Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thú Cá Thiên Sư Tố Lão Bà - Chương 49: Lại kiếm lời sáu mươi vạn

Đẹp đẽ, choáng ngợp. Đó là suy nghĩ chung của rất nhiều người có mặt xung quanh lúc bấy giờ. Những ai ở đây đều là người yêu thích phỉ thúy, dẫu vậy, điều kiện kinh tế của họ khá bình thường, chỉ có thể mua những món phổ thông để thỏa mãn sở thích. Những phú hào như Lưu Triêu Huy rất hiếm. Đa số các phú hào thường đi thẳng lên lầu hai, chẳng mấy khi nán lại ở lầu một.

Có thể nói, ngoài những món đồ trang sức thành phẩm, họ hiếm khi thấy được một khối phỉ thúy nguyên liệu tốt đến vậy.

Loại cao băng hoàng dương lục, đây là phẩm chất chỉ đứng sau thủy tinh chủng. Dù khối phỉ thúy này không lớn, nhưng cũng khiến những người xung quanh vô cùng chấn động, làm nhiều người cực kỳ mãn nguyện.

Đây chính là khối phỉ thúy xa hoa được họ tận mắt khai thác. Họ là nhân chứng cho sự ra đời của khối phỉ thúy này.

Đặc biệt là những người thường xuyên đến cửa hàng, nhưng ít khi mua đá thô hoặc chỉ mua ngọc liệu theo ký, lúc này càng thêm kích động. Đối với họ, việc tận mắt chứng kiến một khối phỉ thúy như vậy được khai thác không chỉ là một sự khích lệ, mà còn là một niềm tự hào. Sau này họ có thể tự hào kể với bạn bè rằng: "Tôi đã tận mắt thấy khối phỉ thúy cao băng hoàng dương lục đó từ một khối đá thô biến thành ngọc liệu quý giá."

Tiếng vỗ tay vang lên "đùng đùng đùng!".

Rất nhanh có người bắt đầu vỗ tay, rồi tiếng vỗ tay rộn ràng không ngớt. Mọi người đều vỗ tay chúc mừng Lưu Dịch Dương.

Kích động nhất là những người đã nán lại từ lúc ban đầu. Họ tận mắt chứng kiến khối đá thô này được cắt ra, từ tưởng chừng phế liệu rồi lại đột ngột bứt phá. Toàn bộ quá trình ấy khiến họ cảm xúc dâng trào, và cũng nảy sinh lòng kính phục đối với Lưu Dịch Dương.

Nếu là người khác, khi gặp phải thất vọng ban đầu, e rằng đã không thể kiên trì nổi, sớm đã từ bỏ. Chính vì Lưu Dịch Dương vẫn kiên trì, cuối cùng mới khai thác được thành công.

Tuy nhiên, những người này rõ ràng đã quên rằng, khi Lưu Dịch Dương yêu cầu tiếp tục cắt, trong khi mọi người đều cho rằng khối đá thô đã không còn giá trị, rất nhiều người trong lòng đã cười nhạo anh ta, cười anh ta ngốc nghếch, không chịu chấp nhận thất bại, vẫn ảo tưởng kiếm lời từ việc đổ đá.

Đây chính là lòng người.

"Cao băng hoàng dương lục, đúng là hàng tốt!"

Từ bên ngoài, một người đàn ông béo chen vào, cuối cùng cũng chen lấn qua khỏi Lưu Dịch Dương và Lý Chí Minh, đôi mắt lấp lánh nhìn chằm chằm khối ph��� thúy vẫn còn trong tay Lý Chí Minh.

Lời nói của ông ta khiến nhiều người gật đầu tán thành. Một khối phỉ thúy phẩm chất cao như vậy, đương nhiên là hàng tốt.

"Chí Minh, vị này là?" Nói xong, ông ta quay sang hỏi Lý Chí Minh.

"Ông chủ, đây là bạn tốt của cháu, Lưu Dịch Dương, một chuyên gia bảo dưỡng đồ cổ!"

Lý Chí Minh vội vàng đáp lời. Người vừa chen vào chính là ông chủ của cửa hàng, một người đàn ông trung niên trạc bốn mươi tuổi, dáng người bụ bẫm.

Mặt ông chủ mập mạp tràn đầy nụ cười, mắt híp lại gần như không thấy gì. Nghe Lý Chí Minh giới thiệu xong, ông ta lập tức gật đầu lia lịa, nói: "Thật không ngờ, cậu còn trẻ như vậy mà đã là chuyên gia bảo dưỡng đồ cổ rồi. Tài năng trẻ, hiếm có thay!"

