(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1152: Đánh lại nói!
Đám người này, tay cầm vũ khí cầm tay kiểu tự chế, ai nấy thân hình vạm vỡ, vẻ mặt hung tợn, như thể trên trán khắc bốn chữ "Ta là kẻ ác" vậy.
Kẻ cầm đầu là một gã đầu trọc, ngoài bốn mươi tuổi, cao lớn vạm vỡ, trông có vài phần giống tên béo kia. Hắn vừa bước vào đã hống hách la lối: "Ai? Ai đánh em tao!"
Dương Phi trầm giọng nói: "Là tôi!"
Gã đầu trọc nheo mắt dò xét Dương Phi: "Ngươi là ai?"
Dương Phi thản nhiên đáp: "Tôi chính là kẻ đã đánh em trai anh!"
Gã đầu trọc hung tợn nói: "Tốt lắm, ngươi thừa nhận thì mọi chuyện dễ giải quyết."
Người quản lý tửu lầu rút một điếu thuốc ra, đưa tới, miệng nói: "Hiểu lầm, hiểu lầm thôi mà."
"Hiểu lầm ư? Em trai tao bị người ngoài đánh ngay ở chỗ các ngươi mà mày còn dám nói đây là hiểu lầm?" Gã đầu trọc gằn giọng nói, "Em tao bị thương, các ngươi phải chịu một nửa trách nhiệm!"
Nụ cười của người quản lý cứng đờ trên môi.
Gã đầu trọc quay sang Dương Phi nói: "Đừng trách tao bắt nạt người ngoài, tính tao vốn rất công bằng, mày đánh em tao thế nào, tao sẽ đánh trả lại y như vậy!"
Dương Phi nói: "Tôi cũng là kẻ rất công bằng, lại càng trọng quy củ giang hồ. Anh muốn đánh, tôi sẽ chiều anh. Nếu anh thắng, tôi sẽ tự nhận không may mà cút đi. Còn nếu anh thua, thì anh phải cút ngay lập tức cho tôi!"
"Khẩu khí lớn thật!" Gã đầu trọc nói, "Vậy đỡ phải nói nhiều, cứ đánh trước rồi tính sau!"
Lúc này, Quách Đào bước tới, thấy cảnh tượng này thì giật mình: "Có chuyện gì vậy?"
Hắn trừng mắt nhìn gã đầu trọc, trầm giọng nói: "Tôi không cần biết các anh là ai, nhưng đừng có làm loạn!"
Gã đầu trọc nói: "Ngươi là ai?"
Thư ký của Quách Đào lớn tiếng nói: "Đây là huyện trưởng Quách, lãnh đạo của Ích Lâm!"
Cứ tưởng rằng lôi chức danh của Quách Đào ra sẽ dằn mặt được bọn người này, nào ngờ gã đầu trọc nghe xong, chỉ khẩy môi cười nhạt:
"Ha ha, lãnh đạo thì sao chứ? Lãnh đạo cũng phải biết điều! Mà nói cho cùng, lãnh đạo Ích Lâm? To thật đấy nhỉ! Về cái đất Ích Lâm của các người mà giở trò ấy! Đây là Tây Châu, không phải nơi để các người giương oai!"
Quách Đào sầm mặt, đương nhiên cảm thấy mất mặt vô cùng. Nhưng hắn là người của Ích Lâm, đến Tây Châu thì đúng là không thể giương oai quá mức, khiến hắn vừa thẹn vừa giận trong lòng.
Nhưng có một điều Quách Đào khẳng định: Dù có phải liều mạng sống, cũng tuyệt đối không thể để bọn chúng làm hại Dương Phi!
"Các người đừng có làm loạn nữa! Nếu dám động thủ, tôi sẽ báo cảnh sát!" Quách Đào sầm mặt, không chút sợ hãi.
