Trang trước trở về mục lục trang kế tiếp

Từ trong rừng cây phía trước rất nhanh vọng lại tiếng giãy giụa, tiếng kêu la của nữ tài xế, xen lẫn tiếng quần áo bị xé toạc, cùng những lời trêu chọc của ba tên tóc vàng.

Những âm thanh này hòa quyện vào nhau, như mũi tên nhọn đâm thẳng vào tim tôi. Tôi không thể chịu đựng thêm nữa, vụt đứng dậy, th��ng ra cửa xe, nhảy xuống.

Người khác có thể lạnh lùng, có thể khoanh tay đứng nhìn, nhưng tôi không làm được.

"Trường Sinh, trở lại đây cho ta!" Nhị thúc kêu lên một tiếng, tiến lên định kéo tôi lại. Tôi gạt tay ông ấy ra, rồi lao thẳng về phía lùm cây phía trước.

Tôi nhất định phải cứu cô tài xế đó.

Vừa định chạy đến lùm cây thì nhị thúc đã đuổi kịp, giữ chặt lấy tôi.

"Ta đã nói rồi chuyện này chúng ta không quản được, sao cháu không nghe?"

"Sao lại không thể quản được? Nhị thúc sợ ba tên tóc vàng đó à? Cháu không sợ, cùng lắm thì cháu liều chết với chúng!"

Mắt tôi đã đỏ ngầu, gần như hét vào mặt nhị thúc. Nhị thúc cũng bị tôi chọc giận, tức đến mức thở hổn hển mấy cái.

"Được, vậy ra cháu không tin lời nhị thúc sao? Được, để ta cho cháu thấy."

Nhị thúc nói xong, nắm chặt cổ tay tôi, rồi lại bước về phía lùm cây.

Tiếng khóc của cô tài xế càng ngày càng rõ ràng, như xé rách màng nhĩ tôi.

Nhưng khi vừa đến gần, nhị thúc kéo tôi nấp sau một thân cây. Qua kẽ lá cây, tôi thấy phía trước một mảnh đất trống, ba tên súc sinh tóc vàng đang làm những chuyện đồi bại không thể tả với nữ tài xế.

Nhị thúc hỏi: "Cháu tự nhìn đi. Nếu xem xong mà vẫn muốn cứu người, chú sẽ không ngăn cản."

Tôi trừng to mắt nhìn sang, rồi mắt tôi liền đờ đẫn.

Cô tài xế rõ ràng đang bị ba tên tóc vàng đè xuống đất, nhưng ngay phía sau lưng ba tên tóc vàng, cách đó không xa, lại có một người phụ nữ đang đứng nhìn bọn chúng. Người phụ nữ đó không ai khác, chính là cô tài xế kia.

Lúc ấy tôi vô cùng hoang mang. Cô tài xế không phải đang bị bọn chúng khi dễ sao? Sao giờ cô ấy lại xuất hiện ở phía sau bọn chúng? Sao lại có đến hai cô tài xế?

Tôi sững sờ đến há hốc mồm, chưa kịp hiểu rõ tình hình.

Một lát sau, ba tên tóc vàng làm xong chuyện, vội vàng đứng dậy, mặc lại quần áo. Với vẻ mặt bỉ ổi, bọn chúng bước ra khỏi lùm cây.

"Chậc chậc, con nhỏ này cảm giác không tồi..."

Tôi trân trân nhìn ba tên tóc vàng đi ngang qua chúng tôi. Khi vừa ra khỏi lùm cây, ba tên bọn chúng bỗng nhiên mờ dần đi, rồi biến mất hẳn trước mắt tôi.

Tôi lại một lần nữa bị sợ ngây người.

Ba người sống sờ sờ lại đột nhiên biến mất trước mắt tôi?

Tôi quay lại nhìn cô tài xế. Lúc nãy có hai cô tài xế, giờ chỉ còn một. Nàng vẫn đang đứng đó khóc, với vẻ mặt vô cùng bất lực.

"Cái này... Đây là chuyện gì vậy?" Tôi không kìm được mà hỏi nhị thúc.

"Giờ cháu đã hiểu rồi chứ? Chuyện này tuyệt đối không đơn giản. Cháu nghĩ nhị thúc là người máu lạnh đến thế sao? Tôi sở dĩ không can thiệp, cũng không cho cháu can thiệp, là vì những chuyện này chúng ta không thể nào quản được. Đi thôi."

Nhị thúc vừa nói vừa quay người, bước ra khỏi lùm cây. Tôi nhìn cô tài xế vẫn đang đứng khóc, do dự một lúc, rồi cũng đi theo nhị thúc ra ngoài.

Tôi và nhị thúc quay trở lại xe.

Người phụ nữ trung niên với mái tóc uốn xoăn cay nghiệt nói: "Thế nào? Các anh không phải đi cứu người sao? Người không cứu được à? Hừ, làm anh hùng rởm làm gì? Ba tên tóc vàng có súng, đều là kẻ liều mạng, cả xe chẳng ai dám lên tiếng, vậy mà hai người các anh lại đi khoe mẽ. Hơn nữa, cô tài xế đó không thông qua sự đồng ý của chúng ta mà tự ý đi đường vòng, hại chúng ta bị cướp. Cô ta gieo gió gặt bão, đáng đời!"

Tôi trợn mắt nhìn người phụ nữ đó một cái đầy hung hăng. Nếu không phải nể tình cô ta là phụ nữ, tôi đã sớm vung nắm đấm rồi.

