Dương Phi và đoàn người vừa rời đi không lâu, Ninh Hinh liền nghe thấy chuông cửa biệt thự reo.

Biệt thự này được trang bị chuông cửa có màn hình hiển thị.

Đây là một thiết bị công nghệ cao mới xuất hiện trên thị trường vào những năm 2000, và nhờ sự phát triển, phổ biến của mạng lưới internet mà chuông cửa có màn hình mới trở thành hiện thực.

Ninh Hinh qua hệ thống chu��ng cửa có hình ảnh, nhìn thấy bên ngoài là cảnh sát.

Nàng dùng tiếng Anh lưu loát hỏi đối phương đến đây có việc gì.

Cảnh sát cung kính đáp rằng họ nhận được lệnh từ cấp trên, cử họ đến đây để bảo vệ Dương tiên sinh và tài sản của ông ấy.

Ninh Hinh nghĩ thầm, chắc là thư ký của George W. Bush nghe nói chuyện Dương Phi gặp sự cố đêm qua, nên đã phái người đến phải không?

Đúng lúc bên này cần vận chuyển các vật phẩm quý giá, có thêm cảnh sát bảo vệ đương nhiên sẽ an toàn hơn, Ninh Hinh liền mời họ vào.

Cảnh sát nói cho Ninh Hinh biết, những tên trộm đột nhập đêm qua là một băng nhóm tội phạm tái phạm có tiếng ở địa phương. Bọn chúng sống trong khu ổ chuột, hành tung vô định, xuất quỷ nhập thần, thường xuyên gây án ở khu nhà giàu.

Ninh Hinh nghe xong, sợ mất mật.

Nàng từng nghe Tô Đồng kể rằng, có lần Tô Đồng đến Mỹ tìm Dương Phi, đã gặp phải một cảnh tượng kinh hồn bạt vía. Nếu không phải Tô Đồng can đảm và cẩn trọng, biết ứng biến tùy tình hình, chỉ e đã bỏ mạng nơi đất khách quê người!

"Nước M��� quá loạn!" Ninh Hinh lắc đầu. "Tôi vốn còn muốn ở lại chơi thêm vài ngày, nhưng giờ xem ra, vẫn nên về sớm thì an toàn hơn."

Phó Hằng cười nói: "An toàn là tương đối, tự do cũng là tương đối. Chuyện như tối qua thật ra rất ít khi xảy ra, nếu không phải thứ Mạnh Phương Lôi có giá trị trên trời kia, những tên trộm đó cũng sẽ không để mắt đến nơi này."

Ninh Hinh nói: "Dù sao tôi vẫn cảm thấy tổ quốc là tốt nhất! Ở trong nước, tôi lúc nào cũng thấy an toàn."

Phó Hằng nói: "Điều này chứng tỏ cô là người yêu nước."

Ninh Hinh nói: "Đương nhiên phải yêu nước rồi, tổ quốc chính là mẹ. Một người mà ngay cả mẹ ruột cũng không yêu thì không xứng làm người."

Họ bên này đã đóng gói đồ cổ cẩn thận, cho lên xe và vận chuyển về sân bay.

Trên đường đi có cảnh sát Mỹ hộ tống, đương nhiên sẽ không xảy ra bất trắc gì.

Nhìn thấy đồ cổ an toàn được đưa lên máy bay, Ninh Hinh và mọi người thở phào nhẹ nhõm.

Ninh Hinh nhìn thoáng qua đồng hồ đeo tay, kim đồng hồ chỉ đúng mười hai giờ trưa.

"Dương Phi và George W. Bush chắc hẳn đã nói chuyện xong rồi chứ?" Nàng nói.

Phó Hằng cười nói: "Ninh bí thư, cô gọi điện hỏi thử xem?"

Ninh Hinh nói: "Sợ họ vẫn còn đang nói chuyện, gọi điện lúc này thì không tiện lắm."

Nàng vừa cười vừa nói: "Tôi có thể gọi cho Trần Mạt hỏi tình hình một chút."

Trần Mạt đang cùng Dương Phi đi ra từ tòa nhà Liên Hợp Quốc, nghe thấy điện thoại reo, liền lấy điện thoại di động của mình ra.

"Ninh Hinh?"

"Trần Mạt, các cô ra ngoài chưa?"

"Ừm, vừa nói chuyện xong, đã ra rồi. Mọi người đến sân bay chưa?"

"Đúng vậy, chúng tôi đang ở sân bay chờ mọi người."

"Được, chúng tôi sẽ đến ngay."

"Dương Phi và George W. Bush đàm phán thế nào rồi?"

"Lát nữa gặp mặt sẽ kể cho cô nghe."

"Được rồi. Gặp lại."

Trần Mạt cúp điện thoại.

Dương Phi cười hỏi: "Là Ninh Hinh gọi đến à?"

"Đúng vậy, họ đã ở sân bay chờ chúng ta rồi."

"Khi họ đã đến sân bay, thì chúng ta không cần vội. Tôi đi cửa hàng mua một món quà mang về."

"Tặng ai?"

"Tặng cho Tô Đồng."

Dương Phi vừa dứt lời, liền cười nói thêm: "Em và Ninh Hinh vất vả lắm mới sang Mỹ một chuyến, tôi cũng phải mua cho mỗi người một món đồ lưu niệm chứ!"

Trần Mạt bật cười nói: "Anh có mệt không?"

Dương Phi nói: "Không mệt."

Trần Mạt nói: "Ý em là, anh cứ phải xoay sở giữa chúng tôi, có mệt không?"

...

Dương Phi đến cửa hàng gần đó đi dạo.

Trần Mạt nhìn sơ qua giá cả trong trung tâm thương mại, nói: "Đồ vật bên này sao mà rẻ thế!"

