Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 2013: Kinh bạo con mắt lớn tin tức?

Trong buổi tiệc lần này, Dương Phi đã tìm đủ mọi cách, khiến Thu Huỳnh không thể thoái thác. Khi thì bắt nàng khiêu vũ, khi thì mời rượu, rồi sau đó còn kéo nàng nhảy vài bản giao vũ, thậm chí cùng đối đáp hai bài tình ca.

Thu Huỳnh không dám phản đối lời nào. Dương Phi đã sắp xếp, nàng chỉ đành làm theo.

Khi buổi tiệc tàn, Dương Phi vẫy tay gọi Thu Huỳnh.

Thu Huỳnh bước đến trước mặt hắn, khẽ gọi: "Ông chủ."

Dương Phi cười nói: "Hôm nay thế nào? Chơi vui vẻ chứ?"

"Ừm."

"Nói dối phải không? Anh chẳng thấy em cười bao giờ. Nào, cười một cái xem nào."

Thu Huỳnh cười cười.

"Đây rõ ràng không phải nụ cười xuất phát từ đáy lòng."

Thu Huỳnh lại cười cười.

Dương Phi nói: "Nếu như buổi tối nay chỉ là một cảnh quay phim, em nghĩ đạo diễn sẽ hô NG bao nhiêu lần?"

Thu Huỳnh thốt lên một tiếng "À", có chút mơ hồ.

Dương Phi nói: "Em tự nói xem."

Thu Huỳnh nói: "Mười lần trở lên đi!"

Dương Phi nói: "Em đang diễn vai 'mối tình đầu' đấy, nhưng em không thể mãi sống trong nhân vật đó được. Sự ngây ngô và e lệ là 'bảo bối' của con gái, nhưng em không thể lúc nào cũng dùng đến, cũng không thể mãi dựa vào nó để kiếm sống. Em hiểu ý anh không?"

Thu Huỳnh đỏ mặt, khẽ ừ.

Dương Phi nói: "Nhớ kỹ, em là một diễn viên. Nếu cuộc sống yêu cầu, em phải sẵn sàng nhập vai bất cứ lúc nào."

Thu Huỳnh khẽ giật mình.

Dương Phi nói: "Cuộc sống khắp nơi đều là kịch."

"Thế nhưng, cuộc sống đâu phải là diễn."

"Vậy em nói xem, cảnh giới cao nhất của diễn xuất là gì?"

"Tự nhiên, đến mức không thấy dấu vết của sự diễn."

"Đúng vậy. Khi em có thể sống mà lúc nào cũng như đang diễn, mà người khác lại không nhìn ra dấu vết diễn xuất của em, lúc đó em sẽ trở thành một diễn viên chân chính. Còn có trường học nào có thể dạy em nhiều hơn xã hội và cuộc sống? Tình tiết của bộ phim nào mà chẳng bắt nguồn từ cuộc sống?"

"Đúng vậy, ông chủ, anh nói quá đúng." Thu Huỳnh cười tươi nói, "Là em nghĩ nhiều quá rồi."

"Không, em không phải nghĩ nhiều, mà là nghĩ quá ít. Người như em, nói dễ nghe là thanh thuần, nói khó nghe thì anh không tiện nói ra."

"À? Đây không phải thanh thuần thì là gì?" Thu Huỳnh vẫn cố chấp muốn hỏi.

"Khụ! Là "xuân nuôi hai trùng" đấy!"

"À? Ý gì vậy ạ?"

Lê Tiểu Uyển bật cười nói: "Ngốc quá! Chữ 'xuân' ở trên, hai chữ 'trùng' ở dưới đó!"

"..." Thu Huỳnh dở khóc dở cười.

Dương Phi nói: "Được rồi, hôm nay đến đây thôi, em về đi! Tiểu Uyển, em ở lại một lát."

Thu Huỳnh cúi chào Dương Phi, khẽ nói: "Cảm ơn ông chủ."

Lê Tiểu Uyển hỏi Dương Phi nói: "Ông chủ còn có chuyện gì?"

Dương Phi nói: "Ngày mai, em có thể sẽ thấy một tin tức cực kỳ bất ngờ. Dù em thấy gì, cũng đừng quá kích động."

"Tin gì vậy ạ?"

"Cứ để đó, ngày mai em sẽ biết."

"..."

Chỉ vì những lời này của Dương Phi, Lê Tiểu Uyển mất ngủ suốt đêm.

Nàng mãi suy nghĩ, tin tức Dương Phi nói rốt cuộc là tin gì?

Chẳng lẽ lại liên quan đến mình sao?

Không phải, tại sao Dương Phi lại chỉ nói với mình?

Chẳng lẽ công ty có chuyện gì trọng đại muốn tuyên bố sao?

Cả một buổi tối đó, nàng trằn trọc không ngủ được.

Mãi đến trời sắp sáng, Lê Tiểu Uyển mới chợp mắt được một lúc.

Sáng ngày hôm sau, sau khi rời giường, Lê Tiểu Uyển lập tức đi mua tờ báo buổi sáng hôm đó để đọc.

Thế nhưng, nàng lật hết báo chí, cũng không thấy tin tức lớn nào "gây sốc", càng không thấy tin tức nào liên quan đến mình.

"Hú vía!" Lê Tiểu Uyển vỗ ngực một cái, cười nói, "Chắc là ông chủ trêu mình thôi phải không? Cố tình hại mình mất ngủ! Đồ xấu tính này!"

Sau khi đến công ty, Lê Tiểu Uyển nghe thấy các đồng nghiệp đang bàn tán xôn xao.

Nhưng vừa thấy nàng đi tới, họ lập tức im bặt.

