Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1985: Cự tuyệt tiền của người khác dễ, móc ra tiền của mình khó!

“Tiểu Biết, năm nay cô bao nhiêu tuổi rồi?” Dương Phi cười ha hả hỏi.

“Tôi, hai mươi mốt.”

“Tuổi trẻ thật tốt. Đã có người yêu chưa?”

“Chưa, không.” Tiểu Biết ngượng ngùng cúi đầu xuống.

“Vương Lỗi đối xử với cô tốt không?”

“Ừm, nói không rõ, tạm được!”

“Vẫn được? Ha ha, vậy là không tốt rồi!”

“Ông chủ Vương người đó cực kỳ nghiêm khắc, không hiền hòa được như ông chủ Dương ngài.”

Dương Phi nói: “Trong công việc hay cuộc sống, cô có gặp khó khăn gì không?”

“Cái này…”

“Cứ tự nhiên tâm sự thôi, cô đừng có gì phải gánh vác cả. Nếu cô có khó khăn gì cũng tự giải quyết được, thì đã chẳng phải làm công việc này rồi.”

“Đúng vậy, nhà nào cũng có nỗi khó xử riêng. Người có tiền như ngài thì quả thực không nhiều.”

Dương Phi cười tủm tỉm nói: “Khả năng giải quyết vấn đề của tôi vẫn ổn. Nếu Tiểu Biết cô có gì cần tôi giúp đỡ, cứ nói với tôi.”

Tiểu Biết hai tay đan vào nhau, suy nghĩ: Chẳng lẽ đây là ra điều kiện sao? Mình có nên nói ra không? Nói ra có phải là sẽ đi đến bước tiếp theo không?

Nàng đương nhiên là có khó khăn, mà lại còn rất nhiều khó khăn.

Quan điểm của con người thường thay đổi dựa vào hoàn cảnh của những người xung quanh mà họ tiếp xúc.

Khi tất cả mọi người xung quanh cô nhận lương một ngàn đồng, mà cô nhận một ngàn hai, cô sẽ cảm thấy vô cùng thành công và rất hài lòng với cuộc sống hiện tại.

Thế nhưng, khi tất cả những người xung quanh cô đều là những tỷ phú, sẵn sàng thưởng cho một vũ nữ mấy vạn tiền "bo", mà cô lại chỉ có thể nhận ba ngàn đồng tiền lương, cô sẽ nhận ra mình nghèo đến mức nào. Và cội nguồn của sự đau khổ ấy chính là vì nghèo khó.

Đây không chỉ là tâm lý ganh đua, so sánh, mà còn là sự khao khát một cuộc sống tốt đẹp hơn của mọi người, cũng là cội nguồn động lực phát triển của xã hội loài người.

Không chỉ người thành phố có loại tư tưởng này, mà nông dân cũng vậy.

Cư dân thôn Đào Hoa trước kia đều ở trong những căn nhà nhỏ xập xệ, mọi người đều an cư lạc nghiệp, không ai ganh tị hay đố kỵ. Thế nhưng, khi không ngừng có người xây nhà lầu mới, chuyển vào biệt thự, những người nông dân khác liền đứng ngồi không yên. Người ta đều đã ở nhà mới, vậy mà cô không xây phòng mới sao? Đi trên đường cô sẽ cảm thấy mình thấp bé đi một đoạn! Cãi nhau với người khác cũng không dám lớn tiếng!

Tiểu Biết đương nhiên tin rằng Dương Phi có khả năng giải quyết mọi khó khăn của nàng.

Rốt cuộc, tất cả khó khăn của nàng đều liên quan đến tiền.

Mà Dương Phi thì không bao giờ thiếu tiền.

Thế nhưng, nàng không tiện mở lời.

Bởi vì nàng không biết, vì sao Dương Phi lại muốn giúp mình?

Hắn có mục đích gì?

