Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 2086: Liền thích ngươi chững chạc đàng hoàng nói hươu nói vượn!

Dù đã đến bữa tối nhưng cái nắng gay gắt của mùa hè vẫn chưa chịu dứt hẳn.

Ngay trước một quán cơm, một gã đàn ông to lớn cứ thế ngã vật ra, nằm dài trên đất, ngửa mặt lên trời, nức nở không ngừng. Thật đúng là mất mặt hết sức!

Thế nhưng, Trần Thiều Hoa lại khóc lóc vật vã, không hề kiêng nể gì, tiếng khóc càng lúc càng lớn!

Dương Phi im lặng quan sát xung quanh.

Xung quanh có người chỉ trỏ về phía này, vài người gan dạ định tiến lại gần xem, nhưng đã bị những người đi cùng Trần Thiều Hoa xua đi.

Dương Phi nhặt chai nước khoáng dưới đất lên, vặn nắp, rồi xối thẳng vào đầu Trần Thiều Hoa.

Trần Thiều Hoa ngừng khóc ngay lập tức, bật dậy, giận dữ nói: "Dương Phi, cậu làm cái quái gì vậy?"

"Để cậu tỉnh táo lại!" Dương Phi cười lạnh đáp, "Cách nhanh nhất để một người đàn ông thoát khỏi đau buồn chính là cho anh ta một cú sốc lớn hơn! Cậu thấy chưa, chẳng phải đã ổn ngay đó sao?"

Trần Thiều Hoa lau những giọt nước trên mặt, nói: "Tôi khóc một lúc không được à? Tôi làm người quá đỗi thất bại!"

Dương Phi nói: "Thất bại lắm sao? Tôi thấy không phải, trong mắt người khác, cậu thật sự rất thành công đấy chứ! Sinh ra đã ngậm thìa vàng, sự nghiệp cũng gặt hái nhiều thành tựu, tiền bạc dư dả, lại còn đẹp trai, vợ cưới về cũng là quốc sắc thiên hương! Tôi thật không hiểu, cậu làm người còn có điều gì không vừa ý nữa đây?"

"Thế nhưng, hôn nhân của tôi lại không hạnh phúc! Haizz, nói ra thì dài dòng lắm. Hơn nữa, đứa em gái mà tôi yêu thương nhất hiện giờ lại không thèm để ý đến tôi! Con bé còn muốn gả cho một ông già! Mà tôi còn không thể can thiệp vào chuyện của nó! Cậu nói xem tôi có thất bại không cơ chứ?"

"Đó là vì cậu đòi hỏi quá nhiều." Dương Phi nói, "Cậu phải hiểu một điều, có được nhiều chưa chắc đã là hạnh phúc, mà mong cầu ít mới thật sự là hạnh phúc!"

"Vậy tại sao cậu lại có thể thành công đến thế? Chẳng lẽ cậu có được ít sao?"

"Tôi thành công sao?" Dương Phi nói, "Tôi cũng giống cậu thôi, cũng cực kỳ thất bại! Thôi được rồi, chúng ta đừng đứng đây để người ta coi như trò hề nữa, vào trong uống chút rượu, tiện thể tâm sự, thế nào?"

"Cậu bao đi!"

"Tôi bao, tôi bao, không hết tiền đâu mà lo! Đi thôi! Ướt một chút có sao đâu? Cậu có muốn thay đồ không?"

"Một chút nước thì sợ gì! Trời nóng thế này, lát nữa nó sẽ tự khô thôi!"

Hai người vừa mới xích mích xong, vậy mà lại như chưa có chuyện gì, cùng nhau bước vào quán cơm.

Trần Thiều Hoa cầm chén rượu lên, uống liền ba chén, rồi thở dài một tiếng, nói: "Dương Phi, cậu nói xem, tôi phải làm gì đây?"

"Lại đánh với tôi một trận nữa!"

"..."

"Đừng đùa nữa. Cậu thật sự muốn tôi nghĩ kế cho cậu sao?"

