Thời gian vào khoảnh khắc này, dường như chậm lại.

Bước chạy của Dương Quân cũng trở nên chậm rãi như những thước phim quay chậm.

"Tiểu Phi!" Giọng nói thô khàn vang lên như tiếng gào xé lòng.

Ngay khoảnh khắc đạn từ nòng súng của Pháo ca bọn họ vừa rời đi, chiếc xe việt dã của Dương Phi đã húc bay hai kẻ đang bỏ chạy.

Hai cơ thể bị lực va đập mạnh mẽ từ chiếc xe hất văng ngược ra sau trong không trung, rồi ngã vật xuống đất.

Súng rơi xuống đất, phát ra tiếng va chạm giòn tan.

Xe thắng gấp.

Lốp xe miết mạnh xuống mặt đường, phát ra tiếng kêu chói tai.

Cơ thể nhỏ thó của Khương Hiểu Giai bị hất văng khỏi ghế, va đập mấy lần rồi lại rơi về vị trí cũ.

Dương Quân điên cuồng chạy đến, chớp mắt đã tới nơi, phá vỡ mọi kỷ lục tốc độ của anh.

"Tiểu Phi!" Dương Quân bám vào cửa xe, nhìn vào bên trong, "Em không sao chứ?"

"Ca!" Dương Phi nhả ra một vòng khói thuốc, bình thản nói, "May mà không phụ anh."

"Làm anh sợ chết khiếp! Ai cho em cái gan đó? Em không muốn sống nữa sao? Bọn chúng có súng! Là những kẻ liều mạng đấy!" Dương Quân vui đến phát khóc, giật điếu thuốc trên tay em trai, hút liền hai hơi thật mạnh.

Cứ ngỡ như từ cõi chết trở về, hai anh em đều cảm thấy mình vừa bước ra khỏi Quỷ Môn quan.

Nhân viên cảnh sát kiểm tra vết thương của hai tên tội phạm, báo cáo với Dương Quân: "Dương đội, hai người này bị thương rất nặng, nhưng không nguy hiểm đến tính mạng."

"Nhanh chóng gọi 120," Dương Quân ra lệnh, "Thông báo người của cục đến điều tra hiện trường! Trên người những tên khốn đó, e rằng đều mang thuốc độc!"

"Thật có độc sao?" Dương Phi ôm Khương Hiểu Giai, xuống xe.

"Tôi vừa liếc qua, bọn chúng đã may thuốc độc vào bụng chó, dùng để tránh sự kiểm tra của cảnh sát phòng chống ma túy. Khi đến nơi, chúng sẽ xé bụng chó ra để lấy túi độc. Những con chó đó, trong thời gian ngắn phải trải qua hai lần mổ bụng, mười con may ra cứu sống được một con, đã là may mắn lắm rồi."

"Mẹ kiếp, quá tàn nhẫn!"

"Ma túy làm con người mất hết nhân tính. Ngươi nhớ kỹ lời ta nói, lần sau không cho phép liều lĩnh xông lên phía trước nữa! Chúng ta là cảnh sát nhân dân, dù có hy sinh, đó cũng là bổn phận. Ngươi chỉ là một người dân thường, bày đặt làm anh hùng gì?"

"Ca, em hiểu rồi." Dương Phi cũng thật sự vô cùng sợ hãi trong lòng!

May mắn là Pháo ca và gã áo khoác, đều là lúc đang chạy trốn và hoảng loạn mà bắn súng. Mấy phát đó, đạn đều bắn trượt, thậm chí không trúng cả thân xe. Nếu không, Dương Phi lần này thật sự tiêu đời rồi!

110, 120 lần lượt đến hiện trường.

Những cảnh sát bị thương được đưa đi bệnh viện cấp cứu.

Những người ở chợ hoa chim đến bây giờ cũng không biết rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Một vụ án lớn như thế, tạm thời phải giữ bí mật, bởi vì cảnh sát còn muốn điều tra tận gốc, tìm ra những kẻ phạm tội khác.

