Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1897: Nội ứng thất bại!

Dương Phi đoán không lầm, Trịnh lãnh đạo quả thực đã đến để đàm phán về việc hợp lôi quy nhất.

Có điều, Lương Siêu nói là hợp lôi quy nhất.

Mà Trịnh lãnh đạo lại còn nâng tầm hơn, trực tiếp đề xuất ý tưởng "hợp lôi về tương".

Trịnh lãnh đạo phụ trách công tác văn hóa, nên ý kiến của ông ấy cơ bản đại diện cho ý kiến của tỉnh.

Lôi Cái đang ở Bảo tàng tỉnh Nam Phương, còn Lôi Thân thì nằm trong tay Dương Phi.

Bảo tàng tư nhân của Dương Phi lại được đặt ở Kinh thành.

"Hợp lôi về tương" đồng nghĩa với việc muốn đưa phần Lôi Thân đang thuộc sở hữu của Dương Phi về lại viện bảo tàng tỉnh Nam Phương.

Thực ra, đối với Dương Phi mà nói, dù là "hợp lôi quy nhất" hay "hợp lôi về tương", anh đều có thể chấp nhận.

Dương Phi là người của tỉnh Nam Phương, nay đã trở thành tỷ phú, nếu có thể góp một phần công sức cho sự nghiệp văn hóa du lịch của quê nhà, anh cũng sẵn lòng tiếp nhận.

Hiến tặng một pho Mãnh Phương Lôi cũng không phải là điều không thể.

Thế nhưng, Dương Phi không thể vô cớ hiến tặng.

Hôm nay lãnh đạo đến, chỉ cần nói một câu yêu cầu anh hiến tặng, là Dương Phi sẽ ngoan ngoãn dâng Mãnh Phương Lôi ư?

Bởi vì vật gì dễ có được, người ta thường không xem trọng, cũng không biết trân quý. Những thứ quá dễ dàng có được, người ta tự nhiên sẽ không biết giá trị của nó, khó mà trân quý.

Thế nhưng, một vị lãnh đạo lớn từ quê hương đã đích thân cất lời, nếu Dương Phi từ chối thẳng thừng thì cũng thật khó ăn nói.

Trịnh lãnh đạo với lời lẽ khẩn thiết, kể về lịch sử phát hiện Mãnh Phương Lôi tại tỉnh Nam Phương, nói về hơn mười năm đầu và thân Mãnh Phương Lôi bị chia cắt, về những nỗ lực của các tầng lớp nhân dân Nam Phương để đón Lôi về tương. Ông còn nhấn mạnh về tác động tích cực to lớn mà việc "hợp lôi về tương" sẽ mang lại cho sự nghiệp văn hóa du lịch của tỉnh Nam Phương.

Dương Phi nghe mà gật đầu lia lịa.

Câu chuyện về Mãnh Phương Lôi, anh đã sớm nghe thuộc lòng, đương nhiên cũng hiểu rõ ý nghĩa trọng đại của việc "hợp lôi về tương".

Nếu không quan trọng, Trịnh lãnh đạo cũng sẽ không đích thân bay đến Thượng Hải để hội kiến Dương Phi.

Mãnh Phương Lôi được phát hiện tại tỉnh Nam Phương, vậy thì việc cổ vật này trở về tỉnh Nam Phương càng mang ý nghĩa lớn lao.

Chờ Trịnh lãnh đạo nói xong, Dương Phi cười nói: "Hợp lôi về tương là nguyện vọng của mỗi người con đất Nam Phương. Tôi cũng là người của tỉnh Nam Phương, cũng muốn thay người dân hoàn thành tâm nguyện này!"

Trịnh lãnh đạo và Lương Siêu đều không khỏi giật mình.

Dương Phi nói: "Tuy nhiên, bây giờ vẫn chưa thể trả lại."

Ngọn lửa hy vọng trong Trịnh lãnh đạo vừa nhen nhóm chợt vụt tắt.

Dương Phi nói: "Tôi nói là tạm thời chưa được, nhưng về sau thì có thể."

