(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1774: Binh bất yếm trá
Tưởng Văn nói: "Chủ tịch Cao, theo nội dung bức thư này, tập đoàn Mỹ Lệ và Procter & Gamble đã thiết lập liên minh. Mục đích rõ ràng là nhằm đối phó công ty Sa Tư!"
Cao Cầm nói: "Nếu Procter & Gamble thật sự hợp tác với tập đoàn Mỹ Lệ, thì công ty Sa Tư sẽ gặp nguy hiểm lớn."
Tưởng Văn nói: "Trước đó chúng ta cố ý tung tin đồn rằng công ty Sa Tư hợp tác với Procter & Gamble, nhưng đó chẳng qua chỉ là một chiêu nghi binh. Trên thực tế, công ty Sa Tư và Procter & Gamble vẫn luôn là đối thủ cạnh tranh, làm gì có chuyện hợp tác chứ? Chúng ta nói như vậy đơn giản là muốn Dương Phi tin vào điều đó, để anh ta không tìm Procter & Gamble hợp tác."
Cao Cầm nói: "Không ngờ tập đoàn Mỹ Lệ đã sớm bàn bạc với Procter & Gamble rồi! Vậy thì chiêu nghi binh này của chúng ta không những vô ích, mà còn có phần gây rối, thậm chí có thể khiến anh bị lộ tẩy."
Tưởng Văn nói: "Tôi thì không sao. Dù lời đồn là do tôi tung ra, tôi vẫn có thể nói rằng thông tin đó sai lệch, chắc hẳn có thể tạm qua được. Chỉ là, việc tập đoàn Mỹ Lệ hợp tác với Procter & Gamble được giấu giếm kỹ càng như vậy, nếu không phải tôi vô tình phát hiện thông tin này thì làm sao chúng ta biết được chứ? Họ giấu kỹ đến thế, chắc chắn có âm mưu lớn! Chủ tịch Cao, mong cô hãy cẩn trọng đề phòng."
Cao Cầm nói: "Tôi có cách của riêng mình. Nhưng vì sao Procter & Gamble lại hợp tác với tập đoàn Mỹ Lệ?"
Tưởng Văn nói: "Thực ra, Procter & Gamble đã từng hợp tác với tập đoàn Mỹ Lệ rồi. Nhà máy của họ còn nhận gia công cho tập đoàn Mỹ Lệ nữa là! Ở Mỹ, Procter & Gamble và tập đoàn Mỹ Lệ cũng đã từng hợp tác. Giờ đây, vì lợi ích chung, họ đang mưu đồ chiếm lĩnh thị trường quốc tế, hai bên hoàn toàn có thể một lần nữa bắt tay nhau."
Cao Cầm nói: "Ông Tưởng, sau khi về anh hãy tìm hiểu kỹ hơn về tính xác thực của thông tin này."
Tưởng Văn nói: "Tôi muốn đi một chuyến đến Đào Hoa thôn. Chuyện lớn như vậy, chỉ có hỏi ông chủ Dương mới có thể phân định được thật giả. Anh ấy đang chuẩn bị hôn lễ, về tình về lý, tôi cũng nên đến giúp một tay. Dù không giúp được gì nhiều, cũng nên nói đôi ba lời chúc mừng."
Cao Cầm cười nói: "Ông Tưởng làm việc, tôi rất yên tâm. Nếu không có anh, Cao Ích cũng không thể nhanh chóng mất chức như vậy. Tôi cũng không thể nào lên làm chủ tịch được."
Tưởng Văn nói: "Chủ tịch Cao, cô dù đã lên làm chủ tịch, nhưng cũng không thể phớt lờ. Cao Ích còn có một người em trai đang du học tiến sĩ ở Mỹ, sang năm sẽ về nước."
Cao Cầm khẽ cười lạnh, nói: "Anh nói Cao Cường ư? Một thanh niên mới ra đời, chỉ biết vùi đầu vào sách vở ba mươi năm, tôi thật sự không sợ hắn đâu!"
