(Đã dịch) Loạn Thế Quần Hùng Chiến Tam Quốc - Chương 63: Khăn vàng chung cực chiến đấu
Mã Văn Long giả chết, Sử Vạn Tuế trúng kế, tin tức Trương Giác sau khi biết chuyện không chịu nổi đả kích mà ốm chết ở Hà Nội truyền tới Lạc Dương. Linh Đế vô cùng vui mừng, nhưng cũng chỉ vì cái chết của Trương Giác mà thôi.
Hoạn quan Trương Nhượng, sau khi nhận hối lộ từ Đổng Trác, liền tâu với Linh Đế: “Bệ hạ, đ���i thắng lần này của Mã Văn Long chính là nhờ công lao của Đổng Trác. Nếu không có Đổng Trác lên kế hoạch thiêu hủy lương thảo ở Hà Nội, Mã Văn Long làm sao có thể dễ dàng đánh bại Khăn Vàng như thế? Huống hồ nghe đồn Mã Văn Long vì sơ suất mà suýt mất mạng. Nếu không có Đại tướng quân dâng tặng ngàn năm linh chi, liệu Mã Văn Long còn sống hay không đã là vấn đề, nói gì đến việc phá địch?”
Linh Đế vốn tin tưởng Trương Nhượng mọi đường, nghe y nói vậy thì đã hiểu ý. “Lời A phụ nói không sai. Mã Văn Long tuy có công, nhưng cũng quá mức cuồng ngạo. Truyền ý chỉ của Trẫm, phong Đổng Trác làm Lương Châu mục, thưởng cho Mã Nguyên một nghìn lạng vàng. Nếu lập công, sẽ tiếp tục khen thưởng.”
Quan lại trong triều không vì thế mà bất mãn, bởi Mã Nguyên nay đã là Xa Kỵ Tướng Quân; nếu lại được thăng lên vị Phiêu Kỵ tướng quân, trong triều đình chỉ còn ba người là Hà Tiến, Viên Ngỗi, Viên Phùng có quan chức cao hơn Mã Nguyên.
Tuy nhiên, Mã Nguyên chẳng màng chút nào đến phần thưởng của triều đình. Lúc này, Mã Nguyên đang ngồi trong so��i trướng, bắt đầu sắp xếp bước tiếp theo cho cuộc chiến chống Khăn Vàng.
Mã Nguyên đảo mắt nhìn một lượt các tướng sĩ, rồi cất lời: “Hiện giờ Trương Giác đã chết bệnh ở Hà Nội, nhưng Trương Lương và Trương Bảo vẫn đang trấn giữ vùng đất này. Trong trận chiến hôm trước, quân ta đã tiêu diệt bốn vạn địch, thu hàng ba vạn. Quân Khăn Vàng hiện có hai mươi vạn quân, còn quân ta đã có tám vạn đại quân. Trấn Bắc tướng quân Tào Tháo đang đóng quân cách ta mười dặm, hỗ trợ lẫn nhau. Có thể phái thêm người đến Từ Châu, truyền lệnh Tần Quỳnh xuất binh từ đó. Ba cánh quân cùng tiến đánh, Khăn Vàng chắc chắn thất bại không nghi ngờ.”
Cũng lúc đó, trong quân Khăn Vàng, Trương Lương, Trương Bảo cùng hai vị Thánh nữ đang bái tế Trương Giác. Tân Văn Lễ dẫn theo binh lính đến, tâu: “Địa Công Tướng Quân, Nhân Công Tướng Quân, quân ta đã ăn no nê, chỉ cần hai vị tướng quân ra lệnh, hai mươi vạn đại quân có thể tiến thẳng vào Tháp Hà, san bằng liên quân, báo thù cho Thiên Công Tướng Quân.”
Trương Lương đột nhiên ngẩng đầu, nói với Tân Văn Lễ: “Nếu đã vậy, hãy chuẩn bị lên đường đi. Sau trận chiến này, ngươi sẽ dẫn ba vạn quân Thái Bình Đạo ở lại đây, ta cùng Nhân Công Tướng Quân sẽ dẫn số giáo chúng còn lại, chia ra về Nghiễm Tông và Quảng Bình. Đợi đến đầu xuân sang năm, khi quân ta lương thảo sung túc, sẽ lại tiến quân Lạc Dương.”