"Báo cảnh sát à, tao sợ quá đi mất!" Gã đầu trọc khinh miệt nói, "Bạn bè của mày động thủ đánh em trai tao, bây giờ bất kể là ai đến, cho dù là Thiên Vương lão tử đến, lý lẽ cũng đứng về phía tao! Vả lại, đánh nhau ẩu đả, có vào đồn đi chăng nữa, thì cũng chỉ bị nhốt vài ngày thôi. Đợi lão tử ra tù, sẽ khiến nhà mày gà bay chó chạy, chẳng yên ổn được đâu!"
Quách Đào dù sao cũng là một vị lãnh đạo, sao có thể bị mấy lời đe dọa của bọn lưu manh hù dọa mà lùi bước được?
Dương Phi cười ha hả, tiến lên một bước, nắm lấy tay Quách Đào: "Quách huyện, không cần bận tâm đến bọn chúng. Chuyện này cứ giao cho Chuột xử lý là được, chúng ta cứ đứng yên mà xem là được."
Quách Đào quan sát tình hình một chút, đối phương ít nhất cũng phải mười mấy tên, còn phe mình, tính cả thư ký, tài xế, Dương Phi và Chuột thì cũng chỉ có năm gã đàn ông. Nếu thật sự đánh nhau thì chắc chắn sẽ chịu thiệt, liền nói: "Dương lão bản, vẫn nên báo cảnh sát trước đi! Bọn chúng mà dám động thủ, thì bọn chúng sẽ phải biết tay."
Nhưng mà, gã đầu trọc lại không cho họ thời gian và cơ hội để báo cảnh sát, phẩy tay ra hiệu: "Đánh trước rồi tính sau!"
Đám người hắn dẫn đến đồng loạt hô lên rồi xông tới!
Dương Phi sợ Quách Đào chịu thiệt, giữ chặt tay hắn kéo về phía sau: "Quách huyện, cẩn thận!"
Quách Đào giận tím mặt nói: "Phản rồi! Phản rồi! Giữa ban ngày ban mặt, lại dám tụ tập đánh nhau! Quản lý, anh đứng ngây ra đấy làm gì, báo cảnh sát đi!"
Người quản lý còn lo lắng hơn hắn, thấp giọng nói: "Không thể báo cảnh sát đâu, bọn người này có thế lực lớn, bắt vào rồi chúng sẽ được thả ra ngay, lúc đó thì quán của tôi sẽ gặp xui xẻo lớn."
Quách Đào nói: "Chính vì những người như các anh nhát gan sợ phiền phức, nên mới dung túng cho kẻ xấu lộng hành! Tôi là Quách Đào của Ích Lâm, có chuyện gì, tôi sẽ đứng ra lo liệu!"
Người quản lý vẻ mặt khó xử nói: "Quách huyện, thật xin lỗi, không phải tôi không nể mặt anh, anh là người ở huyện, xong chuyện hôm nay anh phủi ��ít là về. Còn quán của chúng tôi thì vẫn phải làm ăn ở đây!"
Quách Đào nói: "Anh không dám báo cảnh sát thì tôi báo!"
Người quản lý cười khổ nói: "Nói thật với anh, bọn chúng có mánh khóe thông trời, anh báo cảnh sát cũng chưa chắc có tác dụng gì."
Quách Đào ha hả cười lạnh nói: "Tôi cũng không tin, cái lũ này còn có thể lật tung trời Tây Châu lên được sao?"
Người quản lý nói: "Đây không phải Ích Lâm, tình hình ở đây rất phức tạp. Không tin thì anh cứ báo cảnh sát đi!"
Quách Đào tức đến nỗi nghẹn lời, liên tục rút tay vào túi mấy lần nhưng không tìm thấy điện thoại. Chợt nhớ ra điện thoại đang ở chỗ thư ký, hắn liền quay đầu quát: "Ngây ra đấy làm gì? Gọi điện thoại báo cảnh sát đi!"
Thư ký thấp giọng nói: "Quách huyện, ngài nhìn!"