Tưởng Văn nói: "Chủ tịch Cao, cô đừng xem thường hắn. Cao Cường còn lợi hại hơn cả anh trai hắn, Cao Ích."
Cao Cầm nói: "Cao Cường vừa tốt nghiệp, dù có giỏi giang đến mấy, cũng không thể nào lập tức ngồi vào ghế chủ tịch được! Ít nhất cũng phải làm trợ lý cho tôi một thời gian đã! Khi đó, tôi tự có cách trị hắn."
Tưởng Văn nói: "Chủ tịch Cao, rốt cuộc cô có tính toán gì? Là muốn giúp Cao gia thật tốt duy trì sản nghiệp này, hay là muốn báo thù rửa hận?"
Cao Cầm khẽ nhíu đôi mày thanh tú, nói: "Suy nghĩ của tôi cũng vô cùng phức tạp. Trước kia tôi toàn tâm toàn ý chỉ muốn báo thù, giờ đây lại có suy nghĩ mới."
"Ý gì vậy? Cứ nói đi, tôi cũng giúp cô cùng suy xét."
"Tôi muốn đoạt lại sản nghiệp này về tay mình!"
Tưởng Văn trầm ngâm không nói.
Cao Cầm nói: "Ông Tưởng, tôi cần anh giúp đỡ."
Tưởng Văn nói: "Tôi chịu ơn lớn của gia đình cô, không cần cô nói, tôi cũng sẽ giúp. Chỉ là..."
"Chỉ là sao? Ông Tưởng cứ nói thẳng đừng ngại."
"Chủ tịch Cao, vậy tôi xin nói thẳng. Cô không có anh em trai, cũng không có con cái nối dõi. Sản nghiệp này dù có đoạt lại được, sau này rốt cuộc vẫn sẽ thuộc về người ngoài."
Cao Cầm giật mình.
Rõ ràng là cô ấy cũng chưa nghĩ xa đến thế.
Tưởng Văn nói: "Chủ tịch Cao, cô cũng nên nghĩ đến tương lai, lưu lại một con nối dõi thì mới tốt chứ."
Cao Cầm khẽ mím môi, nói: "Tôi tự có tính toán riêng."
Tưởng Văn nói: "Chủ tịch Cao, cô muốn tôi làm gì, cứ việc phân phó. Dù là núi đao biển lửa, Tưởng Văn tôi cũng xin nguyện dấn thân, không từ nan."
Cao Cầm nói: "Anh trước hết cứ hoàn thành nhiệm vụ trước mắt, chuyện sau này chúng ta chậm rãi bàn tính cũng không muộn. Anh đi đã lâu rồi, cũng nên quay về, kẻo Trần Mạt và những người khác sinh nghi."
"Tôi sẽ đặt vé máy bay ngay bây giờ, ngày mai sẽ bay về Nam Phương tỉnh."
"Anh vất vả rồi."
...
Tưởng Văn đột ngột đến Đào Hoa thôn, Dương Phi cũng không hề bất ngờ.
"Ông chủ, hôn nhân đại sự có muôn vàn việc phức tạp, nếu có gì cần đến tôi, xin nguyện dốc hết sức mình." Tưởng Văn nói.
Dương Phi cười nói: "Ông Tưởng đến thật đúng lúc, tôi có một việc, ngoài anh ra thì không còn ai khác có thể làm được."
"Mời ông chủ phân phó."
"Tôi biết ông Tưởng am hiểu cả văn chương lẫn thư pháp, thế nên tôi muốn mời anh viết đôi câu đối chúc mừng."
"Là việc nên làm."
"Cần mua sắm nguyên vật liệu gì, anh có thể dặn Mã Phong và mọi người đi lo liệu."
"Được rồi, ông chủ."
"Ông Tưởng, công ty có chuyện gì không?"
"Không có gì lớn. Chỉ có một chuyện, trước đó tôi nghe nói công ty Sa Tư và Procter & Gamble đã đạt được thỏa thuận hợp tác, nhưng sau này tìm hiểu kỹ mới biết đó chỉ là tin đồn vô căn cứ, hoàn toàn không có chuyện này."
