(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 359: Vào kinh họp ra trận khoán
Dương Phi đang trầm tư, nghe Triệu Kiến Nghiệp cười hỏi: "Lãnh đạo, tại sao chỉ có ba suất vậy? Không thể thêm vài suất sao? Chúng tôi đều muốn vào kinh họp, lắng nghe lời dạy bảo của Cửu Ngũ Chí Tôn!"
Vị lãnh đạo cười nói: "Tôi cũng muốn cho tất cả mọi người đi chứ, thế nhưng, ai bảo chúng ta kinh tế còn lạc hậu cơ chứ? Phía trên cấp cho chúng ta chỉ tiêu có hạn. Có vài tỉnh duyên hải, chỉ tiêu của họ gấp mấy lần chúng ta đấy! Ai bảo người ta lắm xí nghiệp, lắm thương hiệu hơn cơ chứ? Trong tỉnh ta, thương hiệu nào thực sự nổi bật thì đếm trên đầu ngón tay thôi!"
Triệu Kiến Nghiệp nói: "Bán thức ăn chăn nuôi cũng được họp ở Đại Hội đường?"
Vị lãnh đạo liếc hắn một cái: "Sao cậu biết là họp ở Đại Hội đường? Cậu từng đi rồi sao? Với lại, thức ăn chăn nuôi thì sao chứ? Chỉ cần doanh nghiệp phát triển lớn mạnh, vẫn có thể đi như thường!"
Triệu Kiến Nghiệp chẳng còn chút nào khí thế, ha ha cười nói: "Tôi biết mình không có cơ hội rồi, nhưng Dương lão bản chắc chắn được đi chứ? Thương hiệu Khiết Bạch bây giờ là nhãn hiệu bột giặt có doanh số tiêu thụ đứng đầu cả nước đấy!"
Dương Phi cảm kích nhìn hắn một cái, đúng là huynh đệ tốt! Mọi chuyện đều nghĩ cho Dương Phi cả!
Vào những lúc như thế này, dù Dương Phi rất muốn, nhưng lại không tiện đứng ra đòi hỏi, để người khác nói hộ sẽ không gây phản cảm, mà lại vẫn đạt được mục đích.
Vị lãnh đạo khoát tay mạnh một cái: "Để mọi người khỏi phải đoán mò nữa, tôi xin công bố đáp án ngay bây giờ. Trước hết, tôi xin công bố mười doanh nhân xuất sắc nhất tỉnh – tôi xin nói rõ trước, phần thưởng của chúng ta là "Mười doanh nhân xuất sắc nhất", chứ không phải "Mười sản phẩm ưu tú của tỉnh" đâu nhé, các vị cầm giải thưởng này, đừng về lại đi lừa gạt người tiêu dùng nhé!"
"Ha ha ha!" Cả hội trường bật cười.
Triệu Kiến Nghiệp nói: "Vậy chúng tôi in trực tiếp lên sản phẩm danh hiệu "Mười doanh nhân xuất sắc nhất tỉnh" có coi là lừa gạt người tiêu dùng không?"
Vị lãnh đạo nói: "Triệu tổng, cậu làm xây dựng, chẳng lẽ trên tường ngoài của ngôi nhà, còn dán trước cái quảng cáo: Mười doanh nhân xuất sắc nhất tỉnh?"
Triệu Kiến Nghiệp nói: "Sao lại không thể chứ? Bên ngoài khu vực thi công được quây lại, phía dưới tên công ty chúng tôi, có thể in dòng chữ như thế này, tôi thấy oách lắm chứ!"
Mọi người lần nữa cười vang.
Vị lãnh đạo nghiêm mặt, chậm rãi nói ra: "Cái danh hiệu này, là các vị đạt được, đương nhiên có thể in lên. Bất quá, tôi xin nói thẳng, các vị năm nay được giải thưởng này, nếu chất lượng sản phẩm sa sút, hoặc doanh nghiệp hay cá nhân gây ra chuyện gì không hay, thì giải thưởng này sẽ bị thu hồi, và sau này đừng hòng được nữa!"
Mọi người chợt rùng mình.
