(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1889: Quấn một vòng lại trở về
Sau khi bộ giáp được đưa ra đấu giá, quả nhiên không gây ra nhiều sự chú ý.
Bộ giáp trông rất cũ kỹ, xập xệ, mặc dù người điều hành phiên đấu giá đã liên tục nhấn mạnh rằng nó là một cổ vật từ thời vương triều Capet của Pháp, nhưng giới sưu tầm vẫn không mấy hứng thú.
Với giá khởi điểm mười lăm vạn đô la, số người tham gia đấu giá chỉ lác đác vài người, cuối cùng Dương Phi đã dễ dàng sở hữu bộ giáp này với giá hai mươi vạn đô la.
Sau khi đấu giá thành công Mãnh Phương Lôi, Dương Phi chỉ ra giá cho bộ giáp này, khiến nhiều người tỏ ra khó hiểu.
Một bộ giáp cũ nát, lại chẳng có điểm gì đặc biệt nổi bật, anh bỏ ra hai mươi vạn đô la để mua nó làm gì?
Hai mươi vạn đô la, đổi ra nhân dân tệ, cũng là một khoản tiền không hề nhỏ chút nào!
Thật ra, Dương Phi cũng không rõ ràng lắm về giá trị thực sự của bộ giáp này.
Anh chỉ tin tưởng Phó Hằng, nên mới quyết định mua.
Cũng may số tiền bỏ ra không nhiều, nếu không Dương Phi chắc sẽ đau lòng lắm.
Sau khi bộ giáp được đấu giá thành công, Phó Hằng cười nói: "Ông chủ, chúc mừng anh."
Dương Phi đáp: "Phó lão, tôi thấy mọi người chẳng ai hứng thú với nó cả! Chúng ta có phải đã nhầm lẫn rồi không?"
Phó Hằng nói: "Bộ giáp trông cũ nát là do niên đại lâu đời, lại không có ai bảo dưỡng nó. Nhưng giá trị của nó, tuyệt đối vượt xa hai mươi vạn đô la."
Dương Phi nói: "Thế nhưng, dù nó có giá trị cao, nhưng giới sưu tầm không công nhận, không đấu giá được giá tiền cao hơn thì cũng đâu có ích gì."
Phó Hằng nói: "Vàng thật không sợ lửa. Bộ giáp mà Thánh Louis từng mặc, có một bộ khác hiện đang nằm trong tay một nhà sưu tầm ở châu Âu. Ta từng hỏi ông ta, ông ta nói nó trị giá ba trăm vạn đô la. Sau khi tin tức về bộ giáp này của anh được đăng báo, ta sẽ tìm nhà sưu tầm châu Âu kia để đối chiếu, rồi sau đó công bố kết quả nghiên cứu trên báo chí, khi đó giá trị của bộ giáp này sẽ hiển lộ rõ ràng."
Dương Phi hỏi: "Vậy nhà sưu tầm châu Âu kia vì sao không đến tham gia phiên đấu giá lần này?"
Phó Hằng cười đáp: "Ông ta cũng giống như một gia tộc lớn mới nổi, kinh tế đang trên đà xuống dốc, cộng thêm tuổi đã cao, không còn sức để đi khắp nơi sưu tầm đồ cổ nữa. Theo ta được biết, ông ta đã nhiều năm không còn đi lại khắp thế giới để tìm mua đồ cổ."
Dương Phi khẽ "ồ" một tiếng.
Những vật phẩm đấu giá sau đó đều là đồ cổ nước ngoài, Dương Phi không ra giá món nào.
Phiên đấu giá kết thúc thuận lợi.
Món đồ được đấu giá với mức giá cao nhất toàn phiên là Mãnh Phương Lôi mà Dương Phi đã mua, với mức giá cuối cùng là 950 vạn đô la.
Dương Phi nhớ rõ, ở một dòng thời gian khác mà anh từng trải qua, vào năm 2001, Mãnh Phương Lôi cũng có giá cuối cùng vào khoảng mười triệu đô la.
Đây cũng chính là lợi thế giúp Dương Phi tự tin đấu giá thành công Mãnh Phương Lôi.
