(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 398: Đến đập phá quán
Ngô thiếu, người cháu dâu của quản lý Cổ Điền ở cửa hàng Lục Lục Lục là người tình của tôi. Chính tôi đã bày kế cho cô ta, để cô ta thuyết phục Cổ Điền tự mình nhận thầu quầy chuyên doanh rượu của cửa hàng, còn tôi sẽ cung cấp cho cô ta một lô rượu nhái cao cấp để bán. Mai Ứng nhíu mày, vẻ mặt xấu xí, trông khó coi đến độ chẳng ai muốn nhìn. Nếu đặt vào phim truyền hình, đây đích thị là hình mẫu nhân vật phản diện điển hình.
“Mẹ kiếp, mày ngủ vợ người khác rồi còn khoe khoang cái gì trước mặt tao? Muốn thể hiện năng lực của mày à?” Ngô Tiểu Ba khinh miệt xì một tiếng.
“Không phải khoe khoang đâu, trước mặt Ngô thiếu mà tôi khoe khoang phụ nữ, chẳng khác nào múa rìu qua mắt thợ sao? Trọng tâm không phải là người phụ nữ kia, mà là lô rượu nhái cao cấp đó.”
“Không ngờ mày còn bán thứ này à? Rượu giả toàn là rượu pha cồn công nghiệp, uống nhiều là chết người đấy, mày đừng dính vào đó! Chuyện này thì liên quan gì đến chúng ta? Hay là trước khi phóng hỏa đốt cửa hàng Lục Lục Lục, mày còn phải báo cho con bồ của mày để nó kịp di chuyển lô rượu giả của mày ra ngoài à?”
“Ngô thiếu, anh hiểu lầm rồi, trọng tâm không nằm ở lô rượu giả đó...”
“Con mẹ nó, nếu mày không nói trọng tâm ra, tao sẽ đánh mày thành bệnh nhân nguy kịch đấy!”
“Vâng, tôi nói ngay đây. Chúng ta sẽ cử người đến cửa hàng của bọn họ mua rượu. Chính là mua cái lô rượu nhái cao cấp của tôi.”
“Ha ha, mày lừa người khác còn chưa đủ, giờ còn muốn gạt tao nữa à?”
“Không phải ý này đâu ạ – dù có cho tôi ba lá gan, tôi cũng không dám đâu! Ngô thiếu, chúng ta mua được rượu giả, là có thể mượn cớ để gây sự, ngay tại chỗ đập phá hết rượu trong tiệm của hắn. Người của chúng ta sau đó nhân đà ném một mồi lửa vào, thế là rượu cồn sẽ bốc cháy!”
Ngô Tiểu Ba cuối cùng nghe rõ.
“Mày quả thật là một nhân tài!” Ngô Tiểu Ba cười ha hả nói. “Đây quả thực là một nước cờ thần! Nhưng mà, thế lửa đó thì sao? Có đủ lớn không?”
“Nhiều rượu như thế, chúng ta cứ thế đập phá, trong cửa hàng còn có chăn mền, khăn mặt, chúng ta chỉ cần hất rượu lên mấy thứ đó, thế lửa sẽ bùng lên dữ dội! Muốn cháy lớn đến mức nào cũng được! Đội cứu hỏa đến cũng khó mà dập tắt!”
“Chuyện này, lỡ có người bị thiêu chết thì sao?” Ngô Tiểu Ba hơi do dự. “Cửa hàng Lục Lục Lục làm ăn tốt, khách hàng đông, nếu chỉ thiêu chết Dương Phi thì không nói làm gì, nhưng nếu quá nhiều người chết cháy thì đó sẽ là một sự kiện lớn.”
“Không sợ, lửa bùng lên cũng cần có một quá trình. Khi hỏa hoạn lớn như thế, người trong cửa hàng chẳng lẽ sẽ không chạy thoát sao? Chỉ có kẻ ngốc mới không chạy!”
