Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1727: Thể diện thật lớn!

Bất chợt, bên ngoài có người hối hả chạy vào, hô lớn: “Lãnh đạo đến! Lãnh đạo đến rồi!”

Một thành viên tổ ủy hội ngạc nhiên hỏi: “Lãnh đạo làm sao biết chúng ta đang liên hoan ở đây? Chúng ta đâu có mời ông ấy.”

Có người lên tiếng: “Đừng bận tâm mấy chuyện đó, mau chuẩn bị ra đón đi!”

Thấy vậy ai nấy đều cho là phải, thế là tất cả cùng kéo ra đón.

Vừa đến cửa, cánh cửa lớn của nhà ăn mở toang, một đoàn người bước vào.

Người dẫn đầu chính là lãnh đạo Lưu Hậu Lâm.

Lưu Hậu Lâm cười ha hả, nói: “Tôi vừa hay có chút việc ở gần đây, nghe nói các đồng chí đang liên hoan, nên ghé qua uống chén nước, mạo muội làm phiền mọi người.”

Mọi người đều cười đáp: “Hoan nghênh lãnh đạo!”

Người phụ trách đại hội lần này là một người đàn ông trung niên tên La Kỳ. Anh ta chìa tay ra, cười nói: “Biết lãnh đạo trăm công ngàn việc mỗi ngày, nên chúng tôi không dám quấy rầy ngài. Ngài giữa bộn bề công việc mà vẫn dành thời gian ghé thăm, mọi người vô cùng cảm kích.”

Lưu Hậu Lâm chỉ bắt tay qua loa với anh ta, rồi nhanh chóng nhận ra Dương Phi giữa đám đông. Ông liền bỏ lại La Kỳ sang một bên, bước thẳng về phía Dương Phi, cười nói: “Dương tiên sinh! Hân hạnh gặp mặt!”

Dương Phi vừa đưa tay ra, đã bị Lưu Hậu Lâm dùng cả hai tay nắm chặt lấy.

“Dương tiên sinh, xin lỗi nhé. Chiều nay đáng lẽ tôi phải ra sân bay đón ngài, nhưng lâm thời có cuộc họp đột xuất, thực s�� không thể thoát thân được. Mong Dương tiên sinh đừng trách cứ.”

Những người xung quanh đều không khỏi rùng mình.

Chỉ qua thái độ Lưu Hậu Lâm đối xử với mọi người, cũng đủ để thấy Dương Phi có vị trí quan trọng đến nhường nào trong lòng ông ấy!

Dương Phi nói: “Lãnh đạo khách sáo quá.”

Lưu Hậu Lâm vẫn nắm chặt tay Dương Phi, không ngừng lay động, lại còn hàn huyên thêm vài câu. Thái độ nhiệt tình đến bất ngờ.

Dương Phi nói: “Lãnh đạo, mời ngài vào chỗ.”

Lưu Hậu Lâm lúc này mới buông tay Dương Phi, cười tủm tỉm ra hiệu mời, chờ Dương Phi cất bước, hai người mới sóng vai tiến vào bên trong.

Những người khác chỉ có thể theo sau, nhắm mắt theo đuôi, không ai dám vượt quá giới hạn.

Họ tiến đến bên bàn tiệc chính.

Lưu Hậu Lâm mời Dương Phi ngồi vào vị trí thủ tọa, nhưng Dương Phi nhất định từ chối.

Sau khi Dương Phi liên tục chối từ, Lưu Hậu Lâm lúc này mới an tọa.

Ngoại trừ vài vị quản lý trưởng và thành viên tổ ủy hội được phép ngồi cùng, những người khác không dám ngồi xuống, chỉ đứng bên cạnh quan sát.

Kiểu tóc vuốt ngược của Lưu Hậu Lâm chải chuốt gọn gàng không một sợi tóc lệch, bóng loáng lấp lánh dưới ánh đèn.

Ông khoát tay về phía mọi người, nói: “Mọi người cứ ngồi cả đi, cứ ngồi cả đi. Tôi chỉ đến thăm mọi người thôi, không thể vì tôi mà làm lỡ bữa cơm của mọi người được! Ăn uống là chuyện quan trọng nhất thiên hạ mà!”

Mọi người lúc này mới trở về chỗ của mình.

Người tinh ý đều đã nhìn ra, Lưu Hậu Lâm nói là đến thăm mọi người, nhưng kỳ thực ông ấy chủ yếu là đến để chiếu cố Dương Phi.