Dương Phi cười nói: "Tôi nghĩ cũng không thể nào. Procter & Gamble và công ty Sa Tư cạnh tranh mấy chục năm trời, hai bên như túc địch, làm sao có thể hợp tác một cách bất chấp nguyên tắc như vậy chứ?"
Tưởng Văn thầm kinh hãi, nghĩ bụng Dương Phi quả nhiên không dễ lừa gạt, may mà mình đã chủ động nói ra tin đồn này.
Điện thoại của Dương Phi reo lên.
Anh ta vừa nghe điện thoại, vừa nói với Tưởng Văn: "Anh uống trà đi, Lão Nghiễn gọi điện."
Tưởng Văn đứng lên nói: "Tôi ra ngoài một lát nhé?"
Dương Phi khoát khoát tay, nói: "Không cần."
Đồng thời, anh ta đã nhấc máy.
"Lão Nghiễn, đàm phán sao rồi?" Dương Phi cười sảng khoái.
Tưởng Văn thấy thế, liền ngồi xuống, cúi đầu uống trà.
Chỉ nghe Dương Phi nói: "Procter & Gamble gửi thư đến công ty à? Ha ha, tôi giờ có ở công ty đâu. Không sao, đàm phán ổn thỏa là được rồi. Đương nhiên rồi, tôi kết hôn, mọi người nhất định phải về đấy nhé! Được rồi, vậy cứ thế nhé."
Vừa cúp điện thoại, chuông điện thoại di động lại vang lên.
Dương Phi cười và nghe điện thoại, giao tiếp với đối phương bằng tiếng Anh.
Tai Tưởng Văn không khỏi vểnh lên, cẩn thận lắng nghe.
Qua cuộc trò chuyện của Dương Phi, có thể nghe ra người gọi đến là đại diện của Procter & Gamble.
Dương Phi và đối phương cũng đang nói về những điều khoản hợp tác khá cụ thể.
Tưởng Văn là người thông minh, lanh lợi.
Đương nhiên anh ta nghe ra được ý nghĩa sâu xa của cuộc đàm phán.
Từ lời nói của Dương Phi, Tưởng Văn có thể khẳng định, Procter & Gamble quả thật đã đạt được hợp tác với tập đoàn Mỹ Lệ!
Hơn nữa, Procter & Gamble sẵn lòng hỗ trợ Mỹ Lệ tập đoàn hoàn thành việc bố trí thị trường ở Châu Âu.
Procter & Gamble đương nhiên không thể giúp đỡ quá nhiều, mà chỉ hỗ trợ về mặt hậu cần.
Hệ thống hậu cần của Mỹ Lệ tập đoàn ở trong nước rất mạnh, nhưng ra nước ngoài thì lại hoàn toàn mù tịt.
Procter & Gamble sở hữu hệ thống hậu cần toàn cầu hoàn thiện và cũng có các công ty hậu cần bên thứ ba hợp tác lâu năm.
Ngay cả khi Procter & Gamble không hợp tác với Mỹ Lệ tập đoàn, thì công ty sau vẫn có thể nhanh chóng tìm được đối tác mới.
Việc Procter & Gamble đồng ý hợp tác không chỉ thể hiện thiện chí với Mỹ Lệ tập đoàn, mà còn có thể đạt được những lợi ích tương xứng.
Mỹ Lệ tập đoàn cũng phải trả một cái giá không nhỏ, nghe nói đó là một công nghệ sản phẩm kiểu mới.
Dương Phi hoàn toàn không đề phòng Tưởng Văn, toàn bộ nội dung cuộc điện thoại đều để đối phương nghe thấy.
Cúp máy, Dương Phi vẫn giữ vẻ mặt bình thường, tiếp tục cùng Tưởng Văn bàn bạc chuyện chuẩn bị hôn lễ.
Tưởng Văn vốn là người có tâm tư, sau khi kết thúc cuộc trò chuyện, liền lập tức tìm cớ ra ngoài chỗ vắng vẻ, gọi điện thoại báo cáo cho Cao Cầm.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.