"Tôi biết cậu thông minh tuyệt đỉnh! Biết cậu lắm mưu nhiều kế! Cho nên tôi mới hỏi cậu chứ!"

"Cậu muốn hỏi chuyện gia đình hay chuyện của em gái?"

"Cả hai."

"Chuyện gia đình thì tôi không thể giúp gì được. Đến thanh quan còn khó xử lý việc nhà cơ mà! Tôi chỉ có thể khuyên cậu một câu, nhẫn được thì cứ nhẫn đi! Gia đình hòa thuận chính là nền tảng của hạnh phúc cuộc đời!"

"Không nhịn nổi!"

"Cô ấy làm chuyện gì mà khiến cậu khó chịu đựng đến vậy? Ngoại tình ư?"

"Nàng dám! — Không đến mức đó đâu. Nàng là kiểu người... nói sao nhỉ, quá yếu ớt, giống như đóa hoa trong nhà kính vậy, chẳng làm được việc gì. Nhưng tôi có thể chịu đựng được, có thể thuê người làm mà! Dù cho cô ấy lười đến mức đến nhà vệ sinh cũng không muốn tự đi, tôi cũng có thể thuê người chăm sóc, giúp cô ấy..."

"Dừng lại! Đừng nói nữa! Giữ hình tượng chút đi!" Dương Phi lườm hắn một cái.

"Ha ha! Lỡ lời! Nàng là kiểu tiểu thư công chúa được nuông chiều từ bé, chẳng việc gì tự mình làm được, hễ có chút không vừa ý là nàng giận dỗi, không thèm nói chuyện, rồi bỏ về nhà ngoại! Sau đó, người nhà mẹ nàng cứ gọi điện thoại cho tôi không ngừng, y như thể tôi là kẻ xấu xa nhất thiên hạ, chỉ thích bắt nạt con gái nhà người ta! Rồi sao nữa, cứ ba hôm hai bữa, lại bắt tôi đi đón cô ấy về! Không đón thì không được, lại bảo tôi nóng tính! Đón về nhà thì chưa được vài ba ngày, lại vì chút chuyện nhỏ mà ầm ĩ khó chịu, rồi cứ thế tiếp diễn vòng luẩn quẩn đó..."

"Ha ha ha! Cuộc sống này, nghe chân thực quá! Đây chính là cái kết khi cưới công chúa đấy! Cậu tưởng cưới công chúa là sẽ có cuộc sống hạnh phúc sao? Đấy chẳng qua là khởi đầu cho kiếp nô lệ của cậu thôi!"

"Cậu nói xem, cuộc sống thế này tôi sống làm sao nổi? Đây quả thực không phải cuộc sống của người bình thường! Trước khi kết hôn, lúc tiếp xúc với nàng, tôi cảm thấy rất bình thường, khi ấy nàng có giận dỗi chút thì tôi dỗ vài câu là lại ổn. Tôi còn thấy rất thú vị. Nhưng bây giờ thì phiền phức vô cùng, phụ nữ kiểu ấy, tuyệt đối không thể chấp nhận được!"

Dương Phi cười nói: "Phụ nữ ấy mà, tự có những điểm tốt của riêng nàng, biết làm nũng, biết quyến rũ, mang một vẻ phong tình riêng chứ!"

Trần Thiều Hoa nói: "Đúng! Chơi đùa thì được, tuyệt đối đừng rước về làm vợ! Vợ không phải là để cưới về thờ phụng!"

Dương Phi nói: "Chờ nàng trưởng thành hơn một chút, có lẽ sẽ tốt thôi."

"Trưởng thành hơn chút nữa ư? Cậu nghĩ nàng còn nhỏ sao? Bằng tuổi em gái tôi đấy! Thật sự là, so với em gái tôi, nàng ấy đúng là một trời một vực!"

"Sinh con rồi sẽ ổn thôi."

