Dương Phi đưa bờ vai cho nàng, để nàng tựa vào một lát.

"Thật xin lỗi, Dương tiên sinh, vừa rồi tôi có chút thất thố." Akina ngồi thẳng dậy, quay đầu lau đi nước mắt nơi khóe mi, "Tôi nghĩ, vừa rồi tôi đã thích anh."

"Bỏ hai chữ 'thích' đi." Dương Phi nhìn nàng, không kìm được mỉm cười trêu chọc, "Cô có thể trực tiếp tiến tới mà."

Nakamori Akina cắn môi, ngẩn ngư��i không hiểu câu đùa của Dương Phi.

Dương Phi bất đắc dĩ buông thõng tay, thầm nghĩ ai bảo mình lại ngây thơ đến vậy chứ?

"Ý tôi là, cô không cần nói lời xin lỗi, bởi vì tôi cũng rất thích cô."

Mỹ nữ như vậy, ai mà chẳng thích?

Ngay cả kẻ lang thang cũng biết chạy đến cổng trung tâm giải trí để ngắm những đại mỹ nữ khoe chân mà!

"Dương tiên sinh, bộ phim anh nói với tôi trước đó, thật sự muốn quay ư?" Nakamori Akina hỏi.

"Thật." Dương Phi nói, "Cô đồng ý diễn chứ?"

"Tôi còn tư cách gì mà từ chối chứ?" Nakamori Akina khóe mắt cay xè, nói, "Tôi đã không còn là Akina của ngày xưa. Trải qua mấy năm, sức hút của tôi không còn như trước, những ca khúc tôi hát, lượng tiêu thụ cũng chẳng còn được như xưa."

"Đó là bởi vì cô đã sa đọa. Cô chìm đắm trong cảm xúc của mình mà không thể tự thoát ra. Cô học hút thuốc, học uống rượu, cô cố ý dùng những hành vi này để hủy hoại giọng hát tài năng nhất của mình. Cô muốn dùng sự sa đọa của mình để trừng phạt lỗi lầm mà cô đã gây ra. Kỳ thực, cô đã biết sai rồi, chỉ là mãi vẫn không tìm được một ai để thay thế. Cô nên thử buông bỏ quá khứ, học cách hòa giải và chấp nhận những người khác quan tâm và bảo vệ cô. Có lẽ cô sẽ tìm được một mối tình đẹp đẽ hơn."

Nakamori Akina kinh ngạc nhìn hắn, như đang nhìn thẳng vào vực sâu trong tâm hồn mình.

Theo Dương Phi được biết, người phụ nữ tuyệt sắc khuynh thành này, như người ta vẫn thường hát, lẻ loi một mình, không ai bên cạnh, cho đến hết đời cũng không kết hôn.

"Hôm nay, vũng nước này đã khiến tôi tỉnh ngộ hoàn toàn." Nakamori Akina ôn nhu nói, "Anh đã kéo tôi lại, anh đã ban cho tôi một cuộc đời mới. Từ nay về sau, tôi muốn sống vì chính mình."

"Tôi muốn thẳng thắn nói với cô, cô là giấc mộng ngọt ngào nhất của rất nhiều đàn ông. Cô là một trong số ít những người trên thế giới này còn sót lại, với số phận long đong, phiêu bạt khắp nơi, khó lòng tìm được một người như cô. Tôi rất vui vì duyên phận đưa đẩy, cô có thể trở thành một phần trong cuộc đời tôi. Có lẽ cô là một thiên thần được thả ra từ trên mặt nước..."

Akina nhắm mắt lại, nước mắt không kìm được chảy dài từ khóe mi nàng.

Vì cái gọi là danh phận đó, nàng đã từng tranh giành suốt mấy năm, đánh đổi cả sự nghiệp, thanh xuân, sức khỏe, thậm chí là cả cuộc đời mình.

Sau khi gặp Dương Phi, nàng chợt hiểu ra, người đàn ông mà mình muốn tìm, người mà mình mong muốn bấy lâu, thực ra phải là người như Dương Phi: không chỉ có vẻ ngoài suất khí và năng lực, mà hắn còn biết tôn trọng phụ nữ, sẵn sàng nỗ lực vì phụ nữ, thậm chí không tiếc thân mình lao vào nguy hiểm để cứu nàng!