Lê Tiểu Uyển tò mò, hỏi: "Các bạn đang nói chuyện gì vậy?"

"Không có gì đâu." Đồng nghiệp cười đáp.

"Rõ ràng là có gì đó!" Lê Tiểu Uyển nghĩ đến lời Dương Phi nói, càng thêm bồn chồn, hỏi: "Rốt cuộc có tin gì mới vậy? Có phải liên quan đến tôi không?"

"Tiểu Uyển, cô thật không biết sao?"

"Biết cái gì chứ? Mọi người nói mau đi! Ai nha, đừng trêu tôi nữa! Tôi sốt ruột chết mất."

"Anh họ của cô, chính là Ninh Tiểu Ba ấy mà, anh ta lại gặp chuyện rồi."

"Xảy ra chuyện gì?"

"Cô gái đó bị anh ta ép đến mức nhảy sông tự tử đấy!"

"Cô gái nào? Cô gái nào cơ?"

"Chính là cô gái lần trước ấy mà!"

"Cô gái lần trước ư?"

"Tiểu Uyển, cô giả vờ cái gì chứ? Chính là cô gái đó! Chuyện này lên báo rồi!"

"À!" Lê Tiểu Uyển lúc này mới vỡ lẽ ra, "Cô ấy ư? Tại sao lại muốn nhảy sông tự tử?"

"Nghe nói là bị Ninh Tiểu Ba ép bức đấy!"

"Thật hay giả?"

"Đương nhiên là sự thật! Tối qua, tin tức trên TV đã đưa rồi."

"À?" Lê Tiểu Uyển ngẩn người ra.

Tối qua, nàng ở trên du thuyền của Dương Phi, đương nhiên không thể xem tin tức.

Mà tin tức lớn về sự việc tối qua, vì xảy ra quá muộn, các tòa soạn không kịp sắp chữ in ấn, thường phải chờ đến báo chiều hôm nay mới có thể đăng tải.

Đây cũng là nguyên nhân báo chí chậm hơn một bước so với các phương tiện khác. Khi tin tức mạng lưới cập nhật tức thời bắt đầu phổ biến, số người đọc báo chắc chắn sẽ ngày càng ít đi.

"Vậy cô ấy chết chưa?" Lê Tiểu Uyển không khỏi có chút căng thẳng hỏi.

"Thế thì không chết. Đã được cứu lên rồi. Nhưng mà, anh họ cô coi như thảm rồi đấy!"

"Dù sao anh ta cũng đã thảm đến mức tận cùng rồi, sẽ không thể thảm hơn nữa đâu!"

"Nghe nói, gia đình cô gái đó đã làm loạn đến công ty anh ta rồi! Họ đến từ tối qua, chặn cả cổng lớn công ty anh ta lại."

Lê Tiểu Uyển khẽ cau đôi mày thanh tú, gọi điện thoại cho Ninh Tiểu Ba.

Một lúc lâu sau, Ninh Tiểu Ba mới bắt máy.

"Anh, thế nào?"

"Cái gì thế nào?"

"Không phải nói, cô gái đó nhảy cầu tự tử sao?"

"Cô ấy không sao rồi."

"Vậy còn anh?"

"Anh à? Anh thất nghiệp rồi. Bị công ty đơn phương chấm dứt hợp đồng!"

"Đúng vậy, công ty không cần anh nữa. Hì hì! Vui quá đi mất!"

"Anh không bị bệnh đ��y chứ? Cô ấy nhảy cầu, đầu anh bị úng nước rồi sao? Anh bị công ty chấm dứt hợp đồng mà còn cười được?"

"Ha ha!"

"Ai nha, anh điên rồi sao?" Lê Tiểu Uyển không khỏi lo lắng, "Anh, anh ở đâu? Em đến thăm anh."

"Anh ư? Đang chuẩn bị đến Cao ốc Mỹ Lệ."

"Anh đến Cao ốc Mỹ Lệ làm gì?"

"Tìm Dương tiên sinh mà."

"Anh tìm ông chủ của chúng ta làm gì?"

"Là anh ấy hẹn anh mà. Em có muốn đến nghe không, có chuyện tốt đấy!"

"Chuyện tốt ư? Em thấy anh chắc là tức đến ngất xỉu rồi!" Lê Tiểu Uyển lắc đầu, "Được rồi, chúng ta gặp nhau rồi nói chuyện sau!"

Lê Tiểu Uyển lập tức nghĩ tới, tối qua Dương Phi luôn ở cùng các nàng, anh ấy cũng không hề xem TV, vậy làm sao biết được tin tức lớn của Ninh Tiểu Ba chứ?

Chẳng lẽ?

Lê Tiểu Uyển xin nghỉ, rồi cũng đến chỗ Dương Phi.

Khi nàng bước vào văn phòng Dương Phi, Ninh Tiểu Ba đã có mặt ở đó.

Dương Phi và Kim Đại Bảo đều có mặt.

Lê Tiểu Uyển cung kính lên tiếng chào: "Chào ông chủ, chào tổng Kim."

Dương Phi cười nói: "Tiểu Uyển đến rồi à, nghe được tin tức rồi à?"

Lê Tiểu Uyển nói: "Đúng vậy ạ, ông chủ, em vừa nghe được."

Nàng quay sang Ninh Tiểu Ba hỏi: "Anh, chuyện này rốt cuộc là như thế nào?"

Ninh Tiểu Ba nhún vai, bất đắc dĩ dang hai tay ra: "Nói thật, anh bây giờ cũng đang mơ hồ, em vẫn nên hỏi Dương tiên sinh thì hơn! Tất cả chuyện này, đều do anh ấy sắp đặt!"

Toàn bộ quyền sở hữu của phiên bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free