Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 2277: Đường kính một dặm lớn như vậy cái nồi

Khi Dương Phi đứng dậy, lúc này mới phát hiện bên cạnh căn nhà có bày biện la liệt một đống đồ vật, liền hỏi: "Tôi không nhìn nhầm chứ, kia có phải là một chiếc máy bay bị vứt bỏ không? Trông cứ như bộ xương của một chiếc trực thăng vậy."

"Là, là khung máy bay." Quái nhân nói.

"Không ngờ ông còn có thể lái máy bay cơ đấy!" Dương Phi cười nói.

"Chỉ lái một lần, sau đó liền không dùng nữa."

"A?" Dương Phi nói, "Một chiếc máy bay, mà chỉ lái có một lần thôi sao?"

"Chiếc máy bay này do chính tay tôi làm, tôi đã lái thử một lần, sau đó liền bị người ta tố cáo, rồi một đám người kéo đến, nói với tôi rằng, thứ này không được phép bay lên trời. Nếu còn bay, họ sẽ bắt tôi."

Dương Phi nói: "Ý ông là, chiếc máy bay này là do chính ông làm ra? Thật sự có thể bay được sao?"

"Có gì mà phải nghi ngờ chứ? Khẳng định là có thể bay lên trời được chứ!"

"Ông làm sao lại biết chế tạo máy bay được vậy? Chẳng phải là mua một ít linh kiện về rồi tự mình lắp ráp một chút là xong sao?"

"Ha ha, giá mà đơn giản như vậy thì tốt quá. Ông có thể thử xem ông có tự làm cho nó bay lên được không!"

Dương Phi nói: "Tôi không có ý đó. Ngoài máy bay ra, ông còn làm được những gì nữa?"

"Kính viễn vọng."

"Có thể nhìn bao xa?"

"Có thể nhìn thấy Thủy Vương Tinh."

"Thủy Vương Tinh?" Dương Phi bật cười nói, "Chẳng phải là Thủy Tinh sao? Bất quá, ban ngày nhìn Thủy Tinh còn phải xem vận khí, bởi vì Thủy Tinh cách Mặt Trời quá gần, không nhất định có thể nhìn thấy nó. Còn những thiên thể còn lại, ban ngày bị tầng khí quyển tán xạ ánh nắng làm quấy nhiễu, nên qua kính thiên văn cũng chẳng thấy gì."

"Ông biết gì? Ông đã xem qua sao?"

"Tôi không hiểu biết nhiều lắm, nhưng tôi thực sự đã từng xem qua, ban ngày có thể quan sát được, cũng chính là Kim Tinh và Thủy Tinh, cùng một vài thiên thể hiếm hoi khác."

"Siêu tân tinh ông thấy qua chưa?"

"Siêu tân tinh?" Dương Phi trầm ngâm nói, "Tôi chưa từng thấy. Trong một tinh hệ, siêu tân tinh là một sự kiện cực kỳ hiếm gặp, Hệ Ngân Hà ước chừng cứ mỗi 50 năm mới xảy ra một lần, tôi còn chưa gặp được cơ hội như vậy."

"Trong Hệ Ngân Hà không có, thì các hệ khác có chứ."

"Ha ha, vậy thì tôi cũng không nắm rõ. Tôi ngay cả chuyện ở Thái Dương Hệ cũng còn chưa rõ."

"Ai!" Quái nhân thở dài một tiếng.

"Kính viễn vọng ông chế tạo đó, trông nó như thế nào?"

"Thì là kính viễn vọng chứ còn gì nữa!"

"Tôi có thể nhìn xem sao?"

"Có thể, trên lầu. Đi theo tôi."

Quái nhân nói, thân thể nhảy phốc một cái, hai tay bám víu vào gác lửng tầng hai, thân người co lại rồi bật lên, nhanh chóng leo lên tầng hai, sau đó lại vừa nhảy vừa bò, liền lên đến sân thượng tầng hai.

