫn không phải phục vụ viên, mà là Shaku và Akutagawa.
"Anh tại sao lại đến đây? Lời tôi vừa nói anh xem như gió thoảng qua tai à?" Minamino Shuichi sắc mặt sa sầm.
"Ha ha ha... Vị tiên sinh đây không cần nóng nảy như vậy. Tôi không phải đến tìm anh, mà là đến tìm cô Ayanokouji Kaoru. Cô Ayanokouji Kaoru, vừa rồi trợ lý của tôi gọi cô sang uống một chén sao cô không đến?" Shaku hoàn toàn phớt lờ Minamino Shuichi mà quay sang hỏi Ayanokouji Kaoru.
"Đạo diễn Shaku, tôi vừa mới nói với trợ lý của anh là tôi không rảnh rồi mà. Tôi đang dùng bữa và bàn chuyện với bạn." Ayanokouji Kaoru lạnh lùng nói. Với những đạo diễn kiểu này, cô ấy hoàn toàn không hề sợ hãi. Nếu sợ, e rằng cô ấy đã bị người ta sắp đặt biết bao lần rồi.
"Cô chắc chắn không đến chứ? Bộ phim tiếp theo của cô sắp khởi quay rồi, chúng ta không nên tranh thủ thời gian bàn bạc một chút sao? Nếu bây giờ không nói chuyện, đến lúc đó cô diễn không tốt mà nhà sản xuất yêu cầu thay người, thì tôi cũng không thể làm gì được đâu." Shaku vừa cười híp mắt nói, vừa lộ rõ hàm ý trong lời nói, rõ ràng là đang uy hiếp Ayanokouji Kaoru.
"Hừ, hợp đồng đã ký rồi, nếu các người vi phạm điều khoản thì cứ chuẩn bị bồi thường đi." Ayanokouji Kaoru không cam lòng yếu thế đáp.
Toàn bộ phiên bản văn bản này do truyen.free nắm giữ.