“Vậy không biết việc kết hôn Thiên Công Tướng Quân từng hứa với thuộc hạ khi nào sẽ thực hiện?” Tân Văn Lễ liếc nhìn Trương Thiến nói.
“Chuyện đó để sau hãy bàn. Hiện tại là thời khắc sống còn của quân ta, ngươi hãy gác chuyện tình riêng sang một bên đi.” Trương Lương hơi lộ vẻ không vui nói.
Lúc này Trương Thiến, vừa tỉnh khỏi nỗi bi thương, nghe Trương Lương muốn tấn công Tháp Hà, liền kinh ngạc thốt lên: “Nhị thúc không thể! Hán quân tuy chỉ có tám vạn đại quân, nhưng binh cường tướng dũng. Quân ta tuy có hai mươi vạn quân, nhưng tuyệt đối không phải đối thủ của Hán quân. Nhị thúc không thể để cừu hận che mờ hai mắt!”
Trương Ninh hận không thể Mã Nguyên chết ngay lập tức. Nghe Trương Lương muốn dốc to��n lực tiến đánh, quyết một trận tử chiến với Mã Nguyên, trong lòng nàng thầm mừng rỡ. Nào ngờ Trương Thiến lại lên tiếng ngăn cản, Trương Ninh giận dữ quát: “Trương Thiến! Ta biết ngươi có tình ý sâu đậm với Mã Văn Long, nhưng liệu hắn có để mắt đến ngươi không? Phụ thân bị Mã Văn Long làm cho tức chết, ngươi không nghĩ đến báo thù mà còn ngăn cản Nhị thúc đi báo thù, ngươi có ý gì?”
Trương Thiến bị chính em gái mình vạch trần tâm sự trước mặt mọi người, vẻ mặt nàng càng thêm lạnh lùng. “Ta chỉ là không muốn Nhị thúc cũng vì thế mà mất mạng. Quân Mã Văn Long không hề yếu kém, ai trong thiên hạ mà chẳng biết? Hão huyền mà dùng hai mươi vạn dân binh, đối đầu tám vạn tinh nhuệ giáp trụ dưới trướng Mã Văn Long sao? Chỉ riêng Lý Nguyên Bá, Yến Vân Thập Bát Kỵ thôi, liệu hai mươi vạn đại quân này có thể địch nổi không?”
Tân Văn Lễ thấy Trương Thiến không hề phủ nhận chuyện ái mộ Mã Nguyên, lại còn luôn nói tốt về hắn, nhất thời nỗi phẫn nộ dâng trào trong lòng. “Đừng có làm tăng khí thế của người khác mà làm giảm uy phong của mình! Ta Tân Văn Lễ không tin, Mã Văn Long hắn có ba đầu sáu tay hay sao? Ta chỉ cần một chút mưu kế nhỏ, là có thể khiến bọn chúng bị diệt!”
“Nếu đã vậy, xin hỏi Tân Văn Lễ tướng quân tại sao lại một mình trốn về Hà Nội? Tin tức từ Vương Ngạn Chương tướng quân truyền về hôm trước nói rằng, hắn căm ghét Tân Văn Lễ tướng quân đến nhường nào. Hơn nữa, Vương Ngạn Chương tướng quân còn nói nếu không có Mã Văn Long trượng nghĩa, giờ này hắn đã thành ma dưới lưỡi đao rồi. Tân Văn Lễ tướng quân có trí mưu như vậy, tại sao từ khi giao chiến với Mã Văn Long đến nay, chưa một lần mưu kế thành công?” Trương Thiến lạnh lùng hỏi.
Tân Văn Lễ thấy Trương Thiến không nể mặt mình như thế, lập tức gầm lên: “Hôm nay ta nhất định phải khiến Mã Nguyên thành ma dưới lưỡi đao của ta! Hừ!” Nói xong, Tân Văn Lễ đứng dậy rời đi.