Ngô Tiểu Ba trong lòng do dự, nhưng rất nhanh sự do dự ấy bị cừu hận thay thế. Hắn cắn răng, hừ lạnh một tiếng: “Được, vậy cứ làm như thế! Mai Ứng, mày dẫn mấy người đi mua rượu, chúng ta sẽ ở bên ngoài tiếp ứng. Nếu có chuyện gây rối, tao sẽ phái người vào, đánh đập, đập phá một trận rồi mới đốt!”
“Cứ quyết định như vậy đi, tôi sẽ đi mua rượu trước, giả vờ như đã mua phải rượu giả, sau đó gọi điện thoại cho anh. Anh sẽ gọi người vào, rồi đập phá rượu, đập phá đồ đạc, sau đó phóng hỏa đốt!”
Ngô Tiểu Ba suy nghĩ đi nghĩ lại mấy lượt, cảm thấy kế hoạch này hoàn hảo tuyệt đối, thực sự cao minh hơn nhiều so với những hành động lỗ mãng trước đó. Hắn không khỏi hết lời tán thưởng Mai Ứng, vị quân sư này.
Mai Ứng dẫn theo năm người, đi vào lầu hai cửa hàng Lục Lục Lục Hoa Thành, thẳng tiến đến quầy rượu. Khi thấy người đứng ở quầy không phải người phụ nữ quen thuộc của mình, hắn không khỏi ngẩn ra.
“Thưa ông, xin hỏi ông cần mua loại rượu nào ạ?” Nhân viên bán hàng ở quầy rượu vui vẻ tiến đến mời chào. “Ở đây chúng tôi có đủ loại danh tửu, xin hỏi bình thường ông thích uống rượu mạnh hay là rượu vang ạ?”
“Bà chủ các cô đâu?” Mai Ứng hỏi.
“Bà chủ nào ạ?” Nhân viên bán hàng vẻ mặt mơ hồ.
“Cô bé, trông cô cũng ổn đấy chứ! Ai thuê cô vào đây làm, người đó chẳng phải là bà chủ sao!”
“Là quản lý sắp xếp tôi đứng ở đây ạ.”
“Nói với cô cũng không hiểu! Thôi được rồi, lấy cho tôi năm chai quốc tửu loại hai trăm tệ một chai đi.”
Nhân viên bán hàng nghe xong, thầm nghĩ người này chắc chắn là khách sộp, mua một lần năm chai quốc tửu, hai trăm tệ một chai, vậy là cả nghìn tệ rồi!
“Vâng thưa ông, xin hỏi ông còn cần thêm loại rượu nào khác không ạ? Như loại rượu vang nhập khẩu từ Pháp này...”
“Dài dòng quá! Không cần! Nhanh lên.”
Nhân viên bán hàng vâng lời, lấy ra năm chai quốc tửu, cẩn thận gói vào túi, rồi viết hóa đơn bán hàng: “Thưa ông, đơn hàng rượu đã xong, mời ông sang quầy thu ngân bên kia thanh toán ạ.”
Mai Ứng cầm tờ đơn, đi thanh toán, rồi quay người trở lại, đưa phiếu thanh toán cho nhân viên bán hàng xem, sau đó cầm một chai rượu, mở bao bì ra định uống ngay.
“Thưa ông, ngài hiện tại liền muốn uống sao?” Nhân viên bán hàng hỏi.
“Sao vậy? Ở đây các cô không cho phép uống rượu à? Hay là rượu của các cô có vấn đề, sợ tôi uống tại chỗ rồi hét to là rượu giả à?”
“Ông nói đùa rồi ạ, tôi chỉ muốn hỏi ông có cần ly không thôi.”
“Ha ha, không muốn!” Mai Ứng mở nắp chai rượu, ừng ực ừng ực uống liền hai ngụm. Đang định nổi cơn thịnh nộ thì hắn giật mình.
Hắn tưởng là uống chưa đủ nhiều, chưa nếm ra vị, thế là lại uống thêm hai ngụm, rồi nhấm nháp mấy lần bờ môi, nhưng vẫn cảm thấy mùi vị đó không đúng!