Bởi vì anh biết được mức giá sàn của đối phương!
Dương Phi đã khéo léo sử dụng chiến thuật tâm lý, thành công giành được Mãnh Phương Lôi với 950 vạn đô la.
Nếu bỏ lỡ hôm nay, người Hoa muốn đưa Mãnh Phương Lôi về nước thì ít nhất còn phải đợi mười ba năm nữa, mà còn phải bỏ ra cái giá đắt hơn mười triệu đô la.
Dương Phi mang theo một mô hình nắp Mãnh Phương Lôi từ trong nước sang, lúc này liền lắp nắp vào thân lư hương, ghép thành một thể hoàn chỉnh.
Khít khao vừa vặn, hòa làm một thể!
Đồ cổ được đấu giá tại Christie's, tính chân thực của nó hẳn là không cần phải nghi ngờ.
"Dương tiên sinh, chúc mừng anh!" Lương Siêu và mọi người tiến đến chúc mừng Dương Phi, đồng thời nói: "Dương tiên sinh, nắp lư hương đang ở bảo tàng chúng tôi, còn thân lư hương hiện nằm trong tay anh. Chúng ta có thể tổ chức một buổi triển lãm thật quy mô, ghép thân và nắp lư hương lại với nhau, hoàn thành tâm nguyện bấy lâu!"
Dương Phi đáp: "Lương tiên sinh, anh xem, tôi đã có chiếc nắp rồi."
Lương Siêu nói: "Đây chỉ là mô hình thôi, không phải nguyên bản."
Dương Phi nói: "Đúng vậy, lời đề nghị của Lương tiên sinh vừa rồi, tôi vô cùng tán thành. Tôi hy vọng Lương tiên sinh sau khi về nước, sẽ thưa chuyện với lãnh đạo bảo tàng, thúc đẩy việc này. Tốt nhất là có thể để thân và nắp lư hương mãi mãi ở cùng nhau, như vậy thì thật tuyệt vời."
Lương Siêu nói: "Dương tiên sinh có nhã ý như vậy, thật là một điều may mắn. Dương tiên sinh, anh có thể quyên tặng thân lư hương này cho bảo tàng chúng tôi được không?"
Lời vừa nói ra, những người đi cùng Dương Phi đều nhìn nhau.
Bảo vật trị giá gần mười triệu đô la vừa mới đấu giá được, còn chưa kịp "ấm chỗ" trong tay, mà anh đã muốn bàn chuyện quyên tặng rồi sao?
Dương Phi cười phá lên nói: "Quyên tặng ư? Tôi sẽ nghiêm túc cân nhắc."
Nghe vậy, Lương Siêu mừng rỡ.
Dương Phi lại nói: "Tuy nhiên, tôi cũng hy vọng quý bảo tàng có thể quyên tặng chiếc nắp lư hương đó cho tôi! Tôi sẵn lòng gửi lại quý bảo tàng 500 vạn đô la coi như quà đáp lễ. Với số tiền đó, quý bảo tàng có thể mua thêm nhiều món đồ cổ khác, hoặc dùng để cải thiện môi trường sưu tập hiện tại."
Chiếc thân lư hương này, Dương Phi đã bỏ ra 950 vạn đô la, còn chiếc nắp kia, anh ấy sẵn lòng bỏ ra một nửa giá. Nói là cùng nhau quyên góp, nhưng thực chất là dùng tiền mua lại!
Nói thật, cái giá này không hề rẻ chút nào.
Những lời này của Dương Phi, vừa đúng ý những người có mặt, lại vô cùng thâm thúy, khéo léo đáp trả đề nghị quyên tặng của Lương Siêu.
Lương Siêu cười gượng gạo: "Dương tiên sinh, sau khi về nước, tôi sẽ báo cáo lại với lãnh đạo."
Lạc Ngữ Tịch cũng đến chúc mừng Dương Phi.
Nàng nhìn Mãnh Phương Lôi tấm tắc khen ngợi, rồi lại nhìn sang bộ giáp, hỏi Dương Phi: "Bộ giáp kỵ sĩ châu Âu này, anh mua về làm gì? Thứ này chẳng đáng giá là bao."
