Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1523: Đáng sợ nữ sinh

Khi Dương Phi đi ngang qua khu văn phòng lớn, anh nhìn thấy Diệc Đại đang ở phòng photocopy.

Vẻ mặt anh vẫn bình thản, đi về phía phòng làm việc của mình.

Diệc Đại ôm xấp tài liệu đã sao chép xong đi tới, vừa lúc chạm mặt Dương Phi.

Lúc lướt qua Dương Phi, Diệc Đại bỗng nhiên hạ giọng nói: "Ông chủ, chúng ta có thể nói chuyện riêng một lát không? Ra phòng cà phê nhé."

Dương Phi hơi ngạc nhiên, xua tay ra hiệu cho Trần Mạt bên cạnh rồi đi về phía phòng cà phê.

Trần Mạt nghi hoặc nhìn anh, sau đó tự mình trở về văn phòng.

Dương Phi đi vào phòng cà phê.

Một lát sau, Diệc Đại bước vào, hỏi: "Ông chủ có muốn uống gì không?"

Dương Phi giữ vẻ mặt bình tĩnh, hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Trong phòng cà phê không có người nào khác.

Diệc Đại nhìn ra phía cổng, nói: "Văn phòng của ngài bị người ta đặt máy nghe trộm."

Dương Phi ra vẻ kinh ngạc hỏi: "Thật sao? Sao cô biết?"

"Có người gọi tôi ăn cắp tài liệu mật của công ty."

"Ha ha, thế cô đã làm rồi sao?"

"Vâng."

"Vậy tại sao cô lại muốn nói cho tôi biết? Đáng lẽ cô phải cầm đi đổi tiền chứ?"

"Vì muốn chữa bệnh cho mẹ, tôi đã nợ rất nhiều tiền. Vài ngày trước, toàn bộ số nợ của tôi bỗng nhiên bị người khác mua lại hết. Kẻ đã mua lại số nợ đó ép buộc tôi ăn cắp tài liệu mật của công ty. Bọn họ biết rõ tài liệu mật được đặt ở ngăn tủ nào, nên tôi phán đoán họ đã đặt thiết bị nghe lén trong văn phòng của ngài."

"Cô đã lấy cắp nó như thế nào?"

"Mở két sắt, rồi chụp trộm."

"Két sắt đâu phải dễ mở như vậy! Ngay cả những tên trộm chuyên nghiệp bình thường cũng bó tay với nó. Vậy tại sao cô lại có thể mở được nó?"

Diệc Đại không nói lời nào.

"Cô biết hậu quả của việc này là gì không?"

"Biết chứ, nên bây giờ tôi vẫn chưa giao tài liệu mật cho đối phương. Ông chủ, ngài là người tốt, mọi người trong công ty đều rất tốt với tôi. Tôi không muốn làm hại ngài, cũng không muốn làm hại công ty."

"Ha ha, không muốn làm hại ai ư? Vậy cô muốn làm thế nào? Cô muốn tôi giúp cô báo cảnh sát sao? Cô đã tự thú với tôi, giờ đây, kẻ cần bị trừng phạt là kẻ đứng sau giật dây."

"Không, xin đừng báo cảnh sát! Tôi thiếu họ rất nhiều tiền, chỉ cần hoàn thành giao dịch này, tôi sẽ trả xong nợ. Tôi van ngài đấy."

"Tôi thực sự không hiểu, cô đã muốn hoàn thành giao dịch, tại sao cô còn muốn nói cho tôi biết? Chẳng phải cô đang tự chui đầu vào rọ sao?"

"Ông chủ, tôi có thể chỉnh sửa tài liệu một chút, để họ cầm được là tài liệu giả."

Dương Phi lông mày khẽ nhướng lên, chậm rãi nói: "Ngài không sợ họ sẽ nhìn thấu sao?"

"Tôi chỉ chụp ảnh, tôi có thể chỉnh sửa trên máy tính mà không để lại dấu vết gì."