Ông chủ mập mạp đang hết lời khen ngợi Lưu Dịch Dương. Rất nhiều người ở đây đều biết ông ta, nghe ông ta nói vậy, ai nấy đều mỉm cười. Khách quen cũ trong cửa hàng đều hiểu, ông chủ này chắc chắn có ý đồ khác.

Quả nhiên, vừa khen ngợi xong, ông ta liền hỏi: "Lưu huynh đệ, không biết khối phỉ thúy này c���u định xử lý thế nào? Nếu cậu muốn bán, Ngọc Phường của chúng tôi có thể mua lại với giá cao, đảm bảo sẽ khiến cậu hài lòng!"

Lý Chí Minh hơi sững sờ một chút, rồi lại nhìn khối phỉ thúy trên tay mình.

Trong mắt anh vẫn còn chút tiếc nuối. Việc ông chủ cửa hàng muốn thu mua phỉ thúy của Lưu Dịch Dương thì anh không lấy làm lạ. Những khối phỉ thúy tốt được khai thác ngay tại chỗ, ông chủ thường sẽ mua lại. Phỉ thúy phẩm chất càng cao thì càng không lo ế, mà giá cả cũng chẳng hề thấp.

Nhưng nếu ông chủ mua đi, người điêu khắc khối phỉ thúy này chắc chắn không phải anh. Trong cửa hàng có một vị đại sư phụ chuyên điêu khắc, những món tinh xảo đều giao cho ông ấy thực hiện, và tay nghề của ông ấy quả thực vượt trội hơn anh rất nhiều.

"Bốn mươi lăm vạn, cậu thấy thế nào?"

Ông chủ Bàng chăm chú nhìn Lưu Dịch Dương. Thấy anh có chút do dự sau lời đề nghị mua, ông ta lập tức ra một cái giá cụ thể.

Bốn mươi lăm vạn! Xung quanh, nhiều người khẽ gật đầu, cũng có người nhẹ nhàng lắc đầu.

Cái giá này không thể nói là cao hay thấp. Nếu chỉ tính riêng nguyên liệu thì bốn mươi lăm vạn cũng xem như hợp lý. Nhưng hiện tại, phỉ thúy, đặc biệt là phỉ thúy cao cấp, hoàn toàn là thị trường của người bán, nên xét theo tình hình đó thì cái giá này không quá cao.

Tuy nhiên, ông chủ cửa hàng này dù sao cũng không lừa gạt khách hàng, ít nhất vẫn đưa ra một mức giá không tệ. Ông ta cũng hiểu rõ, có nhiều người chứng kiến như vậy, một khối ngọc liệu tốt thế này không thể ra giá rẻ để kiếm lời.

"Bốn mươi lăm vạn?"

Lưu Dịch Dương nhẹ giọng lặp lại con số trong miệng. Ngọc Hoàng mới bán được bốn mươi vạn, vừa bán xong không ngờ lại có thêm một khối phỉ thúy trị giá bốn mươi lăm vạn. Lúc này anh ta thật sự có chút động lòng, dù sao thì trong nhà cũng đang rất cần tiền.

Bốn mươi vạn chỉ đủ cho cha mẹ chữa bệnh. Nếu có thêm chút tiền nữa, họ có thể dưỡng bệnh thật tốt để hồi phục sức khỏe, còn có thể mua một căn nhà mới để cha mẹ không phải sống trong căn nhà cũ nát, ẩm ướt nữa, như vậy sẽ không tốt cho sức khỏe của họ.

Cho dù không mua nhà cửa, cũng có thể đi làm ăn.

Đợi cha mẹ trị hết bệnh, có thể cho họ mở một gian siêu thị, thuê một căn nhà lớn để mở, tiện thể ở ngay tại đó mà không phải đi lại vất vả. Cha mẹ vẫn luôn hy vọng có một công việc kinh doanh ổn định, và siêu thị chính là lựa chọn mơ ước của họ.

"Tiểu huynh đệ, nếu cậu thật sự muốn bán, tôi ra bốn mươi tám vạn!"

Ông chủ mập đang kỳ vọng nhìn Lưu Dịch Dương, một giọng nói đột nhiên vang lên. Trong nháy mắt, mọi ánh mắt đều đổ dồn vào người vừa ra giá mới.

Khi nhiều người như vậy đổ dồn sự chú ý vào mình, Lưu Triêu Huy chỉ khẽ cười, rồi nhìn kỹ Lưu Dịch Dương.