Căn nhà này có trần nhà khá thấp, cho nên hắn mới có thể leo lên như vậy, nhưng hệ số nguy hiểm vẫn là rất cao.

Dương Phi chỉ biết câm nín.

Chuột nói: "Phi thiếu, đằng sau hẳn là có thang lầu."

Phía sau căn phòng, quả nhiên có thang lầu thông lên sân thượng.

Dương Phi nói: "Người này đúng là một quái nhân! Ngay cả việc lên xuống cũng không cần dùng thang lầu."

Ở giữa sân thượng, có dựng một túp lều đơn sơ, bên trong chất đống vô số công cụ và thiết bị, đủ mọi loại hình.

Dương Phi tự nhận là người có kiến thức rộng rãi, nhưng những thứ đồ vật trong này, thế mà lại có rất ít thứ anh nhận ra.

Bên cạnh sân thượng, có đặt một chiếc kính thiên văn!

Ngoại trừ có vẻ ngoài hơi thô ráp một chút, đây chính là chuẩn dáng một chiếc kính thiên văn.

Dương Phi không khỏi tò mò, bước tới quan sát.

Dương Phi không dám nhìn Mặt Trời, cũng không dám tùy tiện di chuyển kính viễn vọng, mà chỉ nhìn thoáng qua theo hướng nó đang đặt.

Thế nhưng, anh chẳng nhìn thấy gì cả, chỉ toàn một màu mờ mịt.

Quái nhân đứng ngay bên cạnh, hỏi: "Thấy Thủy Vương Tinh không?"

Dương Phi lắc đầu: "Không có. Chẳng có gì cả. Đừng nói Thủy Vương Tinh, ngay cả Thủy Tinh cũng không nhìn thấy. Chiếc kính viễn vọng này của ông, chắc hỏng rồi chứ gì?"

Dương Phi bây giờ hoài nghi, những lời tâng bốc người này trên mạng, đều là sản phẩm của những cư dân mạng rảnh rỗi, thậm chí ngay cả lần bay thử đó, rốt cuộc có thật hay không, anh vẫn còn nghi ngờ.

"Không thể nào, để tôi điều chỉnh một vài thông số, anh nhìn lại xem." Quái nhân mò mẫm điều chỉnh vài lần kính viễn vọng.

Dương Phi lần nữa ghé mắt nhìn, lần này không còn là một màu trắng xóa, mà là trong hỗn độn, tựa hồ có một chút ánh sáng, loại ánh sáng này lại vô cùng mờ ảo, chỉ cần mắt hơi lơ đễnh, sẽ rất khó tìm lại được nó.

"Chỉ có một ít ánh sáng."

"Đó chính là siêu tân tinh."

Siêu tân tinh là một số ngôi sao khi tiến hóa đến giai đoạn cuối sẽ trải qua một vụ nổ cực kỳ dữ dội.

Những vụ nổ này thường cực kỳ sáng chói, trong quá trình đó, bức xạ điện từ bùng nổ thường có thể chiếu sáng toàn bộ tinh hệ mà nó thuộc về, và có thể kéo dài từ vài tuần đến vài tháng rồi mới dần suy yếu.

Mà trong lúc này, năng lượng bức xạ mà một siêu tân tinh phát ra có thể tương đương với tổng năng lượng bức xạ của Mặt Trời trong suốt vòng đời của nó.

"Thật hay giả vậy?" Dương Phi kinh ngạc nói, "Đó thật sự là siêu tân tinh sao?"

"Nếu không thì là cái gì?"

"Tôi cũng không hiểu." Dương Phi quả thật không hiểu, bởi vì hắn cũng chưa từng quan sát được siêu tân tinh.

"Thủy Vương Tinh ông nói đâu? Ở đâu?" Dương Phi không thể phân biệt ra siêu tân tinh, ngược lại lại có chút hứng thú với Thủy Vương Tinh mà quái nhân nói đến.

"Tôi vừa rồi nhìn, không nhìn thấy." Quái nhân nói, "Trong vũ trụ đầy rẫy bụi bặm, những thiên thể ở rất xa, ẩn mình trong lớp bụi dày đặc, không phải lúc nào cũng may mắn mà nhìn thấy được."

