(Đã dịch) Thú Cá Thiên Sư Tố Lão Bà - Chương 121: Có không trọn vẹn
Phòng khách này khác hẳn so với khách sạn lần trước, không gian rất rộng rãi. Ngay cả tiên thú khi được thả ra cũng có thể hoàn toàn vươn mình sải cánh. Con tiên thú đứng đó cao tới hơn bốn mét, trông như một quái vật khổng lồ. Nó nhắm mắt lại, lặng lẽ đứng yên, khiến mấy người đều ngây người nhìn.
Lần trước khi được thả ra, thời gian quá ngắn, Lưu Dịch Dương và Âu Dương Huyên đều chưa nhìn rõ. Đến lúc này, khi đã có dịp nhìn kỹ, cả hai đều há hốc miệng, mắt tràn đầy sự chấn động.
Con tiên thú khổng lồ trước mắt, ngoại trừ thân thể bất động, mọi thứ khác đều trông như thể nó còn sống. Đặc biệt là uy thế tỏa ra từ bản thân con tiên thú, khiến mỗi người đều cảm nhận được một luồng áp lực mạnh mẽ, cứ như thể đang đối diện một ngọn núi khổng lồ. Chỉ riêng linh hồn tiên thú bất động này đã có uy thế lớn đến vậy, có thể tưởng tượng được khi còn sống nó lợi hại đến mức nào.
"Kỷ kỷ kỷ!"
Cáo Nhỏ đột nhiên nhảy bổ lên người Lưu Dịch Dương, trốn vào lòng hắn, đầy sợ hãi nhìn con tiên thú trước mặt. Uy thế của tiên thú tạo áp lực lớn nhất đối với yêu mị. Nếu là yêu mị cấp thấp hơn một chút, e rằng đã nằm rạp xuống đất không dám nhúc nhích rồi. Cáo Nhỏ dù sao cũng từng trải qua thiên kiếp, cho dù thất bại nhưng cảnh giới vẫn còn đó, nên dù hoảng sợ nhưng vẫn có thể hành động bình thường.
"Linh hồn tiên thú này, có phần không trọn vẹn."
Âu Dương Minh đột nhiên thốt lên. Âu Dương Huyên và Lưu Dịch Dương đồng loạt quay đầu nhìn ông, trong mắt cả hai đều ẩn chứa vẻ nghi hoặc. Âu Dương Minh tiến lên, cẩn thận quan sát con quái thú khổng lồ trước mặt, lông mày ông nhíu chặt.
"Gia gia, rốt cuộc linh hồn tiên thú này không trọn vẹn ở điểm nào ạ?"
Thấy ông im lặng, Âu Dương Huyên vội vàng hỏi. Đây là bảo bối cô và Lưu Dịch Dương cùng nhau phát hiện, ai cũng hy vọng thứ mình tìm được là một bảo vật hoàn chỉnh, lợi hại, chứ chẳng ai muốn vớ phải đồ dỏm, hàng nhái.
"Linh hồn tiên thú này rõ ràng là một sinh hồn, nhưng lại không có linh trí. Chắc chắn có đại cao thủ nào đó đã mạnh mẽ tách rời hồn thể và linh trí của nó ra, thứ các cháu có được chỉ là hồn thể mà thôi, không hề có linh trí."
Âu Dương Minh nhẹ nhàng lắc đầu, chậm rãi giải thích. Mắt Lưu Dịch Dương và Âu Dương Huyên đều mở to hơn, nhìn thẳng vào con tiên thú trước mặt. Thảo nào con tiên thú này sau khi được thả ra lại không hề động đậy. Hóa ra nó đã không còn linh trí, gần như một linh hồn tiên thú thực sự đã chết. Dù linh hồn tiên thú vẫn còn uy thế, nhưng thực lực lại giảm đi không ít.
Tuy nhiên, điều này cũng lý giải được tại sao một linh hồn tiên thú lợi hại như vậy lại bị rèn đúc thành Tiên khí cấp thấp. Nếu nó có linh trí, e rằng căn bản không thể rèn thành Tiên khí. Cho dù có mạnh mẽ dung hợp linh hồn tiên thú vào Tiên khí, thì cũng nhất định phải là Tiên khí cấp cao mới có thể trấn áp được một Tiên Hồn như vậy.
"Lạ thật, tại sao lại phải làm như vậy?"
