(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1267: Khởi xướng tổng tiến công!
Những thương gia bán lẻ mới nổi từ bốn thành phố lớn kia nhanh chóng gọi điện xong.
Không cần hỏi, chỉ nhìn vẻ mặt mệt mỏi của họ, Dương Phi cũng biết kết quả.
"Các vị," Dương Phi thản nhiên hỏi, "Tình hình thế nào rồi? Đã xoay sở được tiền chưa?"
"Dương lão bản, là thế này, lúc chúng tôi đến đây, không hề biết là phải thanh toán trước, nên chưa thể xoay sở kịp số tiền này. Có thể hoãn lại một chút không? Anh cứ yên tâm, một khi đã giành được tư cách đại lý này, chúng tôi chắc chắn sẽ nhập hàng của bên anh để phân phối."
"Ha ha!" Dương Phi cười khẩy, "Hoãn ư? Hoãn bao lâu?"
"Cái này thì, khoảng một tháng ạ."
"Xin lỗi, không hoãn được. Các vị đã báo doanh số dự kiến cao như vậy, nếu không thanh toán tiền hàng, chúng tôi sẽ không thể giao hàng."
"Vậy thế này đi, tôi sẽ đi tìm bạn bè vay tiền ngay bây giờ. Dương lão bản, tôi đi đây."
"Khoan đã!"
"Dương lão bản, anh còn điều gì muốn nói?"
"Tôi không có gì dặn dò, nhưng những người bạn bên ngoài, có lẽ có vài điều muốn hỏi các vị."
"Bạn bè bên ngoài, là ai vậy?"
"Trần Mạt, đi mở cửa đi, tôi nghĩ họ hẳn là đã đến rồi."
Trần Mạt đang ngạc nhiên, theo lời đi đến bên cửa, và ngay lập tức nghe thấy tiếng gõ cửa dồn dập.
Cánh cửa bật mở, người đến lại là cảnh sát!
"Chào các vị, chúng tôi là đội điều tra hình sự. Xin hỏi có phải các vị đã báo cảnh sát không? Nói rằng có người cố ý gây rối trật tự thị trường?"
"Đồng chí cảnh sát, là tôi đã báo cảnh!" Dương Phi nói, "Tập đoàn Mỹ Lệ chúng tôi đang tổ chức hội nghị chiêu thương đại lý. Những người này đã cố tình nâng khống doanh số đăng ký, chiếm đoạt suất đại lý của chúng tôi. Toàn bộ quá trình này, chúng tôi đều có ghi hình. Đây là sổ tay chiêu thương của chúng tôi, trong đó nêu rõ, tất cả đại lý trúng tuyển đều phải nộp tiền hàng đợt một ngay trong hôm nay. Thế nhưng, họ lại cố tình chiếm đoạt suất đại lý mà từ chối thực hiện nghĩa vụ."
"A?" Nhóm thương gia mới nổi nhìn nhau ngơ ngác.
Họ nằm mơ cũng chẳng ngờ, Dương Phi lại còn dùng chiêu này!
Đồng chí cảnh sát trầm giọng nói: "Các vị, chứng cứ đã rõ ràng. Mời các vị theo chúng tôi về trụ sở một chuyến!"
"Cái này? Cái này? Dương lão bản, sao lại làm mất hết tình nghĩa kinh doanh vậy chứ? Anh làm thế này là vì tội gì?" Các thương gia bán lẻ hoảng hốt, vội vàng cầu xin.
Dương Phi trầm giọng nói: "Nếu ai cũng hành xử như các vị, không hề có chút thành tín nào, tùy ý gây rối, thì trật tự kinh tế quốc gia sẽ được duy trì bằng cách nào? Tôi và các vị không thù không oán, tại sao các vị lại làm như vậy?"
"Tôi, tôi..." Các thương gia bán lẻ sợ hãi tái mặt, không dám nói thêm lời nào.
Dương Phi nói với cảnh sát: "Phiền các đồng chí rồi, mong các đồng chí điều tra nghiêm túc. Hành vi của họ đã cấu thành tội phạm kinh tế, tội danh đã rõ ràng, sẽ phải chịu hình phạt ngồi tù!"