"Ờ!" Dương Phi nói, "Được thôi, vậy xem ra tôi không có vận may rồi. Ông cực kỳ thích phát minh, sáng tạo à?"

"Cái này cũng không tính là phát minh sáng tạo, tôi chỉ là đang mô phỏng lại những thành quả mà người khác đã nghiên cứu ra thôi. Chân chính phát minh sáng tạo, cần quá nhiều tài chính, tôi không có. Số tiền tích lũy sau khi tốt nghiệp, tôi đều đã dốc hết vào hai thứ này, chiếc kính thiên văn này, và cả chiếc máy bay phía dưới kia nữa."

"À. Vậy ông cũng khá có tiền đấy chứ, hai thứ đồ này, chắc cũng tốn không ít tiền đâu nhỉ."

"Trước kia tôi từng mở doanh nghiệp, sống trong biệt thự ở nội thành, tôi đã từ bỏ hết thảy để theo đuổi những nghiên cứu này. Hiện tại tôi về lại quê quán, nghèo xơ nghèo xác, nhưng tôi cũng không hối hận, vì vạn vàng khó mua được điều tôi muốn."

. . .

"Nếu như tôi có tài chính, tôi nhất định phải xây một chiếc kính thiên văn vô tuyến thật lớn, cái chảo có đường kính, phải rộng bằng cả một dặm đường!"

"Ha ha ha!" Chuột nghe, không nhịn được bật cười, "Cái chảo rộng bằng một dặm đường? Thế dùng để nấu cái gì? Nồi lẩu vạn người ăn chắc?"

Nhưng Dương Phi lại không bật cười.

Bởi vì hắn biết, đó cũng không phải là giấc mơ hão huyền, có một người, đã bỏ ra 22 năm thời gian, bỏ ra 1,2 tỷ, đã biến giấc mơ này thành hiện thực!

Cái chảo kia, cũng là cái chảo đắt giá nhất toàn thế giới, là chiếc kính thiên văn vô tuyến lớn nhất trên Trái Đất, thường được gọi là Thiên Nhãn.

Dương Phi không nghĩ tới, tại cái góc nhỏ Thâm Thành hẻo lánh này, lại có một nhân vật nhỏ bé vô danh, cũng ấp ủ một giấc mơ vĩ đại tương tự?

"Ông có phải đã nghe qua vài buổi tọa đàm của Nam Nhân Đông tiên sinh không?" Dương Phi hỏi.

"Nam Nhân Đông? Là ai? Tôi không biết."

"Thật sao? Vậy những ý nghĩ này của ông, là từ đâu tới?"

"Chính tôi nghĩ." Quái nhân nói, "Vũ trụ bao la như vậy, chẳng lẽ thật sự không có nền văn minh ngoài hành tinh nào sao? Nếu như chúng ta có thể tạo một chiếc kính thiên văn vô tuyến to lớn, vậy khẳng định có thể tiếp thu được những tín hiệu từ vũ trụ xa xôi một cách rõ ràng và nhiều hơn, cũng có thể thăm dò các sao xung. Để cung cấp thêm nhiều tư liệu mật về vũ trụ cho nhân loại, và khiến việc tìm kiếm nền văn minh ngoài Trái Đất trở nên khả thi hơn."

"Phi thiếu, người này bị thần kinh rồi. Chúng ta đi nhanh lên!" Chuột thấp giọng nói với Dương Phi.

Dương Phi khoát tay, đối quái nhân nói: "Tôi không có năng lực trợ giúp ông thực hiện giấc mơ ông nói. Chiếc chảo đường kính một dặm đó, tôi tin rằng sẽ có người xây nó. Bất quá, tôi có thể giúp ông thực hiện những phát minh, sáng tạo khác."

Truyen.free giữ quyền sở hữu đối với những nội dung được chuyển ngữ đầy tâm huyết này, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free