(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1274: Ngươi luôn luôn bá đạo như vậy, không giảng đạo lý!
Dương Phi đành bất lực an ủi Trần Mạt.
Ai rồi cũng phải trải qua sinh, lão, bệnh, tử; chung quy ai cũng đến cùng một điểm cuối, chỉ là sớm hay muộn mà thôi.
Trần Mạt thút thít không ngừng, nói ra rất nhiều điều.
Nàng kể, từ nhỏ bà ngoại đã là người thương nàng nhất, thậm chí còn hơn cả cha mẹ. Có món gì ăn ngon, bà đều dành dụm phần ngon nhất cho nàng.
Không ngờ, cô còn không kịp gặp bà ngoại lần cuối.
Dương Phi đã sớm trải qua nỗi đau mất đi người thân.
Con người cả đời này, không ngừng có được, rồi lại không ngừng mất đi.
Giữa mất mát và có được, con người cũng dần trưởng thành.
Dương Phi nhẹ nhàng lau đi những giọt nước mắt trên mặt nàng, nói: "Ngày mai, em muốn về Hoa Thành sao?"
Trần Mạt ừ một tiếng, rồi lập tức nói: "Vậy còn buổi đàm phán thì sao? Em chắc chắn không thể đi được, em phải về ngay thôi. Không gặp được bà ngoại lúc còn sống, thì em cũng phải gặp bà lần cuối..."
Dương Phi nói: "Anh có thể hiểu được."
Trần Mạt nói: "Ngày mai, anh cứ sắp xếp Ninh Hinh đi cùng anh nhé."
Dương Phi nói: "Không, ngày mai anh sẽ cùng em về Hoa Thành."
Trần Mạt sững sờ: "Vậy còn buổi đàm phán thì sao?"
Dương Phi nói: "Anh sẽ gọi điện cho lãnh đạo, nói rõ tình hình, kéo dài thời gian tổ chức buổi đàm phán. Chờ chúng ta từ Hoa Thành trở lại rồi hẵng tính."
Trần Mạt không biết nên nói là cảm động hay áy náy: "Dương Phi!"
Dương Phi nói: "Một dự án lớn như vậy, kéo dài mấy ngày có đáng gì đâu? Nếu như anh không đầu tư, anh đoán chừng, họ còn phải đợi tám, chín năm nữa mới có thể khởi công!"
Trần Mạt nói: "Thế nhưng, vì chuyện riêng của em mà làm chậm trễ một dự án lớn của công ty như vậy, em rất áy náy."
Dương Phi nói: "Chuyện gì cũng không lớn bằng chuyện sinh ly tử biệt."
Lòng Trần Mạt rối bời như tơ vò, đứng ngồi không yên.
Dương Phi nhìn bộ dạng của nàng, đoán chừng đêm nay chắc chắn không thể nào ngủ yên được, liền nói: "Hay là chúng ta về Hoa Thành ngay trong đêm nay?"
Trần Mạt không khỏi nghĩ đến, khi còn học ở Đại học Thanh, lúc mẹ phải nhập viện vì bệnh cấp tính, Dương Phi đã từng nửa đêm đưa cô về nhà.
Dương Phi nói: "Ban đêm chắc chắn không có chuyến bay, chúng ta tự lái xe về đi! Như vậy em có thể về nhà nhanh hơn."
Trần Mạt nói: "Dương Phi, hay là em đợi chuyến bay ngày mai về là được rồi? Anh cứ ở lại đây, tham gia buổi đàm phán ngày mai."
Dương Phi nói: "Không thể ngồi máy bay!"
Trần Mạt giật mình hỏi: "Vì sao lại không thể ngồi?"
Dương Phi nói: "Không có vì sao cả, em cứ nghe lời anh là được."
Trần Mạt nói: "Anh lúc nào cũng bá đạo, không nói lý lẽ như vậy."
Dương Phi nói: "Đúng vậy, em quen rồi còn gì."
