Dưới lầu bỗng nhiên náo nhiệt lên.

Dương Phi quay đầu, nhìn về phía dưới lầu.

Thấy một nhóm người đang vây quanh bên kia đường.

Từ chỗ Dương Phi ngồi, có thể nhìn thấy rất rõ.

Một gã tráng hán cao lớn, cởi trần, dùng băng vải màu đen xám quấn chặt cổ tay và bàn tay. Trước mặt hắn bày một tấm vải bạt, trên đó chữ viết nguệch ngoạc không ít.

Gã tráng hán l��y ra một chai bia, vừa đặt xuống đất, mấy quyền đã đập vỡ nát chai rượu.

Những người vây xem xung quanh phát ra một tiếng kinh hô.

"Dương Phi, đây là thật sao?" Hàn Y Y hỏi. "Chai rượu đó không phải đạo cụ chứ?"

Dương Phi nhẹ nhàng lắc đầu: "Không nhất định."

Gã tráng hán nói giọng to, mang âm điệu Trung Nguyên, ôm quyền chào: "Các vị đại ca, các vị chiến hữu, các vị hảo hán, các vị huynh đệ tỷ muội, tôi xin tự giới thiệu một chút. Tôi tên là Lưu Kim Vinh, mới ra tù..."

Đám đông vây xem lại một lần nữa thốt lên tiếng kinh ngạc.

"Từng đi tù!" Hàn Y Y chống cằm, nhìn xuống dưới.

"Chỉ là lời biện minh thôi, những người giang hồ đều cần có một lý do để thoái thác." Dương Phi nói, "Tuy nhiên, tự nhận mình từng ngồi tù như hắn thì đây là lần đầu tôi thấy."

Hàn Y Y nói: "Đúng vậy, đâu phải chuyện gì vẻ vang."

"Trước đây tôi từng làm chuyện phạm pháp, bị giam hai năm rưỡi, tháng trước mới được phóng thích. Về đến cố hương, vợ tôi đã theo người khác, con cái thì gọi người khác là cha..."

"Ha ha ha!" Đám đông vây xem phá lên cười.

Những tiếng cười không dứt thu hút càng nhiều người đến xem.

Chuột và Mã Phong cũng đứng bên đường, lặng lẽ quan sát.

"Anh em trong nhà đều không nhận tôi, tài sản cũng bị anh em chiếm đoạt. Giờ tôi chẳng còn một xu, không nhà để về..."

"Thật hay giả đây?" Hàn Y Y nói. "Mới ra tù mà thế sự đã thay đổi hoàn toàn rồi."

Lại nghe Lưu Kim Vinh nói: "Tôi bị anh em ép vào đường cùng, bất đắc dĩ chỉ có thể ra phố mở sạp nhỏ, bán nghề kiếm chút tiền nuôi thân. Tôi có thể làm bao cát thịt, năm đồng một quyền cho các vị đánh! Đánh chết đánh tàn phế cứ coi như tôi chịu, tuyệt đối không tìm phiền phức gì."

"Thời buổi nào rồi mà còn có chuyện như vậy?" Hàn Y Y nói. "Quá tàn nhẫn, quá bạo lực đúng không?"

Dương Phi lấy điện thoại di động ra, nhắn tin cho Chuột: "Thử xem thân thủ của người kia."

Chuột nhận được tin nhắn, lập tức hiểu ý Dương Phi, liền đi về phía đó, chen vào đám đông rồi hỏi: "Năm đồng một quyền sao?"

"Đại ca, năm đồng một quyền, tùy anh đánh, nhưng có một điều, không được đánh vào chỗ hiểm của tôi nhé, đầu và hạ bộ không được chạm vào."

Chuột gật đầu, móc ra một trăm đồng, ném vào cái thùng giấy trước sạp hàng của hắn, nói: "Nắm đấm của tôi nặng lắm, tôi trả một trăm đồng một quyền."

"Cảm ơn đại ca!" Lưu Kim Vinh ôm quyền, sau đó gồng mình, dọn xong thế thủ.

"Thật sự đánh sao?" Hàn Y Y căng thẳng nói. "Sẽ không xảy ra chuyện gì chứ?"

Dương Phi nói: "Chuột biết nặng nhẹ."

Đang lúc nói chuyện, Chuột tung một quyền, đánh vào ngực gần vai phải của Lưu Kim Vinh.

Lưu Kim Vinh quả nhiên có luyện qua, vậy mà đỡ được quyền này, cơ thể chỉ hơi chao đảo một chút.

Chuột quay đầu lại, nhìn về phía cửa sổ chỗ Dương Phi, đồng thời khẽ gật đầu.

Dương Phi lại gửi một tin nhắn nữa.

Chuột đọc tin nhắn, quay sang nói với Lưu Kim Vinh: "Thu sạp lại đi, theo tôi. Tôi mời anh ở khách sạn, mời anh ăn cơm!"

Lưu Kim Vinh hỏi: "Ngài là?"

Chuột nói: "Anh không cần quan tâm tôi là ai, cứ đi theo tôi, đảm bảo anh không phải lo chuyện cơm áo."

Lưu Kim Vinh gật đầu, quả nhiên thu dọn sạp hàng, rồi theo Chuột rời đi.

Hàn Y Y hỏi: "Ông chủ, anh muốn người này làm gì vậy? Làm bảo vệ sao?"