Việc ghi nhận công lao và khen ngợi Dương Quân cùng đồng đội, cũng chỉ giới hạn trong nội bộ ngành, sẽ không công khai tuyên truyền ra bên ngoài, càng không thể trở thành anh hùng trước truyền thông.

Dương Phi đưa Khương Hiểu Giai đến bệnh viện, cho cô bé làm kiểm tra, xác định cô bé không có việc gì, lúc này mới yên tâm đưa cô bé về nhà.

"Sợ không?" Dương Phi hỏi.

"Không sợ!"

"Hiểu Giai thật dũng cảm!"

"Dương Phi ca ca, anh mới thật sự là anh hùng! Anh không phải cảnh sát, nhưng lại lợi hại như họ!"

"Thật sao? May mà chúng ta đều không có xảy ra việc gì, nếu không, anh biết ăn nói thế nào với cha mẹ cháu đây!"

"Chúng ta nếu xảy ra chuyện, anh cũng chẳng cần ăn nói gì với họ nữa."

"À? Cháu nói đúng!" Dương Phi không khỏi bật cười.

"Dương Phi ca ca, sau này lớn lên, cháu sẽ tìm một người bạn trai giống như anh!"

"Cháu nghĩ xa quá rồi! Đồ nhóc con!"

"Dương Phi ca ca, Tuyết Nhi cũng cực kỳ dũng cảm đó, anh nhìn xem, nó luôn rất ngoan và yên tĩnh, không hề khóc ré lên."

"Ừm, dũng cảm!"

Trở lại Khương gia, Dương Phi kể lại đầu đuôi câu chuyện vừa rồi cho vợ chồng Khương Tử Cường nghe.

Vạn Ái Dân cứ ngỡ mình đang nghe một câu chuyện, biểu cảm trên mặt có chút dở khóc dở cười.

Điếu thuốc trên tay Khương Tử Cường lâu thật lâu không nhúc nhích, tàn thuốc đã dài ngút ngắt, cho đến khi tự nó rơi xuống.

Cực kỳ hiển nhiên, ngay cả vị Cảnh sát hình sự già dặn này cũng rất khó tin tưởng Dương Phi.

Bán bánh ngọt!

Hai người chẳng phải các cháu ra ngoài mua chuồng chó sao?

Sao lại triệt phá một ổ ma túy?

Cái này rất giống tình tiết trong phim điện ảnh!

Không, cái này còn cẩu huyết hơn cả mấy tình tiết phim vớ vẩn kia!

Dương Phi đưa Hiểu Giai về, lại còn bắt được cả hai t��n đầu sỏ!

Vị Cảnh sát hình sự Khương Tử Cường đơ người ra.

Điện thoại trong phòng khách đột nhiên vang lên.

Khương Tử Cường nghe điện thoại xong, sắc mặt nghiêm túc, chậm rãi nói: "Dương Phi nói, là thật!"

"A!" Vạn Ái Dân bật dậy khỏi ghế sofa, không thể tin nổi mà che miệng lại.

Khương Tử Cường gật đầu: "Tôi vừa nhận được thông báo, lập tức sẽ về hội trường họp."

"Trời ạ!" Vạn Ái Dân một tay ôm chặt con gái vào lòng, không ngừng hôn lên mặt con bé, "Bảo bối, Hiểu Giai, may mà con đã an toàn trở về!"

"Dương Phi, cảm ơn cậu đã bảo vệ con gái chúng tôi! Cũng cảm ơn cậu, vào thời khắc then chốt, không sợ thế lực xấu, đứng ra bảo vệ sự an toàn của nhân dân!" Khương Tử Cường hướng Dương Phi vươn tay, và siết chặt tay anh, "Cậu đúng là một người đàn ông đích thực!"