Ghen tỵ ư?

Không phục ư?

Cũng đành chịu!

Ai bảo Dương Phi là người giàu nhất cơ chứ!

Sau khi Lưu Hậu Lâm ngồi xuống, liền có người nhanh chóng đổi chén mới và rót đầy rượu cho ông.

Ông nâng chén rượu lên, trước tiên kính mọi người.

Sau đó lại nâng ly với Dương Phi.

Dương Phi cười nói: “Lãnh đạo, trước đó tôi đã có một bữa tiệc rượu, uống hơi quá chén, tửu lượng không cho phép. Hôm nay chúng ta cứ thoải mái thôi, hôm khác xin được cùng lãnh đạo uống một bữa thật sảng kho��i!”

Những lời này vừa dứt, tất cả mọi người đều cảm thấy Dương Phi có vẻ hơi không biết điều.

Lãnh đạo là người như thế nào cơ chứ?

Ông ấy đã nể mặt mời rượu, đó chính là xem trọng Dương Phi.

Vậy mà Dương Phi dám không uống!

Thế này thì còn ra thể thống gì nữa!

Hứa Nhất Hoành càng ghé sát cổ nhìn về phía này, liên tục phát ra những tiếng cười lạnh khẩy.

Hắn ta chỉ muốn nhìn Dương Phi bị làm khó dễ mà thôi!

Lần này đã đắc tội lãnh đạo, Dương Phi còn có thể có kết cục tốt đẹp ư?

Hứa Nhất Hoành đang chờ lãnh đạo làm khó Dương Phi đây!

Lưu Hậu Lâm cười ha hả nói: “Tôi biết Dương tiên sinh xưa nay không mấy khi uống rượu. Tôi cũng không thích uống rượu, hôm nay chúng ta cứ thoải mái đi!”

Hứa Nhất Hoành nghe vậy, không khỏi biến sắc mặt.

Hắn ta vốn biết Lưu Hậu Lâm.

Đây chính là một tay bợm rượu mà!

Mỗi lần tiệc tùng, không uống đến tám lạng nửa cân thì chưa xong chuyện.

Vậy mà hôm nay lại nói với Dương Phi rằng ông ta cũng không thích uống rượu?

Dương Phi không nể mặt Lưu Hậu L��m đến thế!

Vậy mà Lưu Hậu Lâm lại nể mặt Dương Phi đến thế!

Sắc mặt Hứa Nhất Hoành, trong nháy mắt sa sầm.

Hắn ta nhớ lại những lời khoác lác mình vừa nói ra, càng thêm hổ thẹn.

Thật đáng tiếc, hắn ta chỉ biết Dương Phi kiêu ngạo, nhưng lại không biết rằng Dương Phi chỉ đang sống thật với bản thân mà thôi.

Rượu là thứ tốt, nhưng không thể mê rượu.

Một người thành công, nếu ngay cả chén rượu cũng không kiểm soát được, thì còn có thể đạt được thành tựu lớn lao gì?

Từ xưa đến nay, biết bao người đã vì rượu mà hỏng việc?

Trong bữa tiệc, Lưu Hậu Lâm dành đến tám phần thời gian để trò chuyện với Dương Phi, ngẫu nhiên mới nhớ ra, nói đôi ba câu với những người khác, mời họ một chén rượu, sau đó lại tiếp tục trò chuyện với Dương Phi.

Khi tiệc rượu tan.

Lưu Hậu Lâm hỏi Dương Phi: “Dương tiên sinh cũng ở khách sạn này sao?”

Dương Phi đáp: “Không phải. Tôi có chỗ ở khác.”

Lưu Hậu Lâm nói: “Tôi và Dương tiên sinh mới quen đã thân, còn nhiều chuyện muốn trò chuyện cùng ngài quá! Thật hận không th��� được như người xưa, cùng ngài uống cạn chén rượu, trải lòng thâu đêm!”

Dương Phi biết đối phương ân cần như vậy chắc chắn có việc, liền cười nói: “Vậy thì mời lãnh đạo lên phòng của Ngụy tổng trên lầu ngồi một lát vậy!”

Ngụy Tân Nguyên liền vội vàng tiến lên, mời hai người lên lầu.

Những người khác xúm xít tiễn chân, đi tới cửa thang máy.

Lưu Hậu Lâm và Dương Phi cùng mọi người bước vào thang máy.

Những người khác không dám chen vào, chỉ đứng bên ngoài nở nụ cười chào tạm biệt.