Trịnh lãnh đạo lại bùng lên ngọn lửa hy vọng: "Dương tiên sinh, xin hỏi bao giờ thì có thể?"

Dương Phi nói: "Tôi có một ý tưởng, nếu lãnh đạo đồng ý, vậy thì mười năm sau, Mãnh Phương Lôi nhất định sẽ hợp lôi về tương."

Trịnh lãnh đạo nói: "Mười năm sau, hợp lôi về tương? Xin hỏi điều kiện là gì?"

Dương Phi nói: "Rất đơn giản, trong vòng mười năm này, tôi có hai thỉnh cầu. Thứ nhất là mong bảo tàng tỉnh cho tôi mượn phần Lôi Cái trong mười năm, tôi muốn trưng bày tại bảo tàng tư nhân của mình. Mười năm sau, tôi nhất định sẽ cùng lúc trả lại Lôi Cái và hiến tặng Lôi Thân cho bảo tàng tỉnh. Phần Lôi Thân này tôi đã bỏ ra 9,5 triệu đô la, chỉ trưng bày mười năm, sau đó sẽ hiến tặng không điều kiện cho bảo tàng tỉnh. Lời tôi nói, có thể công chứng, tuyệt đối không gian dối!"

Vẻ mặt Trịnh lãnh đạo có chút biến đổi, nói: "Dương tiên sinh, anh còn có điều kiện nào khác sao?"

Dương Phi nói: "Trong vòng mười năm này, mỗi năm tôi yêu cầu bảo tàng của mình sẽ cùng bảo tàng tỉnh tổ chức một buổi triển lãm chung. Bảo tàng tỉnh có không ít bảo vật trấn quán, tôi hy vọng có thể nhờ những bảo vật đó để nâng cao danh tiếng cho bảo tàng của tôi. Mỗi năm tổ chức một lần triển lãm chung là đủ.

Tôi chỉ có hai điều kiện này thôi, lãnh đạo thấy yêu cầu của tôi có quá đáng không?"

Trịnh lãnh đạo cười nói: "Không hề quá đáng! Tôi cứ tưởng là chuyện gì to tát! Điều kiện thứ hai này, tôi có thể đáp ứng ngay lập tức! Triển lãm chung là một việc tốt mà! Đừng nói trong vòng mười năm, ngay cả mười năm sau, chúng ta cũng có thể thường xuyên phối hợp triển lãm chứ!"

Ông lại trầm ngâm nói: "Về phần yêu cầu thứ nhất mà Dương tiên sinh đã đề cập, cá nhân tôi không dám quyết định, phải thương lượng với các lãnh đạo khác của tỉnh rồi mới có thể trả lời. Dương tiên sinh, vậy thế này nhé, tối nay chúng ta cùng dùng bữa, đến lúc đó tôi nhất định sẽ cho anh một câu trả lời chắc chắn, được chứ?"

Dương Phi nói: "Lãnh đạo từ xa đến, đáng lẽ tôi phải mời. Tối nay tôi xin được đãi khách, địa điểm cứ định ở một nhà hàng. Rất mong lãnh đạo nể mặt đến dự."

"Tốt, cứ quyết định vậy đi." Trịnh lãnh đạo cười đứng dậy, bắt tay Dương Phi, nói lời cáo từ rồi rời đi.

Lương Siêu và những người khác cũng đi theo.

Trần Mạt luôn ở bên cạnh suốt quá trình. Sau khi tiễn đám người đi, cô nói với Dương Phi: "Anh thật sự muốn "hợp lôi về tương" ư? Mấy chục triệu đô la đó! Cứ thế mà đưa cho họ à?"

Dương Phi nói: "Cứ coi như là làm từ thiện đi. Hiến tặng một pho Mãnh Phương Lôi, tôi sẽ nhận được sự ủng hộ toàn lực của bảo tàng tỉnh! Bảo tàng tỉnh có biết bao bảo vật quý hiếm vô song, mỗi năm có thể cùng chúng ta phối hợp triển lãm một lần, tôi cũng chẳng mất mát gì."

