Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 354: Ai sợ ai?

Cả hội trường, ai nấy đều bị lời lẽ đầy nhiệt huyết, cổ vũ tinh thần của Dương Phi cuốn hút, tự động đứng dậy vỗ tay.

Ban đầu, vị lãnh đạo chỉ là ngẫu hứng muốn Dương Phi phát biểu đôi lời, không ngờ những gì anh nói lại sắc sảo, truyền cảm và đầy sức lay động đến vậy. Lập tức, toàn bộ doanh nhân trong hội trường đều cảm thấy hùng tâm trỗi dậy, chí khí bừng bừng. Hiệu quả này còn hơn hẳn một bài phát biểu báo cáo của lãnh đạo rất nhiều.

Dương Phi mỉm cười: "Tôi chỉ đưa ra một đề xuất, còn việc có thực hiện được không, thực hiện như thế nào, tất cả đều phải chờ lãnh đạo quyết định. Các doanh nghiệp tư nhân chúng tôi muốn phát triển mạnh mẽ cũng cần có sự giám sát và hỗ trợ từ phía lãnh đạo."

Vị lãnh đạo lập tức bày tỏ thái độ: "Đồng chí Dương Phi đã đưa ra một đề nghị hết sức tuyệt vời, tôi hoàn toàn tán thành! Việc thành lập hiệp hội doanh nhân không chỉ rất có ý nghĩa mà còn vô cùng cần thiết!"

Triệu Kiến Nghiệp rất biết cách nắm bắt thời cơ, liền hô lớn: "Dương lão bản à, anh là người đưa ra ý tưởng, vậy xin mời anh đứng ra làm người dẫn đầu đi! Anh trẻ tuổi nhất, tư tưởng lại năng động nhất, tài sản cũng là đứng đầu trong số chúng ta. Nếu không phải anh thì còn ai có thể làm con dê đầu đàn này nữa chứ!"

Có người hưởng ứng nhiệt liệt, nhưng cũng có kẻ liếc mắt coi thường.

Dương Phi cười đáp: "Triệu lão bản nói tôi trẻ nh��t thì tôi xin nhận. Còn những lời khen khác, tôi thật sự không dám nhận đâu!"

Một người cười khẩy nói: "Không biết Dương lão bản có khối tài sản bao nhiêu mà lớn tiếng vậy? Có thể kể cho chúng tôi nghe được không? Một người bán bột giặt mà cũng có thể làm ra chuyện lớn đến thế sao? Chắc gì đã giàu hơn những kẻ khai thác mỏ như chúng tôi?"

Dương Phi đứng trên bục, nhìn rõ ràng người vừa nói chuyện đang ngồi ở vị trí trung tâm, có lẽ là số hai. Do khoảng cách khá xa, anh không thể nhìn rõ tên trên bảng hiệu người đó.

Tỉnh Nam Phương rộng lớn như vậy, doanh nghiệp tư nhân nhiều vô kể, nhưng thường ngày họ đều hành sự kín đáo, không gây chú ý. Dương Phi cũng chỉ chuyên tâm với mảng việc của mình, nên đối với các doanh nhân ngành nghề khác, anh cũng không biết nhiều.

Triệu Kiến Nghiệp bèn đáp lời người vừa nói: "Vương Vĩnh Phát Vương lão bản, mấy vị khai thác mỏ đương nhiên là có tiền, nhưng cũng đừng vì thế mà coi thường người ta bán bột giặt nhé! Nếu thật sự so về tài sản, e rằng anh còn chưa phải là đối thủ của Dư��ng lão bản đâu!"

Dương Phi vội vàng nói: "Triệu lão bản, đừng nói thế chứ, tôi chỉ là một kẻ hậu bối mới vào nghề, sao dám so tài sản với các ông chủ mỏ được?"

Trong thời đại này, dù danh xưng "vạn nguyên hộ" không còn quá lẫy lừng như trước, nhưng cái tâm lý ganh đua, so bì sự giàu có của mọi người thì vẫn chưa bao giờ phai nhạt.

Thật vậy, thói ganh đua, so sánh vẫn luôn tồn tại. Nơi nào có con người, nơi đó ắt có sự cạnh tranh. Những người thật sự có thể giữ được tâm cảnh bình thản, thoát ly vòng xoáy danh lợi, chọn cuộc sống ẩn dật để giữ mình thì quả thực rất hiếm. Họ hoặc là những bậc danh sĩ cao ngạo, tâm hồn khoáng đạt; hoặc là những người không màng đến tiền tài; hoặc cũng có thể là những người thực sự bất lực, chỉ đành đứng nhìn người khác sống cảnh phồn hoa gấm vóc.