Dương Phi thấy nàng không nói gì, liền nói: “Tiểu Biết, cô và tôi đều là người hiểu chuyện, có mấy lời, tôi sẽ không quanh co vòng vo, cứ sao nói vậy để tiết kiệm thời gian của cả hai, cô thấy được không?”

Tiểu Biết yếu ớt khẽ "ừ" một tiếng.

Dương Phi nói: “Tôi thích sự ngay thẳng, bởi vì nếu chuyện gì có thể dùng tiền giải quyết, mà lại cứ đi nói chuyện tình cảm, thì sẽ làm tổn thương tình cảm.”

Tiểu Biết nghĩ về hắn, cảm thấy hắn muốn đi thẳng vào vấn đề, không khỏi càng thêm luống cuống chân tay, sắc mặt đỏ bừng như thể có thể nặn ra máu.

Dương Phi ho nhẹ một tiếng, nói: “Giúp tôi làm một việc, tôi sẽ cho cô mười vạn đồng. Được chứ?”

“A?” Tiểu Biết kinh ngạc.

Dương Phi nói: “Chỉ một lần thôi, không cần cô làm quá lâu.”

Một lần?

Sẽ không quá lâu?

Mười vạn?

Trời ạ!

Đây chẳng phải còn đáng giá hơn cả sao hạng ba sao?

Tiểu Biết cảm thấy miệng khô lưỡi nóng, trong mắt long lanh như hồ nước mùa xuân.

Nàng chưa hề nói đồng ý, cũng không nói không đồng ý.

Dương Phi nói: “Có phải ít quá không? Hay là cô cứ ra giá đi? Hoặc là cô cứ nói chuyện cần giúp, tôi sẽ giúp cô? Đương nhiên, cô cứ suy nghĩ kỹ rồi trả lời tôi. Làm được thì làm, không làm được tôi cũng không ép buộc cô.”

Tiểu Biết vội vàng nói: “Không ít đâu ạ.”

Dương Phi mỉm cười, biết nàng đã đồng ý, cười nói: “Vậy cô cho tôi số điện thoại.”

“À. Không phải làm luôn bây giờ sao?”

“Ha ha, bây giờ không tiện. Sau này khi nào tôi cần, tôi sẽ liên hệ với cô.”

May quá, không phải bây giờ, vậy là có thời gian để suy nghĩ.

Tiểu Biết đọc số điện thoại của mình.

Dương Phi nói: “Cho tôi số tài khoản ngân hàng của cô, tôi sẽ chuyển tiền cho cô. Hoặc đưa tiền mặt cũng được?”

“Tôi chỉ có một tài khoản lương, là sổ tiết kiệm.”

“À, vậy tôi đưa cô tiền mặt nhé, cô đợi một chút.”

Dương Phi nói rồi đứng dậy rời đi.

Chỉ một lát sau, Dương Phi quay lại, đưa cho nàng một túi nhựa: “Cô đếm xem.”

Tiểu Biết nhận lấy cái túi, cảm thấy nặng trĩu.

“Không cần đếm đâu ạ.” Nàng mỉm cười với Dương Phi, rồi lại cảm thấy vừa nhận tiền mà đã cười như vậy thì có chút khả nghi là "bán mị", vội vàng chỉnh lại vẻ đoan trang, thận trọng nói: “Ông chủ Dương, vậy tôi chờ điện thoại của ngài nhé!”

Dương Phi gật đầu: “Cảm ơn cô đã chịu giúp tôi chuyện này.”

“À! Chuyện như vậy, còn cần phải cảm ơn sao?”

“Tôi mới phải cảm ơn cô.” Dương Phi nói, “Tôi đã sắp xếp xong phòng cho cô rồi, cô cứ đi xem phòng trước đi! Đây là chìa khóa phòng của cô.”

“Được rồi.” Tiểu Biết hiểu ra, Dương Phi muốn cho nàng thời gian để cất tiền.