Sắc mặt ông chủ mập có chút khó coi. Tuy nhiên, Lưu Triêu Huy là khách hàng lớn, khách hàng trọng điểm của cửa hàng, nên ông ta cũng khó lòng nói lời khó nghe. Huống hồ, việc cạnh tranh giá khi mua phỉ thúy vẫn luôn là truyền thống trong giới này.

Điều khiến ông ta không thoải mái chính là, đây là địa bàn của mình, Lưu Triêu Huy làm như thế dù thế nào cũng có vẻ như đang tranh giành mối làm ăn.

Liếc nhìn ông chủ mập, Lưu Triêu Huy khẽ mỉm cười, nói: "Lúc trước khi nó vẫn còn là đá thô, tôi cũng đã từng ra giá muốn mua rồi. Chỉ là tiểu huynh đệ kiên trì cắt hết, tôi vẫn luôn đợi anh ấy cắt xong!"

Lưu Triêu Huy nói ra sự thật đơn giản này, thực chất là muốn thể hiện một điều.

Đó chính là anh ta là người ra giá đầu tiên cho món đồ này, ngay cả khi đó nó vẫn còn là đá thô cũng vậy. Nói như vậy thì không phải anh ta cướp mối làm ăn của ông chủ mập nữa, mà lại thành ông chủ Bàng đang tranh giành món đồ anh ta đã để mắt.

Cứ như vậy, tất cả mọi người sẽ hiểu và đồng tình với anh ta.

Một số người có mặt từ sớm đều gật đầu lia lịa, tỏ ý đúng là có chuyện đó. Nhiều người lúc này còn khâm phục nhãn lực của Lưu Triêu Huy, bởi trước đó anh ta đã có thể nhìn ra khối đá thô tưởng chừng vô giá trị vẫn có thể gỡ gạc được, thật không đơn giản.

Đương nhiên, đây chỉ là một hiểu lầm. Trước đó, Lưu Triêu Huy chỉ vì lòng sinh thương xót mà có ý định thu mua, không ngờ khối đá thô anh ta muốn mua lại thực sự khai thác ra ngọc quý. Lúc này anh ta cũng có chút hối hận, giá như lúc nãy bỏ thêm chút tiền, thực sự mua được khối đá thô đó, thì khối phỉ thúy cao băng hoàng dương lục này đã là của anh ta rồi.

Đây cũng là lẽ thường tình của con người, chính mình có cơ hội mà không nắm bắt, bất kỳ ai cũng sẽ nảy sinh ý nghĩ hối hận.

Anh ta cũng không biết, cho dù anh ta ra giá cao, Lưu Dịch Dương cũng sẽ không bán cho anh ta. Bởi khi đã biết rõ tình hình bên trong khối đá thô mà còn bán nó đi, thì đó thuần túy là giả ngốc.

"Tôi ra năm mươi vạn!"

Ông chủ Bàng cắn răng, vẫn cố gắng thêm giá. Lưu Triêu Huy đã từng ra giá trước đó nên ông ta giờ thật sự không cách nào chỉ trích người ta tranh giành mối làm ăn, nhưng ngọc liệu như vậy quả thực rất quan trọng đối với ông ta.

Ngọc liệu cao cấp trong cửa hàng vẫn còn khan hiếm. Ngọc liệu cao cấp là cơ sở để duy trì những khách hàng cao cấp; không có chúng, những khách hàng này sẽ không lựa chọn cửa hàng của họ. Mà khách hàng cao cấp đối với mỗi cửa hàng ngọc đều vô cùng quan trọng.

Cửa hàng ngọc hay cửa hàng châu báu, muốn phát triển đều không thể thiếu sự ủng hộ của khách hàng cao cấp. Một cửa tiệm có thể giữ chân được bao nhiêu khách hàng cao cấp cũng là một thước đo trực tiếp sức ảnh hưởng của cửa tiệm đó.

Những khách hàng cao cấp này, họ mang lại tuyệt đối không chỉ là việc mua một món đồ đơn giản. Thông thường, họ sẽ mua rất nhiều món khác nữa, hơn nữa còn sẽ giới thiệu, mang đến nhiều mối làm ăn và tài nguyên hơn nữa.

Một vị khách hàng cao cấp, chẳng khác nào là một nhóm khách hàng tiềm năng, cũng khó trách họ lại coi trọng đến thế.

"Ông chủ Ngô, ông biết tôi mong muốn điều gì mà. Khối phỉ thúy này tôi cũng rất yêu thích. Tiểu huynh đệ, tôi trả cậu năm mươi ba vạn."

Câu cuối cùng của Lưu Triêu Huy là nói với Lưu Dịch Dương. Năm mươi ba vạn. Nếu cái giá bốn mươi lăm vạn vẫn còn hơi thấp, thì năm mươi ba vạn là hoàn toàn thích hợp.

