Tập đoàn Mỹ Lệ chính thức niêm yết trên thị trường chứng khoán Mỹ!

Dù được truyền về nước vào cuối thu, tin tức này vẫn như một làn gió xuân, thổi bùng khắp dải đất Thần Châu.

"Tập đoàn Mỹ Lệ lên sàn!" "Tôi muốn mua cổ phiếu!" "Người ta niêm yết ở Mỹ, anh muốn mua thì chỉ có thể tìm nhà môi giới thôi." "Ôi, sao không niêm yết ở trong nước nhỉ?" "Niêm yết ở nước ngoài, kiếm tiền của các nhà tư bản nước ngoài, rồi mang về phát triển, chẳng phải tốt hơn sao?" "Mọi người đoán xem, Tập đoàn Mỹ Lệ có thể đạt giá trị vốn hóa bao nhiêu?" "Nghìn tỷ? Không thể nào. Trăm tỷ? Cũng không kém lắm đâu!" "Dương Phi đã là tỷ phú trăm tỷ rồi sao?" "Vậy tại sao trong danh sách năm người giàu nhất lại không có tên anh ấy nhỉ?" "Lúc bảng xếp hạng công bố, Tập đoàn Mỹ Lệ còn chưa niêm yết mà!" "Vậy Dương Phi sang năm có lên làm người giàu nhất nữa không?" "Mặc kệ có lên hay không, anh ấy vẫn là Dương Phi, người giàu nhất!" "Đúng vậy. Giá trị vốn hóa trăm tỷ! Trong nước chưa có ai đạt đến con số tài sản này, Dương Phi là người đầu tiên!" "Sao lại không có? Mấy tập đoàn dầu khí, hóa chất đó, chẳng phải sao?" "Trời đất ơi, đó là doanh nghiệp nhà nước mà! Đâu phải của cá nhân nào! Tập đoàn Mỹ Lệ là của riêng Dương Phi!"

"À, tính ra là vậy hả. Đúng thật, Dương Phi là người đầu tiên sở hữu trăm tỷ! Quá đỉnh!" "Nghe nói Dương Phi sinh hai cô con gái, các anh tranh thủ cố gắng một chút, sinh con trai ra, sau này có thể cưới con gái ông ấy làm vợ, vậy thì nhà các anh sẽ phất lên như diều gặp gió." "Người giàu nhất mà lại chỉ sinh toàn con gái? Chậc chậc, trăm tỷ tài sản, sau này ai sẽ kế thừa đây?" "Đương nhiên là con rể rồi! Thế nên mới bảo anh tranh thủ sinh con trai đó." "Nghe nói vợ anh ấy lại mang bầu nữa rồi! Biết đâu lần này sinh là con trai thì sao." "Tôi nói mấy người, đúng là lo chuyện bao đồng! Người ta nhiều tiền thế, ở bên ngoài không biết có bao nhiêu con trai rồi! Làm gì còn đến lượt con của mấy người mà thừa kế gia sản? Vả lại, con gái của người giàu nhất có để ý con của mấy người đâu? Điều đó mới là lạ!"

Trong khi đó, tại Đào Hoa thôn – nơi Dương Phi khởi nghiệp – lại là một cảnh tượng khác. Sau khi biết tin Tập đoàn Mỹ Lệ niêm yết thành công, mọi người đều vui mừng cho Dương Phi và Tô Đồng. Các thôn dân tự phát tổ chức một đoàn múa rồng, múa lân, kéo đến nhà Dương Phi để chung vui. Dương Phi và Tô Đồng đã đi Mỹ, trong nhà chỉ còn mấy người lớn tuổi. Ông Dương Lập Viễn và bà Ngô Tố Anh thực ra không hiểu nhiều về chuyện niêm yết gì đó. Nhưng thấy mọi người ai nấy đều vui mừng, đều bảo là chuyện tốt, vậy thì hẳn là chuyện tốt thật. Hơn nữa, bà con đến chung vui, đây càng là điềm lành lớn, thế là hai ông bà nhiệt tình tiếp đãi, vừa vãi kẹo, vừa lì xì, còn thiết đãi mọi người một bữa thịnh soạn, để mọi người vui vẻ ra về.

Khi bà con đã tản hết, bà Ngô Tố Anh mới hỏi chồng: "Mọi người cứ nói thằng Phi đi Mỹ gõ chuông, gõ cái chuông gì vậy ông?" Ông Dương Lập Viễn đáp: "Bà sao mà ngay cả chuyện này cũng không hiểu hả? Gõ chuông – thì là gõ chuông thôi! Cầm cái dùi gõ vào quả chuông!" "Sao lại phải chạy sang Mỹ để gõ chứ? Ôi trời, thằng Phi chẳng lẽ đi Mỹ để xuất gia làm hòa thượng sao?" "Bà nghĩ lung tung gì thế! Đó là một nghi thức khi công ty niêm yết trên sàn! Giống như thầy giáo vào lớp, vỗ một cái bảng là biết tiết học bắt đầu vậy! Cái chuông đó vừa gõ, cổ phiếu công ty thằng Phi liền có thể bán ở Mỹ! Bán đi là giấy, thu về toàn là tiền, mà còn là đô la nữa! Thằng Phi nói, đây là đi "cướp" tiền của người Mỹ đó." "À. Vậy chúng ta có thể xem nó trên TV không?" "Không xem được đâu. Chỗ mình đâu có bắt được đài Mỹ." "Tôi không tin. Tôi muốn xem."