Quách Đào ngẩng đầu lên, cảnh tượng trước mắt làm hắn kinh ngạc!
Gã đầu trọc mới vừa rồi còn hống hách không ai bì kịp, cùng đám tay chân hắn dẫn theo, đột nhiên tất cả đều ngoan ngoãn lạ thường!
Chỉ thấy Chuột tay phải đang bóp chặt cổ gã đầu trọc, tay trái chỉ vào những kẻ khác: "Ai dám bước lên một bước, tao sẽ siết đứt cổ nó!"
Cổ gã đầu trọc bị áp lực ghì chặt, đầu óc choáng váng, máu không lưu thông, khiến mặt hắn đỏ bừng lên, đỏ lừ như một con tôm bị ném vào chảo dầu.
"Ác ác!" Gã đầu trọc không nói nên lời, hai tay không còn chút sức lực nào, vô lực giật giật, từ cổ họng phát ra những tiếng kêu vô thức.
Chuột là một cao thủ đánh nhau, luôn phân tích tình hình cụ thể. Vừa rồi hắn cho rằng có thể một mình chống mười, nên đã ra tay hung hăng dạy dỗ bọn chúng.
Nhưng bây giờ đối phương người đông thế mạnh, trong tay lại có vũ khí, đương nhiên không thể cậy mạnh.
Ngay trước khi động thủ, Dương Phi đã trầm giọng phân phó hắn: "Bắt giặc phải bắt vua trước!"
Kế sách này vừa vặn trùng khớp với suy nghĩ của Chuột.
Chuột không chỉ có thể đánh, mà còn biết suy nghĩ cẩn trọng, đây chính là điểm Dương Phi coi trọng hắn.
Gã đầu trọc bị Chuột bóp lấy cổ, những kẻ khác quả nhiên không còn dám manh động.
Quách Đào thấy cảnh tượng này, không nhịn được cười phá lên: "Tôi còn tưởng là nhân vật ghê gớm gì, hóa ra chỉ là mấy tên lưu manh vắt mũi chưa sạch!"
Tên béo nãy giờ vẫn im lặng, thấy anh ruột bị Chuột bóp cổ, lúc này mới nghiêm giọng nói: "Mày buông tay! Tao cảnh cáo mày, nếu mày còn làm hại anh tao, cha nuôi của chúng tao đến, mày sẽ phải chịu tội cho đáng đời!"
Chuột cười lạnh nói: "Đừng nói cha nuôi của mày đến tao không sợ, ngay cả cha ruột mày đến, tao cũng chẳng sợ!"
Những vị khách hiếu kỳ đứng xem phát ra tiếng cười ồ lên.
Có người nhỏ giọng nhắc nhở: "Cha nuôi của anh em nhà họ Ngô này không phải là kẻ tầm thường đâu. Nghe nói là ông trùm bất động sản nổi tiếng Cây Khởi Liễu Xây! Hơn nửa số dự án bất động sản thương mại ở Tây Châu đều do công ty Cây Khởi Liễu Xây của ông ta thi công! Ngay cả lãnh đạo tỉnh cũng phải nể mặt ông ta vài phần đấy! Mấy kẻ từ nơi khác đến này chẳng biết trời cao đất rộng, lần này chắc chắn đã đụng phải xương cứng rồi! E rằng sẽ phải chịu thiệt thòi lớn đây!"
Tên béo giơ điện thoại trong tay lên: "Tao gọi cha tao đến ngay bây giờ, kêu ông ấy dẫn người đến xử lý bọn mày!"
Đúng lúc này, một tiếng hô lớn vang lên từ cổng: "Mập Ngô, đúng là giọng mày sao? Hô cha nuôi tao làm gì thế?"
Cả tửu lầu bỗng im bặt, một vài vị khách đang xem náo nhiệt hoảng sợ lùi lại mấy bước, như thể sợ bị vạ lây vậy.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tất cả quyền lợi đều được bảo lưu.