Thế nhưng, nàng đã qua cái tuổi xa cầu, không còn dám khát khao có được người đàn ông như Dương Phi.

"Leng keng!" Chuông cửa vang lên.

Akina ngẩng đầu, nói: "Kệ đi. Có lẽ là trợ lý của tôi. Cô ấy thấy tôi không có mặt ở buổi tiệc, nên quay về tìm tôi."

"Trong nhà cô không có điện thoại à?"

"Tôi đã rút dây điện thoại. Điện thoại di động cũng tắt nguồn rồi."

"..."

Chuông cửa vang lên thêm vài lần rồi ngừng.

Akina lười biếng nằm trên ghế sofa, vươn vai một cái.

Dương Phi nhìn vòng eo nhỏ nhắn của nàng, nói: "Gầy đến mức này, đúng là vừa vặn một nắm tay. Tôi vẫn luôn cảm thấy, những từ ngữ người cổ đại nước ta tạo ra quá mức khoa trương, tựa như câu 'vòng eo nhỏ nhắn chỉ một nắm tay', hay 'vòng eo thon gọn, nằm gọn trong lòng bàn tay'. Tôi luôn cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, làm gì có ai có vòng eo mảnh đến vậy? Hôm nay nhìn thấy eo cô, tôi mới tin. Không phải người xưa viết sai, mà là tôi kiến thức quá ít."

"Tôi thật sự rất đẹp sao?" Nakamori Akina hai tay chống nạnh, nghịch ngợm uốn éo vòng eo, ngượng nghịu hệt như một cô thiếu nữ e ấp.

"Akina không biết mình đẹp, Mã Vân không biết mình giàu."

"Mã Vân là ai?"

"Một người trong tương lai sẽ rất giàu có."

"Một người trong tương lai sẽ rất giàu có ư? Vậy sao bây giờ anh lại biết?"

Dương Phi cười cười: "Có lẽ, tôi có năng lực tiên đoán vận mệnh đấy?"

"Vậy anh là thầy bói ư? Vậy anh giúp tôi bói một quẻ được không? Tôi không cần biết tương lai có phú quý hay không, tôi chỉ muốn biết cái kết của chuyện tình cảm, không phải hôn nhân, mà là kết cục của t��nh yêu. Trải qua bao nhiêu chuyện như vậy, tôi đã nhìn thấu hôn nhân, chỉ muốn tình cảm của mình có một nơi để gửi gắm là được."

Dương Phi nhìn khuôn mặt tươi cười thuần chân của nàng, không nói gì.

Đàn ông ngắm mỹ nữ, thật sự có thể thanh khiết đến vậy ư? Chẳng lẽ chỉ để ngắm nhìn cho thỏa mắt thôi sao?

Người ta vẫn nói, đàn ông trên đời có vài chuyện nhất định phải trải nghiệm.

Một trong số đó, chính là phụ nữ Nhật Bản.

Dương Phi tin rằng, bất luận là hiện tại hay hậu thế, rất nhiều chàng trai đều sẽ đồng ý quan điểm này.

Bất kể là vì ảnh hưởng của những bộ phim hành động Nhật Bản khiến đàn ông cảm thấy phụ nữ Nhật Bản thật sự ưu tú đến thế trong lĩnh vực đó, hay là vì những vấn đề lịch sử còn tồn đọng khiến mỗi người đàn ông đều nén trong lòng một mối hận thù, tựa như sau khi xem xong « Nam Kinh Đại Đồ Sát », các chàng trai đã nghĩ, ngoài việc muốn ném bom nguyên tử xuống Nhật Bản, còn muốn bắt phụ nữ ở đó về hành hạ một phen.

Ít nhất, ở kiếp sau, Dương Phi từng thấy trên các di���n đàn mạng, thường xuyên có người đăng những lời oán giận kiểu này, sau đó có vô số người nhấn thích.

Hiện tại, Nakamori Akina thật ra chính là thời kỳ đẹp nhất trong cuộc đời nàng.