Nàng liếc nhìn chiếc chìa khóa, phía trên khắc số 105, đó chính là phòng số 5 ở lầu một.

Nàng xách chiếc túi, đi vào phòng.

Tiểu Biết ngả xuống giường, đặt chiếc túi xuống dưới, không biết vì tâm trạng gì mà mặt nàng nóng bừng, lại cứ muốn cười.

Được Dương Phi – một người vừa cao to, giàu có lại đẹp trai – để ý, chẳng lẽ không nên cười sao?

Dương Phi cố ý không nói rõ nàng phải làm gì, mà lại đưa tiền trước cho nàng.

Chỉ cần nàng nhận tiền, sau này khi yêu cầu nàng làm việc, tin chắc nàng sẽ không từ chối nữa.

Tiền chưa về tay, thì vẫn là của người khác, nên từ chối tiền của người khác tương đối dễ dàng.

Tiền đã vào tay mình, thì đó là của mình rồi. Rút tiền từ ngân hàng ra trả lại cho người khác, thì người bình thường cũng không mấy ai muốn.

Huống chi, biết đâu số tiền ấy nàng sẽ tiêu hết rất nhanh? Lúc đó muốn trả lại cũng không trả nổi? Vậy thì chỉ còn cách giúp Dương Phi làm việc để trả nợ.

Đối với nàng mà nói, kiếm mười vạn đồng rất khó, nhưng giúp Dương Phi làm việc thì lại dễ dàng!

Dương Phi đã dùng chút thủ đoạn nhỏ, nhưng hắn nhất định sẽ thành công!

Bởi vì hắn rất hiểu về lòng người!

Dương Phi đi ra, tiếp tục vui đùa cùng Trần Thuần.

Trần Thuần nhẹ nhàng véo hắn một cái: “Anh làm gì cô ấy à?”

Dương Phi lườm nàng một cái: “Cô xem tôi là loại người nào? Chẳng lẽ tôi lúc nào cũng chỉ nghĩ đến mấy chuyện này thôi sao?”

Trần Thuần nói: “Ai mà biết được! Hừ!”

Dương Phi cười nói: “Người khác thì không biết, nhưng lát nữa cô sẽ biết!”

“Ừm…” Trần Thuần thở hắt ra như hoa lan tỏa hương, hơi thở dần dần trở nên dồn dập, “Chúng ta nghỉ ngơi nhé? Em nghĩ…”

Dương Phi cười nói: “Chơi thêm chút nữa đi! Cô xem, bạn bè của cô cũng đang rất hào hứng kia mà! Cô tốt nghiệp rồi, sau này có thể ra ngoài làm việc giúp tôi chứ?”

Trần Thuần nói: “Đương nhiên rồi, nếu em không ra ngoài giúp anh, anh lại sẽ không cần em nữa. Lần trước đã dọa em sợ mất mật rồi đó!”

Dương Phi nói: “Vậy tôi phải sắp xếp một vị trí tốt rồi, cô đừng đến lúc đó lại đổi ý nhé!”

“Nếu em mà đổi ý, anh cứ trói em lại đi!”

“Ấy…”

“Sao vậy? Anh nghĩ gì thế? Em nói là, anh trói em đến công ty anh làm việc, chứ không phải bảo anh trói em đi…”

Hai người mặt mày đưa tình, sóng mắt dập dờn.

Trần Thuần nắm chặt tay Dương Phi, nhẹ nhàng bóp một cái: “Đi thôi! Kệ họ!”

Dương Phi vừa đứng dậy, điện thoại di động liền đổ chuông.

Hắn cầm lên xem, lại là một số điện thoại lạ, hơn nữa còn là số riêng trong thành phố!

Không biết vì sao, Dương Phi bỗng nhiên giật mình, mơ hồ cảm thấy có chuyện chẳng lành sắp xảy ra!

Toàn bộ nội dung của đoạn truyện này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free