Nhị thúc kéo tôi ngồi lại vào ghế. Một lát sau, cô tài xế lảo đảo từ trong lùm cây bước ra. Lúc này tóc cô ấy rối tung, quần áo cũng rách bươm.

Mắt cô ấy sưng đỏ vì khóc. Cô ấy lên xe, ngồi vào ghế lái.

Dù chuyện gì xảy ra chăng nữa, cô ấy với tư cách là tài xế, vẫn phải đưa những người trên xe đến Giang Hải thị.

Không ai báo cảnh sát. Dù ba tên tóc vàng đã đi khỏi, vẫn không ai báo cảnh sát, vì họ sợ bị ba tên tóc vàng trả thù. Hơn nữa, với họ thì chỉ mất một chút tiền mà thôi, không gây ra tổn thất quá lớn. Còn về phần cô tài xế... chuyện đó dường như chẳng liên quan gì đến họ.

Nữ tài xế khởi động xe, chuẩn bị rời đi. Nhưng cô ấy đột nhiên quay đầu nhìn về phía sau, nơi tôi và nhị thúc đang ngồi. Rồi cô ấy lạnh lùng nói: "Hai người ngồi cuối cùng kia, xuống xe."

Tôi và nhị thúc sững sờ.

"Tôi nói hai người đó, xuống xe cho tôi!" Nữ tài xế bỗng nhiên hét lớn.

Cô ấy lại muốn đuổi tôi và nhị thúc xuống xe? Vì sao? Chẳng lẽ cô ấy oán hận chúng tôi đã không cứu cô ấy lúc nãy? Nhưng cả xe chẳng ai cứu cô ấy cả, vậy tại sao cô ấy lại chỉ muốn đuổi riêng chúng tôi xuống xe chứ?

Nữ tài xế nói thêm: "Không muốn chết thì xuống xe cho tôi."

"Cái này..." Tôi nhìn nhị thúc. Ông ấy lắc đầu.

Thấy chúng tôi cứ ngồi im đó, nữ tài xế cuối cùng hừ một tiếng nói: "Đã vậy, vậy hai người các anh cứ chết cùng tôi đi."

Mọi người trong xe đều sững sờ, nhưng chưa kịp phản ứng, nữ tài xế đã khởi động xe. Chiếc xe buýt cỡ trung lảo đảo lao đi về phía trước.

Rất nhanh, chiếc xe đã lăn bánh trên con đường đèo quanh co.

Mọi người trong xe tựa hồ cũng thở phào nhẹ nhõm. Dù chuyện gì xảy ra đi nữa, ít nhất cuối cùng họ vẫn sẽ bình an về đến Giang Hải thị.

Thế nhưng khi xe chạy đến đoạn đường đèo cao nhất, nữ tài xế đột nhiên tăng nhanh tốc độ xe. Vì con đường đèo có rất nhiều khúc cua, thông thường tài xế sẽ giảm tốc độ khi đến những đoạn đường này, nhưng cô tài xế lại không ngừng tăng tốc. Khi qua một khúc cua, vì tốc độ quá nhanh, chiếc xe suýt nữa đã văng ra ngoài.

Người phụ nữ tóc xoăn hét lớn vào mặt cô tài xế: "Cô lái nhanh như vậy làm gì? Muốn hại chết chúng tôi à?"

Nhị thúc liếc nhìn đồng hồ đeo tay, rồi lẩm bẩm: "Thời gian đã đến. Trường Sinh, nhanh lên, chuẩn bị sẵn sàng."

Tôi đờ người, chuẩn bị cái gì cơ?

Nhị thúc không kịp giải thích với tôi, trực tiếp từ chiếc túi vải đeo ngang hông rút ra một cây búa nhỏ, siết chặt trong tay. Mắt vẫn chăm chú nhìn cô tài xế phía trước.

Điều này làm tôi càng thêm căng thẳng. Ông ấy định làm gì thế?

Tôi đang định hỏi thêm vài câu, bỗng nhiên chiếc xe lại vọt đi như tên bắn.

"Nhanh, nhảy xe!" Tôi chỉ kịp nghe nhị thúc hô to. Rồi "phịch" một tiếng, ông ấy vung cây búa nhỏ trong tay, đập vỡ kính cửa sổ bên phía chúng tôi. Chưa kịp để tôi phản ứng, nhị thúc đã nắm lấy cổ tay tôi, đột ngột nhảy vọt ra ngoài cửa sổ, lộn nhào xuống.

"A..." Tôi giật mình trước cảnh tượng bất ngờ đó, không kìm được mà hét lên một tiếng. Tôi và nhị thúc rơi xuống con đường đèo, nhưng vì quán tính của xe, chúng tôi lăn mấy vòng trên mặt đất.

Ngay khoảnh khắc chúng tôi nhảy xuống xe, chiếc xe buýt cỡ trung như tên bắn khỏi dây cung, lao thẳng xuống vực sâu bên trái.

Một bên con đường đèo này là sườn núi, còn bên kia là vách đá dựng đứng. Thông thường, tài xế lái qua đây đều phải vô cùng cẩn trọng, nhưng vẫn có tai nạn xảy ra do nhiều nguyên nhân khác nhau, khiến xe rơi xuống vực.

Khoảnh khắc đó, tôi choáng váng cả người.

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.