Thời thiếu nữ, nàng hơi mập một chút, mặc đồng phục học sinh Nhật Bản, gương mặt bầu bĩnh đáng yêu, được fan hâm mộ gọi đùa là 'bé m���p'. Về sau, khi lớn lên, gương mặt nàng cũng ngày càng gầy đi, dần dần đạt đến đỉnh cao nhan sắc.

"Leng keng!" Chuông cửa lại vang lên.

Lần này chuông vang lên một cách kiên trì, không ngừng dứt.

Akina bực mình đứng dậy, chỉnh lại váy, rồi đi ra mở cửa.

Dương Phi nhìn về phía bên kia cánh cửa.

Hắn thấy Akina đứng sững ở cửa ra vào, cũng không thấy nàng nói lời nào.

Dương Phi tò mò thầm nghĩ, người đến là ai vậy?

Người đến nói chuyện, là tiếng Nhật, ngữ tốc rất nhanh, nhưng Dương Phi vẫn nghe hiểu.

Masahiko Kondō! Hắn thế mà đến rồi!

Theo lời hắn nói, là nhận được điện thoại của trợ lý Akina, bảo Akina đã biến mất, thỉnh cầu hắn đi tìm.

Masahiko Kondō lớn tiếng chất vấn Akina, hỏi nàng rõ ràng đang ở trong nhà, vì sao không mở cửa cho trợ lý? Khiến hắn phải đến đây một chuyến, có phải cô lại muốn lên cơn điên không? Còn muốn giở trò tự sát à? Tôi nói cho cô biết, dù cô có chết một trăm lần, tôi cũng sẽ không thay đổi ý định, tôi sở dĩ đến tìm cô, chỉ là không muốn vì cô mà lại rước thêm bất cứ phi��n phức nào!

Dương Phi đi tới, lạnh lùng nói: "Anh nói xong chưa? Khi trợ lý đến tìm nàng, vì tôi ở đây, nàng không tiện mở cửa."

Masahiko Kondō ngạc nhiên nhìn Dương Phi: "Ngươi là ai?"

"Anh không cần biết tôi là ai, tôi bảo anh cút ra ngoài, anh chỉ cần nghe rõ điểm này là đủ rồi."

"Ngươi! Ngươi mặc Akina quần áo?"

"Tôi không chỉ mặc quần áo của nàng, tôi còn ăn luôn đồ ăn và salad nàng làm, à, còn nữa, chúng tôi mới vừa rồi còn... Thôi không nói với anh nữa, anh hiểu mà."

"Baka!" Masahiko Kondō huy quyền đánh về phía Dương Phi.

Dương Phi một tay bắt được nắm đấm đó, sau đó giáng một cú cùi chỏ vào mặt đối phương.

Masahiko Kondō sớm đã bị tửu sắc làm suy kiệt thân thể, yếu ớt như một tên công tử bột, chịu cú đánh này của Dương Phi, thân thể loạng choạng, ngã vật xuống đất.

"Dương tiên sinh! Đừng đánh hắn!" Nakamori Akina giữ chặt Dương Phi, "Anh đừng đánh hắn!"

Dương Phi nhíu mày suy nghĩ một lúc, thầm nghĩ cô không ngốc đến vậy chứ? Lúc này, cô còn bảo vệ hắn ư?

Nakamori Akina mím chặt môi, ngạo nghễ nói: "Đừng làm bẩn tay anh."

Nói rồi, nàng dứt khoát giáng một cú đá, dùng sức đạp vào chỗ hiểm nhất của Masahiko Kondō.

Masahiko Kondō ôm chặt lấy hạ bộ, đau đến mức không thể tả được.

Dương Phi cười ha hả, sờ lên mũi, thầm nghĩ: 'Trời ơi, cô bé ngây thơ của mình ơi, hắn bị đá thật đáng đời!'

Nakamori Akina nhìn tên đàn ông khốn nạn dưới đất, kiên cường lau đi nước mắt trên mặt, chỉ tay ra ngoài, nói với Masahiko Kondō: "Cút đi!"

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả hãy đọc và cảm nhận.