(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1338: Ngàn năm trùng nguy cơ tử
Công ty Lục Lục Lục đã ấn định thời điểm niêm yết cổ phiếu là ngày 5 tháng 1 năm 2000, nhằm thứ Tư.
Việc niêm yết cổ phiếu là một sự kiện trọng đại, đương nhiên phải xem xét ngày lành tháng tốt.
Mùng Một và mùng Hai tháng Giêng đều rơi vào cuối tuần, vì thế phải dời lịch sang những ngày sau.
Riêng mùng Ba lại là ngày không nên làm việc lớn, mọi sự đều bất lợi. Ngày mùng Bốn thì kiêng kỵ khai trương, giao dịch – điều đại kỵ với những người kinh doanh. Bởi vậy, ngày mùng Năm tháng Giêng đã được chọn làm ngày niêm yết.
Tiếng chuông nghìn năm mới đã điểm!
Ngày 1 tháng 1 năm 2000, Boris Yeltsin tuyên bố từ chức Tổng thống Nga và trao quyền lực cho Thủ tướng Vladimir Putin.
So với sự kiện Vladimir Putin lên nắm quyền, đông đảo người dân lại quan tâm nhiều hơn đến vấn đề "lỗi thiên niên kỷ".
May mắn thay, vào thời khắc giao thừa thiên niên kỷ, sự cố "ngàn năm trùng" mà mọi người lo lắng đã không gây ra vấn đề lớn. Ngoại trừ Gambia, các quốc gia khác đều chuyển giao sang năm mới một cách suôn sẻ.
Sự cố Y2K hay "ngàn năm trùng" thực chất là một lỗi lập trình sơ khai.
Khi máy tính ra đời, còn rất lâu nữa mới đến năm 2000, và lúc bấy giờ, chi phí lưu trữ dữ liệu rất đắt đỏ. Để tiết kiệm tài nguyên, người ta đã quen dùng hai chữ số cuối để thể hiện năm.
Năm 1999 được ghi là "99".
Mọi người hoang mang nhận ra, nếu đến năm 2000 thì sao?
Hệ thống có thể sẽ hiểu nhầm là năm "00" không?
Mặc dù hệ thống đồng hồ thời gian thực (RTC) sử dụng bốn chữ số để thể hiện năm, nhưng thông tin về thế kỷ ở hai chữ số đầu, như "19" hay "20", lại không liên kết với hai chữ số cuối. Nói cách khác, khi hai chữ số cuối chuyển từ "99" sang "00", nó sẽ không tự động làm tăng hai chữ số đầu từ "19" lên "20".
Như vậy, năm tiếp theo của 1999 trong hệ thống RTC sẽ là 1900, từ đó dẫn đến sự cố Y2K.
Người ta lo lắng rằng, khi đến năm 2000, máy tính trong ngân hàng có thể giải thích năm 2000 thành năm 1900, gây ra sự hỗn loạn trong tính toán lãi suất, thậm chí tự động xóa tất cả các bản ghi; máy ATM sẽ từ chối nhận các thẻ có ngày hết hạn là "00".
Công ty bảo hiểm có thể tính sai niên hạn của mỗi hợp đồng bảo hiểm.
Một người nào đó gọi điện thoại ba phút vào lúc 23:59 ngày 31 tháng 12 năm 1999, hóa đơn điện thoại có thể hiển thị là "-100 năm +3 phút".
Máy tính của cục thuế vụ có thể cho rằng bạn nợ thuế 100 năm, từ đó gửi đến thông báo quá hạn nộp thuế với con số thiên văn.
Do máy tính điều khiển radar mất hiệu lực, hệ thống kiểm soát không lưu tê liệt hoàn toàn, các chuyến bay bị đình chỉ.
Công ty điện lực Hawaii của Mỹ đã từng thực hiện một thử nghiệm thực tế: khi nhập năm "00", nhà máy điện tự động ngừng hoạt động.
Cục Quản lý Hạt nhân Liên bang Mỹ càng lo lắng hơn, hàng trăm nhà máy điện hạt nhân trên toàn nước Mỹ có thể xảy ra tai nạn rò rỉ phóng xạ do các thiết bị bên trong mất kiểm soát vì sự cố Y2K.
