(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1821: Hai mươi tám rương bảo vật!
Thôn trưởng dẫn theo bảy, tám người tiến đến, lớn tiếng quát, yêu cầu công nhân ngừng việc đào bới.
Dương Phi hô: "Cứ tiếp tục đào, đừng ngừng tay!"
"Ngươi là ai?" Thôn trưởng nhìn Dương Phi, "Ngươi là người đứng đầu ở đây à?"
Dương Phi hỏi lại: "Vậy ngươi là ai?"
Thôn trưởng dùng ngón tay cái chỉ vào mình: "Ta là thôn trưởng nơi đây! Mọi chuyện ở đây đ���u do ta quản lý!"
Dương Phi cười lớn, hỏi: "Thôn trưởng lớn, hay huyện trưởng lớn hơn?"
Thôn trưởng hơi giật mình, đáp: "Đương nhiên là huyện trưởng lớn hơn. Nhưng ngươi đâu phải huyện trưởng!"
Dương Phi chậm rãi rút ra một tờ giấy, đưa cho ông ta.
Thôn trưởng kinh ngạc nhận lấy, liếc nhìn một cái, rồi ồ lên một tiếng. Sắc mặt và thái độ của ông ta lập tức trở nên cung kính.
"Ngươi là Dương Phi, người giàu nhất đó hả?" Thôn trưởng vỗ đùi cười lớn, nói: "Tôi đã bảo mà, nhìn ông sao mà quen mặt quá! Quả đúng là Dương tiên sinh rồi!"
Dương Phi đáp: "Tôi là Dương Phi."
Thôn trưởng cười vui vẻ, vừa định đưa tay ra, lại rụt về, vội vàng chùi mạnh mấy lần vào quần áo rồi mới lần nữa vươn tay, bắt tay Dương Phi: "Dương tiên sinh, hoan nghênh đến thôn chúng tôi khảo sát! Tôi biết quý vị có rất nhiều cơ sở nguyên liệu trên cả nước, thôn chúng tôi có môi trường tự nhiên tốt, rừng núi cũng được bảo vệ tốt, rất thích hợp để quý vị khai thác làm cơ sở nuôi trồng dược liệu."
Dương Phi chậm rãi gật đầu: "Chúng tôi hôm nay mới đến, còn cần thời gian để khảo sát."
Thôn trưởng rút tay về, nhìn Lạc Ngữ Tịch, cười nói: "Vị này là phu nhân của Dương tiên sinh đúng không? Ôi chao, đúng là xinh đẹp như tiên nữ vậy! Thật là trai tài gái sắc, một đôi trời sinh!"
Lạc Ngữ Tịch đỏ mặt, ấp úng nói: "Tôi là..."
Dương Phi nói: "Cô ấy họ Lạc, là người trong thôn của các ông. Tổ tiên nhà cô ấy từng là đại phú hào của thôn các ông đấy."
Thôn trưởng nghe xong, lập tức nói: "Tôi biết rồi! Lạc gia đại viện! Chính là cái Lạc gia có trang viên lớn nhất trong thôn mình đó hả, trước giải phóng đã đi Nam Dương! Bây giờ các vị về rồi sao?"
Lạc Ngữ Tịch thấy Dương Phi không giải thích gì thêm, nàng cũng nghĩ thà bớt một chuyện còn hơn, liền đáp: "Đúng vậy, chúng tôi đã về nước."
Thôn trưởng nói: "Ôi chao, về được là tốt rồi! Hiện giờ trong nước phát triển tốt lắm! Từ đường nhà quý vị vẫn còn đó! Hồi phá Tứ Cựu, thôn chúng tôi đã giữ lại từ đường nhà quý vị đấy! Cha tôi vẫn thường kể chuyện nhà quý vị cho tôi nghe! Mấy cụ già trong thôn vẫn còn nhớ ông nội của cô đấy! Hồi đó khi ông cụ đi, vẫn còn là một chàng trai trẻ! Ông nội của cô vẫn khỏe chứ?"
Lạc Ngữ Tịch nghe được lời hỏi thăm chân thành từ quê hương, không khỏi đôi mắt hoe đỏ, có chút thương cảm nói: "Ông nội của tôi đã qua đời rồi ạ."
