Sở Tú nội tâm hướng nội hơn Khương Hiểu Giai, nàng văn tĩnh, thanh tú, không hay làm ầm ĩ như vậy.

Nàng cùng Dương Phi đi công tác xa, đến Bắc Kim. Dù là trên xe hay trên máy bay, chỉ cần Dương Phi không chủ động bắt chuyện, nàng gần như chẳng nói gì.

Trên độ cao vạn mét, máy bay lướt qua những đám mây.

Dương Phi ngồi trên ghế, hai chân gác lên cao, tay cầm một cuốn sách đọc.

Sở Tú lặng lẽ ngồi cạnh anh.

Dương Phi nhìn nàng một cái, cười nói: "Sở Tú, chuyến đi còn dài lắm, em có thể làm điều mình thích. Đừng quá câu nệ, nhìn Tiểu Giai kìa, mỗi lần đi máy bay, cô bé cứ như ở nhà vậy, thích hát thì hát, thích nhảy thì nhảy, muốn ngủ thì ngủ, muốn ăn thì ăn."

Sở Tú cười đáp: "Tiểu Giai thì hơi... "điên" một chút, em không phóng khoáng được như vậy."

Dương Phi nói: "Vậy em cũng có thể đọc sách, uống cà phê. Hoặc tìm các tiếp viên hàng không mà trò chuyện."

Sở Tú nói: "Em cứ ở bên cạnh anh là tốt nhất rồi. Dù sao em cũng là thư ký của anh mà."

Dương Phi thấy nàng hiểu chuyện như vậy, trong lòng không khỏi khẽ động lòng.

Anh chợt giật mình vì cảm xúc vừa nảy sinh, vội thu ánh mắt về, tiếp tục đọc sách.

Thế nhưng, anh lại không thể tập trung tinh thần. Trang sách hiện ra trước mắt không còn là câu chữ, mà là hình bóng đáng yêu xinh đẹp của Sở Tú.

Ngay vừa rồi, khi định gọi Sở Tú, anh suýt nữa thốt ra hai tiếng "vợ ơi".

Mười năm vợ chồng không phải chuyện tầm thường, gặp lại rồi há có th��� dễ dàng quên đi?

Giọng nói mềm mại, dễ vỡ của Sở Tú chợt vang lên bên tai anh.

Dương Phi khẽ giật mình: "Sao thế em?"

Sở Tú mỉm cười: "Em thấy anh đã không lật trang sách mười mấy phút rồi."

Dương Phi bật cười: "Có khi, anh không hẳn đang đọc sách đâu, mà là đang suy nghĩ đấy."

Sở Tú tỏ vẻ sùng bái: "Vậy nên anh mới ưu tú hơn chúng em. Em đọc sách thì chỉ là đọc sách thôi. Còn anh đọc sách mà vẫn có thể suy nghĩ nữa chứ."

Dương Phi nói: "Gần đây em đang đọc sách gì thế?"

"Em đang đọc lại "Trăm năm cô độc"."

"Ồ, thật sao?" Dương Phi tỏ vẻ hứng thú, gập cuốn sách trên tay lại, hỏi: "Em cũng đọc sách này à?"

"Có phải anh muốn hỏi em có hiểu không?"

"Không phải ý đó. Chẳng qua cuốn sách này người bình thường khó mà đọc nổi."

"Hồi đại học, em từng mượn từ thư viện về đọc một lần, lúc đó cũng chưa hiểu rõ lắm, nhưng vẫn cố gắng "nhai" hết. Tuần trước, em đi dạo hội sách, thấy có bản dịch mới nên mua về đọc."

"Ừm, mua sách, nhất là sách nước ngoài, bản dịch và nhà xuất bản rất quan trọng. Tốt nhất là đọc được nguyên bản ngoại văn, sẽ trực quan và giữ được nguyên vị hơn."

"Những cuốn sách như Jane Eyre, em miễn cưỡng có thể đọc nguyên tác bằng tiếng Anh. Còn "Trăm năm cô độc" thì em đọc sẽ rất phí sức."

"Em cảm thấy cuốn sách này thế nào?"

"Trong sách có quá nhiều nhân vật, cuối cùng em chỉ nhớ mỗi O'Suna. Bà là một người vợ tốt, người mẹ tốt, người bà tốt; bà sống lâu nhất, cũng là người lý trí nhất, kiên định nhất, thực tế nhất. Ở bà có sức mạnh đến từ tự nhiên và đất đai, bà đại diện cho khía cạnh tích cực, cần cù nhất của nhân tính. Còn về những hàm ý lịch sử sâu sắc, cái nhìn phê phán sắc bén trong sách, thì em không thể nhận ra được. Em không hiểu rõ lắm về giai đoạn lịch sử đó."

Dương Phi nói: "Có câu nói rất đúng, sách hay mà đọc qua loa đại khái. Đa số chúng ta đều thưởng thức sách theo cách đó, nên khó lòng cảm nhận được tinh hoa trong sách. Có những cuốn sách, chúng ta đọc lướt qua một hai lần, cảm thấy chẳng có gì đặc sắc, nhưng thực ra là chúng ta chưa đọc hi��u nó. Có những cuốn sách, chúng ta cần phải kết hợp với bối cảnh lịch sử, trạng thái nhân văn lúc bấy giờ mà đọc, nếu không cũng chỉ như ngắm hoa trong sương mà thôi."

"Vậy anh có thể kể cho em một chút về bối cảnh của cuốn sách này được không?" Sở Tú tràn đầy hy vọng hỏi.

Dương Phi cười nói: "Đương nhiên có thể. Chẳng qua anh cũng chỉ là kiến thức nửa vời, chúng ta cùng thảo luận nhé."

