Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thời Gian Ta Tại Làng Chài Nhật Bản - Chương 7: Lần thứ nhất ra biển

Inoue Ami, người phụ nữ xinh đẹp nhất làng chài Bắc Vịnh. Đúng vậy, đó là lời nhận xét của tất cả đàn ông trong làng trước đây. Thế nhưng thật đáng tiếc, chồng nàng cũng đã hy sinh trên chiến trường. Ba năm trước, đêm tân hôn của họ vừa diễn ra, chưa kịp hưởng trọn thì chồng nàng đã bị bắt đi.

Thật đáng thương, năm đó nàng mới mười bảy tuổi, hiện tại vừa tròn hai mươi!

Ở cái tuổi thanh xuân như vậy mà lại phải trải qua cuộc sống thế này, nàng thật khổ.

Nhìn thấy Minamino Syuuichi đứng ở cửa, đôi mắt anh ta dán chặt vào mình, khiến Inoue Ami khẽ nhíu mày, có chút cảnh giác. Dù sao, hiện tại trong làng chỉ có Minamino Syuuichi được xem là một người đàn ông đúng nghĩa.

"Anh muốn ra biển đánh cá? Ra biển đánh cá sao lại cần phụ nữ như tôi giúp đỡ chứ? Thuyền của nhà anh có lớn đâu." Inoue Ami chỉ chiếc thuyền cá gỗ nhỏ của nhà Minamino Syuuichi, nhiều nhất cũng chỉ chở được bốn năm người. Bởi vậy, trong lòng cô lúc này có chút nghi ngờ liệu Minamino Syuuichi có mục đích gì khác không.

"Khụ khụ... Chuyện là thế này, hôm nay tôi thuê một chiếc thuyền đánh cá 150 tấn, dự định ra khơi xa đánh bắt một chuyến, nên cần nhiều người giúp sức hơn." Minamino Syuuichi có chút ngượng, cô gái này lại không mời mình vào nhà, cứ thế đứng nói chuyện ở cửa.

"Anh làm thế có phải hơi mạo hiểm quá không? Thuê chiếc thuyền đánh cá lớn như vậy, nếu không có thu hoạch thì anh sẽ lỗ nặng đấy." Inoue Ami hỏi.

"Không liều một phen thì làm sao biết mình có làm được không? Tôi không muốn cả đời cứ mãi nghèo khó ở đây!" Minamino Syuuichi nói.

"Được thôi, vậy thì tôi giúp anh."

"Tôi sẽ không bạc đãi cô đâu, mỗi ngày lương là 10 yên, làm bao nhiêu ngày thì trả lương bấy nhiêu ngày."

"Được." Minamino Syuuichi lẩm bẩm trong lòng, cô ấy chẳng thèm mời mình vào uống chén trà, thật đúng là...

"À phải rồi, nghe nói Miyamoto Tamago đang ở nhà anh, anh đối xử tốt với con bé chứ." Inoue Ami nhìn Minamino Syuuichi bằng đôi mắt đẹp đầy ẩn ý.

"À, ừm... Chắc chắn rồi." Minamino Syuuichi chẳng hiểu sao lại thấy mình bị oan thành người xấu.

Rất nhanh, Minamino Syuuichi đã đi thăm tất cả các nhà trong làng, tổng cộng đã chiêu mộ được 18 phụ nữ về làm việc cho mình, độ tuổi từ 16 đến 30. Tuy nhiên, những người phụ nữ này vừa nghe nói có việc làm, có lương, ai nấy đương nhiên đều vui vẻ chấp nhận giúp đỡ.

Về đến nhà đã là hơn chín giờ tối, sau khi tắm rửa xong, Miyamoto Tamago theo thường lệ giúp Minamino Syuuichi giặt quần áo.

"Tamago, ngày kia chú định ra biển đánh cá, mấy ngày tới con cứ ở nhà một mình nhé, đây là tiền sinh hoạt, nhớ đừng chạy lung tung." Nói xong, Minamino Syuuichi lấy ra 50 yên khiến Miyamoto Tamago ngạc nhiên sững sờ, nhìn Minamino Syuuichi nói: "Minamino-kun, chú muốn ra biển đánh cá ư?"

"Đúng vậy, chú muốn kiếm tiền. Con người không thể sống mà không có mục tiêu." Minamino Syuuichi cười nói.

"Con cũng có thể giúp một tay, xin hãy cho con đi cùng." Miyamoto Tamago nói. Thật sự, con bé rất muốn giúp Minamino Syuuichi, không muốn ăn bám mà muốn chứng minh giá trị bản thân.

"Con còn nhỏ, ra biển rất vất vả. Chờ con lớn hơn một chút, chú sẽ xem xét." Minamino Syuuichi cười xoa đầu Miyamoto Tamago, trong lòng lại dâng lên một cảm giác ấm áp, con bé này thật sự rất hiểu chuyện.

"Không, Minamino-kun, con lớn rồi mà, thật đó!" Miyamoto Tamago cố gắng nhón chân lên, ngẩng đầu ưỡn ngực, ra vẻ mình đã là người lớn. Đáng tiếc vòng một vẫn còn khiêm tốn, khiến Minamino Syuuichi bật cười.

"Ngoan, nghe lời. Con cứ ở nhà là tốt rồi." Minamino Syuuichi nói, nói thật, ra biển thật sự rất vất vả, đặc biệt là đánh bắt cá.