Trần Mạt nói: "Khó trách Tô tổng lại rời bỏ anh, đoán chừng cô ấy cũng không chịu nổi tính xấu của anh."
Dương Phi trừng mắt nhìn một cái: "Em nói cái gì?"
Trần Mạt bị bộ dạng của hắn làm giật nảy mình, khẽ nói: "Em nói, Tô tổng..."
Dương Phi túm chặt lấy tay nàng, nói: "Nếu như anh không muốn ai đó rời đi, thì không ai có thể rời đi!"
Lòng Trần Mạt lại một lần nữa xáo trộn: "Anh nói là, Tô tổng rời đi, là vì anh muốn cô ấy đi sao?"
Dương Phi nói: "Anh chưa từng nói thế!"
Trần Mạt nói: "Được rồi, em không có tâm trí để tranh luận những chuyện này với anh. Dù sao, em cũng chỉ là thư ký của anh mà thôi."
Dương Phi buông tay nàng ra, rút điện thoại ra, gọi cho thư ký của lãnh đạo trước, báo rằng ngày mai anh không thể tham gia buổi đàm phán.
Tuy nhiên, lý do hắn đưa ra không phải là chuyện bà ngoại Trần Mạt qua đời.
Đối với người ngoài mà nói, Trần Mạt chỉ là một thư ký, việc bà ngoại cô ấy qua đời làm sao có thể ảnh hưởng đến cuộc đàm phán dự án cao ốc trung tâm được chứ?
Lý do Dương Phi đưa ra lại rất hợp tình hợp lý.
Đó chính là vụ nổ xảy ra tại nhà hàng Tây hôm nay, khiến Dương Phi bị thương.
Thư ký của lãnh đạo nghe vậy, vô cùng ân cần hỏi thăm tình hình vết thương của Dương Phi, đồng thời lập tức báo cáo với lãnh đạo.
Dương Phi lại gọi điện cho người của mình, yêu cầu mọi người chuẩn bị xe, lên đường ngay trong đêm đến Hoa Thành.
Bên công ty Thượng Hải có một chiếc xe du lịch.
Chiếc xe du lịch này vốn do Dương Phi phê duyệt cho công ty mua sắm, dùng để dự phòng cho những chuyến đi xa. Tối nay, nó lại phát huy tác dụng kịp thời.
Sau khi sắp xếp mọi việc ổn thỏa, Trần Mạt cũng đã thu dọn xong quần áo.
Dương Phi gọi Ninh Hinh đến, dặn dò cô ấy chủ trì các công việc thường ngày của công ty.
Ninh Hinh là một người rất đa cảm, nghe nói bà ngoại Trần Mạt qua đời, cô ấy an ủi nàng vài câu, rồi cả hai ôm nhau mà khóc.
Dương Phi nhận được điện thoại của lãnh đạo.
Lãnh đạo bày tỏ sự thăm hỏi về việc Dương Phi bị thương, và nói rằng ngày mai ông ấy sẽ đến thăm Dương Phi.
Dương Phi vội vàng nói không cần, vết thương không nghiêm trọng, tĩnh dưỡng vài ngày là có thể khỏi. Anh cũng cùng lãnh đạo ước định, năm ngày sau sẽ khởi động lại đàm phán.
Lãnh đạo nghiêm t��c nói, công tác phòng cháy chữa cháy của nhà hàng chắc chắn không đạt chuẩn, đây là sai sót của các cơ quan chức năng. Sau này nhất định sẽ tăng cường kiểm tra, rà soát trong lĩnh vực này, ngăn chặn những sự cố tương tự xảy ra.
Đây cũng không phải là chuyện Dương Phi có thể xen vào, hắn chỉ đáp lại qua loa vài câu rồi khéo léo kết thúc cuộc trò chuyện.
Trải qua mười mấy tiếng đồng hồ chạy xe trên đường cao tốc, đoàn người Dương Phi đến được Hoa Thành thì đã là trưa ngày hôm sau.