"Ngồi tù? Phạm tội?" Các thương gia bán lẻ kinh hãi đến thất thần.
Dương Phi nói: "Các vị không phải là người thiếu hiểu biết pháp luật đấy chứ? Ngay cả tội phạm kinh tế cũng không hiểu sao? Cái gọi là tội phạm kinh tế là hành vi vi phạm pháp luật hình sự, xảy ra trong các lĩnh vực sản xuất, trao đổi, phân phối, tiêu dùng của xã hội kinh tế, nhằm mục đích trục lợi bất chính, vi phạm các quy định kinh tế và hành chính của nhà nước, trực tiếp gây nguy hại đến hoạt động quản lý kinh tế quốc gia, và theo pháp luật hình sự nước ta, hành vi đó phải chịu hình phạt."
"Chúng tôi đâu có lừa tiền anh đâu!" Các thương gia bán lẻ cứng họng bi��n minh.
Dương Phi cười khẩy: "Quả nhiên là những người thiếu hiểu biết pháp luật! Hành vi của các vị đã nghiêm trọng ảnh hưởng đến uy tín kinh doanh và danh tiếng sản phẩm, cấu thành tội danh gây tổn hại!"
"Trời ơi đất hỡi! Chẳng phải chỉ là tham gia một buổi chiêu thương thôi sao? Sao lại thành phạm tội được chứ?" Các thương gia bán lẻ khóc không ra nước mắt, "Dương lão bản, xin anh rủ lòng thương, hãy xem chúng tôi như không khí, tha cho chúng tôi đi!"
Dương Phi nói: "Tha cho các vị, chính là dung túng tội phạm!"
Đương nhiên các thương gia bán lẻ không muốn vào tù, trong tình thế cấp bách, một người buột miệng nói: "Không phải tôi muốn phạm tội, tôi cũng bị người ta xúi giục!"
Dương Phi nghiêm mặt, quát hỏi: "Bị người xúi giục? Nói, ai đã xúi giục các người?"
"Cái này, tôi cũng không biết hắn là ai. Hắn đưa cho tôi một ngàn tệ, bảo tôi đến đây đăng ký, nói là muốn tôi cạnh tranh tư cách đại lý của một khu vực nào đó. Chỉ cần tôi cạnh tranh thành công, hắn sẽ trả thêm một vạn tệ tiền thù lao."
"Đúng vậy, đúng v���y, chúng tôi cũng thế! Có người đưa tiền cho chúng tôi, bảo chúng tôi đến cạnh tranh. Chúng tôi đâu có biết hậu quả nghiêm trọng đến mức này, rằng lại phạm tội đâu chứ? Tôi chỉ là một người bán thịt heo ở chợ, từ trước đến nay chưa từng làm chuyện thất đức nào cả, không tin các vị có thể đi điều tra."
"Tôi mở một tiệm bán bún. Cũng có người đưa tiền cho tôi, bảo tôi đến cạnh tranh đại lý, còn nói là không có chút rủi ro nào. Cạnh tranh xong thì cứ thế rời đi, sau đó đến tìm hắn mà lĩnh tiền."
Dương Phi hỏi: "Vậy các vị vừa rồi gọi điện thoại tìm ai vay tiền?"
"Ha ha, còn ai vào đây nữa chứ? Chính là cái người đã đưa tiền cho chúng tôi đó. Lúc trước chúng tôi thật sự không biết phải nộp nhiều tiền đến thế, càng không biết hậu quả lại nghiêm trọng, thành ra phạm tội đâu chứ?"
Ánh mắt Dương Phi lóe lên sắc lạnh: "Đưa số điện thoại của kẻ đó đây!"
"Gọi rồi, không liên lạc được! Hoàn toàn không có ai nghe máy!" Các thương gia bán lẻ nói trong tiếng nức nở.
Dương Phi khẽ nhướng mày, trầm giọng nói: "Hành vi của các vị đã là phạm tội rồi, không ai có thể bảo vệ được các vị đâu. Cứ thành thật về với cảnh sát mà khai báo đi! Thành khẩn khai báo sẽ được khoan hồng!"