Rượu thật hay rượu giả, qua đầu lưỡi nếm thử một lần, hắn có thể đoán đúng tám chín phần mười!
Thứ này không giống loại rượu giả mình đã đặt ở đây để bán chút nào!
Đang lúc Mai Ứng trầm ngâm suy nghĩ, những người hắn mang theo đã đợi không kịp, theo như kế hoạch đã tập dượt từ trước, liền hét lớn một tiếng: “Mẹ kiếp, cửa hàng lớn thế này mà lại dám bán rượu giả! Gọi người ra đây! Hôm nay không bồi thường cho lão tử vài triệu, chuyện này đừng hòng yên!”
Sau đó có người cầm điện thoại di động gọi, có người cầm lấy mấy chai rượu kia, chỉ chờ Mai Ứng ra hiệu là sẽ đập phá ngay.
Mai Ứng đảo mắt một vòng, hỏi: “Cô bé, cô có nhầm rượu không đấy?”
“Không nhầm đâu ạ, ông muốn quốc tửu, hai trăm tệ một chai. Chính là loại này.”
“Không đúng!” Mai Ứng lắc đầu.
Tùy tùng của hắn nghiêm mặt nói: “Lão đại của chúng tôi đã nói không đúng thì chắc chắn là không đúng, chỗ các cô bán nhất định là rượu giả!”
Lúc này, Dương Phi vừa hay dẫn người đến, thấy bên này đang ồn ào liền hỏi có chuyện gì.
Mai Ứng nhận ra Dương Phi, thấy chính chủ đã đến, liền cứng cổ đáp: “Các cô bán rượu giả!”
Dương Phi nhìn Mai Ứng một chút, cười nói: “Vậy thì chúc mừng ông, cửa hàng chúng tôi có quy định, một giả đền mười! Chỉ cần sau khi giám định, hàng hóa được xác định là hàng giả, hàng nhái, thì ông đã bỏ ra bao nhiêu tiền, chúng tôi sẽ đền bù gấp mười lần cho ông.”
Mai Ứng giật mình khẽ, lớn tiếng nói: “Giả là giả, đền mười chai thì vẫn là giả, ai mà thèm!”
Dương Phi nói: “Không đền bù bằng hàng hóa, mà đền bù gấp mười lần theo giá tiền. Bây giờ chúng tôi sẽ mời cơ quan quản lý thị trường và kiểm định chất lượng đến đây, kiểm tra trước mặt ông. Chỉ cần họ nói là giả, tôi sẽ bồi thường ngay tại chỗ cho ông.”
Mai Ứng nhất thời cứng họng, bởi vì rượu này là thật, hắn đã nếm ra rồi. Nếu gọi cơ quan chức năng đến, đến lúc đó hắn còn bị khép vào tội đe dọa.
Tuy nhiên, Mai Ứng vẫn còn tự tin, bởi vì chính hắn đã đặt rượu giả vào trong quầy này để bán, chẳng lẽ chúng có thể tự bay đi được sao?
Hôm nay chẳng qua là nhân viên bán hàng đã lấy nhầm hàng, đưa rượu thật cho hắn, nhưng trong quầy này, tuyệt đối có không ít rượu giả. Thế nên, Mai Ứng ngẩng cao đầu nói: “Tốt, vậy thì gọi điện thoại đi! Hắc hắc, đến lúc đó tôi sẽ bắt cô đền đến chết!”
Dương Phi thản nhiên đáp: “Thật là đúng dịp, các ngành công an, quản lý thị trường, phòng cháy chữa cháy đang tiến hành kiểm tra liên ngành tại tiệm của chúng tôi. Tô Doanh Doanh, cô đi mời đồng chí bên cơ quan quản lý thị trường đi theo.”
Truyện dịch bởi truyen.free, hy vọng bạn có trải nghiệm đọc thú vị và những giây phút giải trí sảng khoái.