Dù sao khối ngọc liệu này không lớn, chỉ có thể làm được một mặt ngọc bài hoặc một sợi dây chuyền. Tuy nhiên, ngọc bài và dây chuyền làm từ cao băng hoàng dương lục thì giá cả đều không thấp. Một sợi dây chuyền tốt cũng có giá trên mười vạn.

"Lưu tổng, ngài cứ giữ mãi như vậy e không ổn đâu. Ngài tặng lại cho tôi đi, tôi sẽ chế tác thành phẩm. Ngài muốn món gì, tôi sẽ để giá gốc cho ngài!"

Ông chủ mập cười khổ một tiếng. Lưu Triêu Huy cũng là khách hàng cao cấp của ông ta, ông ta không dám quá đáng đắc tội, kẻo đến lúc tiền mất tật mang. Hiện tại ông ta chỉ muốn giữ lại một nửa khối ngọc liệu này cho mình là đủ rồi.

"Ông chủ Ngô, thực sự rất ngại quá!"

Lưu Triêu Huy nhẹ nhàng lắc đầu. Khối phỉ thúy này anh ta thực lòng yêu thích, tặng cho ông chủ mập thì tuyệt đối không thể. Để ông chủ mập gia công thì làm sao bằng tự tay mình giữ, tùy ý tìm vị đại sư chạm ngọc mình yêu thích đến điêu khắc cho ưng ý được, vì thế anh ta sẽ không bỏ qua.

Mặt ông chủ mập lúc xanh lúc trắng, rất là do dự.

"Tiểu huynh đệ, cái giá năm mươi ba vạn vẫn chưa phải là cao. Tôi thành tâm muốn mua, hơn nữa, tôi mua là để sưu tầm cá nhân, không phải mua về làm hàng hóa để kiếm lời. Vì thế, tôi có thể trả cậu giá cao nhất là sáu mươi vạn!"

Ông chủ mập còn đang do dự, Lưu Triêu Huy lại ném ra một quả bom tấn.

Sáu mươi vạn. Lưu Triêu Huy tự mình tăng giá, và lập tức đẩy lên mức giá cao nhất. Ông chủ mập cười khổ, lắc đầu, ông ta đã từ bỏ.

Ông ta cũng rõ ràng, lần này cái giá Lưu Triêu Huy đưa ra cũng là để ông ta thấy rằng anh ta nhất định muốn có được. Nếu so về tiền bạc, ông ta quả thực không thể đấu lại Lưu Triêu Huy, càng không cần thiết phải liều mình đắc tội một khách hàng như vậy.

Khách hàng thực sự muốn có, thì nhượng lại cho anh ta là được. Ít nhất mối quan hệ khách hàng này vẫn có thể duy trì. Hơn nữa, cái giá sáu mươi vạn có thể nói là đã bao gồm cả chi phí công làm rồi. Nếu tìm đại sư chạm ngọc giỏi thì chi phí thành phẩm còn tăng lên nữa, giá của một đại sư chạm ngọc giỏi có thể không hề thấp.

Bởi vậy cũng có thể thấy được, Lưu Triêu Huy là thực lòng muốn khối ngọc liệu này, anh ta mua nguyên liệu với giá thành phẩm.

"Dịch Dương, được đó!"

Lý Chí Minh vội vàng kéo tay Lưu Dịch Dương. Bốn mươi lăm vạn còn có thể khiến người ta tiếc nuối, chứ sáu mươi vạn thì tuyệt đối khiến người ta thỏa mãn.

Lưu Triêu Huy không nói sai. Cái giá này là mức cao nhất trên thị trường, cho dù những công ty trang sức lớn cũng chưa chắc có thể đưa ra mức giá cao đến vậy cho Lưu Dịch Dương. Hiện nay, giá phỉ thúy trên thị trường rất cao, nhưng chưa đến mức quá vô lý.

Dù sao ngọc khí cũng là hàng hóa. Một khi là hàng hóa, sẽ có giá trị để làm cân nhắc.

"Sáu mươi vạn, cái này tôi có thể bán cho anh!"

Lưu Dịch Dương rốt cục gật đầu. Lưu Triêu Huy lập tức nở nụ cười trên mặt, trong lòng cũng nhẹ nhõm thở phào một hơi. Thế là, khối phỉ thúy cao băng loại vô cùng yêu thích, vô cùng vừa ý của anh ta cuối cùng cũng sẽ thuộc về anh ta.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong bạn đọc ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free