Buổi hội nghị doanh nhân tư nhân hôm nay, ngay từ đầu đã định ra một chủ đề ngầm: đó chính là sự xếp hạng và thứ bậc!

Cái sự so sánh, ganh đua này, con người cả đời không thể nào thoát khỏi, ngay từ lúc lọt lòng đã có. Khoảnh khắc cất tiếng khóc chào đời, nhân viên y tế và cha mẹ đã bắt đầu so sánh: thằng bé này lớn hơn, nặng hơn con nhà người ta. Lớn hơn một chút thì so chiều cao, cân nặng, tóc dày, hay đứa nào chạy nhanh hơn. Khi đi học, lại càng lún sâu vào hố sâu của sự xếp hạng và ganh đua, cho đến khi tốt nghiệp đại học cũng khó thoát khỏi vòng kìm kẹp ấy.

Thật khó khăn lắm mới rời ghế nhà trường, tưởng chừng đã thoát khỏi lời nguyền xếp hạng, ai ngờ đến cơ quan, đơn vị làm việc, sự phân biệt đối xử và thói ganh đua còn sâu sắc hơn cả ở trường học.

Ngay cả đến ngày lìa đời, người ta vẫn còn ganh đua, so bì về quy mô đám tang, vị trí mộ địa. Đến cả nghĩa trang công cộng cũng phân cấp: có mộ phần phổ thông như những dãy doanh trại, có mộ cỏ xanh mướt như thảm, rồi còn có mộ nghệ thuật được thiết kế riêng biệt dựa trên cuộc đời của người đã khuất, là sự kết hợp tinh tế giữa tính nghệ thuật và cá nhân hóa. Đây quả thực là sự xa xỉ mà người bình thường khó lòng hưởng thụ được.

Giờ đây, Triệu Kiến Nghiệp muốn tranh lấy thể diện cho Dương Phi, nên đã khéo léo nâng giá trị bản thân của anh lên.

Trong khi đó, Vương Vĩnh Phát và những người khác đương nhiên tỏ vẻ không phục.

Vậy còn bản thân Dương Phi thì sao? Trong lòng anh thì muốn tranh giành, nhưng bề ngoài lại tỏ vẻ khiêm tốn.

Con người thường sống với nhiều chiếc mặt nạ, giống như ảo thuật đổi mặt vậy. Cần vẻ mặt nào, chỉ cần khéo léo kéo sợi dây ẩn, là có thể biến ra dáng vẻ mong muốn.

Vương Vĩnh Phát hống hách nói: "Bán bột giặt có kiếm được tiền cũng chẳng bằng đào mỏ được đâu? Cái đạo lý này, tôi tin mọi người đều hiểu rõ. Bằng không, tại sao chúng tôi lại xếp hạng ở ba vị trí đầu? Ai mà chẳng có chừng mực trong lòng chứ?"

Dương Phi khẽ nhíu mày, thầm nghĩ Vương Vĩnh Phát này dù nói năng vòng vo, nhưng kỳ thực cơ bản là đang khinh thường người khác trắng trợn!

Thấy không khí trong hội trường bỗng chốc trở nên gay gắt, vị lãnh đạo bèn cười hòa giải: "Tất cả quý vị đều là những doanh nhân tư nhân ưu tú, dù đóng góp ít hay nhiều, đều là những nhân vật có tài. Đồng chí Dương Phi vừa rồi còn nhắc nhở rằng thương nhân tỉnh Nam Phương chúng ta nên đoàn kết lại mà!"

Vương Vĩnh Phát nói: "Thưa lãnh đạo, ngài nói đúng, đóng góp cũng có lớn có nhỏ chứ ạ! Chúng tôi hằng năm nộp thuế hàng chục triệu, có người nộp thuế chỉ vài trăm ngàn, cái sự đóng góp lớn nhỏ này, nhìn vào là thấy rõ ngay thôi! Đến cả vị trí chỗ ngồi hôm nay cũng đã nói lên vấn đề rồi, ai ngồi trước, ai ngồi sau, phải không ạ?"