Vị lãnh đạo lớn tiếng nói ra: "Đây là một phần vinh dự, càng là một phần trách nhiệm! Các doanh nghiệp được giải, càng phải kiểm soát chặt chẽ khâu chất lượng sản phẩm, sản xuất ra những sản phẩm độc đáo, có ưu thế cạnh tranh hơn! Những đồng chí chưa được giải, cũng đừng nản lòng, không ngừng cố gắng, đạt được thành tích tốt, tranh thủ sang năm sẽ có giải thưởng!"
Giai điệu quân hành vui tươi vang lên, danh sách "Mười doanh nhân xuất sắc nhất tỉnh Nam Phương" được công bố.
Dương Phi, Triệu Kiến Nghiệp, Lương Thụ Lâm, Vương Vĩnh Phát cùng các vị khác đều vinh dự nhận giải thưởng này.
Mười người được giải, theo thứ tự lên đài nhận giải.
Một cô gái trẻ tuổi mặc bộ váy công sở, tóc búi cao gọn gàng trong một chiếc túi tóc màu đen. Toàn thân cô ngoại trừ trang phục đen thì chỉ có gương mặt trắng ngần, cổ tay, bắp chân, cùng với một vệt son đỏ trên môi là nổi bật.
Nàng bưng chiếc đĩa màu đỏ thắm, trong mâm trưng bày mười cái giấy chứng nhận được dát vàng, với nụ cười tươi tắn trên môi, bước nhẹ nhàng đến trước sân khấu.
Vị lãnh đạo tự mình trao giải thưởng cho mười doanh nhân xuất sắc!
Dương Phi đứng ngay ở vị trí đầu tiên, khi thấy cô ấy bưng đĩa đi tới, anh nhận ra trên đầu gối cô có vết bầm đỏ ửng, nổi bật trên đôi chân trắng nõn, trông cứ như bị quỳ mà thành.
Không biết vì sao, Dương Phi liền liên tưởng đến nguồn gốc có thể có của những vết thương đó.
Sau đó, anh liền không ức chế được muốn bật cười.
Tại thời khắc nghiêm túc như vậy, Dương Phi tự nhủ, tuyệt đối không được bật cười!
Thế nhưng, anh vẫn là nhịn không được!
Anh rất muốn hỏi, vết thương trên đầu gối cô gái đẹp, có phải là do đêm qua dùng tư thế gì đó mà thành không?
Dương Phi cố gắng hết sức để nín cười, gương mặt tuấn tú lộ rõ vẻ vui m���ng.
Vị lãnh đạo cầm lấy tờ giấy chứng nhận đầu tiên, hai tay đưa cho Dương Phi, hai người bắt tay.
Dương Phi cuối cùng cũng mượn cơ hội này mà bật cười: "Cảm tạ lãnh đạo!"
Vị lãnh đạo cười nói: "Chỉ là một tờ giấy chứng nhận, có đáng giá là bao, đồng chí Dương Phi vui mừng đến thế, quả là cho tôi thể diện!"
Dương Phi cười càng rạng rỡ hơn.
Cô gái bưng đĩa làm người dẫn chương trình, bị tiếng cười của Dương Phi làm cho bật cười theo, nụ cười càng làm cô ấy thêm lộng lẫy.
Chín người khác trên đài, đứng đắn nhìn thẳng về phía trước, nghe thấy tiếng cười của Dương Phi, họ hơi quay mặt lại nhìn thoáng qua, cảm thấy khó hiểu, bèn cười nhẹ một tiếng rồi lại đứng đắn quay về, nhìn thẳng về phía trước.
Vị lãnh đạo đi đến phía trước, người dẫn chương trình vội bước theo hai bước, vừa vặn đứng ngay trước mặt Dương Phi.
Dương Phi nghe trên người nàng tỏa ra mùi hương, không khỏi vui vẻ, nhẹ giọng nói ra: "Cô dùng xà phòng thơm Khiết Bạch sao? Hương hoa oải hương."
Người dẫn chương trình kinh ngạc nhìn anh ta, khẽ "ừ".
Vị lãnh đạo lại tiếp tục bước tới, người dẫn chương trình theo sau, không nhịn được lại ngoái đầu nhìn Dương Phi một cái.