Âu Dương Minh đi đi lại lại quanh con tiên thú, trong mắt hiện rõ vẻ hoang mang. Việc tách rời hồn phách và linh trí của một linh hồn tiên thú, hơn nữa lại là tiên thú cao giai như vậy, tuyệt đối không phải chuyện người bình thường có thể làm được. Chắc chắn phải là một cường giả đại tu vi mới có thể làm được. Chỉ là ông ấy thực sự không hiểu, làm vậy rốt cuộc có ích lợi gì. Linh trí của linh hồn tiên thú bị tách rời, khiến uy lực của Tiên khí bị giảm đi rất nhiều. Hơn nữa, linh trí bị tách rời mà không có hồn thể ký thác thì chắc chắn sẽ rơi vào hôn mê, nếu không cẩn thận sẽ hoàn toàn tiêu tan. Âu Dương Minh không thể hiểu nổi mục đích của việc một người lại phải tốn công tốn sức lớn đến vậy.
"Gia gia, mặc kệ họ làm vậy vì lý do gì, đây vẫn là một kiện Tiên khí, mà lại là một kiện Tiên khí lợi hại!"
Âu Dương Huyên nở nụ cười, chạy đến trước mặt Âu Dương Minh thì thầm, rõ ràng là muốn tranh công. Âu Dương Minh hơi sững người, rồi lập tức phá lên cười nói: "Con nói cũng phải, dù sao thì đây cũng là một kiện Tiên khí. Có được Tiên khí đã là cơ duyên lớn lao, không nên cưỡng cầu thêm gì nữa. Vì Tiên khí này là hai đứa cùng nhau tìm về, lát nữa ta sẽ giúp các cháu bổ sung một chút, rồi sau đó sẽ giao lại cho các cháu."
Âu Dương Minh cười ha ha, ông nhấn mạnh từ "các cháu", chứ không phải "cháu". Âu Dương Huyên nghe ra ý tứ trong lời ông nói, sắc mặt hơi đỏ lên, nhưng không hề phản bác.
Với những chuyện không thể lý giải, Âu Dương Minh không suy nghĩ thêm nữa. Linh hồn tiên thú này không có linh trí cũng tốt, chứ nếu thực sự có linh trí, thì đối với họ mà nói, không gặp mới là chuyện may mắn. Tiên thú vốn dĩ rất cao ngạo, cho dù bị nhốt và trở thành Tiên khí, chúng cũng chỉ chấp nhận đi theo những cường giả mạnh hơn mình. Nếu linh hồn tiên thú này thực sự có linh trí, Âu Dương Huyên căn bản không thể nào khống chế, cũng sẽ không khống chế được. Không cẩn thận, linh hồn tiên thú thà rằng ngọc nát còn hơn chịu sự điều khiển của Âu Dương Huyên. Một khi linh hồn tiên thú bạo phát, Âu Dương Huyên, người đang cầm Tiên khí, rất có khả năng sẽ bị tổn thương. Đây cũng là một trong những lý do khiến ông ấy lúc trước không tin, lại tỏ ra sốt ruột đến vậy.
Thu lại Tiên khí, Âu Dương Huyên trao nó cho gia gia. Tiên khí không cần nhận chủ, nhưng cần được che giấu một chút. Nếu không che giấu, những người trong huyền môn khác, hoặc các loại yêu mị, yêu quái, cũng có thể thông qua linh lực tỏa ra từ Tiên khí mà nhận ra sự tồn tại của chúng. Âu Dương Huyên cũng có thể tự mình che giấu, nhưng công hiệu chắc chắn không bằng Âu Dương Minh làm. Có người làm tốt hơn, Âu Dương Huyên nhân tiện có thể học hỏi.
"Tiểu Huyên, chiều nay anh sẽ về trước. Đi ra ngoài nhiều ngày như vậy, cũng chưa kịp báo cáo, vả lại về đến còn có rất nhiều việc phải giải quyết."
Hoàn tất mọi việc, Lưu D��ch Dương khẽ nói với Âu Dương Huyên. Lúc này đã là buổi trưa, Lưu Dịch Dương dự định sẽ rời đi sau bữa cơm. Chuyến đi lần này quả thực quá dài, anh ấy còn rất nhiều việc cần về xử lý.
"Nhanh vậy ư? Hay là ngày kia chúng ta cùng về trường nhé?"