Vị lãnh đạo cười đáp: "Chúng tôi đâu có dựa vào mức thuế đóng góp để xếp hạng đâu! Chúng tôi cơ bản còn chưa từng bàn về việc xếp hạng kiểu này mà!"

Triệu Kiến Nghiệp nói: "Chỉ lấy mức thuế đóng góp để cân nhắc thì cũng không đúng cho lắm. Chẳng hạn như công ty của Dương lão bản đây, vẫn đang trong thời kỳ miễn và giảm thuế, vậy thì tính sao? Có phải là bị người khác tranh thủ hưởng lợi không? Đây chẳng phải là "rừng không hổ lớn, khỉ xưng chúa tể" hay sao!"

Vương Vĩnh Phát dáng người to lớn, gương mặt lộ rõ vẻ nhà giàu mới nổi. Nghe vậy, cặp lông mày rậm của ông ta dựng ngược lên, giận dữ nói: "Ngươi nói ai là khỉ vậy hả?"

Triệu Kiến Nghiệp đáp: "Tôi đâu có nói ai đâu, ông kích động thế làm gì? Với thân hình vạm vỡ thế này, nhìn kiểu gì cũng không giống khỉ được! Mọi người thấy tôi nói có đúng không?"

Vương Vĩnh Phát lập tức đỏ mặt tía tai, nhưng trước mặt lãnh đạo lại không tiện nổi giận, chỉ đành phồng mang trợn mắt.

Những người ngồi xung quanh, toàn là những ông lớn tính tình bộc trực, sợ rằng không có chuyện hay để xem đây, nghe vậy liền cười vang.

Vị lãnh đạo thấy tình hình có vẻ sắp vượt khỏi tầm kiểm soát, liền nháy mắt ra hiệu với Dương Phi, nói nhỏ: "Đồng chí Dương Phi, anh nói vài lời xem."

Dương Phi thản nhiên nói: "Lấy mức thu thuế để luận anh hùng quả thực là không thỏa đáng. Tôi đoán chừng, việc xếp hạng này là dựa trên tài sản cá nhân phải không? Giống như danh sách tỉ phú Forbes vậy."

Anh không những không can ngăn, mà ngược lại còn đổ thêm dầu vào lửa.

Vương Vĩnh Phát nghe xong liền hăng hái hẳn lên: "Đúng, muốn so thì phải so về tài sản cá nhân!"

Vị lãnh đạo xua tay một cái: "Hòa khí sinh tài, mọi người đừng ganh đua, so bì làm gì! Chuyện này chẳng có ý nghĩa gì cả."

Ông ta nói vậy thôi, nhưng trên mặt vẫn cười tủm tỉm. Lẽ nào ông ta lại không muốn nhìn thấy các doanh nhân tranh danh đoạt lợi sao?

Đối với người cầm quyền mà nói, sự hòa thuận êm đẹp cố nhiên là d�� quản lý, nhưng một chút mâu thuẫn nội bộ vừa phải lại càng có lợi cho sự phát triển.

Bởi vậy, vị lãnh đạo đã nhắm một mắt mở một mắt trước cuộc tranh giành này.

Vương Vĩnh Phát đã lên tinh thần, làm sao còn có thể bỏ cuộc? Lúc này, ông ta nói: "Thưa lãnh đạo, đây là chuyện riêng giữa các doanh nhân chúng tôi, ngài cứ làm một trọng tài công tâm là được! Dù sao hôm nay cũng là một buổi hội đàm, vậy trước tiên cứ sắp xếp thứ tự chỗ ngồi đi, nếu không, sau này dù có thành lập Hiệp hội Thương mại Doanh nhân tỉnh Nam Phương thì cũng chẳng có ai chịu làm người dẫn đầu cả!"

Dương Phi liếc nhìn ông ta, thầm nghĩ, gã Vương béo này cũng muốn tranh giành ghế hội trưởng của hiệp hội này đây mà!

Người làm ăn ai nấy đều tinh tường, ai mà được làm hội trưởng này, thì có thể tổng hợp được tài nguyên của toàn bộ doanh nhân trong tỉnh. Đây là một mối quan hệ lớn, càng là một tài sản vô hình khổng lồ!

Dương Phi ngoài miệng nói không tranh, miệng thì bảo không muốn, nhưng kỳ thực trong lòng đang chờ đợi thời khắc này đến!

Lửa chiến phải do người khác châm ngòi trước, thì anh mới có danh chính ngôn thuận ra tay!

Tranh thì tranh, ai sợ ai chứ?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free