Trần Mạt kịp đến trước khi bà ngoại được hỏa táng, để gặp bà lần cuối.
Nàng khóc nức nở, với bao nỗi luyến tiếc, muôn vàn bi thống!
Trần mẫu vịn lấy con gái, nói:
"Bà ngoại con bị cao huyết áp, bỗng nhiên té ngã xuống đất, vỡ mạch máu não. Khi đưa đến bệnh viện thì đã không cứu được nữa, trước khi mất, đến một lời trăng trối cũng không kịp để lại..."
Trần Mạt càng khóc to hơn nữa.
Trần mẫu buồn rầu nói: "Bà ngoại con khi còn sống từng nói với mẹ, bà muốn được thổ táng, nhưng giờ đây hỏa táng là chủ yếu, mà bà l���i mất ở bệnh viện, mẹ cũng không có cách nào giúp bà được thổ táng cả. Lại nói, nhà mình nào có ruộng, có đất đâu, biết lấy đâu ra đất để thổ táng cho bà chứ?"
Trần Mạt lau nước mắt, bỗng nhiên ý thức được, gia đình này, mình phải trở thành trụ cột chính!
"Mẹ, mẹ đừng lo, chúng ta sẽ cùng nhau tìm cách."
"Chuyện này thì có cách nào mà nghĩ ra được chứ? Nếu là nông dân, còn có thể tìm được đất đồi núi để thổ táng."
Dương Phi nghe vậy, nói: "Có thể hỏi thăm những người nông dân ở gần quê mẹ, xem liệu có thể mua được một khoảnh đất làm nghĩa trang không. Cũng không cần quá nhiều tiền. Hoặc là, có thể về quê bà ngoại. Bà ngoại chắc chắn có quê hương mà? Trước đây, trong gia tộc của bà chẳng lẽ không có đất đai, ruộng vườn sao?"
"Ông ngoại và bà ngoại em đều là người ở thị trấn, trước kia làm việc ở nhà máy vũ khí quốc doanh trên trấn, sau này nhà máy đóng cửa. Họ đã sớm không còn là hộ khẩu nông thôn nữa rồi, nên cũng chẳng có một tấc ruộng, một mảnh đất hay một ngọn núi nào thuộc quyền sở hữu." Trần Mạt giải thích nói.
Dương Phi trầm ngâm nói: "Cái gọi là lá rụng về cội, tốt nhất là đưa tro cốt bà ngoại về quê an táng. Dù không có đất đai ruộng vườn, cũng có thể hỏi thăm cán bộ thôn ở đó, mua một khoảnh đất nghĩa trang là được. Hoặc là, trực tiếp chôn cất vào mộ tổ bên nhà ông ngoại em, đó là hợp lý nhất."
Trần mẫu nói: "Ôi chao, e rằng không được rồi. Ông ngoại con mất sớm, trước kia ông ấy có di nguyện, nói nhất định phải được chôn cất trong mộ tổ của gia đình, nhưng người trong tộc không chịu đồng ý, nói rằng ông ấy đã sớm ăn lương nhà nước, chẳng còn một tấc đất nào liên quan đến ông ấy trong nhà, không cho phép ông ấy chôn cất ở đó, ngay cả từ đường cũng không cho bước vào!"
Dương Phi nói: "Thím ơi, hay là thế này, cháu với Trần Mạt sẽ đi một chuyến về quê ông ngoại trước, nói chuyện này với cán bộ thôn ở đó. Nếu thương lượng ổn thỏa, chúng ta sẽ quay lại đón tro cốt bà về nhà. Thím thấy thế nào?"
Trần mẫu là người phụ nữ nội trợ, từ trước đến nay chưa từng chủ trì việc gì lớn. Giờ đây Dương Phi chịu đứng ra, giúp đỡ gia đình Trần Mạt, bà đương nhiên vô cùng đồng ý, vội vàng nói cảm ơn anh đã vất vả.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mọi hành vi sao chép không có sự cho phép đều bị xem là vi phạm.