Trần Mạt nói: "Em vẫn thấy anh chịu thiệt."

Dương Phi cười nói: "Hãy mở rộng lòng một chút đi! Em xem trong nước có bao nhiêu Dật Phu Lâu? Đó cũng là do người ta quyên tặng mà thành! Họ đã quyên góp biết bao nhiêu tiền chứ? Mấy chục năm sau, ông Dật Phu không còn nữa, nhưng Dật Phu Lâu vẫn còn đó. Dù là trăm năm sau, Dật Phu Lâu cũng không còn, nhưng danh tiếng của Dật Phu vẫn còn mãi."

Trần Mạt nói: "Ừm, có lý. Anh hiến tặng Mãnh Phương Lôi, còn bền vững hơn cả tòa nhà dạy học! Chỉ sợ mấy ngàn năm sau, người dân tỉnh Nam Phương đi tham quan viện bảo tàng, hướng dẫn viên còn sẽ nhắc đến đại danh Dương Phi của anh! Nói rằng: "Mọi người nhìn kìa, đây là do thủ phủ Dương Phi của tỉnh ta ngày trước quyên tặng!""

Dương Phi cười ha ha nói: "Vậy chẳng phải ta, Dương Phi, cũng sẽ lưu danh thiên cổ sao?"

Trần Mạt nói: "Chắc chắn rồi! Chẳng phải đó là điều anh mong muốn sao?"

Dương Phi nói: "Thật hổ thẹn, nếu nói tôi không màng danh lợi, khó tránh khỏi có chút tự lừa dối bản thân. Người qua để tiếng, nhạn qua để dấu, tôi cũng đâu có sai chứ?"

Trần Mạt cười nói: "Anh không sai! Kiếm nhiều tiền như vậy, dùng cũng không hết, còn không bằng để lại chút kỷ niệm ở nhân gian thì hơn! Có câu thơ nói rất hay: "Có người sống mà như đã chết; có người đã chết nhưng vẫn sống mãi!""

Dương Phi nói: "Tối nay tiệc tối, em đi cùng tôi nhé?"

"Em đi làm gì? Em lại không thể uống rượu. Anh gọi Lưu Ngọc đi thì hơn! Cô ấy là một hũ rượu đấy."

"Được thôi!" Dương Phi nói vậy, vốn dĩ cũng chỉ hỏi cho có lệ mà thôi.

Có những lời, dù anh có nói hay không nói, hậu quả sẽ khác nhau hoàn toàn.

Nếu anh đã nói, mà cô ấy không đi thì không sao cả.

Nếu anh ngay cả nhắc đến cũng không nhắc, không mang theo cô ấy đi, không khéo cô ấy lại biến thành hũ giấm chua.

Điện thoại di động của Dương Phi rung lên.

"Chắc chắn là Tiểu Ngải gọi đến!" Dương Phi cười, cầm điện thoại lên xem, nhưng hóa ra lại là cuộc gọi của Sean.

"Sean, có chuyện gì sao?" Dương Phi biết, Sean sẽ không vô cớ gọi điện thoại đến.

Là một người nằm vùng, càng ít liên lạc với chủ nhân càng tốt.

"Ông chủ, việc tôi nằm vùng bại lộ rồi!" Sean thở dài một tiếng.

"Sao lại bại lộ?" Dương Phi khẽ giật mình, đồng thời thầm kêu "hỏng bét!".

Có Sean ở Procter & Gamble, Dương Phi đã nhận được không ít lợi ích.

Nhiều hành động lớn của Procter & Gamble đều do Sean thông báo sớm cho Dương Phi!

Giờ đây vai trò nội ứng của Sean thất bại, Dương Phi cũng sẽ không còn được hưởng lợi từ những thông tin nội bộ của Procter & Gamble.

Điều kinh khủng hơn là, việc Sean nằm vùng bại lộ sẽ mang đến cho cả Sean, Dương Phi và tập đoàn Mỹ Lệ những tai hại khôn lường!

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free