Cửa thang máy chậm rãi đóng lại, nụ cười trên gương mặt đám đông lúc này mới dần biến mất, ai đi đường nấy.

Dương Phi cùng mọi người đi tới phòng của Ngụy Tân Nguyên.

Đây là một cuộc gặp mặt riêng tư, giữa họ không còn khách sáo quá nhiều nữa.

Sau khi an tọa, Lưu Hậu Lâm cười nói: “Dương tiên sinh trước giờ ít khi đến Hoa Thành nhỉ.”

Dương Phi đáp: “Công việc ở Hoa Thành đều đã giao cho các quản lý xử lý cả rồi. Tôi là người lười biếng, không có chí lớn lắm, bình thường chỉ ru rú ở Thượng Hải, hoặc là lại về Đào Hoa thôn chăm sóc người nhà, thưởng ngoạn cảnh sắc núi sông.”

Lưu Hậu Lâm khoát tay cười nói: “Dương tiên sinh, ngài không có chí lớn, lười biếng như vậy mà vẫn có thể trở thành người giàu nhất cả nước. Vậy nếu ngài nghiêm túc, chẳng phải sẽ trở thành người giàu nhất thế giới sao?”

Dương Phi nói: “Đến nay tôi cũng không hiểu rõ lắm, không biết họ xếp vị trí này, tính toán tài sản của người ta kiểu gì. Dù sao thì tôi tính đi tính lại, cũng chẳng ra người giàu nhất gì cả! Chỉ là hư danh, hư danh mà thôi.”

Lưu Hậu Lâm nói: “Dương tiên sinh ở trong nước đã lên kế hoạch thành lập sáu cơ sở sản xuất lớn, tìm kiếm chín nguồn nước lớn, lại còn đầu tư khu phức hợp cao ốc tại Thượng Hải, tất cả những điều này đều là những phi vụ lớn cả. Tôi nghe nói Dương tiên sinh đang sắp xếp xây dựng ba trung tâm nghiên cứu và phát triển lớn trên toàn cầu?”

Dương Phi nghe xong, liền biết ý đồ của đối phương, cười nói: “Quả thực có ý định này. Một cái ở Châu Âu, một cái ở Châu Mỹ, một cái ở Thượng Hải.”

L��u Hậu Lâm nói: “Có thể đặt tại Hoa Thành mà! Hoa Thành là điểm tiền tuyến của sự đổi mới và mở cửa, là trung tâm chính trị, tài chính của khu vực phía Nam. Với những tuyến đường huyết mạch Bắc - Nam, giao thông kết nối đến mọi nơi trên thế giới, đây là nơi lý tưởng nhất để quý công ty xây dựng trung tâm nghiên cứu và phát triển.”

Dương Phi nói: “Tôi cũng có ý định đến Hoa Thành phát triển, chỉ là Hoa Thành đã có công ty Lực Bạch. Nếu tôi lại chen chân vào, hai doanh nghiệp cạnh tranh kịch liệt, ngược lại lại không ổn thỏa.”

Lưu Hậu Lâm nghe xong thấy có hy vọng, liền nghiêm túc nói: “Cạnh tranh là chuyện tốt, cạnh tranh là nền tảng của sự tiến bộ. Không có cạnh tranh, làm sao phát triển được ngành nghề? Hơn nữa, thành phố chúng tôi cũng không chỉ có mỗi Lực Bạch là công ty hàng tiêu dùng. Nếu Dương tiên sinh lo lắng chúng tôi sẽ có chính sách thiên vị, thì ngài có thể yên tâm. Bất cứ nhà đầu tư nào, chúng tôi cũng sẽ đối xử như nhau, tuyệt đối không phân biệt đối xử giữa doanh nghiệp địa phương và doanh nghiệp từ nơi khác.���

Dương Phi trầm ngâm nói: “Vị trí của trung tâm nghiên cứu và phát triển, tôi đã xác định, và cũng đã thỏa thuận xong. Không thể nào thay đổi được nữa.”

Lưu Hậu Lâm nghe vậy, không khỏi thất vọng.

Thế rồi lại nghe Dương Phi nói thêm: “Bất quá, ngược lại tôi có ý định sẽ xây dựng thêm một cơ sở sản xuất hàng tiêu dùng tại Hoa Thành!”

Lưu Hậu Lâm nghe xong, lập tức ngớ người ra, mặt mày hớn hở.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hay phân phối lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free