"Tại sao cô phải làm như vậy?"

"Tôi không muốn làm tổn hại lợi ích của công ty."

"Đơn giản vậy thôi sao?"

"Đúng thế."

"Vậy cô không cần thiết phải sửa lại đâu, cứ giao nguyên bản cho họ đi! Phần tài liệu này đối với công ty mà nói, không hề quan trọng. Công thức là công thức chết, nếu áp dụng không đúng cách, sẽ không có kết quả. Hơn nữa, phần tài liệu này của chúng tôi đã được áp dụng một loại thủ pháp mã hóa đặc biệt, kẻ nào không biết cách giải mã, dù có trong tay cũng vô dụng. Vì vậy, cô cứ giao cho họ là được."

"Ngài thật quá lợi hại."

"Tôi cảm thấy cô còn lợi hại hơn. Tuổi còn nhỏ mà tâm tư lại phức tạp vô cùng!"

"Nếu ngài cũng từng trải qua những chuyện đau khổ đến mức không thể chịu đựng nổi như tôi, thì ngài sẽ còn phức tạp hơn tôi nhiều."

Dương Phi khẽ giật mình, nói: "Ăn cắp tài liệu m��t của công ty là một trọng tội! Mặc dù cô đã thẳng thắn với tôi, nhưng cô vẫn sẽ phải chịu sự trừng phạt."

"Tôi biết, cho nên tôi muốn lấy công chuộc tội."

"Ha ha, cô có công trạng gì để chuộc tội?"

"Tôi có thể nghĩ cách, điều tra xem ai là người đang mua những thông tin tình báo này, ai đã đặt thiết bị giám sát trong văn phòng của ngài."

"Nếu tôi muốn điều tra, thì cần gì đến cô giúp một tay?"

"Tuy ngài rất lợi hại, nhưng họ rất dễ gây chú ý, còn tôi chỉ là một nhân viên nhỏ, không bị ai để ý. Hơn nữa, họ đã tin rằng tôi đã bị họ mua chuộc rồi."

Dương Phi trầm ngâm, chưa đưa ra quyết định.

"Vậy thì, chúng ta hãy làm một vụ giao dịch nữa đi. Tôi không những giúp ngài tìm ra đối thủ, mà còn có thể giúp ngài đánh bại hắn."

"Cô giúp tôi đánh bại đối thủ? Không phải tôi coi thường cô, mà là cô đã tự đánh giá mình quá cao."

"Tôi có cách của riêng mình. Ngài cũng từng chứng kiến khả năng mở két sắt của tôi là hạng nhất rồi đấy. Tôi còn có những khả năng khác nữa."

"À, lần trước tôi cũng được chứng kiến bản lĩnh của cô. Cô đã hợp tác với em gái cô, đúng không?"

"Cuộc sống đã mang đến cho tôi quá nhiều khổ cực, vì sinh tồn, tôi không thể không buộc bản thân phải học rất nhiều kỹ năng."

"Bây giờ tôi nghi ngờ, cô thực sự là sinh viên vừa tốt nghiệp trường Hóa học sao?"

"Ngài có muốn xem bằng tốt nghiệp của tôi không? Hay gọi điện đến trường để kiểm tra học bạ của tôi?"

Dương Phi thầm nghĩ, quả nhiên mình vẫn còn đánh giá thấp người phụ nữ này!

Diệc Đại phức tạp hơn nhiều so với những gì Dương Phi từng tưởng tượng!

"Trước tiên tôi có thể giúp ngài làm việc. Nếu ngài cảm thấy hài lòng, hãy trả tiền cho tôi."

"Cô còn muốn tiền sao?"

"Đương nhiên. Tôi rất cần tiền."

"Cô cứ thử xem sao, tôi cũng muốn biết, cô có những kỹ thuật nào? Có những bản lĩnh gì? Và có thể giúp tôi đến mức nào?"