"Khương ca, anh không trách em tự ý hành động, đẩy Hiểu Giai vào chỗ nguy hiểm sao?"

"Trách móc gì chứ? Đổi thành tôi, cũng sẽ đưa ra lựa chọn giống như cậu!" Khương Tử Cường vỗ vỗ cánh tay Dương Phi, "Chờ tôi trở về, anh em chúng ta uống một chén, à không, uống cạn một bình!"

Dù đã sống lại một đời, Dương Phi cũng chưa từng trải qua sóng gió nào lớn như thế, điều này mang đến cho anh những trải nghiệm cuộc đời sâu sắc hơn.

Vào lúc ban đêm, Dương Phi trở lại nhà bố mẹ, cùng họ ăn cơm xem tivi.

Chuyện xảy ra ban ngày, không thể nào giấu giếm được người trong nhà.

Ông nội từng làm cảnh sát, bố cũng làm việc trong ngành công an.

Dương Quân về nhà, cũng khẳng định sẽ kể lại.

Thế là, Dương Phi liền chủ động thành thật kể lại.

Người trong nhà, người thì làm cảnh sát, người thì là người nhà cảnh sát, đối với loại chuyện nguy hiểm này, họ đã quen mắt rồi.

Mọi người ngược lại rất tán thưởng sự dũng cảm và cách ứng phó của Dương Phi.

Bố anh, Dương Lập Viễn, lần đầu tiên trong đời nâng ly mời rượu Dương Phi.

Khi Dương Phi nói cho người nhà biết mình kiếm được hơn trăm triệu, mua nhà mua xe, mở nhà máy mở công ty, bố anh cũng chỉ ừ một tiếng, cũng không bày tỏ sự kích động hay vui mừng quá lớn.

Thế nhưng, khi anh không sợ nguy hiểm, bắt giữ hai tên buôn ma túy có súng xong, Dương Lập Viễn lại với tư cách một người cha, nâng ly mời rượu cậu con trai út của mình.

Mặc dù Dương Lập Viễn không nói nhiều, nhưng chén rượu này đủ để chứng minh rằng, trong lòng ông, cậu con trai út lần này đã thực sự trưởng thành!

"Có chuyện, mẹ vẫn luôn chưa kể cho hai anh em con nghe." Mẹ anh, Ngô Tố Anh, đặt đũa xuống, bỗng nhiên lên tiếng.

"Mẹ, chuyện gì ạ?" Dương Quân vừa ăn cơm ngon lành, vừa hỏi.

"Nhà máy dệt lụa Bông Vải của thành phố cải tổ, mẹ đã nghỉ việc rồi." Ngô Tố Anh nhẹ nhàng thở dài.

"Ha ha, con còn tưởng chuyện gì to tát! Thôi thì nghỉ việc thôi! Ba người đàn ông lớn trong nhà chúng ta chẳng lẽ không nuôi nổi một người phụ nữ như mẹ sao?" Dương Quân cười nói một cách vô tư.

Dương Phi đương nhiên đã sớm biết.

Quỹ đạo lịch sử, cũng không có thay đổi quá nhiều.

Nên tới, vẫn là tới.

Dương Phi cười nói: "Mẹ, con đang định bảo mẹ nghỉ làm, ở nhà nghỉ ngơi đó! Nghỉ việc thì thật đúng lúc, mẹ cứ an tâm ở nhà làm chút đồ ăn, rảnh thì đi dạo phố, chúng con sẽ để mẹ trải qua những ngày tháng hạnh phúc! Mẹ đừng lo lắng sẽ rảnh rỗi quá mức, thấy anh sắp kết hôn sinh con, đến lúc đó mẹ liền có thể chăm cháu rồi."

Ngô Tố Anh lặng lẽ lau khóe mắt rưng rưng nước, nói: "Còn có chuyện, Tiểu Phi, con cần mẹ giúp một tay."

Mọi bản quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.