Dương Phi nói: "Những mặt hàng em đang so sánh, đều là hàng Mỹ xuất khẩu về nước ta. Khi về đến Việt Nam để tiêu thụ, bị cộng thêm thuế quan, chi phí vận chuyển đường dài đắt đỏ, rồi lại mấy tầng lợi nhuận của nhà phân phối, thì đương nhiên sẽ đắt rồi."

Trần Mạt cười nói: "Vậy nước Mỹ có đặc sản gì vậy? Anh định mua gì để tặng chúng em nào?"

Dương Phi nói: "Đặc sản nổi tiếng nhất của Mỹ là nhân sâm Mỹ và đồ thủ công mỹ nghệ của người da đỏ. Ngoài ra còn có bóng rổ và máy tính. Em muốn loại nào? Đúng rồi, còn có búp bê Barbie nữa!"

Trần Mạt nói: "Em không muốn gì cả. Nhân sâm Mỹ chắc chắn không bổ bằng nhân sâm Trường Bạch Sơn, đồ thủ công mỹ nghệ của người da đỏ cũng không đẹp bằng đồ mỹ nghệ của các dân tộc thiểu số ở nước ta. Bóng rổ em không thích, máy tính thì em có rồi, Barbie ư? Em cũng đâu phải trẻ con. Thôi được rồi, anh cứ tùy ý chọn đi, tặng em cái gì cũng được."

Dương Phi nói: "Tôi biết phải tặng em cái gì rồi."

Trần Mạt nói: "Gì vậy anh?"

Dương Phi dẫn cô đến cửa hàng bán kim cương, chọn chiếc nhẫn kim cương lớn nhất trong tiệm, không nói thêm lời nào liền mua ngay, rồi đeo vào tay Trần Mạt.

Trần Mạt nhẹ nhàng xoay xoay chiếc nhẫn trên tay, cười duyên nói: "Anh chỉ mua có một chiếc thôi à?"

"Sao vậy? Em muốn đeo đầy cả mười ngón tay sao?"

"Anh hiểu rõ ý em mà."

"Ha ha!"

Dương Phi mua một ít nhân sâm Mỹ, rồi lại mua một con búp bê Barbie.

Trần Mạt tò mò hỏi: "Anh mua những thứ này tặng ai vậy?"

"Em hỏi nhân sâm hả? Tặng người trong nhà." Dương Phi nói.

"Thế còn búp bê?"

"À, tặng cho Ninh Hinh."

Trần Mạt mở to mắt: "Ninh Hinh? Anh chắc Ninh Hinh sẽ thích Barbie? Chứ không phải thích kim cương như em sao?"

Dương Phi cười nói: "Cô ấy chắc chắn sẽ thích Barbie. Đi thôi!"

Vừa ra khỏi cửa hàng, Dương Phi đang định lên xe thì chợt thấy một bóng người quen thuộc lướt qua trước mắt.

"Tiểu Ngải?"

Trần Mạt hỏi: "Ai vậy?"

Dương Phi nhìn kỹ lại, sau đó lắc đầu: "Không có việc gì, tôi nhận nhầm người rồi."

"Nhưng mà, vừa nãy anh gọi Tiểu Ngải, là ai vậy anh?"

"Khi tôi ở Châu Phi, có quen một người bạn tên là Avlicka. Chắc không phải cô ấy đâu, cô ấy đang ở Châu Âu mà!"

"Avlicka? Cái tên đẹp thật đó! Chắc là một mỹ nữ chứ?"

"Không đẹp bằng em đâu!" Dương Phi cười nói, "Cô ấy là một người đáng thương, chỉ mong cô ấy không sao. Chúng ta đi thôi."

Trần Mạt mặc dù hiếu kỳ, nhưng cũng không dám hỏi nhiều.

Là người bên cạnh Dương Phi, cô có thể đôi lúc làm nũng, giở một chút tính khí trẻ con, nhưng không được quá phận.

Nếu cô làm quá phận, Dương Phi sẽ cảm thấy chán ghét cô. Khi anh ta đã chán ghét cô, thì việc bị ghẻ lạnh cũng không còn xa nữa.

Trần Mạt không muốn rời xa Dương Phi, ít nhất là bây giờ không muốn.

Cho nên, nàng sẽ không tự rước phiền toái, càng sẽ không tự tìm đường chết.

Khi cần hỏi thì hỏi, còn không thích hợp thì kiên quyết không hỏi.

Chuột lái xe đi sân bay.

Trên đường có nhiều xe, thỉnh thoảng bị tắc nghẽn một chút.

Tại một ngã tư đèn xanh đèn đỏ, ánh mắt Dương Phi một lần nữa bị bóng dáng một người đang đi bộ ngoài cửa sổ xe thu hút.

"Avlicka!" Dương Phi kinh ngạc nói. "Avlicka! Đúng là cô ấy, tôi không nhìn nhầm!"

Lúc này, ngã tư phía trước chuyển sang đèn xanh, Chuột vừa mới khởi động xe.

Dương Phi nhìn ra ngoài xe, ra lệnh cho Chuột: "Dừng xe!"

Trần Mạt kéo lại Dương Phi, vội vàng kêu lên: "Đây là giữa đường, anh không định xuống xe đấy chứ? Dương Phi!"

Dương Phi nói: "Trần Mạt, người kia thật sự là bạn của tôi, tôi phải đi gặp cô ấy một lát."

Trần Mạt nói: "Ngoài đường đông người như vậy, anh chắc là hoa mắt rồi?"

Dương Phi nói: "Là Avlicka! Tôi không nhìn nhầm đâu. Chuột, dừng xe."

Chuột chỉ có thể dừng xe.

Dương Phi bất chấp tất cả, đẩy cửa xe ra rồi xuống xe.

Bản dịch này là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free.