Dương Phi cười ha ha: "Có ích đấy."

Hàn Y Y nói: "Loại người như thế này mà anh cũng dùng sao? Có tiền án đấy."

Dương Phi nói: "Loại người này khó tìm việc làm, bị xã hội ruồng bỏ. Nếu tôi không giúp hắn một tay, hắn sẽ thật sự tái phạm."

Hàn Y Y nói: "Nói cũng đúng. Anh đúng là một người tốt."

Dương Phi khẽ cười, nhanh chóng soạn một tin nhắn rồi gửi cho Chuột.

Đặt điện thoại xuống, tâm trạng Dương Phi chợt trở nên vui vẻ, anh cười nói: "Nơi này cũng không tồi chút nào, ồn ào mà lại có nét tĩnh lặng, đúng là một nơi lý tưởng để đọc sách."

Hàn Y Y nói: "Tôi cũng tình cờ phát hiện ra nơi này, giữa trưa hầu như không có ai đến, chỉ có một mình tôi thôi."

Hai người trò chuyện một lúc, sau đó cùng nhau về công ty.

Buổi chiều, gần đến giờ tan sở, Dương Phi nhận được điện thoại của Vương Tư Tư.

"Vương tiểu thư, lại có chuyện gì vậy? Chẳng lẽ cô vẫn còn nhớ chuyện tôi mời cô ăn cơm sao?" Dương Phi cười nói.

"Thôi thì không cần." Vương Tư Tư nói. "Tôi có một tin tốt muốn báo cho anh."

"Tin tức tốt?"

"Ừm, chẳng phải tôi đã nói là trong vụ án Viễn Dương Thực Nghiệp có hai nhân vật đáng ngờ vẫn chưa điều tra ra sao?"

"À, thế nào rồi? Cô đã bắt được người sao?"

"Bắt thì chưa bắt được, nhưng tôi đã tìm ra một trong số những kẻ đáng ngờ đó rồi!"

"Là vị đại gia tài chính nào?"

"Tạm thời vẫn chưa rõ, nhưng tôi đã điều tra ra được sào huyệt nơi chúng bí mật thao túng thị trường rồi!"

"Thật sao? Cô giỏi quá!"

"Chúng tôi đã kiểm tra máy tính trong căn phòng thuê, bên trong có các ghi chép giao dịch, về cơ bản có thể xác nhận, chính là những người này đang thao túng Viễn Dương Thực Nghiệp."

"Chúc mừng Vương tiểu thư đã phá được vụ án lớn. Nếu cô được thăng chức, đừng quên mời tôi ăn cơm nhé."

"Đáng tiếc là vẫn chưa bắt được người!"

"Sào huyệt đều bị dỡ rồi, còn sợ không bắt được người sao?"

"Có lẽ là đã nhận được tin tức, những kẻ chủ chốt đều đã bỏ trốn."

"Vậy thì vẫn có thể tìm ra tung tích chứ?"

"Hiện tại chỉ biết được một cái tên, đã giao cho công an điều tra – kết quả là, đó là một người có tiền án, một kẻ lừa đảo! Tháng trước mới mãn hạn tù được phóng thích."

"Kẻ lừa đảo?"

"Đúng vậy, người này chắc hẳn là kẻ giúp sức thao túng thị trường. Hiện giờ chỉ c�� bắt được hắn ta mới có thể truy tận nguồn gốc, tóm được ông trùm đứng sau."

"Người vừa mãn hạn tù, chắc không khó tìm lắm chứ?"

"Không rõ nữa, chúng tôi đâu có quyền bắt người, chỉ có thể giao cho công an."

"Nói tóm lại, tôi vẫn muốn chúc mừng cô."

"Ôi, xong rồi."

"Cái gì mà xong?"

"Vừa mới điều tra ra, cái người tên Lưu Kim Vinh, kẻ vừa mãn hạn tù đó, đã trốn ra nước ngoài rồi! Hắn có hồ sơ xuất cảnh đi Thái Lan!"

"Ra nước ngoài sao?"

"Lần này e là không bắt được người rồi! Ôi, đúng là một phen mừng hụt!"

"Dù sao thì, vụ án của các cô cũng đã có tiến triển lớn rồi. Giờ chỉ còn chờ bên công an bắt người nữa thôi, đúng không?"

"Ừm, bên chúng tôi coi như đã hoàn thành một giai đoạn rồi. Còn việc có bắt được Lưu Kim Vinh hay không thì không thuộc phạm vi khả năng của chúng tôi."

Kết thúc trò chuyện, Dương Phi nhíu mày trầm tư.

Trần Mạt gõ cửa bước vào, cười nói: "Tan sở rồi."

Dương Phi nói: "Mọi người cứ về trước đi, tối nay tôi ở lại."

Trần Mạt nói: "Vậy chúng tôi về trước nhé, anh cũng về sớm một chút."

Dương Phi nói: "Tối nay tôi có chút việc xã giao, mọi người cứ ăn cơm trước đi, đừng chờ tôi."

Sau khi nhóm thư ký đều đã tan sở, Hàn Y Y mới đến.

"Ông chủ," Hàn Y Y hỏi, "anh còn phải tăng ca sao?"

Trong lời nói, không tránh khỏi có chút thất vọng.

Dương Phi cười nói: "Không có gì đâu, tôi đang đợi cô đấy."

Trái tim Hàn Y Y thổn thức.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.