"Dương lão bản! Dương lão bản, xin tha mạng!" Một người sợ đến mềm nhũn chân tay, tại chỗ gào khóc, bịch một tiếng quỳ sụp xuống, ôm chặt lấy đùi Dương Phi, khóc lóc van xin thảm thiết.
Đồng chí công an với thái độ nghiêm nghị, công tư phân minh, còng tay toàn bộ nhóm người đó.
Những đại lý khác trong hội trường thì trố mắt kinh ngạc.
Những người có kiến thức hơn thì hiểu rằng đây là chiêu trò hãm hại Tập đoàn Mỹ Lệ, có lẽ là từ đối thủ cạnh tranh. Hơn nữa, chúng được dàn dựng quá tinh vi, khiến không thể truy ra bất kỳ manh mối nào về đối thủ.
Còn những người kém hiểu biết hơn thì chỉ xem như một màn náo nhiệt, và thực ra cũng không hiểu rõ lắm, cho rằng những người kia là gián điệp thương mại, trà trộn vào để dò la tin tức. Đồng thời họ cũng cảm thấy Dương Phi thật quá cao tay, chỉ bằng vài lời nói và cử chỉ, đã tóm gọn toàn bộ đám gián điệp!
Ngay cả Trần Mạt và những người khác cũng không hề biết đến chiêu này của anh ta!
Dương Phi làm việc trước giờ vẫn luôn thần bí khó lường, không đến phút cuối cùng, không ai biết anh ta còn con át chủ bài nào!
Ninh Hinh đã sớm quá quen với sự tài giỏi của Dương Phi, không còn lấy làm lạ.
Sau khi công an dẫn những kẻ gây rối trật tự đi, cả hội trường bùng lên một làn sóng bàn tán xôn xao.
Dương Phi cứ để mọi người tự do bàn luận.
Một cảnh tượng chấn động lòng người như thế, trong đời cũng hiếm khi được chứng kiến phải không?
Cũng không biết là đối thủ cạnh tranh nào, lại ra tay với chiêu trò thâm hiểm, độc ác đến thế để đối phó Tập đoàn Mỹ Lệ?
Dương Phi sẽ không tùy tiện suy đoán một cách ác ý.
Trừ khi có chứng cứ rõ ràng, không thể chối cãi!
Mười phút sau, sự tò mò của mọi người cuối cùng cũng giảm bớt, ai về chỗ nấy, tiếng bàn tán cũng dần nhỏ lại.
Dương Phi bước lên bục giảng, trầm giọng nói: "Tại hội nghị đại lý của Tập đoàn Mỹ Lệ hôm nay, việc xảy ra sự cố không vui vừa rồi là do công tác của chúng tôi chưa được chu đáo. Nó đã làm lãng phí thời gian quý báu của quý vị. Thay mặt ban tổ chức hội nghị, tôi xin gửi lời xin lỗi chân thành nhất đến tất cả mọi người!"
Anh cúi mình, sau đó ung dung nói: "Kết quả chiêu thương trước đó, toàn bộ sẽ bị hủy bỏ. Ngay sau đây, chúng ta sẽ tiến hành một vòng chiêu thương mới. Phiền mọi người làm ơn điền lại phiếu đăng ký một lần nữa. Để bù đắp cho sự bất tiện này, sau hội nghị, cá nhân tôi xin mời tất cả quý vị đến trung tâm giải trí KTV lớn nhất Thượng Hải để vui chơi! Mọi chi phí tôi sẽ chi trả!"
"Tuyệt vời!" Cả hội trường bùng nổ tiếng vỗ tay nhiệt liệt.
Đối với họ mà nói, sự việc vừa rồi chỉ là một khúc dạo đầu, hơn nữa cũng không quá đáng để bận tâm.
Thế nhưng, đối với Dương Phi và Tập đoàn Mỹ Lệ mà nói, chuyện này tuyệt đối không hề đơn giản. Đây chính là đòn tấn công tổng lực từ phía đối thủ, là tín hiệu khai chiến của kẻ địch!
Bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.