Thôn trưởng nói: "Cô có muốn cải t��ng mộ cụ về đây không? Chuyện mồ mả, tôi sẽ giúp các cô lo liệu!"
Lạc Ngữ Tịch nói: "Chúng tôi cũng thật sự có ý này đó ạ! Khi đó chắc chắn sẽ làm phiền thôn trưởng nhiều."
"Tôi nghe nói Lạc gia có người về thôn, hóa ra là cô! Sau này nhớ về thăm quê thường xuyên nhé! Có câu nói rất hay, cây dù mọc ngàn trượng cũng không thể rời bỏ gốc rễ, người đi vạn dặm vẫn nhớ về quê hương!"
Mũi Lạc Ngữ Tịch cay cay, nói: "Thôn trưởng, chúng tôi còn muốn về lại quê hương để sửa sang lại căn nhà cổ nữa!"
Thôn trưởng nói: "Hoan nghênh! Hoan nghênh về thôn sửa nhà! Đến lúc đó cô cứ tìm tôi, muốn làm thủ tục gì, cần những loại vật liệu gì, muốn tìm công nhân ra sao, tôi đều có thể giúp một tay! Tôi cũng họ Lạc, cha tôi với ông nội của cô, chính là anh em họ trong vòng năm đời đó!"
Lạc Ngữ Tịch liền gọi một tiếng: "Thúc!"
Thôn trưởng cười híp mắt nói: "Quá tốt rồi! Dương tiên sinh, các vị đang muốn đào tìm cái gì vậy? Có cần chúng tôi hỗ trợ không?"
Dương Phi nói: "Không cần đâu. Chúng tôi muốn tiến hành ki���m tra thổ nhưỡng, cũng như khảo sát môi trường sống và sự đa dạng sinh học, để chuẩn bị cho việc đầu tư trong tương lai. Tôi đã mang theo người đến rồi, cũng không cần làm phiền đến các ông đâu. Thôn trưởng, các ông cứ đi làm việc của mình đi!"
Thôn trưởng cười dài nói: "Vậy được, các vị cứ làm việc đi, có việc gì thì đến trong thôn tìm tôi nhé. Tôi tên là Lạc Văn Minh, cứ hỏi thăm một chút trong thôn là sẽ biết nhà tôi ngay thôi!"
Dương Phi khoát tay.
Thôn trưởng móc thuốc lá ra, mời một điếu cho Dương Phi.
Dương Phi không nhận, mà móc thuốc lá của mình ra, mời lại ông ta một điếu.
Thôn trưởng cười lớn: "Hút thuốc của anh, thuốc của tôi kém hơn nhiều!"
Ông ta đốt thuốc, hút được hai hơi, sau đó phất tay, hô: "Đi thôi, đi thôi, tất cả cùng xuống núi thôi!"
Các thôn dân theo ông ta đi xuống núi.
Lạc Ngữ Tịch nói: "Họ đúng là quản lý chặt chẽ thật! Chúng ta vừa lên núi không lâu, họ đã đuổi theo lên đến đây. Ngọn núi này cách thôn trang cũng khá xa mà, mũi họ thính đến thế sao?"
Dương Phi bình thản nói: "Là tôi đã bảo người gọi họ lên đây."
Lạc Ngữ Tịch kinh ngạc thốt lên: "Dương tiên sinh?"
Dương Phi nói: "Chúng ta muốn tiến hành công trình lớn ở đây, dù sao cũng không giấu được họ. Thà rằng chúng ta gọi họ đến trước, nói rõ mọi chuyện, còn hơn đợi đến khi đào được bảo tàng rồi họ mới đột nhiên xông đến. Như vậy sau này họ sẽ không còn đến làm phiền chúng ta nữa."
Lạc Ngữ Tịch thán phục nói: "Dương tiên sinh, cách làm người, làm việc của anh quả thực hơn người ba phần! Tôi thật hổ thẹn. Chẳng trách anh tuổi còn trẻ mà đã phát tài lớn đến thế, quả nhiên là có lý do cả."