"Được, tôi sẽ làm cho ngài thấy. Trước hết, chúng ta hãy nói về giá cả."

"..."

"Nói trước cho rõ ràng, tránh rắc rối về sau. Tìm hiểu xem đối phương là ai, tôi sẽ thu phí một nghìn tệ."

"Không đắt lắm."

"Bởi vì việc này rất đơn giản."

"Ừm, tôi thưởng thức những người có giá trị, ghét những kẻ lòng tham không đáy."

"Tôi giúp ngài trộm thông tin tình báo của họ, thu phí năm vạn tệ một lần."

"Nếu thông tin tình báo đó đáng giá, tôi có thể tăng giá."

"Tôi giúp ngài đánh bại họ, thu phí hai mươi vạn tệ."

Dương Phi không nhịn được cười.

"Ngài không tin tôi?"

"Cô còn không biết đối thủ của tôi là ai mà đã dám nói những lời huênh hoang như vậy? Nếu như đó là một trong những tập đoàn lớn thuộc top 500 thế giới như Procter & Gamble hay Unilever, cô nghĩ, cô có thể đánh bại họ sao? Trên thế giới này, mỗi giây mỗi phút, đều có rất nhiều người có cùng suy nghĩ như cô, họ đều muốn đánh bại Procter & Gamble, nhưng đã có ai từng thành công chưa?"

"Nếu là tập đoàn lớn như vậy, đương nhiên tôi không thể đánh bại. Nhưng tôi có thể đánh bại kẻ xấu đã gây sự với ngài. Khiến hắn phải mất chức, hoặc là phải ngồi tù? Tùy ngài quyết định."

Dương Phi nhìn vào mặt nàng.

Diệc Đại mặt không biểu c���m, không vui không buồn.

"Cô gái trẻ, với suy nghĩ như vậy, cô không thấy mình thật đáng sợ sao?"

"Nếu tôi không đáng sợ một chút, thì đã không thể sống đến bây giờ. Cái thực sự đáng sợ là xã hội này và lòng người. Chẳng lẽ ngài, ông chủ, chưa từng làm điều gì khiến người khác cảm thấy đáng sợ sao?"

"..."

Đây là một người phụ nữ quá đỗi khác biệt!

Cô ấy không giống bất kỳ cô gái nào bên cạnh Dương Phi!

Dương Phi tự nhủ, tuyệt đối không thể dùng ánh mắt của một người bình thường để đối xử với Diệc Đại!

Không hiểu vì sao, Dương Phi chợt nhớ tới, tối hôm đưa cô ấy về nhà, một mình cô, cô độc, lạnh lẽo bước vào con hẻm tối tăm.

Bóng dáng gầy yếu nhưng quật cường ấy, hóa ra lại ẩn chứa một linh hồn vừa đáng sợ vừa mạnh mẽ đến vậy!

Dương Phi không khỏi tự giễu, khi ấy hắn còn lo lắng cô ấy sẽ bị người khác bắt nạt nữa chứ!

Giờ thì xem ra, cô ấy không đi bắt nạt người khác đã là may lắm rồi!

"Tại sao tôi phải hợp tác với cô?" Dương Phi chậm rãi hỏi.

"Bởi vì tôi đưa ra mức giá rất thấp, hơn nữa tôi đáng để ngài tin cậy. Tôi dám khẳng định, không ai trong số những người bên cạnh ngài dám như tôi, có thể không từ bất cứ thủ đoạn nào để giúp ngài hoàn thành những chuyện này."

"Được, tôi đồng ý với cô. Tuy nhiên, cô đã lầm rồi —— không từ thủ đoạn thì rất dễ, nhưng còn phải xem có đáng để làm hay không! Kẻ thật thà bị dồn ép quá mức, cũng sẽ ra tay giết người!"

Diệc Đại nghe được hai chữ "giết người", không khỏi cắn nhẹ môi, hơi thở lập tức trở nên gấp gáp.

Bản quyền dịch thuật và nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free