Sở Tú nói: "Anh khiêm tốn quá. Anh viết sách có trình độ như vậy, em đã đọc đi đọc lại bao nhiêu lần rồi!"

Dương Phi ho nhẹ một tiếng, đại khái kể về bối cảnh câu chuyện "Trăm năm cô độc".

Từ năm 1830 cho đến cuối thập niên 70 của thế kỷ 19, Colombia đã trải qua hàng chục cuộc nội chiến, khiến hàng chục vạn người thiệt mạng.

"Trăm năm cô độc" đã dành một dung lượng lớn để miêu tả những sự thật lịch sử này, đồng thời thông qua cuộc đời mang sắc thái truyền kỳ của các nhân vật chính trong sách mà tập trung thể hiện.

Sự dối trá của giới chính khách, sự tàn nhẫn của những kẻ thống trị, cùng sự mù quáng, ngu muội của dân chúng... tất cả đều được khắc họa vô cùng tinh tế.

Tác giả Gabriel García Márquez, với bút pháp sinh động, đã khắc họa thành công vô số nhân vật với tính cách sống động, đồng thời miêu tả tinh thần cô độc của gia tộc này.

Trong gia tộc này, giữa vợ chồng, cha con, mẹ con, anh chị em, không hề có sự giao tiếp tình cảm, thiếu đi sự tin tưởng và thấu hiểu.

Dù cho nhiều người đã thử đủ mọi cách gian nan để phá vỡ sự cô độc, nhưng vì không thể tìm ra một biện pháp hiệu quả để hợp nhất những sức mạnh phân tán lại, cuối cùng tất cả đều dẫn đến thất bại.

Sự cô độc này không chỉ tràn ngập trong gia tộc Buendía và thị trấn Macondo, mà còn xâm chiếm những tư tưởng nhỏ hẹp, trở thành gánh nặng lớn cản trở dân tộc vươn lên, quốc gia tiến bộ.

Tác giả viết ra điều này, là để hy vọng kêu gọi người dân Mỹ Latinh đoàn kết lại, cùng nhau cố gắng thoát khỏi sự cô độc.

Sở Tú nghe Dương Phi giảng giải, như gạt bỏ mây mù thấy trời xanh, nàng như có điều suy nghĩ nói: "Thì ra cuốn sách này nói về việc thoát khỏi sự cô độc. Em vẫn cứ nghĩ rằng, con người đọc cuốn sách này là vì cô độc, hoặc là để thưởng thức sự cô độc cơ!"

Dương Phi hỏi: "Em có thấy mình cực kỳ cô độc không?"

Sở Tú nói: "Em cũng không biết liệu mình có cô độc không. Nếu nói cô độc thì em có rất nhiều bạn bè chứ, như Tiểu Giai, còn cả thư ký Trần nữa, đều là bạn bè rất thân. Thế nhưng, em vẫn có thể cảm nhận được sự cô độc. Chẳng lẽ em không nên có suy nghĩ này sao?"

Dương Phi nói: "Sự cô độc không phải ở trên núi mà ở trên đường, không phải ở một người mà ở giữa rất nhiều người."

Sở Tú "à" một tiếng, nhấm nháp ý nghĩa câu nói của Dương Phi, hồi lâu không thốt nên lời.

Thì ra, không phải cứ một mình là cô độc.

Chỉ cần em cảm thấy cô độc, dù em đang giữa con phố thương mại đông đúc người qua lại, dù có bạn bè vây quanh bên cạnh, em vẫn cô độc.

Nàng hỏi: "Vậy anh có thấy mình cô độc không?"

Nụ cười trên mặt Dương Phi chợt cứng lại.

Cô độc sao?

Anh trầm ngâm, rồi nghiêm túc đáp: "Danh vọng mang ý nghĩa của sự cô độc. Danh vọng tựa như món đồ thủy tinh trưng bày trong tủ kính cửa hàng, em được đặt ở đó để triển lãm, để mọi người chiêm ngưỡng, tất cả khách qua đường trên phố đều nhìn thấy em, thế nhưng không ai có thể chạm vào em, và em cũng tương tự, không cách nào chạm vào bất kỳ ai."

Sở Tú lắc đầu: "Em nghe không rõ lắm."

Dương Phi nói: "Mỗi người đều sẽ có những khoảnh khắc cô độc. Đôi khi, chúng ta cũng cần sự cô độc, bởi vì nó sẽ giúp chúng ta nảy sinh linh cảm, và cũng có thể khiến chúng ta tự vấn bản thân."

Sở Tú nói: "Sự cô độc có phải là bẩm sinh không? Vậy hôn nhân có phải là để thoát khỏi cô độc? Kết hôn rồi thì sẽ không cô độc nữa sao? Hay nói đúng hơn là, chúng ta từ đầu đến cuối vẫn cô độc, chỉ cần bầu bạn, không cần yêu nhau?"

Dương Phi lặp lại lời nàng vừa nói: "Chúng ta từ đầu đến cuối vẫn cô độc, chỉ cần bầu bạn, không cần yêu nhau?"

Anh bị câu nói này chạm đến tận sâu thẳm tâm hồn!

Có lẽ, hôn nhân đến cuối cùng, thật sự chỉ là sự bầu bạn, chứ không còn là tình yêu nữa chăng?

Anh nghĩ đến kiếp trước của mình, và cả kiếp này.

Hôn nhân kiếp trước là một thất bại, kiếp này cũng lại thất bại!

Có phải là bởi vì, anh cứ mãi tìm kiếm tình yêu, mà lại quên mất công năng của hôn nhân là sự bầu bạn? Là để một người không còn cô độc nữa?

Dương Phi chìm vào suy nghĩ, rồi chợt nước mắt rơi đầy mặt.

Mọi quyền lợi đối với văn bản này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kể lại.