"Sinh con ư? Tôi cũng không dám nghĩ đến! Nàng ấy bình thường ngón tay chỉ bị trầy xước chút da thôi mà đã đòi vào bệnh viện cầm máu, tiêm uốn ván, còn phải nghỉ dưỡng mấy ngày nữa, thì lấy đâu ra quyết tâm để sinh con chứ? Các trưởng bối đã thúc giục không biết bao nhiêu lần rồi! Cậu nghĩ tôi không muốn có con sao? Tôi cũng muốn làm cha chứ! Thế nhưng, nàng không muốn! Nàng nói sinh con đau lắm..."

Dương Phi cười khổ, nghĩ thầm, kiểu phụ nữ như vậy, mình may mắn chưa từng gặp phải!

Không cùng loại người, không thể chung sống một nhà.

Kiểu phụ nữ đó, cho dù có gặp, Dương Phi tự nhiên cũng sẽ chẳng ưa, nên cũng chẳng thể ở chung được.

Trần Thiều Hoa bi phẫn nói: "Tôi bây giờ đã nghĩ đến ly hôn rồi!"

Dương Phi nói: "Vậy thì ly hôn đi! Cậu chẳng phải sẽ tìm được người tốt hơn sao!"

"Ly hôn ư? Nào có dễ dàng đến vậy! Tôi chỉ cần nói đến chữ 'ly hôn' thôi là trời đất đảo lộn ngay! Nàng có thể khiến cả thế giới biết tôi là kẻ có lỗi! Rồi tất cả mọi người sẽ đến khuyên can tôi, y như thể tôi đã phạm phải tội tày trời! Hắc! Hiện giờ tôi coi nàng như tiểu tổ tông mà thờ phụng! Không nói đến những chuyện khác, ngay cả chuyện đó vài lần mỗi tuần, tôi cũng phải cẩn trọng, một là sợ làm nàng đau, hai là sợ nàng mang bầu!"

"Mang bầu thì tốt chứ, cậu ngốc à, đáng lẽ nên để nàng mang thai đi chứ, phụ nữ không sinh con một lần sẽ không bao giờ hiểu cuộc sống là gì!"

"Cũng không dám! Nếu nàng mà mang bầu, nàng nói sẽ cầm dao dọa giết tôi! Bởi vì sợ mang thai, cho nên tần suất tôi và nàng làm chuyện đó đã giảm xuống mức thấp nhất không thể thấp hơn được nữa!"

"..."

Lý Quyên đang lắng nghe, thật sự là không nhịn được, bật cười thành tiếng.

Trần Thiều Hoa hờ hững nhún vai: "Đúng là buồn cười thật, tôi cũng thấy mình đúng là một trò cười! Cứ cười thoải mái đi. — Mà sao cô lại dính dáng với Dương Phi thế?"

Lý Quyên nói: "Cái gì mà dính dáng với nhau? Tôi và anh ấy vốn dĩ đã ở chung rồi mà!"

"Các cậu?" Trần Thiều Hoa trừng lớn hai mắt.

Dương Phi nói: "Đừng nghĩ linh tinh! Không phải loại quan hệ cậu đang nghĩ đâu!"

Trần Thiều Hoa nói: "Xem ra, tôi cũng phải học cậu, trong nhà hồng kỳ không đổ, ngoài nhà cờ màu phấp phới!"

Dương Phi ho nhẹ một tiếng: "Đừng nói bậy, Lý Quyên là con gái nhà lành đấy."

Lý Quyên cười duyên nói: "Không sao đâu, tôi thích nghe Trần ca đứng đắn nói bậy mà! Thế mà tôi lại thấy thích thú! Bởi vì những điều anh ấy nói lại chính là những điều tôi muốn làm mà không dám! Trần ca, anh cứ nói tiếp đi, tôi thích nghe lắm!"

"..."

Trần Thiều Hoa nói: "Thôi không nói chuyện dở hơi của tôi nữa. Cậu nói xem, chuyện của Nhược Linh thì giải quyết thế nào?"

Dương Phi thản nhiên nói: "Chuyện của em ấy, thì lại càng phức tạp."

Mọi chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, giữ nguyên vẹn cảm xúc của từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free