Cùng là đến Lạc gia thôn tìm bảo vật, vậy mà Dương Phi đã tính toán trước sau mọi chuyện kỹ lưỡng đến vậy, thật là chặt chẽ đến mức giọt nước cũng không lọt!
Đi theo người như Dương Phi làm việc, Lạc Ngữ Tịch không cần phải suy nghĩ bất cứ điều gì, anh ta tự nhiên sẽ lo liệu mọi thứ chu toàn.
Mọi việc chu toàn thì chu toàn thật đấy, chỉ có điều, Lạc Ngữ Tịch cảm thấy, so với Dương Phi, mình có vẻ quá kém cỏi trong việc đối nhân xử thế.
Dương Phi phân phó Chuột: "Có thể lắp hàng rào chắn rồi!"
Chuột vâng lời, phân phó các công nhân dùng hàng rào chắn bao quanh công trường.
Lạc Ngữ Tịch trợn mắt há hốc mồm nhìn, càng thêm trầm trồ thán phục trước sự chu đáo trong suy nghĩ của Dương Phi.
Các công nhân bao quanh khu vực đào bới, tiếp tục đào sâu xuống.
Sau hai giờ, một hố sâu hơn hai mét đã được đào xong.
Các công nhân mở rộng phạm vi đào bới sang hai bên.
Chẳng mấy chốc, chợt nghe thấy một tiếng động trầm đục.
Đó là âm thanh cuốc chạm vào bề mặt vật cứng.
Bang lang!
Lại một âm thanh nữa vang lên.
Xẻng sắt cũng chạm phải vật cứng.
Mà lại là chạm phải vật kim loại!
Dương Phi nghe tiếng động đó, liền hô một tiếng: "Mọi người chú ý! Nhẹ tay thôi!"
Các công nhân không còn ra sức vung cuốc nữa, thận trọng đào thêm mấy nhát, rồi hô: "Ông chủ, có phát hiện rồi! Là rương sắt!"
Dương Phi vui mừng nhướng mày lên, nói với Lạc Ngữ Tịch: "Tìm được rồi!"
Lạc Ngữ Tịch nói: "May mắn nhờ có anh, chúng ta mới có thể tìm được kho báu này! Cảm ơn anh, Dương tiên sinh!"
Dương Phi lạnh nhạt cười nói: "Tôi cũng không có lợi thì chẳng dậy sớm đâu! Nếu không phải kho báu này có một nửa là của tôi, tôi cũng sẽ không tò mò đến thế. Cho nên, cô không cần cảm ơn tôi đâu."
Các công nhân lần nữa báo cáo: "Ông chủ, có rất nhiều rương sắt! Các rương đều bị khóa chặt."
Dương Phi nói: "Trước đừng bận tâm đến khóa, cứ đào hết lên, mang lên trên rồi tính sau!"
Lạc Sanh đứng bên cạnh đếm: "Một cái rương! Hai cái rương..."
Các rương đều bằng sắt, có lớn có nhỏ, không biết chứa gì bên trong, nhưng vô cùng nặng, phải mấy người cùng hợp sức mới có thể nhấc lên được.
Dương Phi thầm nghĩ, lúc trước người Lạc gia chắc đã tốn không biết bao nhiêu sức lực, mới có thể di chuyển đống bảo bối này đến đây chôn giấu!
Nhiều rương đến vậy, muốn giấu người trong thôn, muốn che mắt thiên hạ, chỉ có thể xuất phát lúc nửa đêm, đào hố chôn vùi trong đêm khuya, thật sự là vất vả cho họ.
Mỗi khi một cái rương được nhấc lên, Lạc Sanh lại đếm một tiếng.
"Tổng cộng hai mươi tám chiếc rương!" Sau khi chiếc rương cuối cùng được đưa lên, Lạc Sanh báo tổng số lượng.
Dương Phi đang định nói chuyện, chợt nghe thấy một tiếng cười lớn vọng đến: "Ha ha ha! Cảm ơn Dương Phi tiên sinh, đã giúp Lạc gia chúng ta tìm được kho báu này! Cảm ơn anh! Người đâu, mang hết số rương này đi cho ta!"
Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free.