Âu Dương Huyên khẽ sững người, trong mắt lộ rõ vẻ không muốn. Âu Dương Minh vừa định xuống lầu đã chú ý thấy cảnh này, ông lập tức quay người lại, rón rén lén lút đi ngược lên lầu.
"Anh vẫn nên về trước trong hôm nay thì hơn. Anh nghĩ sẽ ghé Hiên Nhã Trai trước, lần này đi nhiều ngày như vậy, công việc tồn đọng rất nhiều, tranh thủ buổi chiều có thời gian đi giải quyết trước đã, ngày kia ở trường chúng ta vẫn có thể ở cạnh nhau."
Lưu Dịch Dương nhẹ giọng nói. Trước đó, anh đã gọi điện cho Lâm thúc xin nghỉ, nhưng chưa nói cụ thể ngày nào sẽ quay về. Giờ anh đã về rồi, thực sự không tiện tiếp tục lười biếng, không làm việc. Hiện tại trong cửa hàng chỉ có duy nhất anh là thợ bảo dưỡng, nếu anh không đi làm thì công việc bảo dưỡng cũng chỉ có thể tạm dừng.
Nghe Lưu Dịch Dương nói vậy, Âu Dương Huyên đành gật đầu, giúp anh dọn dẹp quần áo. Cô rất không nỡ khi phải chia xa lúc này. Hiện tại hai người đang trong thời kỳ nồng nhiệt, từng giây từng phút đều không muốn rời nhau. Nhưng cô cũng rõ, Lưu Dịch Dương còn có công việc của riêng mình. Phần công việc kiêm chức kia, dưới cái nhìn của cô, không đáng kể chút nào, tiền lương còn kém xa tiền thưởng của họ. Nếu cô muốn, cô hoàn toàn có thể mua lại Hiên Nhã Trai rồi tặng cho Lưu Dịch Dương. Tuy nhiên, cô sẽ không làm thế, vì đó là việc chỉ kẻ ngốc mới làm. Lưu Dịch Dương yêu thích công việc đó, chứ không phải yêu thích cái cửa tiệm đó. Chỉ cần là Lưu Dịch Dương yêu thích, cô sẽ không phản đối, mà còn rất ủng hộ.
Âu Dương Minh bảo bảo mẫu chuẩn bị một bữa trưa thịnh soạn, Cáo Nhỏ cũng ăn một chút. Ăn xong bữa trưa, Lưu Dịch Dương liền rời đi. Anh chặn một chiếc xe bên ngoài rồi đi thẳng đến thành đồ cổ. Phía trường học có thể tối nay ghé, nhưng bên Hiên Nhã Trai thì cần ghé qua báo tin trước, không thể vì mình mà ảnh hưởng chuyện làm ăn của người ta. Lâm thúc đối xử tốt với anh như vậy, anh không thể làm chuyện có lỗi với Lâm thúc được.
Hôm nay là thứ bảy, thành đồ cổ đông đúc người qua lại. Lưu Dịch Dương đeo chiếc túi nhỏ sau lưng, bước đi trên phố đồ cổ mà lòng không khỏi cảm khái. Dù mọi người xung quanh vẫn vậy, nhưng lòng anh đã thay đổi rất nhiều. Sau khi trải qua mấy sự kiện này, dù anh có muốn thừa nhận hay không, anh đã khác biệt so với người bình thường. Muốn hoàn toàn khôi phục tâm thái bình thường đã là điều không thể. Không nói đến những điều khác, ai có thể mang theo một yêu mị cấp chín tùy ý đi lại chứ?
Cáo Nhỏ cũng đi cùng anh. Nó không thể rời xa Yêu đan quá lâu, chỉ có thể đi theo Lưu Dịch Dương, giống như trước kia đi theo em trai Lưu Dịch Cương vậy.
"Dịch Dương, cậu về rồi à?"
Lâm Phong từ trong tiệm chính bước ra, tay còn ôm một cái rương, đúng lúc trông thấy Lưu Dịch Dương, liền cười hỏi thăm. Lưu Dịch Dương lần này xin nghỉ hẳn một tuần, điều mà trước nay chưa từng có. Lâm Phong còn cố ý hỏi cha mình, nhưng Lâm thúc cũng không biết rốt cuộc Lưu Dịch Dương đã gặp chuyện gì, chỉ biết cậu ấy xin nghỉ.
"Vâng, trong nhà có chút việc, nên con về nhà một chuyến."