Trương Thiến thấy can ngăn cũng vô ích, bèn tiếp tục lo tang sự cho Trương Giác. Một bên, Trương Ninh cũng quyến rũ nở nụ cười. Thấy Tân Văn Lễ đã trúng kế ly gián của mình, nàng mừng thầm không thôi. Hiện giờ Tân Văn Lễ đã biết Trương Thiến lòng mang ái mộ Mã Nguyên, chắc chắn sẽ không còn yêu mến Trương Thiến như trước đây nữa.
Trương Ninh nào biết, con người thường càng không đạt được thứ gì thì lại càng muốn có được, hệt như Lưu Ích lúc này đang nhìn nàng.
Đội quân Khăn Vàng hai mươi vạn hùng hậu ồ ạt rời Hà Nội, chỉ để lại một vạn tinh nhuệ do Lưu Ích chỉ huy để đề phòng Tào Tháo đột kích.
Cũng vào giờ khắc này, trong một khu rừng không xa Hà Nội, rải rác khắp nơi là binh lính mặc trang phục Hán quân. Sau khi quân Khăn Vàng vừa rời thành, một tướng lĩnh vác búa lớn trên vai đi đến trước quân, nói với vị thống suất mặc giáp vàng: “Thúc Bảo, quân ta không tuân theo quân lệnh của Đại phu nhân, đến lúc đó chúa công sẽ không đánh đòn chúng ta đấy chứ?”
“Giảo Kim à, ngươi phải biết, tướng ở ngoài chiến trường, có thể không chấp hành quân lệnh. Quân ta chỉ có hai vạn người, nếu liều mình đi cướp lương thảo của Khăn Vàng, chắc chắn sẽ bị truy kích mà đánh. Khăn Vàng đã mấy lần đối đầu với quân ta, lư��ng thảo đâu dễ cướp như vậy?” Tần Quỳnh thấy Trình Giảo Kim lo lắng, bèn mở lời nói.
Trình Giảo Kim cười tủm tỉm nói: “Thúc Bảo, vậy bao giờ chúng ta tiến quân đây? Tay ta ngứa ngáy muốn vung búa chém lắm rồi.”
“Quân địch vừa rời doanh trại, hai mươi vạn đại quân tiến thẳng Tháp Hà. Nhưng vì Tào Tháo và chúa công đang hỗ trợ lẫn nhau, quân Khăn Vàng nhất định sẽ công dã tràng. Ta vốn muốn nhân cơ hội chiếm Hà Nội, nào ngờ quân Khăn Vàng còn một vạn tinh binh trấn giữ thành. Giờ chỉ đành đến Tháp Hà, cùng chúa công hình thành thế giáp công trước sau. Chắc chắn có thể đại phá Khăn Vàng.” Tần Quỳnh hào sảng nói.
Lúc này Mã Nguyên đã nhận được tin báo, Trương Lương dẫn hai mươi vạn đại quân tiến thẳng đến Tháp Hà. Muốn quyết chiến sống chết với liên quân, lộ rõ ý định lấy thủ cấp Mã Nguyên để tế điện cho Trương Giác nơi chín suối.
Mã Nguyên nhận được tin tức, liền dẫn các tướng sĩ đến nghênh địch. Thấy Tân Văn Lễ từ xa trở về quân Khăn Vàng bình an vô sự, Mã Nguyên tức giận nói: “Tân Văn Lễ, tên chuột nh��t nhát gan ngươi, tưởng rằng điếc không sợ súng sao? Lần thứ hai dẫn quân đến đây, thật đáng ghét! Có giỏi thì cùng ta đại chiến ba trăm hiệp!”
“Mã Văn Long, tên thất phu ngươi nghĩ có chút võ nghệ thì có thể sỉ nhục ta sao? Hôm nay có hai mươi vạn dũng sĩ Khăn Vàng ở đây, nhất định sẽ san bằng liên quân của ngươi!” Tân Văn Lễ thấy Mã Nguyên, đã mất hết lý trí, bắt đầu ăn nói ngông cuồng.
Truyen.free cam kết mang đến những tác phẩm dịch thuật được trau chuốt tỉ mỉ nhất.