Vị lãnh đạo trao giải xong, mời Dương Phi và những người khác phát biểu cảm nghĩ về giải thưởng một cách ngắn gọn.
Phát biểu xong, những người được giải mới xuống đài.
Vị lãnh đạo lên đài, nói: "Vừa rồi ở trên đài, lại có người hỏi tôi, là ba vị nào sẽ có tư cách vào kinh họp? Nếu mọi người sốt ruột như vậy, thì tôi xin thuận theo ý dân, công bố sớm một chút vậy!"
Dưới khán đài vang lên một tràng cười lớn.
Vị lãnh đạo dừng lại một lát, chờ cả hội trường an tĩnh lại, mới nói: "Trải qua nghiên cứu quyết định, ba vị đồng chí sau đây, sẽ đại diện cho tỉnh Nam Phương, tham dự Đại hội khen thưởng doanh nhân dân doanh được tổ chức ở kinh đô. Đồng chí Dương Phi!"
Toàn trường tiếng vỗ tay vang dội khắp hội trường!
Dương Phi ngược lại hơi giật mình.
Anh không nghĩ tới, mình lại thật sự lọt vào top ba, hơn nữa còn xếp ở vị trí thứ nhất!
Triệu Kiến Nghiệp cười nói: "Chúc mừng Dương lão bản!"
Dương Phi nói: "Đa tạ Triệu lão bản đã tương trợ!"
Nếu như Triệu Kiến Nghiệp không làm ra cảnh này, bản thân Dương Phi có lẽ cũng sẽ tự mình tranh thủ, nhưng hiệu quả có được như vậy hay không thì lại là chuyện khác.
Nhiều khi, sự vinh dự và thực lực do người khác nói ra, dù sao cũng có sức thuyết phục hơn là tự mình nói ra.
Dù sao đi nữa, Dương Phi đã thành công, giành được tấm vé vào kinh họp!
Sau đó, tiếng vỗ tay ngừng hẳn, vị lãnh đạo lại nói: "Đồng chí Lương Thụ Lâm!"
Vang lên lần nữa tiếng vỗ tay.
"Đồng chí Vương Vĩnh Phát!"
Tiếng vỗ tay vang lên.
"Tiếng vỗ tay chúc mừng ba vị đồng chí trên đây!" Vị lãnh đạo dẫn đầu vỗ tay.
Hội trường vang lên những tràng pháo tay không ngớt.
Dương Phi cùng Lương Thụ Lâm, Vương Vĩnh Phát bắt tay, trao nhau lời chúc mừng.
Người tinh ý đều nhận ra, ban đầu thứ tự ghế ngồi đều được sắp xếp theo thứ tự.
Bởi vì mười người lên đài vừa rồi, đều là mười người ngồi ở hàng ghế đầu tiên giữa hội trường.
Mà Dương Phi có thể từ vị trí thứ mười, vượt lên đứng thứ nhất, nhờ khối tài sản của anh ta được công khai.
Danh sách lẽ ra phải công bố vào buổi sáng, sở dĩ bị trì hoãn đến chiều, cũng là bởi vì Dương Phi – chú ngựa ô này xuất hiện, buộc các vị lãnh đạo phải sắp xếp lại một lần nữa.
Sau khi tan họp, Dương Phi và các doanh nhân khác vẫn chưa giải tán, nhân cơ hội mọi người tụ họp, tổ chức đại hội thành lập Hiệp hội Doanh nhân tỉnh Nam Phương.
Dương Phi là người đề xuất, lại được mọi người bầu làm hội trưởng, cuộc họp đầu tiên sau đó, đương nhiên cũng do anh ấy chủ trì.
Anh ấy liền quyết định mượn phòng họp này của chính phủ, sau khi được lãnh đạo phê chuẩn, Dương Phi lại xin chính phủ cho mượn thêm vài người, đến hội trường phục vụ.
Cô gái bưng đĩa làm người dẫn chương trình vừa rồi, cũng ở trong đó, nàng cùng vài người khác cùng nhau, chờ đợi Dương Phi sai bảo.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả tìm đọc tại địa chỉ chính thức.