...
Vài năm trước khi năm 2000 đến, một số chính phủ và doanh nghiệp đã tiêu tốn vô số tiền bạc để giải quyết vấn đề "ngàn năm trùng".
Đồng thời, những dự đoán kinh hoàng liên quan đến sự cố Y2K đã khiến rất nhiều công ty, tổ chức đại diện, trường học, cửa hàng và người dân bình thường tiêu tốn hàng trăm triệu đô la Mỹ để tránh "tai họa năm 2000" sắp xảy ra.
Vào khoảnh khắc giao thừa, không ít người đã trải qua những cảm xúc phức tạp và xúc động.
Những gì xảy ra sau đó khiến mọi người không khỏi cảm thấy đôi chút hụt hẫng vì đã kỳ vọng quá nhiều.
Sự cố Y2K không hề như chúng ta dự đoán sẽ là một ngày tận thế, thậm chí không có bất kỳ tin tức về thiệt hại lớn nào.
Ngược lại, các chàng trai lại tận dụng cái cớ "năm Thiên niên kỷ" này để khiến nhiều cô gái trong ngày đó hoàn thành một bước chuyển mình, trưởng thành.
Dù sao cũng là năm Thiên niên kỷ mà!
Một ngàn năm mới có thể gặp được một lần.
Hai người có thể may mắn cùng nhau vượt qua, còn có gì là không thể làm?
Ngày vượt qua Thiên niên kỷ đó, Dương Phi trải qua không mấy lãng mạn.
Tô Đồng đang mang thai, bụng ngày càng lớn, đành phải ở nhà tại Đào Hoa thôn để tĩnh dưỡng.
Trần Mạt và Ninh Hinh đều đang ở Thượng Hải chuẩn bị cho việc niêm yết cổ phiếu.
Còn Trần Nhược Linh, để đối phó với cuộc chiến Cao Ích sắp diễn ra, đang ráo riết chuẩn bị. Cả hai thậm chí đã lâu không gọi điện cho nhau để tránh thị phi.
Bề ngoài, nhà họ Trần vẫn phải duy trì hợp tác với nhà họ Cao, trong khi hai gia tộc kia đang âm thầm bàn bạc kế sách đối phó Dương Phi.
Dương Phi cũng không nhàn rỗi, bởi vì đế chế thương mại khổng lồ của anh cũng đang phải đối mặt với nguy cơ từ sự cố Y2K!
Mặc dù Dương Phi đã sớm biết rằng cái gọi là "ngàn năm trùng" sẽ không gây ra ảnh hưởng quá lớn.
Thế nhưng, anh cũng biết rằng khi thiên niên kỷ mới sắp đến, rất nhiều máy tính đời cũ thực sự sẽ xuất hiện những trục trặc như vậy.
Sự kiện "ngàn năm trùng" năm 2000 – lỗ hổng có nguy cơ làm tê liệt hầu hết các thiết bị điện tử – cũng khiến tập đoàn Mỹ Lệ gặp phải một sự xáo trộn lớn chưa từng có.
Không phải hoảng loạn, mà chỉ là một sự xáo trộn lớn!
Hệ thống máy tính của tập đoàn Mỹ Lệ cũng bị ảnh hưởng bởi lỗ hổng này, phát sinh đủ loại trục trặc.
Lỗ hổng quy mô toàn cầu này không phải là điều Dương Phi một mình có thể tránh được.
Vấn đề Y2K là một sự kiện lớn vào thời điểm giao thoa giữa hai thế kỷ cũ và mới.
Sự kiện này, dù là đối với nhân loại hay đối với lĩnh vực điện toán và công nghệ, đều là một bài học quý giá.
Trước năm 2000, Dương Phi đã có sự chuẩn bị. Anh chỉ đạo đội ngũ kỹ thuật khẩn trương sao lưu dữ liệu cho tất cả máy tính của tập đoàn.