Dương Phi cười đáp: "Không ngờ, ngay cả cô cũng nhìn nhầm."
Lạc Ngữ Tịch giật mình: "Tôi nhìn nhầm ư?"
Dương Phi nói: "Phó lão nói, bộ giáp này là do Vua Louis IX, hay còn gọi là Thánh Louis, của Pháp từng mặc."
Lạc Ngữ Tịch cười nói: "Sao có thể như vậy? Mỗi thời kỳ lại có kiểu dáng giáp trụ riêng. Trước khi súng đạn ra đời, trong thời kỳ vũ khí lạnh, giáp trụ mới có ý nghĩa tồn tại của nó. Phổ biến nhất là giáp lưới, giáp phiến, giáp Gothic. Vào thời của Thánh Louis, hẳn không có kiểu giáp này. Kiểu giáp này, có lẽ phải đến cuối thời Capet mới xuất hiện."
Phó Hằng quan sát Lạc Ngữ Tịch một chút, rồi nói: "Cô Lạc rất có nghiên cứu về lịch sử và đồ cổ nhỉ? Về chuyện bộ giáp này, tôi cũng rất muốn cùng cô Lạc giao lưu, nghiên cứu và thảo luận thêm."
Dương Phi cười nói: "Đây không phải nơi thích hợp để giao lưu, nghiên cứu và thảo luận, có gì về rồi hẵng nói!"
Vương Nguyên Chi nói: "Đúng vậy, mang ngọc có tội! Tình hình an ninh ở Mỹ không được tốt như ở trong nước, chúng ta vẫn nên nhanh chóng rời khỏi đây thôi!"
Dương Phi nói với Lạc Ngữ Tịch: "Mời cô Lạc đến chỗ tôi ngồi chơi một lát."
Lạc Ngữ Tịch mỉm cười nói: "Tôi cũng đang định như vậy đây!"
Mọi người lên xe rời đi.
"Phi thiếu, hình như có người đang theo dõi chúng ta." Xe đi được nửa đường, Chuột bỗng nhiên lên tiếng.
Dương Phi nói: "Trên đường nhiều xe như vậy, anh không nhìn nhầm đấy chứ?"
Chuột nói: "Phi thiếu, tôi chỉ có linh cảm thôi."
Dương Phi trầm ngâm: "Đi một vòng rồi quay lại."
"Rõ, Phi thiếu."
Chuột cố ý lái xe đi một vòng lớn quanh trung tâm thành phố New York.
Chiếc xe phía sau cũng đi theo xe của họ một vòng.
Đoàn xe tiến vào sau cánh cổng lớn của biệt thự, Dương Phi cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Ở Mỹ, việc quản lý súng ống lỏng lẻo, tình hình an ninh phức tạp hơn nhiều so với trong nước.
Nếu thật sự bị kẻ xấu để ý, thì ở nơi đất khách quê người này, đúng là phiền phức lớn.
Mã Phong đứng ở cổng quan sát một lúc, không thấy chiếc xe hay kẻ khả nghi nào.
Dương Phi cất kỹ các món bảo vật vừa đấu giá được, sau đó khoản đãi Lạc Ngữ Tịch và mọi người.
Lạc Ngữ Tịch cùng Phó Hằng và Vương Nguyên Chi, ba người họ bắt đầu tranh luận sôi nổi về chuyện bộ giáp, mỗi người đưa ra ý kiến riêng của mình.
Cuối cùng, Phó Hằng đã thành công thuyết phục Lạc Ngữ Tịch.
Lạc Ngữ Tịch cảm thán: "Tôi đã nhìn nhầm rồi! Dương Phi lại nhặt được món hời lớn rồi!"
Dương Phi cười nói: "Toàn bộ là nhờ các bạn đồng nghiệp đã nhường cả đấy thôi."
Ngay lúc này, điện thoại của Dương Phi vang lên, anh cầm lấy xem thì là cuộc gọi từ Mỹ.
Bản văn này là thành quả lao động của truyen.free, xin quý vị tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.