Miyamoto Tamago không nói gì, nhưng hốc mắt đã đỏ hoe, với vẻ mặt như vừa bị tổn thương sâu sắc.

"Thôi được rồi, chú đồng ý với con, nhưng đến lúc đó con phải nghe lời chú đấy." Minamino Syuuichi không chịu nổi khi thấy con gái khóc, đặc biệt là một cô bé đáng yêu như vậy.

"A, cảm ơn Minamino-kun!" Miyamoto Tamago nhảy cẫng lên, lao đến ôm chầm lấy Minamino Syuuichi, miệng cười tủm tỉm.

"Thôi nào, thôi nào, ngủ đi."

"Vâng."

Ngày hôm sau, Minamino Syuuichi liền bắt đầu thông báo cho những người phụ nữ trong làng rằng ngày mai sẽ ra khơi, xin chuẩn bị kỹ càng. Anh cũng đã tìm hiểu qua radio và biết rằng sắp tới sẽ không có bão tố hay áp thấp nhiệt đới, ngược lại, đây là thời điểm rất thích hợp để ra khơi đánh bắt cá.

Đồng thời, hôm qua Minamino Syuuichi cũng đã thuê một thuyền trưởng là một ông lão có kinh nghiệm đi biển phong phú, tên là Kimura Kotarou. Ngoài ra còn có ba thủy thủ tên là Ishida Tsuyoshi, Noguchi Minaki và Tanimura Ueno.

Rất nhanh, đến ngày ra khơi. Sáng sớm hôm đó, trời còn chưa sáng, tất cả mọi người đã có mặt tại cổng cảng cá Nemuro.

Thuyền đánh cá đã đổ đầy dầu, vật tư sinh hoạt đã được chuyển lên tàu, chiếc thuyền cũng đã kiểm tra kỹ ba lần. Lưới đánh cá và các dụng cụ khác đều đã được kiểm tra kỹ lưỡng, không có bất kỳ vấn đề gì.

"Lên thuyền!" Minamino Syuuichi đứng trước mặt mọi người, trầm giọng nói.

"Lên đường!" Một thuyền trưởng, ba thủy thủ, mười tám người phụ nữ cùng Miyamoto Tamago, và tất nhiên là cả Minamino Syuuichi nữa, tất cả cùng lên thuyền. Thuyền đánh cá liền hướng về đường chân trời, nơi mặt trời vừa ló rạng mà xuất phát.

"Giương buồm ra khơi, chúc chúng ta nhất định thắng lợi trở về!"

"Ra khơi rồi!"

Giờ phút này, tất cả mọi người trong lòng đều có chút phấn khích.

"Hokkaido, tôi đến đây!" Minamino Syuuichi đứng ở đầu thuyền, lớn tiếng hô lên.

Ngay lúc này, thủy thủ Ishida Tsuyoshi tiến lên hỏi: "Ông chủ, sao ông chủ lại tuyển toàn phụ nữ vậy ạ? Sức lực của họ chắc chắn không bằng đàn ông đâu ạ." Việc Minamino Syuuichi chỉ tuyển phụ nữ làm việc khiến anh ta rất đỗi ngạc nhiên.

"Không sao đâu, phụ nữ có sự tỉ mỉ, khéo léo cũng là một lợi thế." Minamino Syuuichi nói.

"Vâng ạ."

Thật ra thì những người phụ nữ này đều sống ven biển, thuộc làng chài, nên cũng rất có kinh nghiệm về việc đánh bắt cá.

Dĩ nhiên, về sức lực thì quả thật không bằng đàn ông.

Thế nhưng, chưa đầy nửa giờ sau khi tàu xuất phát, đã có người bắt đầu say sóng. Đi tàu trên biển vốn dĩ đã khá chòng chành rồi. Ngay cả Minamino Syuuichi cũng có chút khó chịu.

May mà đã có thuốc chống say sóng, trong đó Miyamoto Tamago và Inoue Ami đều say sóng.

"Chú đã bảo con đừng theo rồi mà, giờ hối hận chưa?" Minamino Syuuichi vịn Miyamoto Tamago vào nghỉ, vừa đi vừa trách yêu con bé.

Gương mặt xinh xắn của cô bé lúc này trắng bệch, vừa mới nôn xong. Sau khi uống thuốc, con bé cuối cùng cũng đỡ hơn chút. Lần đầu ra khơi xa chắc chắn sẽ có chút không thích nghi, nhưng con người là loài sinh vật dễ dàng thích nghi với môi trường nhất. Minamino Syuuichi tin rằng sẽ chỉ vài ngày nữa là mọi người sẽ quen thôi.

"Cô không sao chứ." Bước ra khỏi phòng, Minamino Syuuichi liền thấy Inoue Ami đang ngồi bệt xuống đất, thở hổn hển. Môi cô cũng trắng bệch, sắc mặt không được tốt lắm.

"Không sao đâu, nghỉ một lát là được." Inoue Ami nói với Minamino Syuuichi. Cô ấy khiến Minamino Syuuichi cảm thấy cô là một cô gái vô cùng hiếu thắng.

"Được thôi, mấy ngày này mọi người cứ nghỉ ngơi đi. Muốn tìm được đàn cá không phải là chuyện dễ dàng, chờ đến khi gặp được đàn cá thì công việc sẽ bận rộn ngay thôi." Minamino Syuuichi nói.

"Tôi hiểu rồi."

Truyện này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free