Lưu D���ch Dương vội bước tới, tiến lên đỡ lấy cái rương giúp anh ta. Lâm Phong bật cười, nói: "Hóa ra là trong nhà cậu có việc. Thảo nào tôi bảo sao cậu vắng mặt lâu như vậy. Thế nào rồi, việc nhà đã giải quyết xong chưa? Có cần chúng tôi giúp đỡ gì không?"
"Cảm ơn Lâm đại ca, mọi chuyện đã giải quyết xong cả rồi, không sao đâu ạ."
Lưu Dịch Dương cũng khẽ cười, lúc này anh mới để ý thấy bên trong rương toàn là đồ đồng thau. Thảo nào cái rương nặng đến vậy. Mấy món đồ đồng thau này đều khá bẩn, xem ra đã lâu lắm rồi chưa được bảo dưỡng. Lông mày Lưu Dịch Dương không khỏi giật giật, anh hỏi: "Lâm ca, mấy món đồ này có chuyện gì vậy ạ?"
"Mấy món này là hàng mà lão Vương gửi đến vào thứ Tư. Lúc đó cha tôi và các chuyên gia đều không có ở đây, cậu cũng vắng mặt, nên ông ta cứ thế bỏ hàng lại rồi đi. Kết quả là khi cha tôi về, vừa nhìn thấy mấy món hàng này đã thấy không ổn, liền liên hệ bảo ông ta mang về. Nhưng liên hệ mấy lần, ông ta đều từ chối, nói mình bận không có thời gian. Vậy nên hôm nay cha tôi đơn giản bảo tôi đem trả lại cho ông ta."
Lâm Phong cười giải thích. Thứ Tư không phải thời gian nhận hàng, việc lão Vương mang hàng đến vào thứ Tư vốn dĩ đã có chút kỳ lạ. Lúc đó ông ta đòi tiền thì cũng không ai trả cho. Sau khi các chuyên gia xem xét thì quả nhiên có vấn đề, muốn trả lại hàng. Kết quả là người này vẫn dùng đủ loại lý do để từ chối. Lâm thúc không muốn để đống hàng nhái này cứ ở trong cửa hàng, đừng nói nhìn, ngay cả nghĩ đến cũng thấy phiền lòng, nên mới bảo Lâm Phong tranh thủ cuối tuần mang trả lại cho ông ta. Lão Vương này cũng là người thường xuyên cung cấp hàng cho cửa hàng, không ngờ lại làm ra chuyện như vậy. Lâm thúc còn đang nghĩ có nên giảm bớt việc làm ăn với ông ta sau này không.
"Biết rõ là hàng nhái, lại không thu được tiền, sao ông ta vẫn muốn gửi đến đây?"
Lưu Dịch Dương có chút nghi hoặc, liền hỏi thẳng. Lão Vương cũng là người từng trải, đi nam về bắc, sao có thể làm một chuyện ngu ngốc và kiêng kỵ như vậy? Anh cảm thấy có gì đó hơi kỳ lạ.
"Ai mà biết được, có khi đầu óc ông ta bị hôn mê rồi chăng?"
Lâm Phong khẽ lắc đầu, ôm cái rương đi về phía một chiếc xe con nhỏ đậu gần đó. Chiếc xe con nhỏ đó là xe công của cửa hàng, lần này thuộc về công việc, nên Lâm Phong có thể lái đi làm việc. Ngày thường, khi không có việc gì, Lâm thúc lại nghiêm cấm anh ta tùy tiện dùng chiếc xe này. Lâm thúc là người phân minh giữa công và tư.
Lâm Phong đặt cái rương vào cốp xe sau, vỗ tay một cái, rồi lên xe khởi động. Anh vẫy tay chào Lưu Dịch Dương, rồi lái xe chậm rãi rời đi. Lưu Dịch Dương khẽ mỉm cười, cũng không nghĩ ngợi nhiều nữa, anh đeo chiếc túi nhỏ và bước vào cửa hàng. Anh đã xin nghỉ một tuần, giờ vừa hay quay lại trả phép, nhân tiện tranh thủ thời gian cuối tuần để bù đắp lại những công việc còn tồn đọng. Đồ cổ trong cửa hàng đều có chu kỳ bảo dưỡng nhất định, bỏ qua thời gian quá lâu cũng không tốt cho bản thân món đồ cổ.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo hộ bản quyền.