Bởi vậy, vào ngày mùng Một tháng Giêng, tất cả máy tính của tập đoàn Mỹ Lệ đều khởi động bình thường, tiến hành dọn dẹp và sửa chữa dữ liệu, đồng thời yêu cầu bộ phận công nghệ thông tin không được lơ là cảnh giác, đề phòng sự cố Y2K tái diễn.
Không ngoài dự liệu của Dương Phi, sáng mùng Ba hôm đó, máy tính trong tập đoàn lại liên tiếp xuất hiện trục trặc. Khi họ liên hệ với các công ty cung cấp phần mềm thương mại để xin trợ giúp, họ phát hiện nơi đó đã tiếp nhận tin tức về kho dữ liệu của hơn 100 công ty bị tê liệt. Họ nghi ngờ đây lại là "ngàn năm trùng" gây rối.
Sự cố Y2K không chỉ tấn công máy tính, mà còn khiến máy móc giao dịch chứng khoán đình trệ, xóa sạch danh bạ điện thoại trong sổ tay điện tử!
Trải qua ba ngày khẩn trương phòng ngừa và sửa chữa, tất cả công việc liên quan đến hệ thống thông tin của tập đoàn cuối cùng đã khôi phục bình thường.
Ngày mùng Bốn tháng Giêng, Dương Phi lúc này mới bay tới Thượng Hải.
Để chứng kiến khoảnh khắc kỳ diệu khi doanh nghiệp niêm yết cổ phiếu, Tô Đồng, dù bụng lớn bất tiện, vẫn nhất quyết muốn Dương Phi đón mình từ tỉnh về, rồi cùng anh đến Thượng Hải.
Ngồi trên máy bay, Tô Đồng hỏi: "Dương Phi, anh không phải nói anh mua hai chiếc máy bay tư nhân, cuối năm là giao hàng sao? Công ty chúng ta sắp niêm yết rồi, sao vẫn chưa thấy đâu?"
Dương Phi cười nói: "Là anh bảo họ hoãn ngày giao hàng. Vấn đề Y2K cũng sẽ ảnh hưởng đến hoạt động và điều khiển máy bay, cho nên, anh nghĩ chờ vượt qua được giai đoạn khó khăn này, chờ họ giải quyết ổn thỏa mọi vấn đề liên quan rồi nhận hàng cũng không muộn."
Tô Đồng nói: "Thế cũng được, dù sao giờ em không tiện đi máy bay nhiều."
Dương Phi cười lớn: "Em chỉ nghĩ đến chuyện đó thôi à?"
Tô Đồng nói: "Đương nhiên rồi, anh mua máy bay mà em lại không được ngồi ư?"
Dương Phi nắm chặt tay cô, nói: "Anh vốn muốn cùng em đón giao thừa, không ngờ lại bị sự cố Y2K vướng bận mấy ngày."
Tô Đồng nói: "Với chúng ta mà nói, có ngày nào không phải ngày đại hỷ đâu? Chỉ cần có anh ở bên, ngày nào với em cũng như Tết vậy."
Ngồi bên cạnh, Khương Hiểu Giai và Sở Tú cúi đầu thì thầm trò chuyện, thỉnh thoảng liếc nhìn Dương Phi và Tô Đồng.
Dương Phi biết hai cô nàng chắc chắn đang buôn chuyện, cũng chẳng buồn quan tâm.
Máy bay bay lên độ cao vạn mét, bay ổn định một lúc, bỗng nhiên rung lắc mạnh!
Các hành khách đều căng thẳng.
Tô Đồng nói: "Dương Phi, lại là sự cố Y2K gây rối sao anh?"
Dương Phi lắc đầu, trấn an: "Không sao đâu. Tiếp viên vừa thông báo, chỉ là do nhiễu động không khí mạnh thôi."
Đang nói, máy bay lại rung lắc dữ dội!
Những tiếng la hét thất thanh liên tiếp vang lên từ các hành khách!
Dù tiếp viên hàng không có trấn an thế nào, vẫn có người hoảng loạn tột độ. Thậm chí có một cụ già hét lớn: "Đưa tôi giấy bút, tôi muốn viết di chúc!"
Tiếng kêu của cụ già khiến các hành khách càng thêm hoảng loạn...
Văn bản này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.