"Ha ha, tôi đã bảo bà rồi sao bà vẫn không tin chứ? Đây là trong nước, làm sao mà xem được chuyện ở Mỹ?" Bà Ngô Tố Anh vẫn không tin, liền bật TV lên. "Vào 9 giờ sáng hôm qua (giờ Mỹ), chủ tịch Tập đoàn Mỹ Lệ – ông Dương Phi – cùng các đối tác của mình đã rung chuông khai mạc phiên giao dịch tại sàn NASDAQ của Mỹ! Điều này đánh dấu Tập đoàn Mỹ Lệ chính thức niêm yết thành công trên sàn NASDAQ của Mỹ!" "Đấy, chẳng phải có sao? Ông nhìn kìa, nói đến con mình này!" Bà Ngô Tố Anh chỉ vào màn hình TV, vui vẻ nói. "Hôm qua nó lên sàn rồi hả!" Ông Dương Lập Viễn nói, "Đây là tin tức truyền về." Bà Ngô Tố Anh cười nói: "Ông còn bảo ông giỏi giang, ông ngay cả chênh lệch múi giờ cũng không hiểu! Mỹ với mình chênh nhau mười mấy tiếng đồng hồ! 9 giờ sáng hôm qua bên họ thì bên mình trời vừa rạng sáng! Giờ mình đang giữa trưa, nhưng bên h��� vẫn là hôm qua đó!" "À, đúng rồi! Sao tôi lại quên mất cái chênh lệch múi giờ đó nhỉ! Vậy bên thằng Phi, giờ là 9 giờ tối rồi sao?" "Cũng gần đúng." "Vậy bên đó đã niêm yết rồi hả?" "Trong bản tin này chẳng phải vừa đưa tin đó sao!" "Sao nó không gọi điện về cho chúng ta nhỉ?" "Nó bận rộn nhiều việc mà! Bà vội gì chứ! Nó có gọi bà sang thì bà cũng có đi đâu!" "Tôi không đi! Tôi sang Mỹ làm gì chứ? Ồn ào đến chóng mặt!" "Thôi đừng có ồn ào nữa, nghe tin tức đi! Nó vẫn đang nói đó!" "... Tính đến cuối phiên giao dịch chứng khoán Mỹ hôm qua, giá cổ phiếu của Tập đoàn Mỹ Lệ đã tăng lên 320 đô la mỗi cổ phiếu, điều này có nghĩa là giá trị vốn hóa của Tập đoàn Mỹ Lệ đã đạt hơn 400 tỷ nhân dân tệ..." "Bao nhiêu?" Bà Ngô Tố Anh kinh ngạc, cứ ngỡ mình nghe nhầm, liền níu tay chồng hỏi: "Ông có nghe rõ không?" "Hình như là hơn 400 tỷ."

"Hơn 400 tỷ? Vậy là bao nhiêu tiền?" "Thằng Phi có nói với tôi, một trăm triệu tiền thì nặng hơn một tấn, chất thành một đống, có lẽ còn nhiều hơn một mét khối nước nữa ấy!" "Vậy hơn 400 tỷ là nhiều như bốn nghìn tấn nước sao?" "Tôi nói là đống tiền chất lên thì lớn như vậy! 400 tỷ có thể mua được bao nhiêu nước máy chứ!" "Sao lại nhiều tiền đến thế chứ? Số tiền này, là từ trên trời rơi xuống à?" "Tôi cũng không biết! Dù sao thì cứ niêm yết trên sàn là kiếm được tiền." "Kiếm tiền dễ vậy sao? Thằng Phi đi Mỹ trước đó, chẳng phải mới có mấy chục tỷ thôi sao? Mới có mấy ngày mà đã thành 400 tỷ rồi? Ôi trời, có phải người Mỹ đang giăng bẫy thằng Phi không? Nó sẽ không làm chuyện gì ngu ngốc bên đó chứ?" "Bà vội cái gì! Đúng là không có kiến thức! Yên tâm đi, đây là công ty niêm yết trên sàn, kiếm tiền của họ một cách quang minh chính đại!" "Cái này không phải kiếm tiền, mà rõ ràng là cướp tiền!" "Cướp tiền đâu có nhanh đến thế? Gõ một tiếng chuông thôi mà đã kiếm được mấy trăm tỷ rồi?" "Chúng ta già rồi..." "Mau nhìn kìa, thằng Phi xuất hiện rồi!" Trên màn hình TV, cảnh Dương Phi rung chuông khai mạc đã hiện ra. Cùng đứng trên bục với Dương Phi còn có Tô Đồng, Ngụy Tân Nguyên, Trần Mạt và những nhân vật sáng lập cấp "nguyên lão" khác của Tập đoàn Mỹ Lệ. Khi Tập đoàn Mỹ Lệ niêm yết trên sàn, những vị tổng giám đốc đang nắm giữ cổ phần công ty này, ai nấy đều giàu sụ! Dù chỉ là 0.1% cổ phần, cũng đã là một khối tài sản không hề nhỏ! "Nhìn kìa, thằng Phi gõ chuông!" Trong bản tin TV, khi Dương Phi rung tiếng chuông khai mạc, tiếng vỗ tay và hoan hô nhiệt liệt, không ngớt vang lên. Bà Ngô Tố Anh vui vẻ nói: "Đây chính là gõ chuông hả! Cái dùi gõ bé tí! Người Mỹ đúng là keo kiệt! Không hào phóng chút nào! Dự án 400 tỷ mà cho cái dùi nhỏ xíu! Cái chuông cũng keo kiệt! Keo kiệt hết sức!" ... Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mọi quyền được bảo lưu.